page 83 Citroen SPACETOURER 2016 1.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: SPACETOURER, Model: Citroen SPACETOURER 2016 1.GPages: 604, PDF Size: 13.25 MB
Page 313 of 604
311
Spacetourer-VP_en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
F Unclip the cover by pulling at the top left, then right.
F
Disengage the cover completely and turn it over.
Good Failed
Tw e e z e r
Access to the tools
F Take the tweezer from its housing. The extraction tweezer is located behind the
fusebox cover, on the dashboard pillar. Before changing a fuse:
F
t
he cause of the failure must be identified
and rectified,
F
a
ll electrical consumers must be
switched
off,
F
t
he vehicle must be immobilised with the
ignition off,
F
i
dentify the failed fuse using the tables and
layout drawings in the following pages.
Changing a fuse
To replace a fuse, you must:
F u se the special tweezer to extract the fuse
from its housing and check the condition of
its filament.
F
a
lways replace the failed fuse with a fuse
of the same rating (same colour); using a
different rating could cause faults (risk of
f i r e).
If the fuse fails again soon after replacement,
have the vehicle's electrical system checked by
a CITROËN dealer or a qualified workshop. The replacement of a fuse not shown in
the tables below may cause a serious
malfunction of your vehicle. Contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Changing a fuse
8
In the event of a breakdown
Page 334 of 604
332
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
First steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns the
system on.
Volume. Use the buttons either side of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen. All of the touch
areas of the screen are white.
Each menu is displayed in one or two pages
(primary page and secondary page).
Secondary page
Primary page The touch screen is of the
"capacitive"
t
ype.
To clean the screen, use a soft,
non-abrasive cloth (spectacles cloth)
with no additional product.
Do not use sharp objects on the
screen.
Do not touch the screen with wet
hands.
Audio and Telematics
Page 339 of 604
337
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Global voice commands
These commands can be made from any screen page after pressing the voice command or telephone button located on the steering wheel,
as long as there is no telephone call in progress.
"Voice command" Help message
Help
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with navigation", "help with media" or "help with
radio". For an overview on how to use voice controls, you can say "help with voice
c ont ro ls".
Voice command help
Navigation help
Radio help
Media help
Telephone help
Set dialogue mode as <...>
Select "beginner" or "expert" mode.
Select profile <...> Select profile 1, 2 or 3.
Ye s Say "yes" if I got that right. Other wise, say "no" and we'll start that again.
No
.
Audio and Telematics
Page 340 of 604
338
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
"Navigation" voice commands
These commands can be issued from any screen page after pressing the voice command or telephone button on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.
Depending on the country, give the destination instructions (address) in the language used by the system."Voice command"
Help message
Navigate home To start guidance or add a stopover, say "navigate to" and then the address or contact
name.
For example, "navigate to address 11 Regent Street, London", or "navigate to contact,
John Miller".
You can specify if it's a preferred or recent destination. For example, "navigate to preferred
address, Tennis club", "navigate to recent destination, 11 Regent Street, London".
Other wise, just say, "navigate home". To see points of interest on a map, you can say
things like "show hotels in Banbury" or "show nearby petrol station".
For more information you can ask for "help with route guidance".
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <...>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Remaining distance
To get information about your current route, you can say "tell me the remaining time",
"distance" or "arrival time".
Try saying "help with navigation" to learn more commands.
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance
Audio and Telematics
Page 341 of 604
339
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
"Radio Media" voice commands
These commands can be issued from any screen page after pressing the voice command or telephone button on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress."Voice command" Help message
Tune to channel <...> You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio
station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing To display the details of the current "track", "artist" and "album", you can say " What's
playing"
Play song <...> Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song,
Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Media voice commands are available only for a USB connection.
.
Audio and Telematics
Page 342 of 604
340
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
"Voice command"Help message
Call contact <...> *
To make a phone call, say "call" followed by the contact name, for example: "Call David
M iller ".
You can also include the phone type, for example: "Call David Miller at home".
To make a call by number, say "dial" followed by the phone number, for example,
"Dial
107776 835 417".
You can check your voicemail by saying "call voicemail".
To send a text, say "send quick message to", followed by the contact, and then the name
of the quick message you'd like to send.
For example, "send quick message to David Miller, I'll be late".
To display the list of calls, say "display calls".
For more information on SMS, you can say "help with texting".
Dial <...>*
Display contacts
*
Display calls *
Call (message box | voicemail) *
*
T
his function is available only if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and if the download has
been done.
"Telephone" voice commands
If a telephone is connected to the system, these voice commands can be issued from any main screen page after pressing the telephone
button on the steering wheel, as long as there is no telephone call in progress.
If there is no telephone connected by Bluetooth, a voice message announces: "Please first connect a telephone" and the voice session will be
closed.
Audio and Telematics
Page 343 of 604
341
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
"Voice command"Help message
Send text to <...> To hear your messages, you can say "listen to most recent message".
When you want to send a text, there's a set of quick messages ready for you to use.
Just use the quick message name and say something like "send quick message to Bill
Carter, I'll be late".
Check the phone menu for the names of the supported messages.
Please say "call" or "send quick message to", and then select a line from the list.
To move around a list shown on the display, you can say "go to start", "go to end", "next
page" or "previous page".
To undo your selection, say "undo".
To cancel the current action and start again, say "cancel".
Listen to most recent message
*
"Test message" voice commands
If a telephone is connected to the system these voice commands can be issued from any main screen page after pressing the telephone button
on the steering wheel, as long as there is no telephone call in progress.
If no telephone has been connected by Bluetooth, a voice message announces: "Please first connect a telephone" and the voice session will be
closed.
*
T
his function is only available if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and if the download has
been done. The system only sends predefined "Quick messages".
.
Audio and Telematics
Page 353 of 604
351
1
1
1
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
14
15
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Navigation
Secondary page Enter address Select the country.
Save the current address.
Confirm Confirm the current address.
Navigation
Secondary page My destinations Recent
Display the lists of destinations and start
navigation.
Preferred My home
My work
Contact Delete one or more destinations.
Navigation
Secondary page
Points of interest Tr a v e l
List of categories available.
After selection of category, select the point of
interest.
Active life
Commercial
Public
Geographic
Search
Search for a point of interest.
Navigation
Secondary page Search Point of interest
Enter a point of interest.
Address Enter the address of a point of interest.
Local / Connected Enter settings for the POI search mode in a
local or connected database depending on the
services subscribed to.
Confirm Confirm the entry.
.
Audio and Telematics
Page 355 of 604
353
1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Navigation
Secondary page Guidance criteria Fast
Select the guidance criteria (motor ways, tolls and
how traffic is taken into account).
Short
Compromise
Ecological
See on map
Display the route selected using the criteria.
Confirm Save your selections.
Navigation
Secondary page
Routes / waypoints Waypoints
Display the waypoints saved.
Route Display details of the route.
Add waypoint Add a waypointAdd a waypoint from a list offered.
Preview Display the map.
Finish Press to calculate the route.
Delete one or more waypoints.
Move a waypoint in the list.
Navigation
Secondary page Settings Aspects
Enter choices and select the volume for the voice
and stating the names of streets.
Options
Alerts
Vocal
Mapping
Confirm
Save the selections adopted.
.
Audio and Telematics
Page 356 of 604
354
1
1
8
Spacetourer-VP_en_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Choosing a new destination
Select "Enter address ".
Select " See on map " to select the
" Guidance criteria ".
Select the "
Country".
Press " Confirm " to select the
" Guidance criteria ".
Press " Confirm " to start navigation. Press "
Confirm " to start navigation.
And / Or Press Navigation
to display the
primary page.
Press the " MENU" button to go to the
secondary page.
Towards a new destination Towards a recent destination
Select "My destinations ".
Press Navigation
to display the
primary page.
Press the " MENU" button to go to the
secondary page.
Enter the " City", the " Street " and the
" Number " and confirm by pressing
on the suggestions displayed. Select the "
Recent" tab.
Select the address chosen in the list to display
the " Guidance criteria ".
To use the navigation system, it is
necessary to enter the "
City", the
" Street " and the " Number" using the
virtual keypad, or to take them from the
list of " Contacts " or from the " History"
of addresses.
Without confirmation of the street
number, you will be guided to one end
of the street.
Select "Position " to see the point of
arrival geographically.
Audio and Telematics