power steering Citroen JUMPY 2016 2.G Owner's Manual

18
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
STOP fixed, associated with
another warning lamp,
accompanied by an
audible signal and a
message. Illumination of this warning lamp is
related to a serious fault detected
with the engine, the braking system,
the power steering, etc., or a major
electrical fault. You must stop as soon as it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and call a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Parking brake fixed. The parking brake is applied or not
properly released. Release the parking brake to switch off the warning
lamp, keeping your foot on the brake pedal.
Observe the safety recommendations.
For more information on the Parking brake
, refer to
the corresponding section.
Braking fixed. The brake fluid level has dropped
significantly. You must stop as soon as it is safe to do so.
Top-up with brake fluid listed by CITROËN.
If the problem persists, have the system checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
+ fixed, associated
with the ABS warning
lamp.The electronic brake force distribution
(EBFD) system has a fault.
You must stop as soon as it is safe to do so.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Instruments

25
Jumpy _en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
Power steering fixed. The power steering has a fault. Drive carefully at reduced speed.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Dynamic
stability control
(DSC/ASR)
flashing.
The DSC/ASR regulation is
operating. The system optimises traction and improves the
directional stability of the vehicle in the event of loss of
grip or trajectory.
fixed. The DSC/ASR system has a fault. Have the system checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Dynamic
stability control
(DSC/ASR)
fixed.
The button is pressed and the
indicator lamp comes on.
The DSC/ASR is deactivated.
DSC: dynamic stability control.
ASR: anti-slip regulation. Press the button to activate the DSC/ASR. Its
indicator lamp goes off.
The DSC/ASR system is activated automatically when
the vehicle is started.
If deactivated, the system is reactivated automatically
from around 30 mph (50 km/h).
For more information on the Electronic stability
programme (ESC)
and in particular, DSC/ASR, refer
to the corresponding section.
1
Instruments

121
Jumpy _en_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Upper storage compartment
This is located in the dashboard, behind the
steering wheel.
Press the control to open the lid (depending on
version) then guide it to its fully open position.
To close, guide the lid then press the centre
g e nt l y.
Any liquid which could spill risks causing
an electrical short circuit and therefore a
potential fire.
12 V accessory socket(s)
(depending on version)
F To connect a 12 V accessory (maximum power: 120 Watts), lift the cover and
connect a suitable adaptor.
Observe the maximum power rating to
avoid damaging your accessory. The connection of an electrical device
not approved by CITROËN, such as a
USB charger, may adversely affect the
operation of vehicle electrical systems,
causing faults such as poor telephone
reception or inter ference with displays
in the screens.
3
Ease of use and comfort

122
Jumpy _en_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Auxiliary socket
It permits the connection of a portable device
so that you can listen to your music files via the
vehicle's speakers.
The management of the files is done using your
portable device.For more information on the use of
this equipment, refer to the Audio and
telematics section.
Lashing rings
Loading area
fittings
Use the lashing rings on the rear floor to secure
your loads.
As a safety precaution in case of sharp braking,
you are advised to place heavy objects as far
for wards towards the cab as possible.
You are advised to immobilise the load by
securing it firmly using the lashing rings on the
f l o o r.Depending on the vehicle's equipment, the
various fittings below are located in the loading
area.
USB port
It allows the connection of a portable device,
such as a digital audio player of the iPod® type
or a USB memory stick.
It reads the audio files which are transmitted to
your audio system and played via the vehicle's
speakers.
You can manage these files using the steering
mounted controls or the audio system.
When a USB port is used, the portable
device charges automatically.
While charging, a message is displayed
if the current consumption of the
portable device exceeds the power
rating of the port.
For more information on using this
equipment, refer to the Audio and
telematics section.
Ease of use and comfort

218
Jumpy _en_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & StartGoing into engine
STOP mode
If your vehicle has a manual gearbox, its
speed must be below 12 mph (20 km/h) or
stationary (depending on engine); the "ECO"
indicator lamp comes on in the instrument
panel and the engine goes into standby
automatically when you place the gear lever in
neutral and you release the clutch pedal.
For your comfort, during parking
manoeuvres, STOP mode is not
available for a few seconds after
coming out of reverse gear.
Stop & Start does not affect the
functionality of the vehicle, such as for
example, braking, power steering...
A slight delay between the vehicle
stopping and the engine cutting out may
be noticed.If your vehicle is fitted with
Stop & Start, a time counter
calculates the time spent in
STOP mode during a journey.
It resets to zero every time the ignition is
switched on.
Stop & Start time counter
The Stop & Start system puts the engine
t emporarily into standby - STOP mode - during
stops in the traffic (red lights, traffic jams, or
other...). The engine restarts automatically -
START mode - as soon as you want to move
off. The restart takes place instantly, quickly
and silently.
Per fect for urban use, the Stop & Start system
reduces fuel consumption and exhaust
emissions as well as the noise level when
stationary.
If your vehicle has an automatic gearbox
and the vehicle is stationary, the "ECO"
indicator lamp comes on and the engine goes
into standby automatically when you press
the brake pedal or place the gear selector in
position N .
If your vehicle has an electronic gearbox and
the vehicle's speed is below 5 mph (8 km/h),
the "ECO" indicator lamp comes on and the
engine goes into standby automatically when
you press the brake pedal or place the gear
selector in position N . (minutes / seconds or hours / minutes)
Never refuel with the engine in
STOP
mode; you must switch off the
ignition with the button.
Driving

279
Jumpy _en_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Oil grade
Before topping-up the oil or changing the oil,
check that the oil is the correct grade for your
engine and conforms to the manufacturer's
recommendations.
Topping-up the engine oil level
The location of the oil filler cap is shown in the
corresponding underbonnet layout view.
F
U
nscrew the oil filler cap to reveal the filler
aperture.
F

A
dd oil in small quantities, avoiding any
spills on engine components (risk of fire).
F

W
ait a few minutes before checking the
level again using the dipstick.
F

A
dd more oil if necessary.
F

A
fter checking the level, carefully refit the
oil filler cap and the dipstick in its tube.
After topping-up the oil, the check when
switching on the ignition with the oil
level indicator in the instrument panel
is not valid during the 30 minutes after
topping-up.
Engine oil change
Refer to the manufacturer's service schedule
for details of the interval for this operation.
In order to maintain the reliability of the engine
and emission control system, never use
additives in the engine oil. The brake fluid level should be close
to the "MA X" mark. If it is not, check
the brake pad wear.
Brake fluid level
Changing the fluid
Refer to the manufacturer's service schedule
for details of the interval for this operation.
Fluid specification
The brake fluid must conform to the
manufacturer's recommendations.
Coolant level
The coolant level should be close
to the "MA X" mark but should never
exceed it.
In addition, as the cooling system is pressurised,
wait at least one hour after switching off the
engine before carrying out any work.
To avoid any risk of scalding, unscrew the cap
by two turns to allow the pressure to drop. When
the pressure has dropped, remove the cap and
top up the level. The cooling fan may star t after switching
off the engine: take care with ar ticles and
clothing that might be caught by the fan
blades. When the engine is warm, the temperature of
the coolant is regulated by the fan.
Check the coolant level regularly, according
to the use made of your vehicle (every
3 000

miles or 5 000 kms / 3 months); if
necessary, top-up using coolant recommended
by the manufacturer.
Topping-up the coolant between services is
normal.
Power steering
fluid level
The power steering fluid level should
be close to the "MA X" mark. With
the engine cold, unscrew the cap to
check the level.
7
Practical information

318
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
FuseN° Rating
(A) Functions
F1 10Electric power steering, clutch switch
F4 15Horn.
F5 20Front/rear screenwash pump.
F6 20Front/rear screenwash pump.
F7 10Rear 12 V accessory socket.
F8 20Single or double rear wipers.
F10/ F11 30Front and rear, exterior, interior locks.
F13 10Front air conditioning controls, radio controls, gear lever,
head-up display.
F14 5Alarm, emergency and assistance calls.
F17 5Instrument panel.
F19 3Steering mounted controls.
F21 3"Keyless Entry and Starting" system or ignition switch.
F22 3Rain and sunshine sensor, multifunction detection
camera.
F23 5Seat belt unfastened or not fastened display screen.
F24 5Touch screen, reversing camera and parking sensors.
F25 5Airbags.
F29 20Audio system, touch screen, CD player, navigation.
F31 15Audio system (battery +).
F32 15Front 12 V accessory socket.
F34 5Blind spot monitoring system, door mirror electric
controls.
F35 5Heated washer jets, headlamp beam height
control.
F36 5Torch charger, rear courtesy lamp.Version 1 (Eco)
The fuses described hereafter vary according
to the equipment in your vehicle.
In the event of a breakdown

320
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Engine compartment
fuses
F Release the two latches A.
F R emove the cover.
F

C
hange the fuse.
F

W
hen you have finished, close the cover
carefully then engage the two latches A , to
ensure correct sealing of the fusebox. Fuse
N° Rating
(A) Functions
F12 5Heated washer jets.
F14 25Front and rear screenwash pump.
F15 5Front radar and emergency braking, electric power
steering.
F17 10Built-in systems inter face.
F19 30Front wiper motor.
F20 15Front and rear screenwash pump.
F21 20Headlamp wash pump.
F22 15Horn.
F23 15Right hand main beam headlamp.
F24 15Left hand main beam headlamp.
The fusebox is located in the engine
compartment near the battery.
The fuses described hereafter vary according to the equipment in your vehicle.
Access to the fuses
In the event of a breakdown

326
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
F On the front bumper, press the cover (as shown above) to unclip it.
F

S
crew the towing eye in fully.
F

I
nstall the towing arm.
F

S
witch on the hazard warning lamps on the
towed vehicle.
F

M
ove off gently and drive slowly over a
short distance only.
Towing your vehicle
F On the rear bumper, press the cover (as shown above) to unclip it.
F

S
crew the towing eye in fully.
F

I
nstall the towing arm.
F

S
witch on the hazard warning lamps on the
towed vehicle.
F

M
ove off gently and drive slowly over a
short distance only.
Towing another vehicle General
recommendations
Observe the legislation in force in your
c o unt r y.
Ensure that the weight of the towing
vehicle is higher than that of the towed
vehicle.
The driver must remain at the wheel of
the towed vehicle and must have a valid
driving licence.
When towing a vehicle with all four
wheels on the ground, always use an
approved towing arm; rope and straps
are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When towing a vehicle with the engine
off, there is no longer any power
assistance for braking or steering.
In the following cases, you must always
call on a professional recovery service:
-

v
ehicle broken down on a motor way
or fast road,
-
f

our-wheel drive vehicle,
-

w
hen it is not possible to put the
gearbox into neutral, unlock the
steering, or release the parking
brake,
-

t
owing with only two wheels on the
ground,
-

w
here there is no approved towing
arm available...
In the event of a breakdown

509
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kit, puncture repair .......................................29 0
Kit, temporary puncture repair ............. 2 89, 290Maintenance, routine ......................................
12
M arkings, identification .................................3
37
Mat
.......

................................................. 119, 202
Memorising a speed

.....................................2

24
Menu
................... 3

52, 354, 356, 358, 360, 362,
370, 372, 374, 378, 384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442,
444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Menu, main
..............................

.....................487
Menus (audio)

..............................
........ 345, 433
Messages
...............................

...............410 , 4 6 6
Messages, quick
................................... 4

11, 467
Mirror, rear view

............................................14

5
Mirrors, door ..................133, 134, 143, 144, 252
Mirror, vanity
..............................

...................11 9
Misfuel prevention
...............................

..........266
Moduwork ...................................................... 10 6
Mountings, Isofix
...............................

....186, 190
MP3 CD

................
.........................................494
Labels
................

...................................... 11, 11 6
Labels, identification
..................................... 3

37
Ladder
...............

............................................ 272
Lane Departure Warning System (LDWS)

............................2
9, 248, 249
Level, brake fluid

........................................... 2

79
Level, Diesel additive
............................2

80, 281
Level, engine coolant

.............................. 3
1, 279
Level, engine oil

...............................
.......34, 278
Level, headlamp wash
..........................1

58, 280
Level, power steering fluid

............................2

79
Levels and checks

..............................
..27 7-2 8 0
Level, screenwash fluid

........................1
58, 280
Lighting
................

....................................30, 146
Lighting, cornering
...............................

.........152
Lighting dimmer

..............................
................39
Lighting, guide-me home

..............................15

0
Lighting, welcome

......................................... 1

51
Loading
..............................

..................... 12, 273
Loading area fittings
..................................... 12

2
Load reduction mode
.................................... 2

70
Load restraint
................................................ 12

2
Localised Assistance Call
............................. 33

8
Locating your vehicle

................................5
2, 67
Locking
.................................... 5

0, 55, 57, 64, 71
Locking from the inside

.............................7
2, 73
Low fuel level

..............................
............20, 265
Lumbar
...............................

...........................10 0
L
M
Navigation ............3 52, 354, 356, 358, 360, 362
Navigation, connected .................. 3 70, 372, 374
Net, cargo...................................................... 10 6
Net, high load retaining

.................................12

3
Number plate lamps
.............................. 31

1, 314
N
Oil change .....................................................278
Oil consumption ............................................ 2
78
Oil, engine

...............................
......................278
On-board tools
...................................... 2

87, 289
Opening the bonnet

...................................... 2

76
Opening the boot

..............................
.. 47, 59, 94
Opening the doors

.......4
7, 59, 74, 78 - 81, 83, 93
Opening to 90/180/235°

..................................92
O

pening to 180°
...............................
...............91
Pads, brake
................................................... 28

2
Paint colour code

.......................................... 3

37
Parking brake

..................................1
8, 205, 282
Parking sensors, audible and visual
.................................................... 25

6
Parking sensors, front

...................................25

6
Parking sensors, rear............................255, 256
Plates, identification ...................................... 337
Platform cab
.......................................... 3

15, 332
Player, Apple
® .............................. 3 99, 455, 495
Player, MP3 CD ............................... ..............494
Player, USB

.................................. 3
98, 454, 492
Port, USB

............................. 1
22, 398, 454, 492
Pressures, tyres
................... 2

90, 295, 302, 337
Pre-tensioning seat belts

.............................. 16

9
Priming pump
...............................

.................327
Priming the fuel system

................................ 3

27
Profiles
.................................................. 4

18, 474
Protecting children

......................... 17

1, 174 -176 ,
182, 187, 188, 190, 193
Puncture
................

........................................ 290
O
P
.
Alphabetical index