Section 2 DACIA DUSTER 2019 Service Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.7
ENG_UD32703_1
Kit de gonflage des pneumatiques (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
With the engine running and the par-
king brake applied,
– unroll the hose from the container;
– connect the compressor hose 3 to
the container’s inlet 8;
– depending on the vehicle, connect the container 8 to the compressor
from the container recess 7;
– unscrew the valve cap on the rele- vant wheel and screw on the contai-
ner’s inflation adapter 1;
– adapter 2 must be connected to the
vehicle accessories socket;
– press switch 4 to inflate the tyre to
the recommended pressure (please
refer to the information in the section
on “Tyre pressure”);
– after a maximum of 15 minutes, stop inflating and read the pressure (on
pressure gauge 5). Note: while the container is emp-
tying (approximately 30 seconds),
the pressure gauge
5 will briefly in-
dicate a pressure of up to 6 bar. The
pressure will then drop.
– adjust the pressure: to increase it, continue inflation with the kit; to
reduce it, press button 6.
If a minimum pressure of 1.8 bar is
not reached after 15 minutes, repair
is not possible; do not drive the vehi-
cle but contact an approved dealer.Nothing should be placed
around the driver’s feet
as such objects may slide
under the pedals during
sudden braking manoeuvres and
obstruct their use.
Please be aware that a
poorly tightened or missing
valve cap can make the
tyres less airtight and lead
to pressure loss. Always use valve
caps identical to the original ones
and ensure they are tightly screwed
on.
TYRE INFLATION KIT (3/4)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.10
ENG_UD34941_5
Changement de roue (H79 - H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
CHANGING A WHEEL (1/2)
Switch on the hazard warn-
ing lights.
Park the vehicle away from
traffic on flat ground with a
good level of grip. Engage the hand-
brake and put into gear (first or re-
verse).
Ask the passengers to leave the ve-
hicle and to keep away from traffic.
If you have a puncture, re-
place the wheel as soon as
possible.
A tyre which has been punc-
tured should always be inspected
(and repaired, where possible) by a
specialist.
Vehicles equipped with a jack
and wheelbrace
If necessary, remove the wheel trim,
refer to the information on “Wheel trims
- Wheels” in this Section. Undo the
wheel bolts using wheelbrace 4. Fit it
so that you press downwards rather
than pulling upwards. Mark hole 1
, which is the nearest to
the wheel in question. The jack must
be fitted in this location. Offer up jack 3
horizontally and position jack head 2
under the sill.
Start cranking the jack up by hand to
align the base plate (which should be
pushed slightly under the vehicle).
Turn the wheelbrace until the wheel lifts
off the ground.
Remove the bolts.
Take off the wheel.
Fit the emergency spare wheel on
the central hub and turn it to align the
mounting holes in the wheel and the
hub.
To prevent any risk of injury
or damage to the vehicle,
only crank the jack until the
wheel you are replacing is
a maximum of 3 centimetres off the
ground.
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
1
2
3
4

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.13
ENG_UD20582_3
Pneumatiques (H79 - Dacia)ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
Emergency spare wheel
Refer to the information on the
“Emergency spare wheel” and
“Changing a wheel” in Section 5.
TYRES (2/3)
Tyre pressures
Adhere to the tyre pressures (including
the emergency spare wheel). The tyre
pressures should be checked at least
once a month and additionally before
any long journey (refer to the label af-
fixed to the edge of the driver’s door).
Incorrect tyre pressures
lead to abnormal tyre wear
and unusually hot running.
These are factors which
may seriously affect safety and lead
to:
– poor road holding;
– risk of blowouts or throwing a tread.
The tyre pressure depends on the
load and speed of use; adjust the
pressures according to the condi-
tions of use (refer to the information
on “Tyre pressures” in Section 4).
For safety reasons, this op-
eration must be carried out
by a specialist.
Fitting different tyres may
change your vehicle as follows:
– it may mean that your vehicle no longer conforms to current regu-
lations;
– It may change the way it handles when cornering;
– It may cause the steering to be heavy;
– it may affect the use of snow chains.
Please be aware that a poorly tightened or missing valve cap can make
the tyres less airtight and may lead to pressure loss. Always use valve
caps of the same type as the originals and tighten them fully.
Fitting new tyresPressures should be checked when the
tyres are cold; ignore higher pressures
which may be reached in hot weather
or following a fast journey.
If tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold, assume an in-
crease of 0.2 to 0.3 bar.
Never deflate a hot tyre.
Special note
Depending on the vehicle, there may
be an adapter which needs to be posi-
tioned on the valve before air is added.
Your vehicle is equipped with large
wheels. These are more sensitive
to imbalance. If you experience vi-
bration while driving, contact an ap-
proved dealer.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.36
ENG_UD32190_1
Batterie : dépannage (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
BATTERY: troubleshooting (2/2)
Starting the vehicle using the
battery from another vehicle
If you have to use the battery from an-
other vehicle to start, obtain suitable
jump leads (with a large cross section)
from an approved dealer or, if you al-
ready have jump leads, ensure that
they are in perfect condition.
The two batteries must have an iden-
tical nominal voltage of 12 volts. The
battery supplying the current should
have a capacity (amp-hours, Ah) which
is at least the same as that of the dis-
charged battery.
Ensure that there is no risk of contact
between the two vehicles (risk of short
circuiting when the positive terminals
are connected) and that the discharged
battery is properly connected. Switch
off your vehicle ignition.
Start the engine of the vehicle supply-
ing the current and run it at an interme-
diate engine speed. Connect the positive (+) lead
A to (+)
terminal 1 of the discharged battery,
then to (+) terminal 2 of the battery sup-
plying the current.
Connect the negative (–) lead B to (–)
terminal 3 of the battery supplying the
current and then to (–) terminal 4 of the
discharged battery.
Start the engine as normal. As soon as
it is running, disconnect leads A and B
in the reverse order (4-3-2-1)
Check that there is no con-
tact between leads A and B
and that the positive lead A
is not touching any metal
parts on the vehicle supplying the
current.
Risk of injury and/or damage to the
vehicle.
A
B
14
23

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.44
ENG_UD32196_1
Anomalies de fonctionnement (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
OPERATING FAULTS (1/5)
The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact
an approved dealer as soon as possible.
The starter is activated POSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
Warning lights dim or fail to come on;
the starter does not run. Battery terminals disconnected,
oxidised or incorrectly secured.Retighten them, reconnect them or clean
them if they are oxidised.
Battery discharged or worn. Connect another battery to the faulty bat-
tery. Refer to the information on “Battery:
troubleshooting” in Section 5 or replace the
battery if necessary.
Do not push the vehicle if the steering
column is locked.
The engine will not start. Starting conditions are not fulfilled.Refer to the information on “Starting/stop-
ping the engine in Section 2.
The steering column remains locked. Steering wheel locked. To unlock, gently move the key and the
steering wheel (refer to the information on
the “Ignition switch” in Section 2).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.45
ENG_UD32196_1
Anomalies de fonctionnement (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
OPERATING FAULTS (2/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Vibrations. Tyres not inflated to correct pres-
sures, incorrectly balanced or
damaged. Check the tyre pressures; if this is not the cause, have
their condition checked by an approved dealer.
Coolant boiling in the coolant
reservoir. Mechanical fault: cylinder head
gasket damaged, faulty coolant
pump. Stop the engine.
Contact an approved dealer.
Engine cooling fan not working. Contact an approved dealer.
Smoke under the bonnet. Short circuit or cooling system
leak. Stop, switch off the ignition, move away from the vehi-
cle and contact an approved dealer.
The oil pressure warning light
comes on: on a bend or under braking The engine oil level is too low. Top up the engine oil level (refer to the information on “Engine oil level: topping up/filling” in Section 4).
at idle speed Low oil pressure. Go to your nearest approved dealer.
The oil pressure warning
light takes a long time to
go out or remains lit during
acceleration. Loss of oil pressure.
Stop the vehicle: contact an approved dealer.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.46
ENG_UD32196_1
Anomalies de fonctionnement (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
OPERATING FAULTS (3/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Abnormal white smoke from the ex-
haust Mechanical fault: damaged cylinder
head gasket.
or Stop the engine.
Contact an approved dealer.
This is not necessarily a fault.
Smoke may be caused by
regeneration of the particle filter. Please refer to the information on “Special
features of diesel versions” in Section 2.
The power-assisted steering be-
comes heavy. Belt broken.
Have the belt replaced.
No power-assisted steering oil For maintenance operations on the power-
assisted steering, contact an authorised
dealer.
The “2WD” mode and electronic fault
warning lights come on. Fault in the 4-wheel drive system.
Drive as soon as possible at a moderate
speed to an approved dealer. The problem
may be resolved by replacing the wheels.
The system will not switch to “2WD”
or “4WD Lock” mode. “AUTO” mode
remains active. Fault in the 4-wheel drive system.
Contact an approved dealer as soon as
possible.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.47
ENG_UD32196_1
Anomalies de fonctionnement (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_5
OPERATING FAULTS (4/5)
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never b\
e topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct p\
roportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Whistling Roof aerial poorly positioned. Position the aerial.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator light comes
on. Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and
check the coolant reservoir: it should con-
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
The oil change warning light remains
lit after an oil change. Warning not reset after oil change.
Reset the warning after changing the oil;
refer to the information in the paragraph on
the “On-board computer” in Section 1.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
6.1
ENG_UD35448_5
Sommaire 6 (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_6
Section 6: Technical specifications
Vehicle identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
Engine identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5
Engine specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6
Weights/Towing weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7
Replacement parts and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
Service sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9
Anti-corrosion check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
6.7
ENG_UD32202_1
Masses/Charges remorquables (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_6
WEIGHTS (in kg)
Versions
4x24x4
Maximum permissible all-up weight (MMAC)
Total train weight (MTR) Weights shown on the vehicle identification plate (refer to the
information on “Vehicle identification plates” in Section 6)
Braked Trailer Weight* found by calculating: MTR - MMAC
Unbraked trailer weight* 615680
Permissible nose weight* 5075
Maximum permissible load on roof with a
carrying device 80 (including the carrying device)
*Towing weight (towing a caravan, boat, etc.)
Towing is prohibited when the GTW - MAM calculation is equal to zero, or \
when the GTW is equal to zero (or is not listed) on th e
identification plate.
– It is important to comply with the towing weights, governed by local legislation in each country and, in particular, laid down in the Road Traffic Regulations. Contact an authorised dealer for any towing equipment m\
odifications.
– For vehicles fitted with a trailer, the gross train weight (vehicle + trailer) must never be exceeded. However, the following is tolerated:
– the Maximum permissible weight at the rear may be exceeded by no more th\
an 15%,
– the maximum permissible all-up weight may be exceeded by no more than 10\
% or 100 kg (whichever occurs first).
In either case, the maximum speed of the vehicle and trailer must not ex\
ceed 60 mph (100 km/h) and the tyre pressures must be increased by 0.2 bar (3 PSI).
– The engine output and climbing capability are reduced with altitude. We recommend that the maximum load be reduced by 10% at an altitude of 1,000 metres and by an additional 10% for each 1,0\
00 metres thereafter.
Weight transfer (depending on the vehicle)
If the Maximum Authorised Mass of the vehicle has not been reached, up to 200 kg can be\
transferred to the braked trailer, with in
the limits of the Gross Train Weight.
The weights shown are for a basic vehicle without options: they will vary depending on the equipment level of your vehi-
cle. Please consult an authorised dealer.