kontrolky FIAT 124 SPIDER 2020 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Zamknutí
Pro zamknutí dveří, víka zavazadlového
prostoru a palivové nádrže stiskněte
spínač “zamknutí dveří”: výstražná
světla jednou bliknou.
Odemknutí
Pro odemknutí dveří, víka
zavazadlového prostoru a palivové
nádrže stiskněte spínač “zamknutí
dveří”: výstražná světla dvakrát zablikají.
POZNÁMKA: Ujistěte se, zda jsou
oboje dveře, víko zavazadlového
prostoru a palivové nádrže řádně
zamknuté.
POZNÁMKA: Oboje dveře, víko
zavazadlového prostoru ani víko
palivové nádrže nelze zamknout, jestliže
jsou některé dveře otevřené.
POZNÁMKA: Po stisku spínače
“zamknutí dveří” může trvat několik
sekund, než se dveře odemknou.Nastavení lze změnit tak, že se při
zamknutí/odemknutí dveří, víka
zavazadlového prostoru a palivové
nádrže spínačem “zamknutí dveří” ozve
potvrzovací zvukové znamení.
Lze nastavit i hlasitost tohoto
zvukového upozornění. Nastavení lze
změnit takto:
Vypněte zapalování a zavřete oboje
dveře a víko zavazadlového prostoru;
otevřete dveře řidiče;
do 30 sekund od otevření dveří řidiče
stiskněte na klíčku tlačítko
a podržte
ho stisknuté déle než pět sekund. Zazní
pípnutí hlasitostí, kterou máte zrovna
nastavenou. Nastavení se změní
každým stiskem tlačítka
na klíčku:
upozornění se pak ozve nově
nastavenou hlasitostí. (Je-li nastaveno,
že se nemá zvukové upozornění
aktivovat, nebude se aktivovat).
Změnu nastavení dokončíte některou
z následujících akcí:
– přepnutím zapalování na polohy
ACC či ON;
– zavřením dveří řidiče;
– otevřením víka zavazadlového
prostoru;
– neprovedením žádné akce
s klíčkem po dobu 10 sekund;
– stiskem jakéhokoli tlačítka kromě
tlačítka
na klíčku;
– stiskem spínače “zamknutí dveří”.Systém na ochranu před odcizením
vozidla
Varovné kontrolky blikají, když je
odjištěn nebo vypnut zabezpečovací
systém proti odcizení vozidla (viz
„Zabezpečovací systém proti odcizení
vozidla“ v odstavci „Bezpečnostní alarm
vozidla“).
S přídavným zámkem Dead Lock
Pro aktivaci zámku Dead Lock stiskněte
dvakrát spínač “zamknutí dveří” do tří
sekund. Nastavení lze změnit tak, že se
dveře, víko zavazadlového prostoru
a palivové nádrže zamknou automaticky
bez stisku spínače “zamknutí dveří”.
Funkce automatického zamknutí
Jestliže máte u sebe inteligentní klíček,
při zavření obou dveří se ozve zvuková
výstraha.
Jestliže je inteligentní klíček mimo
dosah, oboje dveře, víko zavazadlového
prostoru a palivové nádrže se zamknou
automaticky po uplynutí tří sekund.
Výstražná světla jednou bliknou (i když
je řidič v akčním dosahu, oboje dveře,
víko zavazadlového prostoru a palivové
nádrže se zamknou automaticky po
uplynutí asi 30 sekund).
904000098-121-555
18
SEZNAMTE SE SE SVÝM VOZEM

vrátí do polohyautomaticky),
rozsvítí se zadní svítilna do mlhy a na
přístrojové desce se rozsvítí kontrolka
této zadní svítilny.
ZADNÍ SVÍTILNY DO
MLHY
Zadní svítilny do mlhy lze používat, je-li
sepnuté zapalování na ON.
Zadní svítilny do mlhy umožňují
ostatním řidičům vás vidět. Když jsou
světla rozsvícená, svítí varovná
kontrolka na přístrojovém panelu.
Verze s předními světlomety do
mlhy
Zapnutí
Před rozsvícením zadních mlhových
svítilen je nutno přepnout spínač
světlometů 1 do polohy
či.
Pro rozsvícení zadní mlhové svítilny
přepněte spínač této svítilny 2 do
polohy
(spínač se automaticky vrátí
do polohy
).
Rozsvícením zadních mlhových svítilen
se rozsvítí varovná kontrolka
na
přístrojovém panelu.
Vypnutí
Pro vypnutí zadní svítilny do mlhy
proveďte následující:
Přetočte spínač mlhové svítilny
2 znovu do polohy
(spínač se
automaticky vrátí na polohu
).
Přetočte spínač čelních světlometů
1 na polohu OFF.
Přepněte zapalování na jinou polohu
než ON.
Zhasnutím zadní mlhové svítilny zhasne
i varovná kontrolka
na přístrojovém
panelu.
POZNÁMKA
Rozsvícením zadního mlhového
světla se rozsvítí i přední světlomety do
mlhy.
Přepnutím spínače mlhové svítilny
2 do polohy
(spínač se vrátí
automaticky na polohu
) se rozsvítí i
stavová kontrolka předních světlometů
do mlhy na přístrojovém panelu.
S automatickým ovládáním světel
Jestliže je spínač světlometů v poloze
AUTO, svítí světlomety, vnější světla
a přístrojová deska, rozsvítíte zadní
svítilnu do mlhy sepnutím jejího spínače.
Verze bez předních světlometů do
mlhy
Zadní svítilny do mlhy se dají rozsvítit
jen s rozsvícenými světlomety.
Zapnutí
Pro rozsvícení zadní mlhové svítilny
přepněte spínač této svítilny 2 do
polohy
(spínač světel do mlhy se
automaticky vrátí do původní polohy).
Rozsvícením zadních mlhových svítilen
se rozsvítí varovná kontrolka na
přístrojovém panelu.Vypnutí
Pro vypnutí zadní svítilny do mlhy
proveďte následující:
Přetočte spínač mlhové svítilny
2 znovu do polohy
(spínač se
automaticky vrátí na polohu
).
Přepněte spínač 2 světlometů do
mlhy do polohy OFF.
Přetočte spínač čelních světlometů
1 do polohy OFF.
Zhasnutím zadní mlhové svítilny zhasne
i varovná kontrolka na přístrojové
desce.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Pro používání znamení směru jízdy
a změny jízdního pruhu musí být
sepnuté zapalování.
Směroví světla.
Přestavte příslušný pákový ovladač dolů
(pro levé směrové světlo) či na nahoru
(pro pravé směrové světlo) na doraz.
Znamení se samo vypne, jakmile
změníte směr.
27
Jestliže ale zůstane kontrolka blikat i po
změně směru, přestavte pákový
ovladač manuálně do výchozí polohy.
Na přístrojovém panelu blikají (zelené)
kontrolky znamení směru jízdy
podle toho, jaké znamení bylo
zadáno.
Pozn. Jestliže kontrolka svítí bez blikání
nebo bliká nestandardně, může to
znamenat spálenou žárovku směrového
světla.

ASISTENT PŘI ZMĚNĚ
JÍZDNÍHO PRUHU
Přestavte pákový ovladač na polovinu
dráhy ve směru změny jízdního pruhu
(dokud bliká kontrolka) a podržte ho
v této poloze. Uvolněním se pákový
ovladač vrátí do polohy vypnutí.
Trojí zabliknutí směrových světel
Po uvolnění pákového ovladače
směrových světel, směrové světlo třikrát
zabliká.
To lze zrušit přestavením pákového
ovladače v opačném směru.
Systém adaptivních
světlometů (AFS)
(je-li součástí výbavy)
Systém adaptivních světlometů (AFS)
automaticky nastavuje paprsek čelních
světlometů doleva nebo doprava podle
otáčení volantu ihned po zapnutí
čelních světlometů.
Závady v systému či jeho fungování
jsou signalizovány kontrolkami
a zvukovými výstrahami. Postupujte
podle “Kontrolky na přístrojovém
panelu” v kapitole “Seznámení
s přístrojovým panelem”.
POZNÁMKA
Světlomety neoslní řidiče přijíždějící
v opačném směru bez ohledu na to, na
jaké straně vozovky jedete se svým
vozidlem (jízda vpravo nebo vlevo).Proto není nutné seřizovat optickou osu
světlometů při přepnutí na dočasné
řízení po opačné straně silnice (jízda
vpravo nebo vlevo).
Funkci systému adaptivních
světlometů lze aktivovat/deaktivovat
v rámci individualizačních funkcí.
Postupujte podle odstavce
“Individualizační funkce” v kapitole
“Seznámení s přístrojovým panelem”.
NASTAVENÍ SKLONU
SVĚTLOMETŮ
Počet pasažérů a váha nákladu
v zavazadlovém prostoru mění úhel
sklonu světlometů.
Typ vozidla
U některých verzí se úhel světlometů
nastaví automaticky při jejich zapnutí.
Manuální typ
Spínač nastavení sklonu světlometů se
používá pro ruční seřízení sklonu
světlometů. Nastavení se provede
otočným ovladačem 1 obr. 20, který se
nachází na levé straně (verze
s levostranným řízením) či na pravé
straně (verze s pravostranným řízením)
přístrojového panelu.
2004030001-120-134
28
SEZNAMTE SE SE SVÝM VOZEM
SYSTÉM LEAVING HOME
LIGHT
Systém Leaving Home Light rozsvítí
světla vozidla stiskem odemykacího
tlačítka dříve, než dojdete k vozidlu.
Při aktivaci funkce Leaving Home Light
se rozsvítí následující světla: potkávací
světlomety, poziční světla, zadní svítilny
a osvětlení registrační značky.
Zapnutí
Jestliže zapalování a spínač světlometů
jsou v níže uvedeném stavu, světlomety
se rozsvítí stiskem odemykacího tlačítka
na dálkovém ovladači a vozidlo přijme
signál od ovladače.
Světlomety zhasnou po uplynutí
určitého časového intervalu
(30 sekund).
Zapalování: vypnuto.
Spínač světlometů: v poloze
či.
Pozn. Aktivaci systému Leaving Home
Light lze vypnout či zapnout.Pozn. Jakmile stisknete tlačítko
dálkového ovladače
a vozidlo od
něho přijme signál, světlomety se
vypnou.
Pozn. Jestliže se spínač světlometů
nachází v jiné poloze než
nebo, světlomety se vypnou.

jestliže není v zásuvce připojeno
příslušenství, zavřete kryt, aby se
zásuvky nedostaly cizí předměty
a kapaliny;
zasuňte správně kolík do zásuvky pro
příslušenství;
do zásuvky pro příslušenství
nepřipojujte zapalovač cigaret;
přehrávání audia může být rušeno
v závislosti na zařízení zapojeném do
zásuvky příslušenství;
v závislosti na zařízení zapojeném do
zásuvky příslušenství může být ovlivněn
elektrický rozvod vozidla, což může
způsobit rozsvícení varovné kontrolky.
Odpojte zařízení ze zásuvky a ověřte,
zda se tím problém vyřešil. Jestliže se
tím problém vyřešil, odpojte zařízení ze
zásuvky a vypněte zapalování. Jestliže
se tím problém nevyřešil, kontaktujte
autorizovaný servis Fiat.
UPOZORNĚNÍ Nepoužívejte zásuvku
po delší dobu s vypnutým motorem
nebo na volnoběh, aby se nevybila
baterie.
VÍKO
ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
OTEVŘENÍ
48) 49)
UPOZORNĚNÍ Před otevřením víka
zavazadlového prostoru z něho
odstraňte případný sníh a led.
V opačném případě by se víko mohlo
znovu zavřít pod tíhou sněhu a ledu
a způsobit zranění.
UPOZORNĚNÍ Buďte opatrní při
otevírání/zavírání víka zavazadlového
prostoru za silného větru. Nárazem
silného větru se může víko nenadále
zabouchnout a způsobit zranění.
UPOZORNĚNÍ Otevřete víko
zavazadlového prostoru a přesvědčte,
zda drží v otevřené poloze. Jestliže víko
zavazadlového prostoru zůstane jen
pootevřené, může se zabouchnout
vibrací nebo náporem větru a způsobit
zranění.
UPOZORNĚNÍ Před naložením či
vyložením zavazadel do/ze
zavazadlového prostoru vypněte motor.
V opačném případě by vám mohly
výfukové plyny způsobit popálení.
Používání dálkového odemykacího
tlačítka
(je-li součástí výbavy)
Odemkněte dveře a víko zavazadlového
prostoru, pak stiskněte elektrickou kliku
víka zavazadlového prostoru
obr. 31 a po uvolnění západky víko
zvedněte.
POZNÁMKA: S pokročilou bezklíčovou
funkcí: Víko zavazadlového prostoru lze
otevřít, i když máte klíček u sebe.
S inteligentní bezklíčovou funkcí
Víko zavazadlového prostoru lze otevřít,
i když máte klíček jen u sebe.
Při odemknutí víka zavazadlového
prostoru se zamknutými dveřmi může
trvat několik sekund, než se po stisku
elektrické kliky víka uvolní jeho západka.
Víko zavazadlového prostoru lze zavřít i
se zamknutými dveřmi a klíčkem
zanechaným ve vozidle.
3104030201-12A-001
40
SEZNAMTE SE SE SVÝM VOZEM

SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVÝM PANELEM
V této sekci návodu k použití naleznete
všechny informace o správném
používání přístrojového panelu.OVLÁDACÍ PANEL A PŘÍSTROJE . .49
UPOZORNĚNÍ NA SERVISNÍ
PROHLÍDKU................54
VAROVNÉ KONTROLKY
A UPOZORNĚNÍ.............54
48
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVÝM PANELEM

UPOZORNĚNÍ NA
SERVISNÍ
PROHLÍDKU
(je-li součástí výbavy)
Verze s Radio 7”
Postupujte takto:
Zvolte ikonuna domovské
obrazovce: Zobrazí se obrazovka
„Aplikace“.
Zvolte možnost „Údržba“: Zobrazí se
obrazovka se seznamem údržby.
V tabulce zvolte položku, kterou
chcete nastavit: „Naplánovaný“ „Rotace
pneumatik“, „Výměna oleje“.
Nastavení si můžete upravit na
nastavovacím displeji:
Naplánovaný
Přehození pneumatik
Výměna oleje
Pro každou funkci jsou dostupné
následující položky: “Nastavení”/“Čas
(měsíce)”/“Vzdálenost (km či
míle)”/“Reset”.
Jen pro “Výměnu oleje” můžete nastavit
také “Životnost oleje (%)”.
VAROVNÉ
KONTROLKY
A UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ Signalizace varovnou
kontrolkou na přístrojové desce jsou jen
indikativní a preventivní. V žádném
případě se nesmějí považovat za
vyčerpávající a/nebo za alternativu
k pokynům uvedeným v tomto Návodu
k použití a údržbě, jehož velmi pečlivé
pročtení doporučujeme v každém
případě. Při každé signalizaci závady
postupujte v každém případě podle
pokynů uvedených v této kapitole.
UPOZORNĚNÍ Varovná kontrolka na
přístrojové desce svítí do odstranění
příčiny závady.
Vozidla s Radio 7”
Informace k některým výstrahám se
zobrazí na prostředním displeji.
Postupujte takto:
Jestliže varovná kontrolka svítí,
zvolením ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte aplikační
obrazovku;
ZvolteVehicle Status Monitor;
Zvolením “Varovná hlášení”si
zobrazíte stávající upozornění;
zvolte příslušné upozornění pro
zobrazení detailních informací.
Pro následující výstražná
světla/kontrolky:
Hlavní varovná kontrolka
Varovná kontrolka brzdové soustavy
Varovná kontrolka ABS
Kontrolka nabíjecího systému
Kontrolka stavu oleje v motoru
Kontrolka motoru
Varovná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny
Kontrolka automatické převodovky
Kontrolka závady posilovače řízení
Výstražná kontrolka airbagu/
předpínačů bezpečnostních pásů
Výstražná kontrolka aktivní kapoty
Kontrolka zapnutí bezpečnostního
pásu
Kontrolka nedovření dveří
Kontrolka Tyre Pressure Monitoring
System
54
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVÝM PANELEM

VAROVNÉ KONTROLKY NA PŘÍSTROJOVÉM PANELU
Červené varovné kontrolky
Varovná kontrolka Co to znamená Jak postupovat
UPOZORNĚNÍ NA PARKOVACÍ BRZDU -
KONTROLA VAROVNÉ KONTROLKY /
UPOZORNĚNÍ NA NÍZKOU HLADINU
BRZDOVÉ KAPALINY
Upozornění na parkovací brzdu / Kontrola
varovné kontrolky
Kontrolka se rozsvítí při zabrzdění parkovací
brzdy se zapalování v poloze START či ON.
Uvolněním parkovací brzdy kontrolka zhasne.
Upozornění na nízkou hladinu brzdové
kapaliny
Jestliže zůstane varovná kontrolka brzdy svítit i
po uvolnění parkovací brzdy, může se jednat
o nízkou hladinu brzdové kapaliny nebo
o problém s brzdovým systémem.
DŮLEŽITÉ Jestliže svítí varovná kontrolka
brzdové soustavy, nejezděte s vozidlem.
Kontaktujte co nejdříve autorizovaný servis Fiat
a nechejte brzdy zkontrolovat. Je nebezpečné
jezdit s vozidlem, jestliže svítí varovná
kontrolka brzdové soustavy. Kontrolka
signalizuje, že vaše brzdy nejsou zcela funkční
či mohou kdykoli přestat fungovat. Jestliže
zůstane tato kontrolka svítit, zkontrolujte, zda
je parkovací brzda odbrzděná. Pokud ano,
nechejte brzdy bez prodlení zkontrolovat.
DŮLEŽITÉ Navíc se účinnost brzdění může
snížit natolik, že budete muset sešlapovat
brzdový pedál větší silou než obvykle.Zastavte bez prodlení vozidlo na bezpečném
místě a kontaktujte autorizovaný servis Fiat.
56
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVÝM PANELEM

Varovná kontrolka Co to znamená Jak postupovat
UPOZORNĚNÍ OD SYSTÉMU EBD (Electronic
Brake-force Distribution)
Jestliže řídicí jednotka EBD (Electronic
Brake-force Distribution) (elektronického
rozdělování brzdné síly) stanoví, že některé díly
systému nepracují správně, mohou se
současně rozsvítit varovné kontrolky brzdové
soustavy a ABS. Problém je pravděpodobně
v systému elektronického rozdělování brzdné
síly.Zastavte bez prodlení vozidlo na bezpečném
místě a kontaktujte autorizovaný servis Fiat.
DŮLEŽITÉ Jestliže svítí varovné kontrolky ABS
a brzdového systému, nejezděte s vozidlem.
Kontaktujte co nejdříve autorizovaný servis Fiat
a nechejte brzdy zkontrolovat. Je nebezpečné
jezdit s vozidlem, jestliže současně svítí
varovné kontrolky brzdové soustavy a ABS.
Jestliže svítí obě kontrolky, mohla by se při
nouzovém brzdění zadní kola zablokovat
rychleji než za normálních okolností.
KONTROLKA DOBÍJECÍHO SYSTÉMU
Jestliže se varovná kontrolka rozsvítí za jízdy,
indikuje selhávání alternátoru nebo dobíjecího
systému. Bezpečně zajeďte na okraj silnice
a zaparkujte mimo provoz.Zastavte bez prodlení vozidlo na bezpečném
místě a kontaktujte autorizovaný servis Fiat.
DŮLEŽITÉ Jestliže svítí varovná kontrolka
dobíjecího systému, nepokračujte v jízdě,
protože by mohl motor neočekávaně
zhasnout.
VAROVNÁ KONTROLKA UPOZORNĚNÍ NA
MOTOROVÝ OLEJ
Tato varovná kontrolka signalizuje nízký tlak
motorového oleje.
DŮLEŽITÉ Jestliže je nízký tlak oleje,
nenechávejte motor v chodu. Jinak by se mohl
motor velmi vážně poškodit.
DŮLEŽITÉ Jestliže je hladina oleje na nízké
výšce, nenechávejte motor v chodu. Jinak by
se mohl motor velmi vážně poškodit.
Jestliže kontrolka nadále svítí i přesto, že je
hladina oleje na normální výšce nebo po
doplnění oleje, zastavte bez prodlení motor
a kontaktujte autorizovaný servis Fiat.Jestliže se za jízdy rozsvítí kontrolka nebo
varování:
bezpečně zajeďte na okraj silnice
a zaparkujte mimo provoz na rovné ploše;
vypněte motor a počkejte nejméně
5 minut, aby mohl olej odtéct do vany;
zkontrolujte výšku hladiny motorového
oleje. Jestliže je nízká, doplňte vhodné
množství oleje: dávejte pozor na přelití;
nastartujte motor a zkontrolujte varovnou
kontrolku.
KONTROLKA NEDOVŘENÍ DVEŘÍ
Kontrolka se rozsvítí při nesprávném zavření
dveří.Zavřete dveře správně.
57

Žluté varovné kontrolky
Varovná kontrolka Co to znamená Jak postupovat
VAROVNÁ KONTROLKA ABS
Jestliže se varovná kontrolka ABS rozsvítí za
jízdy, znamená to, že řídicí jednotka ABS
detekovala závadu systému. Pokud se tak
stane, budou brzdy fungovat normálně i bez
ABS.
POZN.: Při startování motoru roztlačením pro
dobití baterie, může se motor točit
nepravidelnými otáčkami a může se rozsvítit
varovná kontrolka ABS. Pokud se tak stane, je
to kvůli slabé baterii a nemusí to znamenat
závadu ABS. Dobijte baterii.
POZN.: Jakmile svítí varovná kontrolka ABS,
nepracuje systém brzdového asistenta.Kontaktujte co nejdříve autorizovaný servis
Fiat.
KONTROLKA MOTORU
Jestliže se kontrolka rozsvítí za jízdy, signalizuje
případný problém s vozidlem. Zaznamenejte
jízdní stavy, při kterých se kontrolka rozsvítila.
Kontrolka motoru se může rozsvítit
v následujících případech.
je problém v elektrickém systému motoru;
je problém v řídicím systému emisí;
hladina v palivovém nádrži je velmi nízká či
je nádrž téměř prázdná;
konfigurace impulzního snímače po
odpojení baterie neskončila úspěšně;
Kontaktujte co nejdříve autorizovaný servis
Fiat.
61

Varovné kontrolky Co to znamená Jak postupovat
VAROVNÁ KONTROLKA LED SVĚTLOMETU
(je-li ve výbavě)
Kontrolka se rozsvítí při závadě LED
světlometu.Kontaktujte co nejdříve autorizovaný servis
Fiat.
VAROVNÁ KONTROLKA REZERVY PALIVA
Kontrolka se rozsvítí, když v nádrži zbývá asi
9.0 litrů paliva.
Načasování, kdy se kontrolka rozsvítí, se může
lišit, protože palivo v nádrži šplouchá podle
jízdních stavů a postavení vozidla.Dotankujte palivo.
VAROVNÁ KONTROLKA S UPOZORNĚNÍM
NA NÍZKOU HLADINU KAPALINY
V OSTŘIKOVAČI (je-li ve výbavě).
Tato varovná kontrolka se rozsvítí, když
v ostřikovači zbývá málo ostřikovací kapaliny.Doplňte kapalinu v ostřikovači.
AKTIVACE CRUISE CONTROL (je-li ve výbavě)
Varovná kontrolka se rozsvítí při aktivaci
systému Cruise Control.
65