Direction Citroen XSARA PICASSO 2005 1.G Workshop Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 165
ENGINE
XSARA
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Tools.
[1] Dynamic tensioner compression lever: (-).0188.Z
[2] Peg for dynamic tensioner roller: (-).0194.F
Removing.
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure
Diesel injection (HDi) engine versions.
Remove:
- the front RH wheel.
- the sound insulation under the engine.
- the splash-shield.
WARNING: Mark the direction of fitting of the accessories belt if it is to be re-used.
Compress the dynamic tensioner roller (1)by acting at «a»
(clockwise), using tool [1].
Peg at «b». using tool [2].
Keep the dynamic tensioner roller (1)compressed and remove the auxiliaries drive belt.
IMPERATIVE: Check that the rollers (1) and (2) can turn freely
(without play and without
tight spots).
B1BP2VZD
Engines: 8HX - 8HZ
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 165

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 166
ENGINEXSARA
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Refitting.
WARNING: If the accessories belt is being re-used, respect the direction of fitting of the belt.
Refit the accessories belt.
Compress the tensioner roller (1)by acting at «a»
(clockwise), using tool [1].
Remove tool [2].
IMPERATIVE: Check that the belt is correctly positioned in the grooves of the different pulleys.
Complete the refitting in the opposite direction to removal.
Engines: 8HX - 8HZ
B1BP2VZD
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 166

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 167
ENGINE
B1EP18UD
B1BP3ACD
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Tools.
[1]Dynamic tensioner roller lever (DV6 TED4engine): (-).0194-E3
[1a]Dynamic tensioner roller lever (DV6 ATED4engine): (-).0194-E1
[1b]Lever extension (DV6 ATED4engine): (-).0194-E2
[2] Dynamic tensioner roller locking peg: (-).0194-F
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure
Diesel injection (HDi) engine versions.
Markings on the dynamic tensioner roller.
«a»position «maximum wear»of the auxiliaries drive belt.
«b»Nominal position.
Removing.
WARNING: Mark the direction of fitting of the auxiliaries drive belt in the case of re-use of
the belt.
Compress the dynamic tensioner roller (1)by acting at «c»
(clockwise), using tool [1].
Peg using tool [2]at «d».
Keep the dynamic tensioner roller (1)compressed and remove the auxiliaries drive belt.
C4
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 167

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 168
ENGINE
B1EP18UD
B1BP3ACD
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Refitting.
WARNING: Belt to be re-used, mark the direction of fitting of the belt.
Refit the auxiliaries drive belt.
Compress the tensioner roller (1)by acting at «c»
(clockwise), using tool [1].
Remove tool [2].
IMPERATIVE: Make sure that the auxiliaries drive belt is correctly positioned in the grooves
of the various pulleys.
Refit:
- The front RH wheel.
- The sound-deadening under the engine.
- Reconnect the battery.
IMPERATIVE: Carry out the operations that are necessary following a reconnection of the
battery
(see corresponding operation).
C4
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 168

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 169
ENGINE
B1BP2Z6D
B1BP2ZCD
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: 9HZ - 9HY
Tools.
[1]Dynamic tensioner compression lever: (-).0188.Z
[2]Peg for dynamic tensioner roller: (-).0194.F
Removing.
Remove the front RH wheel, the under-engine sounddeadening and the splash-shield.
V
ehicle with air conditioning.
WARNING: Mark the direction of fitting of the accessories drive belt, if it is to be re-used.
Compress the tensioner roller(1)by acting at «a»
(clockwise), using tool [1].
Peg at «b», using tool [2].
Remove the accessories drive belt.
IMPERATIVE: Check that the rollers (1) and (2) can turn freely
(without play and without tight
spots).
Refitting.
WARNING: Belt to be re-used, mark the direction of fitting of the belt.
Refit the accessories drive belt.
Compress the tensioner roller (1)by acting at «a»
(clockwise), using tool [1].
Remove tool [2].
IMPERATIVE: Make sure the belt is correctly positioned in the grooves of the various pulleys.
Complete the refitting in the opposite order to removal.
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 169

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 174
ENGINEXSARA
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Power-assisted steering, with air conditioning
Tools.
[1] Dynamic tensioner peg: (-) 0188 H
[2] Belt tension measuring instrument: 4122-T
Removal.
Peg the dynamic tensioner (1) at "a", using tool [1].
Loosen the screw (2)of the roller (3).
Turn the roller (3)backwards.
Remove the belt.
NOTE:If it can not be pegged at "a":
- Loosen the screw (2)of the roller (3).
- Using a 7 mmsquare drive, turn the roller (3)at "b".
- Peg the tensioner (1) at "a", using tool [1].
NOTE: If the belt is broken:
- Support the engine using a jack
(insert a wooden block between the housing and the jack).
- Remove the right engine support.
- Using a square drive at (b)turn the tool (3)in the direction of the arrow "a", so that it can be
pegged at "a"using the tool [1].
B1BP1SKC
Engine: WJY
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 174

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 176
ENGINEXSARA - XSARA PICASSO AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: RHY - RHZ
Without air conditioning
B1BP1YKD
Tools.
[1] Belt tension adjusting square: (-).0188 J2
[2] Ø 4 mmpeg: (-).0188.Q1
[3] Ø 2 mmpeg: (-).0188.Q2
[4]Dynamic tensioner compression lever: (-).0188.Z
Removing.
Re-use of belt.
WARNING: Mark the direction the belt was fiited in case of re-use of the same belt.
Compress the tensioner roller (2)by action at «a»
(in anti-clockwise direction), tool [4].
Keep the tensioner roller (2)compressed and remove the belt.
No re-use of belt.
Compress the tensioner roller (2)by action at «a»
(in anti-clockwise direction), tool [4].
Peg using tool [2]at «b».
Keep the tensioner roller (2)compressed and remove the belt.
Loosen the screw (1).
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 176

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 177
ENGINE
XSARA - XSARA PICASSO AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: RHY - RHZ
Without air conditioning (continued)
Refitting.
Re-used belt.
Compress the tensioner roller (2)by action at «a»
(in anti-clockwise direction), tool [4].
Refit the belt.
WARNING: Respect the belt-fitting direction.
Remove the tool [4].
New belt.
Refit the belt.
Turn the eccentric roller (3), tool [1]
(clockwise)to free the tool [2]from
its pegging at «b».
Hold the eccentric roller (3), tool [1]and tighten the screw (1)to 4.3 m.daN.
Remove the tool [2].
Rotate the crankshaft 4 timesin the direction of rotation.
Check that it is possible to peg at «b», tool [3].
If not possible to peg, restart the adjustment.
B1BP1YMD
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 177

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 178
ENGINEXSARA - XSARA PICASSO
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: RHY - RHZ
With air conditioning
B1BP1YLD
Tools.
[1]Belt tension adjusting square: (-).0188 J2
[2] Ø 4 mmpeg: (-).0188.Q1
[3] Ø 2 mmpeg: (-).0188.Q2
[4]Dynamic tensioner compression lever: (-).0188.Z
Removal.
Re-use of belt.
WARNING: Mark the direction the belt was fitted in case of re-use of the same belt.
Compress the tensioner roller (7)by moving it at «c»
(in anti-clockwise direction), tool [4].
Hold the tensioner roller (7) compressed and remove the belt.
No re-use of belt.
Compress the tensioner roller (7)by moving it at «c»
(in anti-clockwise direction), tool [4].
Peg using tool [2], at «d».
Loosen the screw (6).
Bring the eccentric roller (5)towards the rear.
Tighten the screw (6)by hand.
Remove the belt.
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 178

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 179
ENGINE
XSARA - XSARA PICASSO
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: RHY - RHZ
With air conditioning (continued)
Refitting.
Re-used belt.
Compress the tensioner roller (7)by action at «c»
(in anti-clockwise direction), tool [4].
Refit the belt.
WARNING: Respect the direction belt was fitted.
Remove the tool [4].
New belt.
Refit the belt.
Turn the eccentric roller (5), tool[1]
(clockwise)to free the tool [2]from its pegging
at «d».
Hold the eccentric roller (5), tool [1]and tighten the screw (6)to 4.3 m.daN.
Remove the tool [2].
Rotate the crankshaft 4 timesin the direction of rotation.
Check that it is possible to peg at «d», tool [3].
If not possible to peg, restart the adjustment.
B1BP1YND
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 179