airbag off CITROEN NEMO 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

16

Familiarizare

O BUNA SIGURANTA A PASAGERILOR


Centura necuplata



A.
Martor de necuplare a centurii
conducatorului.



Separator vertical tip scara
(Furgoneta)
Un separator vertical de tip scara protejează
conducatorul de riscul deplasării încărcăturii. Neutralizarea airbagului frontal pasager se
face de la tasta MENIU, situată langa volan.


1.
Apăsaţi pe tasta MENIU.

2.
Selectaţi "Bag" şi confi rmaţi cu tasta
MENIU.

3.
Selectaţi "OFF" şi confi rmaţi cu tasta
MENIU.

4.
Selectaţi "DA" şi confi rmaţi cu tasta
MENIU.



Airbag frontal de pasager
 11 9 123 109

25
1
GATA de PLECARE



Postul de conducere


Martor
este
semnalează
Soluţie - acţiune
Airbag frontal
Airbag lateral clipeşte sau rămâne
aprins. o defecţiune a unui airbag. Trebuie verifi cat imediat în reţeaua CITROËN sau la
un service autorizat. Capitolul 5, secţiunea "Airbaguri".
Dezactivarea airbagului
pasager faţă aprins.

dezactivarea voluntară a acestui airbag
în prezenţa unui scaun pentru copii
amplasat cu spatele in directia de mers. Configuraţi din meniul MENU al computerului de
bord. Capitolul 3, secţiunea "Meniu".
ABS rămâne aprins. o defecţiune a sistemului. Vehiculul păstrează o frânare clasică, fără asistenţă.
Cu toate acestea, vă sfătuim să opriţi şi să apelaţi
la reţeaua CITROËN sau la un Service autorizat.
rămâne aprins,
împreună cu martorul
de frână de staţionare. o defecţiune la repartitorul
electronic de frânare.
Oprirea este imperativă, staţionaţi, taiati
contactul şi apelaţi la reţeaua CITROËN sau
la un service autorizat.
Sistem de control al
traiectoriei clipeşte câteva
secunde. o declanşare a sistemului
ESP. Intervenţie a sistemului pentru a readuce
vehiculul pe traiectoria dorit
ă.
aprins, cuplat cu
martorul butonului
"ASR OFF"
şi însoţit
de un mesaj pe
ecran. o defecţiune a sistemului
ESP. Apelaţi la reţeaua CITROËN sau la un service
autorizat.
aprins, însoţit de un
mesaj pe afişaj. o defecţiune a sistemului
ASR / MSR. Apelaţi la reţeaua CITROËN sau la un service
autorizat.
aprins.

o defecţiune a sistemului de
Control al Tracţiunii Inteligente.
Apelaţi la reţeaua CITROËN sau la un service
autorizat.
Asistare la pornirea în
pantă aprins. o defecţiune a sistemului
de pornire în pantă. Apelaţi la reţeaua CITROËN sau la un service
autorizat.
Plăcuţe de frână faţă aprins. o uzură a plăcuţelor de
frână. Înlocuiţi plăcuţele în reţeaua CITROËN sau la un
service autorizat.

72
Menu

Meniu...

Apăsaţi pe...


Sub-meniu...


Apăsaţi pe...

Alegere ...


Validare
ş ieşire


Acţiune...


10
Volum taste Creştere
Creşterea/diminuarea volumului
tastelor.
Diminuare

11
Service (Km/Mile până
la schimbul de
ulei) Afişează numărul de
kilometri/mile rămase până la
următoarea vizită la service.
Afişează nivelul de ulei.

12
Bag (airbag
pasager) ON Da
Activare airbag pasager.
Nu
OFF Da
Neutralizare airbag pasager.
Nu

13
Ieşire din
meniu Ieşire din meniu. O apăsare a
tastei de diminuare vă readuce
la primul meniu.

123
5
SIGURANŢĂ



Airbag-uri



AIRBAGURI FRONTALE

Acestea sunt integrate în centrul volanului
pentru conducator şi în plansa de bord
pentru pasagerul din faţă.

Activare
Ele se declanşează simultan, exceptând
cazul în care airbagul frontal de la pasager
a fost neutralizat, în caz de impact frontal
violent.
Airbagul frontal se interpune între ocupantul
locului din faţă al vehiculului şi planşa
de bord, pentru a amortiza proiectarea
pasagerului spre inainte.
Dezactivarea airbagului de pasager
Numai airbagul frontal al pasagerului poate
fi neutralizat. Neutralizarea se face din
calculatorul de bord.
Martorul de airbag din tabloul de
bord se aprinde pe toată durata
neutralizării. Pentru siguranţa copilului
dumneavoastră, este imperativ sa
neutralizaţi airbagul pasagerului, dacă
instalaţi un scaun pentru copii cu spatele in
direcţia de mers pe scaunul pasagerului. În
caz contrar, copilul riscă să fie omorât sau
rănit grav în momentul deplierii airbagului.

In rubrica 3 din partea "MENU",
apoi in meniul "Airbag de pasager",
selectaţi OFF
.
Anomalie de functionare

În cazul aprinderii permanente a celor
doi martori ai airbagurilor, nu instalaţi
un scaun pentru copii cu spatele in directia
de mers.
Efectuaţi o verificare în cadrul reţelei
CITROËN sau la un service autorizat.
Dacă acest martor se aprinde
în tabloul de bord, însoţit de un
semnal sonor şi un mesaj pe
ecran, consultaţi imediat re
ţeaua
CITROËN sau un service autorizat, pentru
verificarea sistemului. Există posibilitatea ca
airbagurile să nu se mai declanseze în cazul
unui şoc violent.

127
5
SIGURANŢĂ



Copii la bord










SCAUN PENTRU COPII IN FATA *


"Cu spatele la directia de mers"


Cand scaunul pentru copii este
instalat "cu spatele la direcţia de
mers" pe locul pasagerului din
fata,
reglati scaunul vehiculului in
pozitie longitudinala intermediara, in pozitia
cea mai inalta si cu spatarul la verticala.
Este imperativ ca airbagul pasagerului sa
fie neutralizat. In caz contrar, copilul riscă
să fie grav rănit, sau chiar omorât la
deplierea airbagului
.


*

Consultati legislatia in vigoare in tara
dumneavoastra, inainte de a instala scaunul
pentru copii pe acest loc din vehicul.


"Cu fata in directia de mers"


Cand scaunul pentru copii este
montat "cu faţa in direcţia de
mers" pe locul pasagerului din
fata
, reglaţi scaunul vehiculului
în poziţia longitudinală intermediara, cu
spătarul ridicat şi lăsaţi airbagul pasagerului
activat.

Asiguraţi-vă că centura de siguranţă
este tensionată corect.
Pentru scaunele pentru copii cu punct
de sprijin, asiguraţi-vă că piesa de sprijin
este în contact stabil cu podeaua. Daca
este necesar, ajustati pozitia scaunului
pasagerului.
Pentru neutralizarea sau activarea
airbag-ului pasager, vedeţi Capitolul 3,
"MENU".
Funcţionalitatea scaunelor pentru copii
este comună întregii game CITROËN .
Cu toate acestea, fiecare gamă are
particularităţile sale.
Dacă vehiculul dumneavoastră are această
opţiune, neutralizarea airbag-ului pasager
trebuie selectată prin tasta MENU a
computerului de bord.
Dacă vehiculul dumneavoastră nu este
echipat cu posibilitatea neutralizării airbag-
ului pasager, atunci este strict interzisă
instalarea unui scaun pentru copii "cu
spatele la drum" pe locul din faţă
.
Pasagerul nu trebuie să călătorească având
un copil pe genunchi.






Airbag de pasager OFF