coolant Citroen JUMPY 2011 2.G Owner's Manual

2
Contents
Remote control 19Key 20Alarm 21Doors 23Instrument panel 26Adjusting the time 27Warning lamps 28Fuel gauge 34Coolant 34Service indicator 35Lighting rheostat 36Gearboxes 37Gear shift indicator 37Automatic gearbox 38Steering wheel adjustment 41Starting and stopping 41
Lighting 42controls 42wipers 45Cruise control 47Fixed speed limiter 49Speed limiter 50Manual heating/air conditioning 53automatic 55De-icing and demisting 59Additional heating 61Seats 642-seat front bench 66Cab fittings 68Courtesy lights 71Toll cards/car park tickets 71Crew cab 72Load space fittings 73Rear suspension 76Mirrors 79
Electric windows 81
2. READY TO GO
19-41
4. SAFETY
82-97
Presentation 4Exterior 5Sitting comfortably 10Seeing clearly 12Driving safely 13Cab layout 14Load space 15Ventilation 16Eco-driving 17
1. FAMILIARISATION
4-18
Parking brake 82Hazard warning lamps 82Parking sensors 83Horn 84Anti-lock braking system (ABS) 84Emergency braking assistance84Traction control (ASR) andstability control (ESP) 85Seat belts 86Airbags 89Lateral airbags 91Front airbags 92Deactivating the passenger'sairbag 92Child seats 93Recommended seats 95
3. EASE OF USE and COMFORT 42-81

26


Instruments and controls


INSTRUMENT PANEL



1.
Distance recorder in miles/kilometres.

2.
Screen.

3.
Fuel level, coolant temperature.

4.
Rev counter.

5.
Instrument panel lighting dimmer.

6.
Trip distance recorder/service indicator
zero reset.


Instrument panel screen



- Speed limiter/cruise control.

- Miles/kilometres travelled.

- Service indicator, engine oil level
indicator, total miles/kilometres.

- Presence of water in the Diesel filter.

- Diesel pre-heating.

- Gear shift indicator.



Warning lamp and controls in the
overhead storage unit


- Passenger's airbag deactivated warning
lamp.

- Driver/passenger heated seat controls
(version with 2 front seats).


INSTRUMENTS AND CONTROLS

Instruments and controls


Warning lamps

Each time the engine is started: a series of warning lamps comes on applying a check auto-test. They go off again almost immediately.
When the engine is running: the warning lamp becomes a warning if it remains on continuously or flashes. This initial warning may be
accompanied by an audible signal and a message in the screen.
Do not ignore these warnings.

Warning lamp
is
indicates
Solution - action

STOP on, associated
with another
warning
lamp and
accompanied by
a message in
the screen. major faults linked with the
"Brake fluid level", "Engine oil
pressure and temperature",
"Coolant temperature",
"Electronic brake force
distribution" and "Power
steering" warning lamps.
You must stop as soon as it is safe to do so, park,
switch off the ignition and call a CITROËN dealer or
a qualified workshop.

Parking brake/
Brake fluid
level/EBFD on.

parking brake applied or not released correctly.
Releasing the parking brake switches off the warning lamp.
on. low brake fluid level. Top up using a fluid recommended by CITROËN.
remains on,
even though the
level is correct
and associated
with the ABS
warning lamp. failure of the electronic brake
force distribution.
You must stop as soon as it is safe to do so, park,
switch off the ignition and call a
CITROËN dealer or
a qualified workshop.

Engine oil
pressure and
temperature on while driving. insufficient pressure or
temperature too high. Park, switch off the ignition and allow to cool. Visually
check the level. Chapter 6, "Levels" section.
remains on,
even though the
level is correct. major fault. Call a CITROËN dealer or a qualified workshop.

29


Instruments and controls

READY TO GO
2


Warning lamp
is
indicates
Solution - action




Coolant
temperature
and level on with needle
in the red zone. abnormal increase in
temperature. Park and switch off the ignition then allow to cool.
Visually check the level.
flashing. drop in coolant level. Chapter 6, "Levels" section. Contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.


Service on temporarily. minor faults or warnings. Consult the warnings log in the display or on the screen.
See chapter 9, "Trip computer" section then "Warnings
log".
Depending on the seriousness of the fault, contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop. remains on. major faults.



Row 1 seat belt
not fastened lit then flashing. the driver or a front passenger
has not fastened his seat belt. Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
accompanied
by an audible
signal then
remains on. the vehicle is moving with the
driver or front passenger seat
belt not fastened. Check that the seat belt is fastened by pulling the strap.
Chapter 4, "Seat belts" section.
The driver must ensure that all passengers have
fastened their seat belt and use it correctly.

34


Instruments and controls


FUEL GAUGE

The fuel level is tested each time the key is
turned to the "running" position.
The gauge is positioned on:


- 1:
the fuel tank is full, approximately
80 litres.

- 0:
the reserve is now being used, the
warning light comes on continuously.
COOLANT TEMPERATURE

The needle is positioned before the red
zone:
normal operation.
In arduous conditions of use or hot climatic
conditions, the needle may move close to
the red graduations.
What you should do if the warning lamp
comes on:


- stop immediately, switch off the ignition.
The fan may continue to operate for
a certain time up to approximately
10 minutes,

- wait for the engine to cool down in order
to check the coolant level and top it up if
necessary.
Refer to the "Fuel" section of chapter 6.
What you should do if the needle enters
the red zone:
Reduce your speed or let the engine run at
idle. Refer to the "Levels" section of
chapter 6. The reserve when the warning first comes
on is approximately 8 litres. As the cooling system is pressurised, follow
this advice in order to avoid any risk of
scalding:


- wait at least one hour after switching off
the engine before carrying out any work,

- unscrew the cap by 1/4 turn to allow the
pressure to drop,

- when the pressure has dropped, check
the level on the expansion bottle,

- if necessary, remove the cap to top up.
If the needle remains in the red zone, have
the system checked by a CITROËN dealer
or a qualified workshop.

61


Ventilation

EASE OF USE
and
COMFOR
T
3


Good practice

To avoid any risk of poisoning or
asphyxiation, the heater must not be used,
even for short periods, in an enclosed space
such as a garage or workshop which is not
fitted with an exhaust gas extraction system.
Do not park the vehicle on an inflammable
surface (dry grass, dead leaves, paper…),
there is a risk of fire. The temperature near the heater must not
exceed 120 °C. A temperature higher than
this (for example in the case of painting in
an oven) could damage the components of
the electronic circuits.
The heater is supplied by the vehicle's fuel
tank. Ensure that the low fuel warning lamp
is not on.
Coolant circuit heater
This is an additional and separate system
which heats the Diesel engine hot coolant
loop to make starting easier.
It improves the demisting and defrosting
performance. Vehicles fi tted with an HDi
engine may be fi tted with a heater. When the
engine is at idle or the vehicle is stationary, it is
normal to notice a high-pitched whistling noise
and a slight emission of smoke and odour.

98


Towing a trailer

For more information about weights,
refer to the administrative documents
(V5 registration document, ...) or to the
"Weights" section of chapter 8.
TOWING A TRAILER, CARAVAN, BOAT, ETC...


Distribution of loads
Distribute the load in the trailer so that the
heaviest objects are as close as possible
to the axle and the nose weight is close to
the maximum authorised without, however,
exceeding it.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases the
coolant temperature.
As the fan is electrically controlled, its
cooling capacity is not dependent on the
engine speed.

Driving advice

A towed vehicle must free wheel: gearbox in
neutral.

99


Towing a trailer

ACCESSORIE
S
5

On the contrary, use a high gear to lower the
engine speed and reduce your speed.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
Ty r e s
Check the tyre pressures of the towing
vehicle (see the "Identification markings"
section of chapter 8) and of the trailer,
observing the recommended pressures.
Towbar

We recommend the use of genuine
CITROËN towbars and their harnesses,
which have been tested and approved from
the design stage of your vehicle, and that
you entrust the fitting of this equipment to a
CITROËN dealer.
If this equipment is not fitted by a CITROËN
dealer, it is imperative that it is fitted using
the electrical pre-equipment installed at the
rear of the vehicle and in accordance with
the manufacturer's instructions.
In accordance with the general instructions
a reminder of which has been given above,
we draw your attention to the risk associated
with fitting a towbar or electrical accessory
not recommended by CITROËN. Fitting such
equipment could result in the failure of your
vehicle's electronic system. Please obtain
information from the Manufacturer before
fitting this type of equipment.
See the "Levels" section of chapter 6.

Good Practice

In certain cases of particularly arduous
use (towing the maximum load up a steep
slope in high temperatures), the engine
automatically limits its power. In this
case, the air conditioning is automatically
cut off to save engine power.
If the coolant temperature warning
lamp comes on, stop the vehicle
and switch off the engine as soon
as possible.
Brakes
Towing increases the braking distance. Drive
at a moderate speed, change down early
and brake gradually.

Side wind
Sensitivity to side wind is increased. Drive
smoothly and at a moderate speed.

ABS/ESP
The ABS or ESP systems only control the
vehicle, not the trailer or caravan.

Rear parking sensors
The parking sensors system does not
function while the vehicle is towing.

10
3


Under the bonnet

CHECK
S
6

DIESEL ENGINES


8 -
Power steering reservoir.

9 -
Removable towing eye.

10 -
Repriming pump
( a
: 1.6 litre HDi; b
: 2 litre HDi).

11 -
Engine oil filling funnel (2 litre HDi).
7.1 -
Engine oil filler cap.
If your vehicle is fitted with this oil filler tube,
proceed as follows:

A -
Remove the oil filler cap.

B -
Remove the filler tube from its location.

C -
Place the filler tube in the filler opening
as shown on the illustration.

D -
Turn it a 1/4 of a turn to the left to lock it
then top up the oil.
To refit, proceed in the reverse order without
forgetting to retighten the cap A
correctly.

UNDER THE BONNET


1 -
Windscreen/headlamp wash reservoir.

2 -
Fuse box.

3 -
Coolant reservoir.

4 -
Brake and clutch fluid reservoir.

5 -
Air filter.

6 -
Dipstick.

7 -
Engine oil filler cap.

104


Under the bonnet


PETROL ENGINE


4.
Brake and clutch fluid reservoir.

5.
Air filter.

6.
Dipstick.
7.
Engine oil filler cap.

8.
Power steering reservoir.

9.
Removable towing eye.

1.
Windscreen/headlamp wash reservoir.

2.
Fuse box.

3.
Coolant reservoir.