ABS DACIA DUSTER 2016 1.G Owners Manual

JauneNoir Noir texte
1.44
ENG_UD39234_5
Témoins lumineux (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
WARNING LIGHTS (3/7)
A
ÀOil pressure warning light
This lights up when the ignition
is switched on and goes out after a few
seconds.
If it lights up on the road and, depend-
ing on the vehicle, is accompanied by
a beep, stop immediately and cut the
ignition.
Check the oil level (refer to “Engine oil
level: general information” in Section
4). If the level is normal, the light has
come on for another reason: Consult an
authorised dealer straight away.
ÉPreheating warning light (on
diesel version)
This should come on when the igni-
tion is switched on. It indicates that the
heater plugs are in operation. It goes
out after preheating is sufficient and the
engine can be started.
åAirbag warning light
This lights up when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not light up
when the ignition is switched on, if it
lights up when the engine is running,
or if it flashes, it indicates a fault in the
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
ÚBattery charge warning light
It should go out as soon as the
engine starts.
If it comes on when you are driving, it
indicates that the circuit is overcharged
or has discharged. Stop and consult an
authorised dealer as soon as possible.
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it does not go out after the ignition is
switched on, or lights up when driving,
there is a fault with the ABS. Braking
will then be as normal, without the ABS
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
LLow fuel level warning light
This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it comes on when
driving and, depending on the vehicle,
is accompanied by a beep, fill up with
fuel as soon as possible. There is only
approximately 30 miles (50 km) worth
of fuel left after the warning light first
comes on. The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT AND COUNTRY.

JauneNoir Noir texte
2.32
ENG_UD39882_2
Transmission : 4 roues motrices (4WD) (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
TRANSMISSION: 4-wheel drive (4WD) (3/4)
Electronic stability program and
traction control when driving off-
road
(vehicles equipped with ESC)
When driving on soft ground (sand,
mud, deep snow), we recommend that
you deactivate the ESC function by
pressing the “ ESC” switch.
In this case, only individual wheel bra-
king remains active. This function ap-
plies the brake to any wheel that is slip-
ping, allowing the engine torque to be
transferred to the wheels with the most
grip. This is particularly useful when
crossing a bridge.
All the ESC functions will be reactivated
when the vehicle speed reaches ap-
proximately 30 mph (50 km/h) (36 mph
(60 km/h) in 4WD Lock mode), when
the engine is restarted or when the
“ESC” button is pressed again.Operating faults
If the system detects an operating
fault, it automatically switches to “2WD”
mode, and the
‘ and Ò war-
ning lights come on.
Drive as soon as possible at a mode-
rate speed to an approved dealer.
For certain operating faults, the system
may not be able to switch to “2WD" or
"4WD Lock" mode. "AUTO" mode re-
mains active.
Contact an approved dealer as soon as
possible. In this case, we recommend that you
stop as soon as possible to allow the
system to cool down (until the warning
light stops flashing).
Cooling may take up to five minutes.
If the system detects excessive whee-
lspin on the front wheels, it adapts the
engine to run in a way that reduces
wheelspin.
Anti-lock braking in “LOCK” mode
(vehicles equipped with ABS)
When “4WD Lock" mode is active, the
ABS switches to off-road mode. In this
case, the wheels may lock intermit-
tently to achieve better grip, thus redu-
cing braking distances on soft ground.
When this mode is active:
– the vehicle’s manoeuvrability is limi-
ted during braking. This operating
mode is therefore not recommended
in very low-grip conditions (eg. ice).
– there may be some noise. This is
normal, and does not indicate an
operating fault.

JauneNoir Noir texte
2.34
ENG_UD35069_2
Dispositifs de correction et d’assistance à la conduite (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
ABS (anti-lock braking
system)
Under heavy braking, the ABS prevents
the wheels from locking, allowing the
stopping distance to be managed and
keeping control of the vehicle. Under
these circumstances, the vehicle can
be steered to avoid an obstacle whilst
braking. In addition, this system can
increase stopping distances, particu-
larly on roads with low surface grip (wet
ground etc.).
You will feel a pulsation through the
brake pedal each time the system is
activated. The ABS does not in any way
improve the vehicle's physical perfor-
mance relating to the road surface and
roadholding. It is still essential to follow
the rules of good driving practice (such
as driving at a safe distance from the
vehicle in front etc.).
DRIVER CORRECTION DEVICES/AIDS (1/4)
Depending on the vehicle, this is com-
posed of:
– the ABS (anti-lock braking
system);
– the emergency brake assist;
– electronic stability control (ESC)
with understeer control and trac-
tion control.
– hill start assistance.
These functions are an ad-
ditional aid in the event of
critical driving conditions,
enabling the vehicle beha-
viour to be adapted to suit the dri-
ving conditions.
However, the functions do not take
the place of the driver. They do
not increase the vehicle’s limits
and should not encourage you
to drive more quickly. Therefore,
they can under no circumstances
replace the vigilance or responsibi-
lity of the driver when manoeuvring
the vehicle (the driver must always
be ready for sudden incidents which
may occur when driving).
In an emergency, apply firm and
continuous pressure to the brake
pedal. There is no need to pump
it repeatedly. The ABS will modu-
late the force applied in the braking
system.
Special feature of 4-wheel drive vehi-
cles
In 4WD Lock mode, the system may
lock the wheels briefly to optimise the
braking distance on very wet ground
(snow, mud, sand, etc.).

JauneNoir Noir texte
2.35
ENG_UD35069_2
Dispositifs de correction et d’assistance à la conduite (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
DRIVER CORRECTION DEVICES/AIDS (2/4)
Emergency brake assist with
electronic brake distribution
(depending on the vehicle)
This system supplements the ABS
and helps reduce vehicle stopping dis-
tances.
Operating principle
The system is for detecting an emer-
gency braking situation. In this case,
the braking assistance immediately de-
velops maximum power and may trig-
ger ABS regulation.
ABS braking is maintained as long as
the brake pedal is applied. Operating faults
– If the x warning light on the ins-
trument panel comes on while you
are driving, the brakes will still
work normally without ABS;
– If the
x and D warning
lights on the instrument panel come
on while you are driving, there is a
fault in the braking system.
In both cases, consult an approved
Dealer.
Your braking systems
are partially operational.
However, it is dangerous
to brake suddenly and
it is essential to stop immediately,
as soon as traffic conditions allow.
Contact an approved dealer.

JauneNoir Noir texte
5.21
ENG_UD39296_4
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
REAR LIGHTS: replacing the bulbs(4/5)
High-level brake light
The bulb for high-level brake light 18
may be accessed through the luggage
compartment.
Carefully unclip cover 17 by pressing
tabs 19.Carefully unclip tab 21 (movement A)
and turn it an eighth of a turn (move-
ment B) to release bulb holder 20.Remove bulb 22.
Bulb type: W 16 W.
1718
19
20A
B
2122
To comply with current legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit from your approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.

JauneNoir Noir texte
5.31
ENG_UD39267_6
Fusibles (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
Number Allocation
ADriver’s side window
winder
B4-wheel drive (4WD)
transmission
CLPG
DRear accessories socket
EPassenger compartment
ECU, starter
1Front electric window
2Left-hand main beam
headlight
3Right-hand main beam
headlight
4Left-hand dipped beam
headlight
5Right-hand dipped beam
headlight
6Rear lights
7Front side lights
8Rear electric windowsNumber Allocation
9Rear fog lights
10Horn
11Automatic door locking
12ABS-ESC, brake switch,
clutch switch
13Interior lights, boot light,
glovebox light
14 Empty location
15Windscreen wiper
16Cruise control/Speed
limiter, unfastened
seat belt warning,
parking distance
control, multimedia, air
conditioning, heated seats,
automatic gearbox lever,
UCHNumber Allocation
17Daytime running lights
18Brake lights
19Injection, instrument panel
or dashboard, passenger
compartment, sequential
gearbox lever
20Airbag
214-wheel drive transmission
(4WD), LPG, automatic
gearbox, sequential
gearbox, reverse gear
22Power-assisted steering
23Heated rear windscreen,
heated seats, seatbelt
alarm, parking distance
control, additional
passenger compartment
heating, cruise control/
speed limiter, heated
windscreen
FUSES (4/8)

JauneNoir Noir texte
5.34
ENG_UD39267_6
Fusibles (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
FUSES (7/8)
Number Allocation
ADriver’s side window
winder
B4-wheel drive (4WD)
transmission
CRear air conditioning
DRear accessories socket
EPassenger compartment
ECU, starter
1Front electric window
2Left-hand main beam
headlight
3Right-hand main beam
headlight
4Left-hand dipped beam
headlight
5Right-hand dipped beam
headlight
6Rear lights
7Front side lightsNumber Allocation
8Rear electric windows
9Rear fog lights
10Horn
11Automatic door locking
12ABS-ESC, brake switch
13Interior lights, boot light,
glovebox light
14Not used
15Windscreen wiper
16Multimedia
17Daytime running lightsNumber Allocation
18Brake lights
19Injection, instrument panel
or dashboard, passenger
compartment, sequential
gearbox lever
20Airbag
214-wheel drive transmission
(4WD), reverse gear
22Power-assisted steering
23Cruise control/Speed
limiter, rear windscreen,
unfastened seatbelt
warning, parking distance
control, additional
passenger compartment
heating

JauneNoir Noir texte
7.1
FRA_UD39333_8
Index (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS .......................................................................2.34 → 2.37
accessories........................................................................ 5.44
accessories socket ............................................................ 3.14
adjusting your driving position ...............................1.14 → 1.17
advice on antipollution ....................................................... 2.20
air bag....................................................................1.18 → 1.22
deactivating the front passenger air bags .................... 1.34
air conditioning ..........................................................3.2 → 3.7
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.15 → 6.19
anti-corrosion protection .................................................... 4.16
anti-lock braking system: ABS ...............................2.34 → 2.37
antipollution
advice .......................................................................... 2.20
armrest .............................................................................. 3.19
ashtrays ............................................................................. 3.14
automatic gearbox (use) ...............................2.45 → 2.48, 5.42
automatic gearbox selector lever...........................2.45 → 2.48
B
battery..................................................................... 4.14 – 4.15
troubleshooting ................................................. 5.36 – 5.37
battery (remote control) ..................................................... 5.38
bonnet......................................................................... 4.2 – 4.3
brake fluid ............................................................................ 4.8
bulbs
changing ..........................................................5.16 → 5.27
C
capacity of mechanical components........................... 4.4, 4.14
catalytic converter.............................................................. 2.10
central door locking ...................................................1.5 → 1.7
changing a bulb .....................................................5.16 → 5.27
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing fuel while driving ....................................2.12 → 2.14changing gear ...............................................2.29, 2.45 → 2.48
child booster seat ..................................................1.23 → 1.25
child restraint/seat .................................................1.23 → 1.33
child safety................ 1.2, 1.9 – 1.10, 1.23 → 1.33, 3.8 → 3.10
child seats..............................................................1.23 → 1.33
children ....................................................1.5 → 1.7, 1.9 – 1.10
children (safety) .......................................................3.8 → 3.10
cigar lighter ........................................................................ 3.14
cleaning:
inside the vehicle .............................................. 4.18 – 4.19
clock .................................................................................. 1.58
closing the doors ...................................................... 1.9 – 1.10
control instruments ............................1.42 → 1.56, 1.61 – 1.62
controls ..................................................................1.38 → 1.41
courtesy light .......................................................... 3.11 – 3.12
cruise control .........................................................2.41 → 2.44
cruise control-speed limiter....................................2.38 → 2.44
D
dashboard..............................................................1.38 → 1.41
dimensions .......................................................................... 6.5
dipstick................................................................................. 4.4
doors........................................................................1.5 → 1.10
driver’s position .....................................................1.38 → 1.41
driving .........2.2 → 2.6, 2.10 – 2.11, 2.15 → 2.19, 2.29 → 2.50
E
ECO driving ..................................... 1.42 → 1.48, 2.15 → 2.19
electric beam height adjustment ............................. 1.63 – 1.64
electric door locking ...................................................1.5 → 1.7
electric windows ......................................................3.8 → 3.10
electronic stability control: ESC .............................2.34 → 2.37
emergency brake assist.........................................2.34 → 2.37
emergency braking ................................................2.34 → 2.37
emergency spare wheel ........................5.3 – 5.4, 5.12 → 5.15