reset CITROEN JUMPER DISPATCH 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

349
Jumpy_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Röstkommandon för "Radio Media"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen för röstkommando eller telefonknappen
på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal."Röstkommandon" Hjälpmeddelanden
Tune to channel <...> (Gå till stationen …) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio
station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing (Vad spelas) För att visa uppgifter om "låt", "artist" och "album" som spelas kan du säga What's playing
Play song <...> (Spela låten …) Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play ar tist <...> (Spela artisten …)
Play album <...>
(Spela albumet …)
Röstkommandona för mediaspelare fungerar bara om de är anslutna via USB.
.
Ljud och multimedia

107
1
2
3
4
5
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
SOURCES (källor) Radio
Välj byte av ljudkälla.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media
Frequency (frekvens) FM/DAB/AM
Visa aktuell radiostation.
Radio Media List (List a) Uppdatera listan beroende på mottagningen.
Preset (För val) Tryck kort för att spara stationen.
Radio Media
Preset (För val) Välj en sparad station eller spara en station.
Radio Media
ALTERNATIV FM-band/DAB-band/AM- band
Tryck på knappen Band för att byta radioband.
Audio settings (ljudinställningar) Ställ in ljudinställningarna.
News (Nyheter)
Aktivera eller avaktivera alternativ.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
8 7, 5 M H z Ange en frekvens med knappsatsen för FM och
AM.
.
Ljud och multimedia

109
1
1
1
2
3
4
5
5
5
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Radio Media
SOURCES (källor)
Radio Frequency
(frekvens) Visa aktuell radiostation.
List (lista) Visa listan över tillgängliga radiostationer.
Preset (förval) Välj en sparad station eller spara en station.
ALTERNATIV FM-band/DAB-band/
AM- band
Tryck på knappen Band för att byta radioband.
Audio settings
(ljudinställningar)Ställ in ljudinställningarna.
News (Nyheter)
Aktivera eller avaktivera alternativ.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
SOURCES (källor)
Bluetooth ALTERNATIV
Audio settings

(ljudinställningar) Ställ in ljudinställningarna.
Radio Media
SOURCES (källor)
CD Visa uppgifter om den musik som spelas.
ALTERNATIV Audio settings

(ljudinställningar) Ställ in ljudinställningarna.
.
Ljud och multimedia

112
4
5
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Tryck på Radio Media för att komma
till första sidan.
Tryck på Radio Media om du vill visa
första sidan.
Tryck på frekvens.
Ange värdena på det virtuella
tangentbordet för FM- och AM-
banden. Tryck på någon av knapparna för att
automatiskt söka efter radiostationer.
Radio
Välj en stationRadiomottagningen kan störas
om elektrisk utrustning som inte
är godkänd av märket används, till
exempel en laddare med USB-uttag
som kopplats in till 12 V-uttaget.
Den yttre omgivningen (kulle, höghus,
tunnel, parkering, under jord...) kan
blockera mottagningen, även i RDS-
läge. Det är helt normalt och beror på
radiovågornas utbredning och betyder
inte på något sätt att det är något fel på
bilradion.
Eller
Eller
Eller Flytta markören för att göra en
manuell frekvenssökning uppåt eller
nedåt. Välj en station eller en frekvens.
Välj en station eller en frekvens.
Tryck på "Preset" (förval).
Tryck på knappen " OPTIONS"
(Alternativ) för att komma till
undermenyn. Tryck kort på den tomma stjärnan.
Om stjärnan fylls finns radiostationen
redan sparad i minnet.
Tryck länge på en av knapparna för
att spara en station.
Tryck på " Band" för att byta
radioband.
Tryck i det gråtonade området för att
godkänna.Spara en radiostation
Byta band
Tryck på " OK" för att godkänna.
Ljud och multimedia

133
1
2
3
4
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Settings (Inställningar)
Brightness (Ljusstyrka)Ambience (Equalizer) Flytta markören för att ändra ljusstyrkan på
skärmen och/eller instrumentpanelen.
Settings
(Inställningar)
Profiler Profil 1
Välj en profil.
Profil 2
Profil 3
Common profile

(gemensam profil)
Namn:
Profile name modification
(ändra namn på profil)
Ställ in profiler.
Reset the profile
(återställ profil) Ye s / N o
Profile activated (profilen
har aktiverats) Aktivera/avaktivera vald profil.
Spara inställningarna.
Settings
(Inställningar)
Dark (mörk) Funktion som låter dig avbryta visning med belyst
skärm.
Återaktiveras med ett tryck på skärmen.
.
Ljud och multimedia

137
6
5
7
8
9
10
11
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Settings
(Inställningar)
Configuration (inställningar)
System
configuration
(systeminställningar) Units (Enheter)
Distance and fuel consumption

(körd sträcka och bränsleförbrukning)
Välj enheter för körsträcka, förbrukning och
temperatur.
Temperatures
(temperaturer)
Factory settings
(fabriksinställningar) Reset
(återställ) Återställ fabriksinställningarna.
System info View (Visa)Visa versionen på de olika modulerna som
installerats i systemet.
Spara inställningarna.
Settings
(Inställningar)
Configuration (inställningar)
Ambience
(Equalizer) Välja ett skärmtema i systemet.
Godkänn valet och starta ändringen av tema.
Settings
(inställningar)
Configuration (inställningar)
Language (språk) All (Alla)
Välj visningsspråk för skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Europe
(Euro pa)
Asia (A s i e n)
America (Amerika)
Spara inställningarna.
.
Ljud och multimedia

107
1
2
3
4
5
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
SOURCES (källor) Radio
Välj byte av ljudkälla.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media
Frequency (frekvens) FM/DAB/AM
Visa aktuell radiostation.
Radio Media List (List a) Uppdatera listan beroende på mottagningen.
Preset (För val) Tryck kort för att spara stationen.
Radio Media
Preset (För val) Välj en sparad station eller spara en station.
Radio Media
ALTERNATIV FM-band/DAB-band/AM- band
Tryck på knappen Band för att byta radioband.
Audio settings (ljudinställningar) Ställ in ljudinställningarna.
News (Nyheter)
Aktivera eller avaktivera alternativ.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
8 7, 5 M H z Ange en frekvens med knappsatsen för FM och
AM.
.
Ljud och multimedia

109
1
1
1
2
3
4
5
5
5
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Radio Media
SOURCES (källor)
Radio Frequency
(frekvens) Visa aktuell radiostation.
List (lista) Visa listan över tillgängliga radiostationer.
Preset (förval) Välj en sparad station eller spara en station.
ALTERNATIV FM-band/DAB-band/
AM- band
Tryck på knappen Band för att byta radioband.
Audio settings
(ljudinställningar)Ställ in ljudinställningarna.
News (Nyheter)
Aktivera eller avaktivera alternativ.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
SOURCES (källor)
Bluetooth ALTERNATIV
Audio settings

(ljudinställningar) Ställ in ljudinställningarna.
Radio Media
SOURCES (källor)
CD Visa uppgifter om den musik som spelas.
ALTERNATIV Audio settings

(ljudinställningar) Ställ in ljudinställningarna.
.
Ljud och multimedia

112
4
5
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Tryck på Radio Media för att komma
till första sidan.
Tryck på Radio Media om du vill visa
första sidan.
Tryck på frekvens.
Ange värdena på det virtuella
tangentbordet för FM- och AM-
banden. Tryck på någon av knapparna för att
automatiskt söka efter radiostationer.
Radio
Välj en stationRadiomottagningen kan störas
om elektrisk utrustning som inte
är godkänd av märket används, till
exempel en laddare med USB-uttag
som kopplats in till 12 V-uttaget.
Den yttre omgivningen (kulle, höghus,
tunnel, parkering, under jord...) kan
blockera mottagningen, även i RDS-
läge. Det är helt normalt och beror på
radiovågornas utbredning och betyder
inte på något sätt att det är något fel på
bilradion.
Eller
Eller
Eller Flytta markören för att göra en
manuell frekvenssökning uppåt eller
nedåt. Välj en station eller en frekvens.
Välj en station eller en frekvens.
Tryck på "Preset" (förval).
Tryck på knappen " OPTIONS"
(Alternativ) för att komma till
undermenyn. Tryck kort på den tomma stjärnan.
Om stjärnan fylls finns radiostationen
redan sparad i minnet.
Tryck länge på en av knapparna för
att spara en station.
Tryck på " Band" för att byta
radioband.
Tryck i det gråtonade området för att
godkänna.Spara en radiostation
Byta band
Tryck på " OK" för att godkänna.
Ljud och multimedia

133
1
2
3
4
Transversal-Citroen_sv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Settings (Inställningar)
Brightness (Ljusstyrka)Ambience (Equalizer) Flytta markören för att ändra ljusstyrkan på
skärmen och/eller instrumentpanelen.
Settings
(Inställningar)
Profiler Profil 1
Välj en profil.
Profil 2
Profil 3
Common profile

(gemensam profil)
Namn:
Profile name modification
(ändra namn på profil)
Ställ in profiler.
Reset the profile
(återställ profil) Ye s / N o
Profile activated (profilen
har aktiverats) Aktivera/avaktivera vald profil.
Spara inställningarna.
Settings
(Inställningar)
Dark (mörk) Funktion som låter dig avbryta visning med belyst
skärm.
Återaktiveras med ett tryck på skärmen.
.
Ljud och multimedia