belt DACIA SANDERO 2013 2.G Owner's Manual

rear screendemisting .........................................................(current page)
1.38
ENG_UD5559_1tableau de bord : Témoins lumineux (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_1
INSTRUMENT PANEL: warning lights (continued)
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
DHandbrake on and brake cir- cuit incident warning light
If it lights up, check that the hand brake is fully released. If not, it indicates that the fluid level is low in one of the cir- cuits. It may be dangerous to continue driving, contact an approved dealer.
mDipped beam headlight tell- tale light
oMain beam headlight tell-tale
light
xAnti-lock braking warning light
This comes on when the ignition is switched on and goes out within three seconds. If it comes on when you are driving, it indicates a fault on the anti- lock braking system. The braking system then operates as it would on a vehicle without the anti-lock braking system.
Contact an approved Dealer as soon as possible.
çSeat belt reminder light
This warning light goes out to let you know that the seat belt has been correctly fastened.
åAir bag warning light
This lights up when the ignition is switched on and goes out after a few seconds.
If it does not light up when the ignition
is switched on, or lights up when the engine is running, there is a fault in the system.
Refer to the information on “Systems in addition to the front seat belts” in Section 1.
Contact an approved Dealer as soon as possible.
]Front passenger air bag de- activation warning light.
Refer to the information on “Child Safety” in Section 1.
VRear screen demisting indi- cator light
These warning lights, if lit up on in-
strument panel A, require you to stop immediately, as soon as traffic conditions allow.
ÚÀÔ
D+x
A

3.15
ENG_UD8377_2Banquette arrière (fonctionnalité) (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_3
REAR BENCH SEAT (functions)
When moving the rear bench seat, make sure the anchorage points are clean (they should be free from grit, cloths, toys etc.).
For safety reasons, carry out any adjustments when the vehicle is not being driven.
Check that the rear seat belts are positioned and operating correctly each time the rear bench seat is moved.
– W h e n r e t u r n i n g t h e seatback to its normal position, make sure that it is properly locked at the top.
– If seat covers are fitted,
make sure these do not prevent the seatback latch from locking in.
– When moving the bench seat,
ensure the seat belt unit buckles do not cross over and ensure they are correctly repositioned before folding down the seat base.
Once the bench seat has been re- turned to its normal position, check that the seat belts are correctly po- sitioned. The seat belts must be on the seatback.
To reposition the seatback
Raise the seatbacks.
Check the seatbacks are correctly locked in position.
3
1
2
To fold down the seatback
Remove the rear headrests (if fitted).
Lower handle
1.
Lower seatbacks
2 and 3.

tailgate ...................................................................(current page)transporting objectsin the luggage compartment ............................(current page)
3.16
ENG_UD5587_1Coffre à bagage / transport d’objets dans le coffre (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_3
Coffre à bagages - Transport d’objets dans le coffre
LUGGAGE COMPARTMENT - TRANSPORTING OBJECTS IN THE LUGGAGE COMPARTMENT
Tailgate
Manual control
To open, insert the ignition key in the lock and turn it to the left.
Remove the key and press button 1.Lift the tailgate.
To close, lower the tailgate, first using
the interior handle 2 to help.Once you have lowered the tailgate to shoulder height, release the interior handle and finish closing the tailgate by pressing down on the tailgate from the outside.Insert the ignition key into the lock and turn it to the right.
Always position the heavi- est items directly on the floor. Use the lashing points on the luggage compart- ment floor, if these are fitted to the vehicle. The luggage should be loaded in such a way that no items will be thrown forward and strike the occupants if the driver has to brake suddenly. Fasten the rear seat belts, even if the seats are not occupied.
Transporting objects in the
luggage compartment
Always position the objects transported so that the largest surface is against:
– The back of the rear bench seat, for
normal loading.
– The front seats for maximum loads.
Electric controls
The tailgate is locked and unlocked at the same time as the doors.
To open , press the button 1 and lift the tailgate.
To close, lower the tailgate using the
interior handle firstly 2 to help.
Once you have lowered the tailgate to shoulder height, release the interior handle and finish closing the tailgate by pressing down on the tailgate from the outside.
1
2

maintenance:interior trim ......................................(up to the end of the DU)interior trimmaintenance ...................................(up to the end of the DU)
4.12
ENG_UD5507_1Entretien des garnitures intérieures (U90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_4
– Seat beltsThese must be kept clean.
Use products selected by the Technical Department or warm soapy water and a sponge and dry off with a dry cloth.
Do not use cleaning agents or dyes.
Entretien des garnitures intérieures
INTERIOR TRIM MAINTENANCE
Whatever type of stain is on the trim, use soapy water (if possible, warm water) containing:
– normal soap,
– washing up liquid (with one part
washing up liquid to 200 parts water).
Rinse off with a soft, damp cloth.
Special features
– Glass instrument panel
(e.g.: instrument panel, radio display, etc.).
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean it properly, use a soft cloth (or cotton wool) slightly moistened with soapy water and then wipe clean with a soft damp cloth or cotton wool.
Finally, dry off carefully with a soft dry cloth.
Cleaning products containing al- cohol must not be used under any circumstances.
You should not:
You are strongly recommended not to use high-pressure or spray clean- ing equipment inside the passenger compartment: without careful use, this equipment could impair the correct functioning of the electrical or electronic components in the vehicle, or have other detrimental effects.
You are strongly advised not to place items such as air fresheners, perfume etc. near the air vents as these could damage the dashboard fittings.
We have selected special products to care for your vehicle and you can obtain these from approved dealer accessory outlets.

5.32
ENG_UD5616_1Anomalies de fonctionnement (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_5

JauneNoirNoir texte

OPERATING FAULTS (continued)
On the roadPOSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
The power-assisted steering be- comes heavy.Belt brokenInsufficient oil in pump.Have the belt replaced.
Top up the power-assisted steering fluid (refer to the information on the “Power-as- sisted steering pump” in Section 4).
If the fault is still present, consult your approved dealer.
The engine overheats. The coolant temperature indicator light comes on.Engine cooling fan not working.Stop the vehicle, switch off the engine and contact an approved dealer.
Coolant leaks.Check the coolant reservoir: it should con- tain coolant. If there is none, consult your approved dealer as soon as possible.
WhistlingRoof aerial incorrectly positionedFold down the aerial until the end is approx- imately 44 cm from the roof of the vehicle.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved by the Technical Department may be used for this purpose.

JauneNoirNoir texte

7.3
FRA_UD8707_2Index (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_7

reverse gearselecting .......................................................................2.10running in ........................................................................\
.....2.2
Sseat belts ...............................................................1.11 → 1.20signals and lights .................................................... 1.46 – 1.47speakerslocation ........................................................................\
5.28special features of diesel versions.......................................2.5special features of petrol vehicles .......................................2.4starting ........................................................................\
2.2 – 2.3starting the engine ...............................................................2.3steering wheeladjustment ...................................................................1.33storage compartment.............................................. 3.13 – 3.14storage compartments ............................................ 3.13 – 3.14sun visor ........................................................................\
....3.11
ttailgate .................................................................... 3.16 – 3.17tanks and reservoirsbrake fluid ......................................................................4.6coolant ........................................................................\
...4.7tanks and reservoirs:windscreen washer ........................................................4.8
technical specifications ..............................................6.2 → 6.7towing ........................................................................\
..........6.6breakdown ...................................................................5.25towing equipment .........................................................5.26towing a caravan .................................................................6.6towing hitch.................................................................5.3, 5.25towing weights .....................................................................6.6transporting children ..............................................1.21 → 1.29transporting objectsin the luggage compartment ........................................3.16
side lights ............................................................1.46, 5.11
Mmaintenance:bodywork .......................................................... 4.10 – 4.11interior trim ...................................................................4.12mechanical ...........................................................4.3 → 4.9map reading lights ...............................................................3.9methods of restraint in addition to the front seat belts ..............
1.15 → 1.18, 1.20
mirrors ........................................................................\
.......3.11
Ooil change ........................................................................\
....4.5operating faults ......................................................5.30 → 5.33overspeed buzzer ..............................................................1.39
ppaintworkmaintenance ................................................................4.10reference ........................................................................\
6.2power-assisted steering..............................................2.11, 4.8power-assisted steering pump.............................................4.8practical advice ........................................................5.2 → 5.33puncture........................................................................\
5.2, 5.6
Rradiofitting a radio ................................................................5.28rear parcel shelf .................................................................3.17rear screendemisting ...................................................1.35, 1.38, 1.51rear view mirrors ................................................................1.32remote control door locking unit ..........................................1.2replacement parts ................................................................6.7
AlphABEtiCAl inDEx (continued)