tailgate DACIA LOGAN 2015 Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.4
ENG_UD26908_1
Clé, télécommande à radiofréquence : utilisation (X52 - \
Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
KEYS/RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: use
Unlocking the doors
Press unlocking button 2.
The hazard warning lights and indica-
tor lights flash once to indicate that the
doors have unlocked.
Note: if a door is not opened within
approximately 2 seconds of the door
being unlocked by remote control, the
doors will lock again automatically.
Locking the doors
Press locking button 1.
The hazard warning lights and indica-
tor lights flash twice to indicate that the
doors have locked.
If a door or the tailgate is open or not
properly shut, the doors or tailgate lock
then quickly unlock and the hazard
warning lights and indicator lights do
not flash.
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).
2
Driver’s responsibility
Never leave your vehi-
cle with the key inside and
never leave a child (or a
pet) unsupervised, even for a short
while.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Risk of serious injury.
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.6
ENG_UD32511_2
Verrouillage et déverrouillage des portes (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
LOCKING AND UNLOCKING THE DOORS (2/2)
Electric central locking
It simultaneously locks or unlocks the
doors and the tailgate.
Lock or unlock the doors by pressing
switch 4.
The front door mechanism cannot be
locked if the door is open.
Never leave your vehi-
cle with the key or remote
control inside.
Door and tailgate status
indicator
With the ignition on , the warning light
integrated in switch 4 informs you of the
locking status of the opening elements:
– indicator light on, the doors and tailgate are locked;
– indicator light off, the doors and tailgate are unlocked.
When you lock the doors, the indicator
light remains lit and then goes out.4
Locking the opening
elements without the radio
frequency remote control
For example, in the event of a dis-
charged battery or the radio frequency
remote control temporarily not working.
With the engine switched off and
an opening element (door or boot)
open, press and hold switch 4 for more
than five seconds.
When the door is closed, all the doors
and the tailgate will be locked.
The vehicle can only be locked from
the outside using the radio frequency
remote control.
Driver’s responsibility
If you decide to keep the
doors locked when you are
driving, remember that it
may be more difficult for those as-
sisting you to gain access to the
passenger compartment in the
event of an emergency.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.8
ENG_UD32515_4
Ouverture et fermeture des portes (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
OPENING AND CLOSING THE DOORS (1/2)
Opening the doors from the
outside
With the doors unlocked (refer to the
information on “Locking/unlocking the
doors” in Section 1), place your hand
on the handle 1 and pull towards you.
Opening from the inside
Pull handle 2.
Lights-on warning buzzer
If you have left the lights on after switch-
ing off the ignition, a reminder buzzer
will sound when the driver’s door is
opened.
Door/tailgate open buzzer
Depending on the vehicle, this alarm is
fitted to the driver’s side door or on all
opening elements.
With the vehicle at a standstill, a warn-
ing light
2 will come on if a door or the
boot is open or not properly closed.
While driving, as soon as the vehicle
reaches 12 mph, a warning light
2
comes on with an audio beep.
Special note
Depending on the vehicle, accessories
(e.g. radio) stop working either when
the engine is switched off or when the
doors are locked.
1
As a safety precaution,
the doors should only be
opened or closed when the
vehicle is stationary.
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.16
ENG_UD26951_1
Eclairage intérieur (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
Luggage compartment light 4
It comes on when the tailgate or one of
the doors is opened
INTERIOR LIGHTING
1
3
Courtesy light
Press switch 2 for:
– permanent lighting;
– intermittent lighting, which comes
on when a door is opened. It only
switches off after a time delay and
when the doors concerned have
been closed correctly;
– lighting switches off immediately.
Map reading lights
Press switch 1 for the driver, 3 for the
front passenger.
2
4
4
Unlocking and opening the doors or
tailgate switches on the timed cour-
tesy lights and lights.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.26
ENG_UD32520_3
Coffre à bagages (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
BOOT
1
To open
Electric central locking
With the opening elements unlocked,
press button 1 and lift the tailgate.
Manual locking
From the outside
Insert the key in the boot lock, turn
it (depending on the vehicle, press
button 1) and lift the boot lid.
2
From the inside
Pull the lever 2, then lift the boot lid.
3
To close
Lower the boot lid using, at first, the
handle 3 inside the boot, if fitted to
the vehicle.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.30
ENG_UD26964_1
Cache-bagages (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
REAR PARCEL SHELF
Five-door version
Removal
Unhook the two cords 1 (tailgate side).Lift rear parcel shelf
2 slightly and pull it
towards you.
To refit it, proceed in reverse order to
removal.
Do not place any objects,
especially heavy or hard
objects, on parcel shelf 2
or 3. These may pose a risk
to the vehicle occupants if the driver
has to brake suddenly or if the vehi-
cle is involved in an accident.
Four-door version
1
2
3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
7.4
FRA_UD34974_6
Index (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
radio frequency remote control/key
use ....................................................................\
...... 1.2, 1.4
rear bench seat.........................................................\
......... 3.25
rear parcel shelf ................................................................. 3.30
rear screen demisting ..............................................................\
....... 1.48
rear seats functions ...................................................................... 3.25
rear view mirrors ................................................................ 1.60
remote control door locking batteries ..............................................................\
......... 5.30
remote control door locking unit ................................. 1.2 – 1.3
remote control electric door locking ..................................... 1.4
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ..................... 1.7
replacement parts .............................................................. 6.12
reverse gear selecting ....................................................2.9, 2.33 → 2.38
reversing sensor ..................................................... 2.31 – 2.32
roof bars ........................................................................\
.... 3.34
roof rack roof bars ...................................................................\
.... 3.34
running in ........................................................................\
..... 2.2
S
seat belts ...............................................................1.1\
4 → 1.25
sequential gearbox ................................................2.33 → 2.38
service sheets........................................................6.\
13 → 6.18
side protection devices ...................................................... 1.24
signals and lights .................................................... 1.57 – 1.58
speakers location ........................................................................\
5.36
special features of diesel versions.....................................\
.. 2.5
special features of LPG versions ......... 2.6 → 2.8, 5.26 → 5.29
special features of petrol vehicles ....................................... 2.4
speed limiter ..........................................................2.24 → 2.26
starting ........................................................................\
2.2 – 2.3 starting the engine ............................................................... 2.3
steering wheel
adjustment .............................................................\
...... 1.13
storage compartment.............................................3.18 → 3.21
storage compartments ..................................3.18 → 3.21, 3.27
sun visor ..................................................................\
.......... 3.17
T
tailgate .................................................................... 3.26 – 3.27
tanks and reservoirs brake fluid ..................................................................\
.... 4.7
coolant ................................................................\
........... 4.8
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.8
technical specifications ........................................ 6.2, 6.5, 6.12
telephone ........................................................................\
... 3.35
temperature regulation ............................................3.7 → 3.10
towing .................................................................\
..... 6.9 → 6.11
breakdown ........................................................ 5.34 – 5.35
towing equipment ......................................................... 3.29
towing a caravan ..................................................... 6.9 → 6.11
towing hitch............................................. 5.6 – 5.7, 5.34 – 5.35
towing rings ...........................................................1.29 → 1.31
towing weights ......................................................... 6.9 → 6.11
traction control: ASR ..............................................2.20 → 2.23
transporting children ..............................................1.26 → 1.41
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.28
trims ..................................................................\
................... 5.8
trip computer and warning system.........................1.52 → 1.56
tyre inflation kit......................................................\
.....5.3 → 5.5
tyre pressure........................................2.16 → 2.18, 4.12, 5.12
tyre pressure loss warning.....................................2.16 → 2.18
tyre pressures ..............................................................\
...... 4.12
tyres ........................................ 2.16 → 2.18, 4.12, 5.11 → 5.13