tow Citroen JUMPY MULTISPACE 2013 2.G Owner's Guide

151


Having your vehicle towed
QUICK HEL
P
7


Without lifting (4 wheels on the ground)

You should always use a towing bar.


From the front



- Unclip the cover by pressing at the
bottom,

- Fully screw in the removable towing eye.


TOWING THE VEHICLE
Lifting (2 wheels on the ground only)

It is preferable to lift the vehicle using
professional lifting equipment.
From the rear



- Unclip the cover using a coin or the flat
part of the towing eye,

- Fully screw in the removable towing eye.


Vehicles fitted with a manual gearbox (Diesel version)

In the case of vehicles fitted with a manual
gearbox, the gear lever must be in the
neutral position. Failure to observe this
special condition may result in damage
to certain braking components and the
absence of braking assistance the next time
the engine is started.

152


Having your vehicle towed

General recommendations

Observe the legislation in force in your
country.
Ensure that the weight of the towing vehicle
is higher than that of the towed vehicle.
The person at the wheel of the towed vehicle
must have a valid driving licence.
When towing a vehicle with all four wheels
on the ground, always use an approved
towing bar; rope and straps are prohibited.
When towing a vehicle with the engine off,
there is no longer any power assistance for
braking or steering.
In the following cases, you must always call
on a professional recovery service:


- vehicle broken down on a motorway or
fast road,

- 4 wheel drive vehicle,

- when it is not possible to put the
gearbox into neutral, unlock the
steering, or release the parking brake,

- towing with only two wheels on the
ground,

- where there is no approved towing bar
available...

158

Weights

WEIGHTS AND TOWED LOADS (KG)

For more information, refer to your registration certificate.
In each country, it is imperative that the towed loads permitted by local legislation are complied with. To find out your vehicle's towing
capabilities and its gross train weight, contact a CITROËN dealer.

Load transfer
If the towing vehicle has not reached the GVW, it is possible to transfer this weight to the trailer.
In all cases, do not exceed the weight of the trailer and the GTW, indicated on your registration certificate.
Observe the towing capacities of your vehicle.

The weight of a braked trailer with load transfer can be increased on condition that the equivalent weight is removed from the vehicle and
the GTW is not exceeded.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine. If the ambient temperature is
above 37 °C, limit the towed load to 700 kg, without any transfer of load.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).

160


Identification markings

IDENTIFICATION MARKINGS


A. Manufacturer's label.

1 - VF Type serial number.
2 - Gross vehicle weight (GVW).
3 - Gross train weight (GTW).
4.1 - Maximum weight on front axle.
4.2 - Maximum weight on rear axle.
B. Model serial number.

Use the flat end piece of the towing eye to
open the flap.
C. Tyres and paint colour code.

The label C
, on the front door gives:


- the wheel and tyre sizes,

- the brands of tyres recommended by the
manufacturer,

- the tyre pressures (the tyre pressures
must be checked when the tyres are
cold, at least once a month),

- the paint colour code.

9.11
05
Press NAVto display the"Navigation - guidance " menu.
TOWARDS A NEW DESTINATION
NAVIGATION - GUIDANCE
SELECTING A DESTINATION

Select "Select destination
" and confi rm, then select " Enter an address"and confi rm.

Select the " Country
" function then confi rm.

Select "Town" function then confi rm to enter the destination town.

Select the letters in the name of the
town one at a time, confi rming each one
with the dial.
Selection the town from the list offered, then confi rm.
A pre-set list (by entering the fi rst few letters) of the towns in the country selected can be accessed directly by selecting and confi rming " List" on the screen. t
Turn the dial and select "OK" thenconfi rm.
If possible, enter the "
Road
" and "N°/X"
information in the same way.

Select "Archive
" to save the address entered in a contact fi le.
The s
ystem allows up to 400 contact fi les to be recorded.
Confi rm " OK
" to start guidance.
Select the guidance criteria: "Fastest
route", " Shortest route" or optimised "Distance/Time ", then select thedesired restriction criteria: "With tolls","With Ferry", or "Traffi c info" thenconfi rm "OK".

9.12
05

SELECTING A DESTINATION
NAVIGATION - GUIDANCE


TO ONE OF THE RECENT DESTINATIONS
Press NAV
to display the"Navigation - guidance" menu.

Select the desired destination and confi rm to start guidance. TOWARDS A CONTACT IN THE CONTACTS DIRECTORY

Select " Select destination" andconfi rm, then select " Directory " and confi rm.

Selection the desired destination from your contacts and confi rm " OK
" to start
the guidance.
Pr
ess NAVto display the"Navigation - guidance
" menu. Navi
gation towards a contact imported from your telephone is only
possible if the address is compatible with the system.

D
elete the recent destinations:


- Pr
ess on "NAV".

- Select "Guidance o
ptions" and confi rm.

-
Select "Delete last destinations" and confi rm.

9.13
05
Select "Select destination" andconfi rm, then select " GPS coordinates
" and confi rm.

Enter the
GPS coordinates and confi rm "OK " to start the guidance. Pr
ess NAV
to display the
"Navigation - guidance" menu.
NAVIGATION - GUIDANCE
TOWARDS GPS COORDINATES TOWARDS A POINT ON THE MAP
With the map displa
yed, press OKto
display the contextual menu. Select"Move the map
" and confi rm.
Pr
ess OK
to display the contextual
menu for " Move the map " mode.
Select " Select as destination
" or "Select as stage" and confi rm. Move the cursor usin
g the control to
identify the desired destination.

9.14
05


TOWARDS POINTS OF INTEREST (POI)
NAVIGATION - GUIDANCE
The points of interest (POI) indicate all of the service locations in the vicinity(hotels, various businesses, airports…).

Select the " Enter an address
" function
and confi rm, then select Select
destinationand confi rm.

To select a P
OI close to your currentlocation, select "POI" and confi rm, thenselect " Around the current place
" and confi rm.
To select a P
OI as a stage on the route,select " POI" and confi rm, then select " On
the route" and confi rm.
To select a P
OI as a destination, fi rst enter the country and town (see "Towards
a new destination"), select "POI" andconfi rm, fi nally select "Near" and confi rm.r
Search for POIs in the categories
suggested in the following pages.
Select " Search by Name
" to search for POIs by name and not byproximity.
Select the POI and confi rm " OK" to start
the guidance. Pr
ess NAV
to display the
"Navigation - guidance" menu.

16
1


Exterior

VISUAL SEARCH
10
EXTERIOR


Filler cap, fuel tank 128-129
Fuel cut-off, Diesel priming 129-130

Wiper blade 150
Door mirrors 91
Side repeater 143

Front lamps, foglamps,
direction indicators 46-48
Headlamp beam height
adjustment 48
Changing front bulbs 141-143
Headlamp wash 49, 124
Snow shield 139

Front doors 24-25
Sliding side door 25-26
Key 22
Opening the bonnet 120
Electric child lock 26

Brakes, pads 94, 125
Emergency braking 96
ABS, EBFD 96
ASR, DSC 97
Tyres, pressures 160
Snow chains 140
Rear suspension 88-90
Doors, tailgate 24-27
Emergency control 27
Accessories 119

Number plate lamp 145
Dimensions 154-157

Temporary puncture repair kit 133
Spare wheel, jack, changing
a wheel, tools 135-139
Inflation, pressures 160
Remote control 21-22
Changing the battery,
reinitialisation 22
Key 22
Starting 45
Central locking / unlocking 21, 24-25
Alarm 23-24

Towing, lifting 151
Towbar 117-118
Parking sensors 95
Rear lamps,
direction indicators 46-47, 143
3rd brake lamp 145
Changing rear bulbs 141, 145

164
Interior

Seating area fittings 85-87


- stowing rings,

- load space cover,

- coat hook and net fixing,

- bench net,

- grab handle,

- cup holder,

- 12 volt socket,

- storage compartment.

Temporary puncture repair kit 133
Spare wheel, jack,
changing a wheel, tools 135-139
Rear suspension 88-90
Front, side, curtain airbags 103-106
Passenger's airbag deactivation 106

Parking brake, handbrake 94
Opening the bonnet 120

Battery, charging, starting 131
Passenger compartment fuses 148
Front seats, adjustments,
head restraint 69-70
2-seat front bench 71-72
Seat belts 100-101

Rear ventilation 65

Child seats 107-116
ISOFIXmountings 111-113
Rear side windows 92

INTERIOR


Rear seats, rear benches 73-79
Configuration of seats and
benches 80

Rear courtesy lamp 84
Changing courtesy lamp bulbs 143

Accessories 119

Rear view mirror 92
Toll cards, car park tickets 85
Front courtesy lamp 84
Changing courtesy lamp bulbs 143