central locking DACIA SANDERO STEPWAY 2016 2.G Owners Manual

children ................................................. (up to the end of the DU)
doors..................................................... (up to the end of the DU)
electric door locking .............................. (up to the end of the DU)
central door locking .............................. (up to the end of the DU)
1.5
ENG_UD19789_9
Verrouillage et déverrouillage des portes (B90 - L90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
Locking/unlocking the doors
LOCKING/UNLOCKING THE DOORS
Manual locking
From the outside
Unlock the doors using the remote con-
trol (refer to information on the “Radio
frequency remote control: use” in
Section 1) or using the key in one of the
door locks.
Depending on the vehicle, the key locks
and unlocks the driver’s door or all four
doors.
From the inside
(depending on vehicle)
Push in button

1
to lock and lift button
1

to unlock.
Electric central locking
Depending on the vehicle, it can be
used to simultaneously lock or unlock
the doors and luggage compartment.
Lock or unlock the doors by pressing
switch
2.
The front door mechanism cannot be
locked if the door is open.
Child safety
To make it impossible for the rear doors
to be opened from the inside, move
lever
3

on each door and check from
the inside that the doors are securely
locked.
Driver’s responsibility
If you decide to keep the doors locked when you are driving, remember
that it may be more difficult for those assisting you to gain access to the
passenger compartment in the event of an emergency.
3
21

rear screendemisting ......................................................... (current page)
Jaune NoirNoir texte
1.37
ENG_UD25096_5
Poste de conduite direction à gauche (B90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 \
Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
DRIVER’S POSITION, LEFT-HAND DRIVE (2/2)
The presence of the equipment DEPENDS ON THE VEHICLE VERSION AND COUNTRY.
1 Side air ven t.
2


Demister ou
tlet.
3


Stalk for:
–


direction indicator lights,
–


exterior lights,
–


front fog lights,
–


rear fog lights,
–


horn.
4


Instrument panel.
5


Location for
driver’s air bag.
6


S
teering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/wipe.
On-board computer information re-
adout control.
7


Centre air vents.
8


L
ocation for passenger air bag or
storage compartment.
9


Demister ou
tlet. 10 Side air ven t.
1

1
Passenger
air bag activation/deac-
tivation switch.
12


Glove box.
13


Location
for radio or storage com-
partment.
14


Electric wind
ow control.
15


Central doo
r locking switch.
16


Hazard war
ning lights switch.
17


Heating and
ventilation controls.
18


Cigar lighter
.
19


Handbrake.
20


R
ear window electric locking con-
trol. 21 Electric doo r mirror control.
22


Location for
ashtray or cup holder.
23


Gear lever
.
24


Heated rear
screen control.
25


Electric wind
ow control.
26


Ignition swit
ch.
27


Headlight
beam height adjustment
control.
28


Bonnet rele
ase.
29


Fuse flap.

JauneNoirNoir texte
1.39
ENG_UD18230_3
Poste de conduite direction à droite (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
1 Side air ven t.
2


Demister ou
tlet.
3


S
torage compartment or location
for passenger air bag.
4


Centre air vents.
5


Stalk for:
–


direction indicator lights,
–


exterior lights,
–


front fog lights,
–


rear fog lights.
6


Instrument panel.
7


L
ocation for driver’s air bag (de-
pending on vehicle).
8


Windscreen
wiper/washer stalk.
On-board computer information re-
adout control.
9


Demister ou
tlet. 22 R ear window electric locking con-
trol
23


Electric doo
r mirror control.
24


Location for
ashtray or cup holder.
25


Gear lever
.
26


Heated rear
screen control.
27


Electric wind
ow control.
28


Glove box.
29


Passenger
air bag activation/deac-
tivation switch.
DRIVER’S POSITION, RIGHT- HAND DRIVE (2/2)
The presence of the equipment DEPENDS ON THE VEHICLE VERSION AND COUNTRY.
10


Side air ven
t.
1

1
Fuse box.
12


Bonnet rele
ase.
13


Headlight
beam height adjustment
control.
14


Ignition swit
ch.
15


Location
for radio or storage com-
partment.
16


Electric wind
ow control.
17


Central lock
ing switch.
18


Hazard war
ning lights switch.
19


Heating and
ventilation controls.
20


Cigar lighter
.
21


Handbrake.

tailgate ................................................................... (current page)
transporting objects in the luggage compartment ............................ (current page)
3.19
ENG_UD20455_4
Coffre à bagage / transport d’objets dans le coffre (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_3
Electric central locking
The tailgate is locked and unlocked at
the same time as the doors.
To open, press button
2 and lift the tail-
gate.
To close, push the luggage compart-
ment lid downwards.
Luggage compartment/Transporting objects in the luggage compartment
LuGGAGE COMPARTMENT, TRANSPORTING OBJECTS IN THE LuGGAGE COMPARTMENT
Manual control
To open, insert the key in the lock and
turn it clockwise.
Remove the key and press button
1 .
Lift the luggage compartment lid.
T

o close , push the luggage compart-
ment lid downwards. Insert the ignition
key in the lock and turn it anticlockwise.
Always position the heaviest items directly on the floor. Use the lashing points on the luggage compartment floor, if
these are fitted to the vehicle. The luggage should be loaded in such a way that no items will be thrown forward and
strike the occupants if the driver has to brake suddenly. Fasten the rear seat belts, even if the seats are not occupied.
Transporting objects in the
luggage compartment
Always position the objects transported
so that the largest surface is against:
–

The
back of the rear bench seat, for
normal loading.
–

The front seats for maximum loads.
E

nsure that the load is evenly distrib-
uted over the largest possible loading
surface to prevent damage to the ve-
hicle.
1
2

JauneNoirNoir texte
5.23
ENG_UD22587_8
Fusibles (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_5
FUSES (2/3)
Allocation of fuses(the presence of certain fuses DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT LEVEL)\
Symbol Allocation
nABS
îRadio
ßBrake lights
àAir conditioning
GFront fog lights
aInstrument panel
Injection
fWindscreen wiper
Symbol Allocation
]Central locking of doors
and tailgate
CRear screen de-icing
ÙNot used
ÌHorn
ôMain power supply
ñHeated seats
sHeated door mirrors
Symbol Allocation
ḽElectric front windows
ZInterior lighting
eElectric door mirror
àHeating
àNot used
ÅAir bag
PRight-hand main beam
headlight

7.1
FRA_UD26899_12
Index (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_7
AlphAbeticAl index (1/4)
A
ABS
........................................................................\
2.12 – 2.13
accessories.............................................................\
........... 5.33
accessories - installation
................................................... 5.33
accessories socket ............................................................ 3.14
adjusting your driving position ...................... 1.1

1 → 1.14,   3.17
advice on antipollution
........................................... 5.22 → 5.24
air bag.................................................................... 1.15 → 1.20
activating the front passenger air bags
.......

................. 1.34
deactivating the front passenger air bags
.......

............. 1.32
air conditioning
.................................................... 3.4 – 3.5,

  3.9
air vents

...................................................................... 3.2
– 3.3
anti-corrosion check
.............................................. 6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.13
anti-lock braking system:

ABS
................................ 2.12
– 2.13
antipollution advice
......

............................................................ 2.6 → 2.8
ashtrays

........................................................................\
..... 3.14
automatic gearbox (use) ........................................ 2.14 → 2.16
automatic gearbox selector lever...........................

2.14 → 2.16
bbattery........................................................................\
........ 4.12troubleshooting ......

........................................... 5.25 – 5.26
battery (remote control)
..................................................... 5.27
bonnet........................................................................\
. 4.2

– 4.3
brake fluid
........................................................................\
.... 4.7
bulbs changing
......

.................................................... 5.14 → 5.21
ccapacity of mechanical components........................... 4.4,

  4.12
catalytic converter................................................................ 2.4
central door locking
............................................................. 1.5
changing a bulb ..................................................... 5.14 → 5.21
changing a wheel...................................................... 5.9

– 5.10changing gear ........................................................
2.14 → 2.16
child booster seat .................................................. 1.21 → 1.23
child restraint/seat ................................................. 1.21 → 1.31
child safety............................................... 1.2,

  1.6,   1.21 → 1.31
child seats.............................................................. 1.21 → 1.31
children
.............................................................. 1.5 – 1.6,

  1.14
cigar lighter
........................................................................\
3.14
clock


........................................................................\
.......... 1.10
closing the doors ................................................................. 1.6
control instruments ....................................... 1.10,

  1.40 → 1.50
controls

..................................................................1.36 → 1.39
courtesy light ..................................................................... 3.10
ddashboard.............................................................. 1.36 → 1.39
de-icing .................................................................. 1.53 → 1.55
rear screen .......

............................................................ 1.55
demisting rear screen
.......

.............................................................. 3.7
dimensions
........................................................................\
.. 6.5
dipstick

........................................................................\
......... 4.4
doors........................................................................\
... 1.5
– 1.6
driver’s position
..................................................... 1.36 → 1.39
driving .................................................. 2.2 → 2.8,

  2.11 → 2.16
eelectric door locking ............................................................. 1.5
electric windows ..................................................... 3.1

1 – 3.12
emergency brake assist..................................................... 2.13 emergency spare wheel
................................. 5.3,

  5.11 → 5.13
engine technical specifications
......

............................................ 6.4
engine coolant
..................................................................... 4.8
engine immobiliser

............................................................... 1.7
engine immobiliser (switch)
................................................. 2.2
engine oil ........................................................................\
..... 4.4