check engine CITROEN RELAY 2020 Handbook (in English)

164
Touch screen audio and telematics system
Change the appearance and behaviour of the
navigation system.
Most system settings can be accessed by
touching "Settings" in the main menu.
Help
Access information about assistance services
and other specialised services.
Finish
Validate the settings.
Limitation
Speed limitation (if known).
To see the difference between the desired arrival
time and the estimated arrival time.
Switch between a 3D map and a 2D map.
Go to..., Display the map, Plan a route,
Services, Settings, Help, Finish.
When the navigation system starts for the first
time, the "Driving mode" as well as detailed
information on the current position is displayed.
Touch the centre of the screen to open the main
menu.
Details
The route summary provides an overview of the
route, the remaining distance to the destination
and an estimate of the remaining travel time.
With the RDS-TMC data, the route summary
also shows the traffic information concerning
delays along the route.
Modify route
The navigation system helps you to get to your
destination as quickly as possible by displaying a
faster alternative route when it is available.
FinishValidate the settings.
Instructions
Navigation instructions for the next part of the
trip and the distance to the next instruction. If the
second instruction is less than 150 metres from
the first one, it is immediately displayed instead
of the distance.
Touch this part of the status bar to repeat the last
voice instruction.
Updating maps
To get a map update, you can proceed as follows:
– Map refresh guarantee: if a new map
becomes available within 90 days of the first
use of the system, you can download it once
for free.
– Map update: you can buy a new version of
your system’s map.
To install a map update on your system, perform
the following four steps:
– Prepare a USB device.
– Install TomTom HOME and create a
MyTomTom account.
– Download the map.
– Install the new map.
Use a USB device instead of a mass
storage device (telephone or media
player).
To protect the system, do not use a USB hub.
Prepare a USB device
The preparation of the USB device
must be done with the engine running
and the vehicle stationary.
In order to update the map, you must have
a USB device that meets the following
requirements:
– The USB device must be empty.
– The USB device has 16 GB of available
space.
– Use only USB devices in FAT32 format (File
Allocation Table).
– Do not lock the USB device and check that
files can be saved on it.
To prepare the USB device, proceed as follows:
► Make sure that the map you want to update is
active on your navigation system.
If the navigation system has multiple maps and
you want to update a map that is not currently
active, start by activating it.
► Select “Change map” in the “Settings” menu
of the navigation application.
► Select “Navigation updates” from the
“Settings” menu.
► You must indicate whether you want to
prepare a USB device to download updates.
► Select "Ye s ".

165
Touch screen audio and telematics system
12► Insert the USB device into the USB socket
located in the central storage space dedicated
to data transfer.
The system starts preparing the USB device.
– If the system continues to ask you to
insert a USB device, make sure that your
USB device meets the above conditions, and
then try again.
– If you connect multiple USB devices, the
system prompts you to remove devices
so that only the device to be prepared is
connected.
– If there is not enough space on the USB
device, you are prompted to use another USB
device.
– If you connect a USB device that contains
files, the system warns you that files on the
USB device may be deleted.
When the USB device is ready, the message
below appears:
"Navigation updates"
The preparation of the USB device is
finished.
You can now safely remove the USB device.
► Remove the USB device; you can now
download the new map to your USB device.
Install TomTom HOME
To install "TomTom HOME" and create a
"MyTomTom" account, perform the following
steps:
► Download and install the TomTom HOME
app on your computer through this link:
tomtom.com/getstarted
► Select and download TomTom HOME, then
follow the on-screen instructions.
Use a secure Wi-Fi network rather than
3G/4G to download the application on
your computer.
► Connect the USB device to your computer;
"TomTom HOME" starts automatically.
► Select "Log in " in the upper right corner of
"TomTom HOME".
► Select "Register" and enter your information
to create a "MyTomTom" account.
To receive map updates, you must have a "MyTomTom" account.
Once the account is created, you must indicate
whether you want to link your system to your
account. The prepared USB device represents
your system.
► Select “Link device”, then “Close”.
You are now ready to download a map to your
USB device.
Download a map
Connect your USB device to your computer.
Select a map to download
– To check if you can download a map for free
with the map refresh guarantee, select " Tools"
and then "Map refresh guarantee " in "TomTom
HOME".
– To purchase a map update, select " Buy
maps" in "TomTom HOME".
– If you have already purchased an update,
select "Update my device" in "TomTom HOME".
Download a map
If a map update is available for your system, it is
listed as an available update.
If your system already has the most
recent map, no updates are available.
► Select the map to download, then select
"Update and install "; the map will be
downloaded and installed on your USB device.
► Select “Done” once the process is finished.
Install the map
The new map must be downloaded
with the engine running and the
vehicle stationary.
Once you have downloaded a map to your USB
device, you can install it on your system.
► Insert the USB device containing the new
map into the USB socket located in the central
storage space dedicated to data transfer to the
system.
The system detects the presence of a new
map on the USB device. It may also contain
an update of the navigation software if it is
necessary for the new map.
► You must indicate whether you want to
update the system.
► Select "Start".

177
Alphabetical index
E
EBA 52
EBFD 52
Eco-driving (advice) 5
Electric windows 25
Electronic brake force distribution (EBFD) 52
Emergency warning lamps 51
Emissions control system, SCR 101
Engine compartment 95
Engine, Diesel 91, 95, 124
Engines 124
Environment 5
ESP/ASR 53
F
Filling the AdBlue® tank 98, 101–102
Filling the fuel tank 90
Filter, air 98
Filter, Diesel fuel 96, 100
Filter, oil 99
Filter, particle 99
Filter, passenger compartment 31, 98
Fittings, front 38–42
Fittings, interior 38–42
Flap, fuel filler 90
Flashing indicators 46
Fluid, brake 97–98
Fluid, engine coolant 97–98
Fluid, power steering 97–98
Foglamps, front 46
Foglamps, rear 46
Front doors 23
Fuel 5, 91
Fuel consumption 5
Fuel tank 90
G
Gauge, fuel 90
Gearbox, manual 69–70, 99
Glove box 38–41
H
Hazard warning lamps 51
Headlamp flash 46
Headlamps, dipped beam 46
Headlamps, main beam 46
Head restraints, front 27
Heating 31–33
Heating, additional 35–36
Hill Descent Control 54–55
Hill start assist 70
Horn 51
I
Immobiliser, electronic 66
Indicator, coolant temperature 11
Indicator, engine oil level 10–11
Indicators, direction 46
Inflating tyres 100
Information, vehicle 168
Infrared camera 74
Instrument panel 74
Instruments and controls 4
Intelligent Traction Control 53–54
J
Jack 153, 162
K
Kit, hands-free 154, 166–167
L
Lane Departure Warning System (LDWS) 81
Level, AdBlue® 98
Level, brake fluid 97
Level, engine coolant 11, 97
Level, engine oil 96
Level, power steering fluid 97
Levels 97–98
Levels and checks 96–97
Lighting dimmer 6