manual transaxle DAEWOO LACETTI 2004 Service User Guide

1D – 2IENGINE COOLING
DAEWOO V–121 BL4
SPECIFICATIONS
CAPACITY
ApplicationDescription
Coolant in the Cooling System
(1.4L/1.6L DOHC MPFI System)7.0L (1.85 gal) for automatic transaxle
7.0L (1.85 gal) for manual transaxle
Coolant in the Cooling System
(1.8L DOHC MPFI System)7.1L (1.88 gal) for automatic transaxle
7.1L (1.88 gal) for manual transaxle
FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS
ApplicationNSmLb–FtLb–In
Water Pump Mounting Bolts (1.4L/1.6L DOHC)10–89
Water Pump Mounting Bolts (1.8L DOHC)2518–
Fan Assembly Mounting Bolts4–35
Fan Motor Nut3.2–28
Fan Motor Retaining Screws4–35
Radiator Retaining Bolts, Upper Left and Upper Right8–71
Surge Tank Attaching Bolt5–44
Thermostat Housing Mounting Bolts (1.6L DOHC)2015–
Thermostat Housing Mounting Bolts (1.8L DOHC)1511–
SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOLS TABLE
KM–471
Adapter

ENGINE ELECTRICAL 1E – 31
DAEWOO V–121 BL4
trolyte and the plates are at room temperature. A
battery that is extremely cold may not accept cur-
rent for several hours after starting the charger.
3. Charge the battery until the green dot appears. The
battery should be checked every half–hour while
charging. Tipping or shaking the battery may be
necessary to make the green dot appear.
4. After charging, the battery should be load tested.
Refer to ”Starter Motor” in this section.
CHARGING TIME REQUIRED
The time required to charge a battery will vary depending
upon the following factors:
S Size of Battery – A completely discharged large
heavy–duty battery requires more than twice the re-
charging time as a completely discharged small pas-
senger car battery.
S Temperature – A longer time will be needed to
charge any battery at –18°C (0°F) than at 27°C
(80°F). When a fast charger is connected to a cold
battery, the current accepted by the battery will be
very low at first. The battery will accept a higher cur-
rent rate as the battery warms.
S Charger Capacity – A charger which can supply only
5 amperes will require a much longer charging period
than a charger that can supply 30 amperes or more.
S State–of–Charge – A completely discharged battery
requires more than twice as much charge as a one–
half charged battery. Because the electrolyte is nearly
pure water and a poor conductor in a completely dis-
charged battery, the current accepted by the battery
is very low at first. Later, as the charging current
causes the electrolyte acid content to increase, the
charging current will likewise increase.
CHARGING A COMPLETELY
DISCHARGED BATTERY (OFF THE
VEHICLE)
Unless this procedure is properly followed, a perfectly
good battery may need to be replaced.
The following procedure should be used to recharge a
completely discharged battery:
1. Measure the voltage at the battery terminals with
an accurate voltmeter. If the reading is below 10
volts, the charge current will be very low, and it
could take some time before the battery accepts
the current in excess of a few milliamperes. Refer
to ””Charging Time Required” in this section, which
focuses on the factors affecting both the charging
time required and the rough estimates in the table
below. Such low current may not be detectable on
ammeters available in the field.
2. Set the battery charger on the high setting.Important : Some chargers feature polarity protection cir-
cuitry, which prevents charging unless the charger leads
are correctly connected to the battery terminals. A com-
pletely discharged battery may not have enough voltage
to activate this circuitry, even though the leads are con-
nected properly, making it appear that the battery will not
accept charging current. Therefore, follow the specific
charger manufacturer’s instruction for bypassing or over-
riding the circuitry so that the charger will turn on and
charge a low–voltage battery.
3. Continue to charge the battery until the charge cur-
rent is measurable. Battery chargers vary in the
amount of voltage and current provided. The time
required for the battery to accept a measurable
charge current at various voltages may be as fol-
lows:
Voltage
Hours
16.0 or moreUp to 4 hours
14.0–15.9Up to 8 hours
13.9 or lessUp to 16 hours
S If the charge current is not measurable at the
end of the above charging times, the battery
should be replaced.
S If the charge current is measurable during the
charging time, the battery is good, and charging
should be completed in the normal manner.
Important : It is important to remember that a completely
discharged battery must be recharged for a sufficient num-
ber of ampere hours (AH) to restore the battery to a usable
state. As a general rule, using the reserve capacity rating
(RC) as the number of ampere hours of charge usually
brings the green dot into view.
S If the charge current is still not measurable after
using the charging time calculated by the above
method, the battery should be replaced.
JUMP STARTING PROCEDURE
1. Position the vehicle with the good (charged) battery
so that the jumper cables will reach.
2. Turn off the ignition, all the lights, and all the electri-
cal loads in both vehicles. Leave the hazard flasher
on if jump starting where there may be other traffic
and any other lights needed for the work area.
3. In both vehicles, apply the parking brake firmly.
Notice : To avoid vehicle damage,Make sure the cables
are not on or near pulleys, fans, or other parts that will
move when the engine starts.
4. Shift an automatic transaxle to PARK, or a manual
transaxle to NEUTRAL.
CAUTION : In order to avoid injury, do not use cables
that have loose or missing insulation.
5. Clamp one end of the first jumper cable to the posi-
tive terminal on the battery. Make sure it does not
touch any other metal parts. Clamp the other end of

1F – 468IENGINE CONTROLS
DAEWOO V–121 BL4
DIAGNOSTIC TROUBLE CODE (DTC) P0401
EXHAUST GAS RECIRCULATION INSUFFICIENT FLOW
Circuit Description
An Exhaust Gas Recirculation (EGR) system is used to
lower Nitrogen Oxide (NOx) emission levels caused by
high combustion temperatures. It accomplishes this by
feeding small amounts of exhaust gases back into the
combustion chamber. When the air/fuel mixture is diluted
with the exhaust gases, combustion temperatures are re-
duced
A linear EGR valve is used on this system. The linear EGR
valve is designed to accurately supply exhaust gases to
the engine without the use of intake manifold vacuum. The
valve controls exhaust flow going into the intake manifold
from the exhaust manifold through an orifice with an En-
gine Control Module (ECM) controlled pintle. The ECM
controls the pintle position using inputs from the Throttle
Position (TP) and Manifold Absolute Pressure (MAP) sen-
sors. The ECM then commands the EGR valve to operate
when necessary by controlling an ignition signal through
the ECM. This can be monitored on a scan tool as the De-
sired EGR Position.
The ECM monitors the results of its command through a
feedback signal. By sending a 5 volt reference and a
ground to the EGR valve, a voltage signal representing the
EGR valve pintle position is sent to the ECM. This feed-
back signal can also be monitored on a scan tool and is the
actual position of the EGR pintle. The Actual EGR Position
should always be near the commanded or Desired EGR
Position.
This diagnostic will determine if there is a reduction in EGR
flow.
Conditions for Setting the DTC
S DTCs P0106, P0107, P0108, P0117, P0118,
P0122, P0123, P0201, P0202, P0203, P0204,
P0351, P0352, P0402, P0404, P1404, P0405,
P0406 and P0502 are not set.
S Test in Decel Fuel Cutoff (DFCO) mode.
S Barometric Pressure (BARO) is greater than 72
kPa (10.4 psi).
S Vehicle speed is greater than 18 km/h (11.2
mph).
S A/C clutch/transmission clutch are unchanged.
S Rpm is between 1400 and 3000 for manual
transaxle.
S Rpm is between 1300 and 2900 for automatic
transaxle.
S Compensated MAP is with 10.3 to 32 kpa (1.5 to
4.6 psi) range.
S Start test
S Throttle position (TP) sensor is less then 1%.
S EGR is less than 1%.
S Change in MAP is less than 1.0 kpa (0.15 psi)Note : Test will be aborted when:
S Change in vehicle speed is greater than 5km/h (3.1
mph).
S Rpm is increased more than 75.
S EGR opened less than 90% commanded position.
Action Taken When the DTC Sets
S The Malfunction Indicator Lamp (MIL) will not illumi-
nate.
S The ECM will store conditions which were present
when the DTC set as Failure Records data only.
This information will not be stored in the Freeze
Frame data.
S A history Diagnostic Trouble Code (DTC) is stored.
S EGR is disabled.
Conditions for Clearing the MIL/DTC
S A history DTC will clear after 40 consecutive warm–
up cycles without a fault.
S DTC(s) can be cleared by using the scan tool.
S Disconnecting the ECM battery feed for more than
10 seconds.
Diagnostic Aids
The EGR Decel Filter value can be a great aid in determin-
ing if a problem exists and to verify repairs. The EGR De-
cel Filter is an average of the difference in the expected
MAP change and the actual MAP change caused by open-
ing the EGR valve during a deceleration, and is used to de-
termine when the MIL is illuminated. By driving the vehicle
up to approximately 97 km/h (60 mph) and decelerating to
32 km/h (20 mph), it can be determined if the EGR system
is OK, partially restricted, or fully restricted.
A more negative number (less than –3) indicates that the
system is working normally, whereas a positive number in-
dicates that the system is being restricted and that the ex-
pected amount of EGR flow is was not seen. A number
that falls between negative 3 and positive 2 indicates that
the system is partially restricted but not restricted enough
to cause an emissions impact.
The EGR Decel Filter value should always be at –3 or low-
er. If the EGR Decel Filter number becomes more positive
(towards 0 or more), then the EGR system is becoming re-
stricted. Look for possible damage to the EGR pipe or for
a restriction caused by carbon deposits in the EGR pas-
sages or on the EGR valve.
Test Description
Number(s) below refer to the step number(s) on the Diag-
nostic Table.
1. The On–Board Diagnostic (EOBD) System Check
prompts the technician to complete some basic
checks and store the freeze frame and failure re-
cords data on the scan tool if applicable. This

1F – 484IENGINE CONTROLS
DAEWOO V–121 BL4
DIAGNOSTIC TROUBLE CODE (DTC) P0420
CATALYST OXYGEN SENSOR LOW EFFICIENCY
Circuit Description
In order to control exhaust emissions of Hydrocarbons
(HC), Carbon Monoxide (CO) and Nitrogen Oxide (NOx),
a Three–Way Catalytic Converter (TWC) is used. The cat-
alyst within the converter promotes a chemical reaction
which oxidizes the HC and CO present in the exhaust gas,
converting them into harmless water vapor and carbon
dioxide, it also reduces NOx, converting it into nitrogen.
The catalytic converter also has the ability to store oxygen.
The Engine Control Module (ECM) has the capability to
monitor this process using a Heated
Rear Heated Oxygen Sensor (HO2S2) located in the ex-
haust stream past the TWC. The HO2S2 produces an out-
put signal which indicates the oxygen storage capacity of
the catalyst; this in turn indicates the catalyst’s ability to
convert exhaust emissions effectively. The ECM monitors
the catalyst efficiency by first allowing the catalyst to heat
up, waiting for a stabilization period while the engine is id-
ling, and then adding and removing fuel while monitoring
the reaction of the HO2S2. When the catalyst is function-
ing properly, the HO2S2 response to the extra fuel is slow
compared to the Front Heated Oxygen Sensor (HO2S1).
When the HO2S2 response is close to that of the HO2S1,
the Oxygen storage capability or efficiency of the catalyst
is considered to be bad, and the Malfunction Indicator
Lamp (MIL) will illuminate.
Conditions for Setting the DTC
S Oxygen storage capacity index time is less than 0.3
seconds.
S Before idle test, the vehicle needs to be driven for
at least:
S 15 seconds at airflow is greater than 9.2 g/sec.
for manual transaxle.
S 11 seconds at airflow is greater than 12 g/sec
for automatic transaxle.
S Oxygen Sensor Capacity test condition:
S Closed loop stoichiometry.
S Purge concentration learned.
S Engine is running more than 330 seconds.
S Airflow is between 2.5 and 7.25 g/sec.
S Throttle Position (TP) sensor is less than 1.5%.
S Intake Air Temperature (IAT) is between –7°C
(19.4°F) and 105°C (221°F).
S Barometric pressure (BARO) is greater than 72 kPa
(10.4 psi).
S Catalyst temperature is between 500°C (932°F)
and 850°C (1562°F) for automatic transaxle.
S Catalyst temperature is between 450°C (842°F)
and 850°C (1562°F) for automatic transaxle.
S Closed Loop integrator change is less than 0.03.
S Idle time is less than 1 minute.
S Vehicle speed is less than 3 km/h (1.9 mph).S Block Learn Mode is learned.
S Above condition is stabilized for 5 seconds.
Note : Test is aborted for this idle if:
S Change in engine speed is greater than 80 rpm.
S A/C status changed.
S Cooling fan status changed.
S Insufficient air/fuel shift.
S DTC(s) P0106, P0107, P0108, P0117, P0118,
P0122, P0123, P0131, P0132, P0133, P1133,
P0134, P0135, P0137, P0138, P0140, P0141,
P1167, P1171, P0171, P0172, P0201, P0202,
P0203, P0204, P0300, P0336, P0337, P0341,
P0342, P0351, P0352, P0402, P0404, P1404,
P0405, P0406, P0443, P0502, P0506, P0507, and
P0562 are not set.
Action Taken When the DTC Sets
S The Malfunction Indicator Lamp (MIL) will illumi-
nate.
S The ECM will record operating conditions at the
time the diagnostic fails. This information will be
stored in the Freeze Frame and Failure Records
buffers.
S A history DTC is stored.
Conditions for Clearing the MIL/DTC
S The MIL will turn off after four consecutive ignition
cycles in which the diagnostic runs without a fault.
S A history DTC will clear after 40 consecutive warm–
up cycles without a fault.
S DTC(s) can be cleared by using the scan tool.
S Disconnecting the ECM battery feed for more than
10 seconds.
Diagnostic Aids
The catalyst test may abort due to a change in the engine
load. Do not change the engine load (i.e. A/C, coolant fan,
heater motor) while a catalyst test is in progress.
An intermittent problem may be caused by a poor connec-
tion, rubbed–through wire insulation, or a wire that is bro-
ken inside the insulation.
Any circuitry, that is suspected as causing the intermittent
complaint, should be thoroughly checked for the following
conditions:
S Backed–out terminals
S Improper mating
S Broken locks
S Improperly formed
S Damaged terminals
S Poor terminal–to–wire connection
Test Description
Number(s) below refer to the step number(s) on the Diag-
nostic Table.

ENGINE CONTROLS 1F – 587
DAEWOO V–121 BL4
POOR FUEL ECONOMY
Definition : Fuel economy, as measured by an actual road
test, is noticeably lower than expected. Also, fuel econo-
my is noticeably lower than it was on this vehicle at one
time, as previously shown by an actual road test.
Important : Driving habits affect fuel economy. Check the
owner’s driving habits by asking the following questions:1. Is the A/C system (i.e. defroster mode) turned on
all the time?
2. Are the tires at the correct air pressure?
3. Have excessively heavy loads been carried?
4. Does the driver accelerate too much and too often?
Suggest the driver read the section in the owner’s
manual about fuel economy.
Step
ActionValue(s)YesNo
1Were the Important Preliminary Checks performed?–Go toStep 2Go to
”Important Pre-
liminary
Checks”
21. Inspect the air filter for excessive contamina-
tion.
2. Inspect for fuel system leaks.
Are all needed checks complete?–Go toStep 3–
31. Inspect the spark plugs for excessive wear,
insulation cracks, improper gap, or heavy de-
posits.
2. Replace any faulty spark plugs.
3. Inspect the ignition wires for cracking, hard-
ness, and proper connections.
Are all needed checks and repairs complete?–Go toStep 4–
41. Inspect the engine coolant level.
2. Check the thermostat for being always open or
for an incorrect heat range.
3. Replace the thermostat as needed.
Are all needed checks and repairs complete?–Go toStep 5–
51. Check the transaxle shift pattern. Ensure all
transaxle gears are functioning.
2. Check the Torque Converter Clutch (TCC) op-
eration with a scan tool. The scan tool should
indicate rpm drop when the TCC is command-
ed on.
3. Check for proper calibration of the speedome-
ter.
4. Check the brakes for dragging.
5. Check the cylinder compression.
6. Repair, replace, or adjust any components as
needed.
Are all checks and needed repairs complete?–System OK–

SECTION : 3B
MANUAL TRANSAXLE DRIVE AXLE
TABLE OF CONTENTS
SPECIFICATIONS3B–1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fastener Tightening Specifications 3B–1. . . . . . . . . .
SPECIAL TOOLS3B–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Special Tools Table 3B–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
COMPONENT LOCATOR3B–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front Drive Axle 3B–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MAINTENANCE AND REPAIR3B–5 . . . . . . . . . . . . . . .
ON–VEHICLE SERVICE 3B–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drive Axle Assembly 3B–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UNIT REPAIR 3B–8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Outer Joint Seal 3B–8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inner Tripot Seal 3B–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cross Groove Joint Seal 3B–11. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GENERAL DESCRIPTION AND SYSTEM
OPERATION3B–13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front Drive Axle 3B–13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPECIFICATIONS
FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS
ApplicationNSmLb–FtLb–In
Axle Shaft Caulking Nut300221–
Lower Ball Joint Pinch Bolt and Nut6044–
Tie Rod Nut5541–
Wheel Nuts10074–

3B – 2IMANUAL TRANSAXLE DRIVE AXLE
DAEWOO V–121 BL4
SPECIAL TOOLS
SPECIAL TOOLS TABLE
J–8059
Snap Ring Pliers
KM–507–B
Ball Joint Remover
KM–460–A
Axle Shaft Remover
J–35566
Seal Clamp Pliers
COMPONENT LOCATOR
FRONT DRIVE AXLE

MANUAL TRANSAXLE DRIVE AXLE 3B – 3
DAEWOO V–121 BL4
1. Caulking Nut
2. C/V Joint
3. Axle Shaft
4. Seal Retaining Clamp
5. Drive Axle Outboard Seal
6. Seal Retaining Clamp7. Seal Retaining Clamp
8. Drive Axle Inboard Seal
9. Seal Retaining Clamp
10. Race Retaining Ring
11. Cross Groove Joint
12. Retaining Ring

3B – 4IMANUAL TRANSAXLE DRIVE AXLE
DAEWOO V–121 BL4
1. C/V Joint Assembly
2. C/V Joint
3. Seal Retaining Clamp
4. Drive Axle Outboard Seal
5. Seal Retaining Clamp
6. Axle Shaft7. Seal Retaining Clamp
8. Drive Axle Inboard Seal
9. Seal Retaining Clamp
10. Tripot Housing
11. Snap Ring
12. Tripot Joint Assembly

MANUAL TRANSAXLE DRIVE AXLE 3B – 5
DAEWOO V–121 BL4
MAINTENANCE AND REPAIR
ON–VEHICLE SERVICE
DRIVE AXLE ASSEMBLY
Tools Required
KM–507–B Ball Joint Separator
KM–460–A Axle Shaft Remover
Removal Procedure
1. Raise and suitably support the vehicle.
2. Remove the wheels. Refer to Section 2E, Tires and
Wheels.
3. Remove the axle shaft caulking nut. Discard the
nut.
Notice : Use only the recommended tool for separating
the lower ball joint. Failure to use the recommended tool
may cause damage to the ball joint and the seal.
4. Remove the lower ball joint pinch bolt and nut.
5. Separate the steering knuckle from the lower ball
joint using the ball joint separator KM–507–B.
6. Remove the tie rod nut.
Notice : Use only the recommended tool for separating
the tie rod from the knuckle/strut assembly. Failure to use
the recommended tool may cause damage to the knuckle/
strut assembly.
7. Separate the tie rod end using the ball joint separa-
tor KM–507–B.