display FIAT 124 SPIDER 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

KILOMETERTELLER/
TRIPPTELLER
Visningsmodus kan endres fra
kilometerteller til “Trippteller A” til
“Trippteller B” og deretter tilbake til
kilometertelleren ved å trykke på
valgbryter 1 fig. 52 når en av dem er
vist. Den valgte modus vil vises.
Trippteller
Tripptelleren kan registrere den totale
avstanden på to turer. En registreres i
“Trip A”, og den andre registreres i “Trip
B”.
For eksempel kan “Trip A” registrere
avstanden fra startpunktet, og “Trip B”
kan registrere avstanden fra der
drivstofftanken ble fylt.
Bruk denne telleren for å måle
avstander på turer og for å beregne
drivstofforbruk.Versjoner med Radio 7”: dersom
drivstofføkonomi-dataen blir tilbakestilt
under bruk av forbruksovervåkningen,
eller Trip A blir tilbakestilt ved bruk av
tripptelleren når funksjonen som
synkroniserer forbruksovervåkningen og
tripptelleren er på, vil både
drivstofføkonomi-dataen og Trip A bli
slettet samtidig.
MERK Kun tripptellerne registrere tideler
av kilometer (engelske mil).
Trippteller tilbakestilling
Tripptelleren vil slettes når
strømforsyningen blir avbrutt (sikring har
gått eller batteriet er koblet fra) eller når
kjøretøyet har blitt kjørt i over
9999.9 km (engelske mil).
BELYSNING AV
INSTRUMENTPANEL
Justering av lysstyrke
Lysstyrken på instrumentbordet og
belysningen på dashbordet kan justeres
ved å vri på knott 1 fig. 53:
lysstyrken reduseresved å vri
knotten til venstre. En pipelyd vil høres
når knotten har blitt rotert til maksimal
dimmeposisjon;
lysstyrken økesved å vri knotten til
høyre.Avbryte belysningsdimmer
Vri knotten til høyre inntil en pipelyd
høres mens instrumentbordet blir
dimmet med tenningen skrudd på ON.
Dersom instrumentbordet blir mindre
synlig på grunn av blendende lys fra
omkringliggende lysstyrke, avbryt
belysningsdimmeren.
Når belysningsdimmeren har blitt
avbrutt, kan ikke instrumentbordet bli
dimmet selv om posisjonslysene er på.
Når belysningsdimmeren har blitt
avbrutt, går skjermbildet på
midtdisplayet over til å konstant vise
dagtidskjermen.TRIPP-COMPUTER OG
INFO-BRYTER
Følgende informasjon kan velges ved å
trykke på INFO-bryteren fig. 54 med
tenningen satt i ON:
5205020102-121-001
5305020102-121-001
51

VARSELLAMPER OG
MELDINGER
ADVARSEL Varsellyset på
instrumentpanelet er en indikasjon og
en advarsel og må ikke betraktes som
utfyllende og/eller alternativt til
informasjonen som du finner i
Brukerhåndboken, som vi uansett ber
deg lese nøye. Se alltid informasjonen i
dette kapittelet ved eventuelle
feilindikasjoner.
ADVARSEL Instrumentpanel
varsellampen vil forbli tent inntil årsaken
til feilen har blitt eliminert.
Kjøretøy med Radio 7”
Detaljene for noen av advarslene kan
sees på det midtre displayet.
Gjør som følger:
Dersom varsellampen er tent, velg
ikonet
på startskjermbildet for å vise
applikasjonsskjermbildet
VelgVehicle Status Monitor
(dataskjerm for kjøretøystatus)
velg “Advarselsveiledning” for å
vise gjeldende advarsler;
velg den spesifikke advarselen for å
se detaljene om denne.For de følgende varsellampene:
Hovedvarsellampe;
Bremsesystem varsellampe;
ABS varsellampe;
Ladesystem varsellampe;
Motorolje varsellampe;
Feilsignal;
Varsellampe for høy
kjølevæsketemperatur;
Varsellampe for automatisk girkasse;
Funksjonsfeil ved servostyring
varsellampe;
Varsellampe for kollisjonspute /
setebeltestrammer-systemet;
Varsellampe for aktivt panser;
Varsellampe for setebelte;
Varsellampe dør på gløtt;
Varsellampe for Tyre Pressure
Monitoring System;
NØKKEL varsellampe;
LED-frontlys NØKKEL varsellampe;
Skrunøkkel varsellampe;
TCS / DSC-indikatorlampe;
Varsellampe for DSC AV;
Sikkerhet varsellampe;
Varsellampe for deaktivering av
passasjerens kollisjonspute (der dette
finnes).Lyset slås på når tenningen slås på for
en driftskontroll, og slukker noen få
sekunder etter eller når motoren har blitt
startet. Dersom lampen ikke slår seg på
eller forblir tent, få kjøretøyet sjekket
ved en Fiat-forhandler.
Kun for “Varsellampe for
bremsesystem”: lampen tennes med
kontinuerlig lys når parkeringsbremser
er i bruk.
54
KJENNE INSTRUMENTPANELET

(25 mph), økes bilens hastighet til
40 km/t (25 mph) eller mer. Trykk
deretter på RES/+.
MIDLERTIDIG AVBRUDD
AV SYSTEMET
Bruk en av disse metodene for å
avbryte systemet midlertidig: Trykk lett
på bremsepedalen/trykk på
clutch-pedalen (modeller med manuelt
gir)/trykk på OFF/CANCEL-bryteren.
Hvis du trykker på RES/+ når
bilens hastighet er 40 km/t eller mer,
går systemet tilbake til forrige stilt
hastighet.
Merk
Hvis noen av følgende tilstandenr
oppstår, avbrytes fartskontrollsystemet
midlertidig:
Parkeringsbremsen aktiveres.
Modeller med
hastighetsbegrenseren:
MODUS-bryteren for den regulerbare
hastighetsbegrenseren trykkes.
Automatgir: Velgerspaken står i P
eller N eller på modeller medmanuelt
gir: girspaken står i fri.
Automatgir: Fartskontrollen kan ikke
avbrytes under kjøring i manuell modus
(velgerspaken skiftet fra D til M). Derfor
vil ikke motoren bremse selv om
tverrakselen gires ned. Hvisdeselerering kreves, senk den stilte
hastigheten eller trykk på
bremsepedalen.
Hastighetene kan ikke nullstilles når
fartskontrollsystemet avbrytes
midlertidig av selv én av de aktuelle
forholdene for avbrudd.
FORSIKTIG
154)Slå alltid av fartskontrollsystemet når
det ikke er i bruk. Hvis fartskontrollsystemet
er i aktiveringsklar tilstand når
fartskontrollen ikke er i bruk, er det farlig da
fartskontrollen uventet kan aktiveres hvis
det utilsiktet kommes bort
aktiveringsknappen, og resultere i tap av
kontroll over bilen og påfølgende ulykke.
155)Girspaken må ikke settes i fri ved
kjøring med enheten aktivert.
156)Ta kontakt med en Fiat-forhandler ved
feil eller funksjonssvikt på enheter.
157)Fartskontrollen kan være farlig hvis
ikke systemet kan holde konstant
hastighet. Under spesifikke forhold kan
hastigheten være for høy, og resultere i
risikoen for å miste kontroll over bilen og
føre til ulykker. Ikke bruk enheten i tett
trafikk når det blåser eller på isete eller
glatte veier eller snøføre.
FARTSBEGRENSNING
(hvor dette finnes)
158) 159)
Hastighetsbegrenseren kan stilles inn
på mellom 30 og 200 km/t.
Systemet består av
hastighetsbegrenserdisplayet og
bryteren på rattet fig. 92.
9205281500-12A-002
122
STARTE OG OPERERE

RYGGEKAMERA
(RYGGEKAMERA
MED
PARKERINGSSIKT,
BAK)
(bare versjoner med Radio 7”-system)
BRUK
168)
29)
Kameraet sitter på bakluken fig. 98.
Bytte til ryggekameradisplayet
Skift velgerspaken eller girspaken til
revers (R) med tenningen PÅ for å bytte
displayet til ryggekameravisning.
ADVARSEL Ved parkering, vær ytterst
forsiktig i forbindelse med hindringersom kan være over eller under
kameravinkelen.
ADVARSEL Vær alltid ekstremt forsiktig
og sjekk de virkelige forholdene i
området bak bilen med dine egne øyne.
Det er farlig å rygge når du ser på
skjermen. Det kan føre til ulykke eller
kollisjon med en gjenstand.
Ryggekameraet er bare et system som
skal hjelpe deg å rygge. Bildene på
skjermen kan vise en situasjon som er
annerledes enn virkeligheten.
Når displayet er kaldt, kan bildene som
vises på skjermen være mer uklare enn
vanlig, og gjøre det vanskelig å sjekke
forholdene rundt bilen. Vær alltid
ekstremt forsiktig og sjekk de virkelige
forholdene i området bak bilen med
dine egne øyne.
ADVARSEL Ikke utsett kameraet for
store krefter. Du kan komme til å endre
kameraets posisjon og vinkel. Ikke
demonter, endre eller fjerne det, da
dette kan kompromittere den
hermetiske lukkingen.
ADVARSEL Kameradekselet er laget av
plast. Ikke påføre avfettingsmidler,
organiske løsningsmidler, voks eller
glassbeleggmidler til kameradekselet.
Hvis noe av dette søles på dekselet,
tørk straks av med en klut.ADVARSEL Ikke gni hardt på
kameradekselet med slipende eller hard
børste. Kameradekselet eller linsen kan
ripes, noe som kan påvirke bildene.
ADVARSEL Hvis vann, snø eller gjørme
avleires på kameralinsen, rengjør den
med en myk klut. Hvis ikke dette gjør
den ren, bruker du et mildt
rengjøringsmiddel.
ADVARSEL Hvis kameraet utsettes for
store temperatursvingninger (fra varmt
til kaldt eller motsatt), vil kanskje ikke
ryggekameraet virke som det skal.
ADVARSEL Ta kontakt med en
Fiat-forhandler for å skifte dekk. Når du
skifter dekk, kan det føre til at
ledelinjene som vises på displayet
endres.
ADVARSEL Hvis bilen har vært involvert
i en frontal, sidekollisjon eller påkjøring
bakfra, kan ryggekameraets plassering
(posisjon eller installeringsvinkel) ha blitt
endret. Ta kontakt med en
Fiat-forhandler.
ADVARSEL Hvis displayet viser "ingen
videosignal", kan det være et problem
med kameraet. Ta kontakt med en
Fiat-forhandler.
9807040110-124-008
127

VISE DISPLAYET
Ledelinjer vil vise bredden på kjøretøyet
(gul) fig. 99 og vises på skjermen som
henvisning til bilens ca.-bredden
sammenlignet med bredden av
parkeringsplassen du er i ferd med å
rygge inn i.
Bruk denne skjermvisningen for å
parkere bilen din på en parkeringsplass
eller i en garasje.
ledelinjer for bilbredde (gul): Disse
ledelinjene fungerer som referanse for å
vise bilens bredde.
avstandsledelinjer: Disse linjene
viser ca.-avstanden til et punkt målt fra
bak på bilen (fra enden av
støtfangeren). Den røde og gule linjen
viser punktene på ca. 50 cm, for den
røde linjen og 1 m for den gule linjen, fra
støtfangeren bak (midtpunkt for hver
linje).
ADVARSEL Ledelinjene er faste på
skjermen. De er ikke synkronisert med
førerens bruk av rattet. Vær alltid ytterst
forsiktig og sjekk området bak bilen og
området rundt med dine egne øyne ved
rygging.
RYGGEKAMERA
DISPLAYETS FUNKSJON
MERK Bilder som vises på displayet fra
ryggekameraet er reversert (speilbilder).
Vær svært oppmerksom på ovennevnte
advarsler før du tar
ryggekameradisplayet i bruk:
Sett velgerspaken eller girspaken i
revers (R) for å bytte displayet til
ryggekameravisning A fig. 100.
Sjekk omgivelsene, rygg kjøretøy B
fig. 100.
Når bilen din begynner å komme inn i
parkeringsplassen, fortsett å rygge
langsomt slik at avstanden mellom
bilens breddelinjer og sidene av
parkeringsplassen til venstre og høyre
er ca. like.
Fortsett å justere rattet til bilens
breddeledelinjer er parallelle med
venstre og høyre sider av
parkeringsplassen.
Når de er parallelle Afig. 101, rett
hjulene og rygg bilen langsomt inn i
parkeringsplassen B fig. 101. Kontroller9907080913-111-111
10007080913-989-989
128
STARTE OG OPERERE

fortsatt områdene rundt kjøretøyet, og
stopp på et best mulig sted
hvis parkeringsplassene har
skillelinjer, retter du opp hjulene når
kjøretøyets breddeledelinjer er parallelle
med disse
Når velgerspaken eller girspaken
skiftes fra revers (R) til en annen velger
spak eller girspakposisjon, går skjermen
tilbake til forrige visning.MERK
Da det kan være en forskjell mellom
bildet som vises, som indikert under, og
de faktiske forholdene ved parkering,
skal du alltid kontrollere sikkerheten bak
bilen og området omkring direkte med
dine egne øyne.
På bildet av parkeringsplassen (eller
garasjen) som vises på skjermen, kan
bakenden og avstandsledelinjene
fremstå som innrettet på skjermen, men
de er kanskje ikke helt innrettet med
bakken.
når du parkerer på en
parkeringsplass med delelinje bare på
den ene siden, vises delelinjen og bilens
breddeledelinje som innrettet på
displayet, men de er kanskje ikke
innrettet på bakken.
JUSTERING AV
BILDEKVALITET
169)
Bildekvaliteten kan justeres når
velgerspaken eller girspaken er i revers
(R).
Det er fire innstillinger som kan justeres,
inkludert skarphet, kontrast, nyanse og
farge. Når du justerer, vær
oppmerksom på bilens omgivelser:
velg ikonetpå skjermen (se figur)
for å vise fanene
velg ønsket faneelement;
juster skarphet, kontrast, nyanse og
farge med glidebryteren. Hvis du vil
nullstille, trykker du på nullstill-knappen;
velg ikonetpå skjermen for å
lukke fanen.
ADVARSEL Justering av bildekvaliteten
på ryggeskjermen må alltid gjøres når
bilen står stille. Ikke juster
bildekvaliteten på ryggeskjermen når
bilen kjøres. Det er farlig å justere
bildekvaliteten (skarphet, kontrast, farge
og nyanse) på ryggeskjermen når bilen
kjøres, da det kan distrahere føreren og
forårsake en alvorlig ulykke.
10107080913-990-990
10207080914-111-111
129

FORSIKTIG
168)Parkering og andre potensielt farlige
manøvreringer er imidlertid alltid førerens
ansvar. Mens du utfører disse manøvrene,
må du alltid forsikre deg om at ingen folk
(spesielt barn) eller dyr befinner seg i
området for manøveren. Kameraet er et
hjelpemiddel for føreren, men føreren må
ikke bli uoppmerksom under potensielt
farlige manøvere, selv de som utføres ved
lav fart. Hold alltid lav fart, slik at du er klar
til å bremse i tilfelle hindringer.
169)Juster alltid bildekvaliteten på
displayet med ryggekameravisningen når
bilen står stille. Ikke juster bildekvaliteten på
visningen når du kjører. Det er farlig å
justere bildekvaliteten på skjermen som
skarphet, kontrast, farge og nyanse når du
kjører bilen, da det kan distrahere deg og
trekke din oppmerksomhet fra manøvrering
av bilen. Det kan resultere i en ulykke.
ADVARSEL
29)Det er av grunnleggende viktighet, for
riktige operasjoner, at kameraet alltid holdes
rent og fritt for gjørme, skitt, snø eller is.
Vær forsiktig slik at du ikke skraper opp eller
ødelegger kameraet mens du rengjør det.
Inngå bruk av tørre, rue eller harde kluter.
Kameraet må rengjøres ved å bruke rent
vann, med litt bilsjampo hvis nødvendig. I
vaskehaller som bruker damp eller
høytrykksspylere, rengjør kameraet raskt,
mens du holder dysen på minst 10 cm
avstand fra sensorene. Ikke sett
klistremerker på kameraet.
TREKKE
TILHENGERE
Bilen din er ikke designet for tauing.
130
STARTE OG OPERERE

TIPS, BETJENINGS
KNAPPER OG
GENERELL
INFORMASJON
VEISIKKERHET
234) 235)
Lær hvordan du bruker systemets
funksjoner før du kjører av gårde.
Les instruksjonene for systemet nøye
før du kjører av gårde.
MOTTAKSFORHOLD
Mottaksforholdene forandres konstant
under kjøring.
Mottaket kan påvirkes av fjell, bygninger
eller broer og særlig dersom du befinner
deg langt unna kringkastingstasjonen.
ADVARSEL Det kan skje at volumet
økes når det kommer inn meldinger om
trafikk og nyheter.OMHU OG VEDLIKEHOLD
53) 54)
Observer følgende forholdsregler for å
forsikre deg om at systemet er fullt ut
operativt.
linseglasset til displayet må ikke
komme i kontakt med spisse eller harde
gjenstander som kan skade overflaten.
For å rengjøre den, bruk et mykt og tørt
antistatisk stoff og ikke utfør trykk;
bruk aldri alkohol, olje og andre
derivater for å rengjøre linseglasset.
unngå at væske kommer inn i
systemet. Det kan føre til ugjenkallelig
skade.
VIKTIG INFORMASJON
Se på skjermen kun når det er
nødvendig og trygt. Hvis du trenger å
se lenge på skjermen, kjør til siden og
stopp for ikke å bli distrahert under
kjøringen.
Stopp umiddelbart å bruke systemet
dersom feilmelding. Det kan ellers
skade systemet.
Kontakt en Fiat - forhandler så fort som
mulig for å reparere systemet.
FORSIKTIG
234)Følg sikkerhetsreglene nedenfor: hvis
ikke kan det føre til alvorlige skader på
personene i kjøretøyet eller på systemet.
235)For høyt volum kan være farlig.
Reguler volumet slik at du fortsatt kan høre
bakgrunnslyder (f.eks. bilhorn, ambulanser,
politibiler osv.)
ADVARSEL
53)Rengjøring av frontpanelet og
linseglasset skal kun gjøres med et mykt,
rent, tørt, antistatisk stoff. Rengjøring og
polering av produkter kan skade overflaten.
Bruk aldri alkohol, bensin eller andre
derivater.
54)Fest ikke sugekopper eller klistremerker
for eksternt navigasjonsutstyr eller
smarttelefoner eller liknende på displayet.
192
MULTIMEDIA

åpner underholdning -
skjermbilde.
NAVviser navigasjon - skjermbilde (kun
kjøretøy utstyrt med navigatør).
Hvis SD - kortet til
navigasjonssystemet ikke er satt
inn vises kompasset som indikerer
retningen kjøretøyet beveger seg i.
åpner favoritt - skjermbilde.
Trykk og hold nede for å lagre
spesielle elementer i "Favoritter"
(radio, telefonbok og
bestemmelsessteder til
navigasjonssystemet kan
programmeres inn).
går tilbake til forrige skjerm.
Volumregulering
Trykk påVOLfor å skru på og av
MUTE.
Drei på volumknappen for å regulere
volumet. Volumet øker ved å dreie den
med klokken og senkes ved å dreie den
mot klokken.
Valg av ikoner på skjermen
Bøy og drei menyhjulet og beveg
markøren til det ønskede ikonet. Trykk
på menyhjulet og velg ikon.
MERK For noen funksjoner er det også
mulig å trykke og holde nede
menyhjulet.Berøringsskjerm - funksjon
Rør & Trykk - funksjonrør eller trykk
på elementet som vises på skjermen.
Funksjonen aktiveres og neste element
vises.
Gli - funksjon: rør på et element og
det åpnes en glidemeny. Rør på
glimenyen med fingeren og flytt til
ønsket nivå.
Dra - funksjon: rør på skjermen med
fingeren og flytt opp eller ned.
Elementer som ikke ble vist kan bli vist.
ADVARSEL Ikke bruk krefter når du
trykker på skjermen eller trykk med en
skarp gjenstand. Det kan skade
skjermen.
MERK Noen funksjoner er, av
sikkerhetsgrunner, deaktivert når du
kjører kjøretøyet.
LYDREGULERING
Velg ikonetpå startskjermbildet for å
vise innstillingsskjermbildet.
VelgLydfor å velge elementet du
ønsker å endre på:
Bass(Dyp tone): + Side heve dyp
tone / - Side: senke dyp tone;
Treble (diskant)(Diskant tone): +
Side: heve diskant/– Side: senke
diskant;
Fade(Front/bak volumbalanse):
Front (front høytaler heve volum)/ Bak
(bakre høytaler heve volum);
Balanse(Venstre/høyre
volumbalanse): Venstre (venstre høytaler
heve volum)/ Høyre (høyre høytaler heve
volum);
ALC(Automatisk lydregulering)
(standard audio): Av - regulering på syv
nivåer;
Bose®
AudioPilot(Automatisk
volumregulering) (Bose®
Sound
System, der det finnes): På/Av;
Pipelyd(Audio lydfunksjon): På/Av.
STARTSKJERMBILDE
Ikoner som vises på startskjermbilde er:
Funksjoner: informasjon slik
som gjennomsnittlig
drivstofføkonomi, vedlikehold og
advarsler kan undersøkes.
Skjermen kan vise avvikende
informasjon avhengig av nivå og
spesifikasjon.
Underholdning: bruker en
audio-enhet slik som radio. Sist
brukte audiokilde vises på
displayet. En audiokilde som
kan ikke brukes vil bli hoppet
over og forrige audiokilde vises
på displayet. For å endre på
audiokilden, velg ikonet nederst
på skjermen.
Kommunikasjon: Funksjoner
knyttet tilBluetooth®
er
tilgjengelige.
200
MULTIMEDIA

Navigasjon:
Navigasjonsskjermbildet (der det
finnes) vises på displayet. Hvis
SD - kortet til
navigasjonssystemet ikke er satt
inn vises kompasset som
indikerer retningen kjøretøyet
beveger seg i. Det er mulig
kompasset ikke viser korrekt
verdi når kjøretøyet er stanset
eller kjører sakte.
Innstillinger: generell
innstillingsmeny (slik som display,
lyd,Bluetooth®
og Språk).
Skjermen kan vise avvikende
informasjon avhengig av nivå og
spesifikasjon.
BRUK AV RADIOEN
Velg ikonetpå startskjermbildet for å
vise underholdning-skjermbildet. Når du
velger ønsket radiokanal vil følgende
ikoner vises nederst på displayet:
viser "underholdning" - menyen.
Brukes for å skru til en annen
audiokilde;
viser listen over mottakbare RDS -
radiostasjoner (kun FM);
viser stasjonslisten (kun AM).
Velg“Oppdater stasjonsliste”
for å vise frekvensene på opp til
ti radiostasjoner i den
automatiske forhåndsinnstilte
listen. Velg ønsket frekvens.
åpner favorittlisten. Trykk og
hold nede for å lagre
radiostasjonen du nå lytter på.
du kan søke etter mottakbare
radiostasjoner. Skanningen
stopper ved hver stasjon i
omtrent fem sekunder. Velg igjen
for å fortsette og motta
radiostasjonen.
du kan endre radiofrekvensen
manuelt. Drei på menyhjulet, rull
nedover skjermen eller rør på
radiofrekvensen. Trykk på
eller
for å endre en radiofrekvens om
gangen. Når man trykker og
holder nede
ellervil
radiofrekvensen kontinuerlig skifte.
Den stopper når du løfter hånden
fra ikonet eller menyhjulet.
slår TA - modusen av og på.
/Automatisk valg av
radiostasjon. Når man
trykker og holder den nede
vil radiofrekvensen
kontinuerlig skifte. Den
stopper når du løfter
hånden fra ikonet eller
menyhjulet.
Viser skjermbildet med
FM-innstillinger (kun FM). Man kan
stille inn på/av av alternativ
frekvens og blokkering av
området.
Viser lydinnstillinger for å regulere
kvalitetsnivået på audio.
MERK Når man velger ikoneteller
sammen med FM, velges hvert
program.
Digital radiosending (DAB) Radio
(hvor dette finnes)
Velg ikonet
på startskjermbildet for å
vise underholdning-skjermbildet. Ved å
velgeDABvil følgende ikoner vises
nederst på skjermen:
Viser "underholdning" - menyen.
Brukes for å skru til en annen
audiokilde.
Viser radiostasjonslisten (gruppe
og stasjon). Velt "Oppdater liste"
for å oppdatere
radiostasjonslisten. Velg "Velg
Gruppe" for å velge hvilken
gruppe du ønsker å vise.
Viser favorittlisten. Trykk og hold
nede for å lagre den aktuelle
radiostasjonen i favorittlisten.
201