FIAT 500 2019 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Α-Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
συμπιεστή κλιματισμού.
Β-Ρύθμιση θερμοκρασίας αέρα
μέσα στον χώρο των επιβατών.
:αύξηση της ζητούμενης
θερμοκρασίαςμέχρι την τιμήHI
(μέγιστη θέρμανση).
:αύξηση της ζητούμενης
θερμοκρασίαςμέχρι την τιμήHI
(μέγιστη ψύξη).
C-Ρύθμιση ταχύτητας βεντιλατέρ.
Πιέζοντας ταπλήκτρα
ή
αυξάνεται/μειώνεται η ταχύτητα του
ανεμιστήραπου εμφανίζεταιμετο
άναμμα τωνμπαρών στην οθόνη.
D-Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση ξεθαμπώματος/
ξεπαγώματος τωνμπροστινών
τζαμιών.
ΣHMEIΩΣHΗ λειτουργίαπαραμένει
ενεργή γιαπερίπου3λεπτά αφού
η θερμοκρασία του αντιψυκτικού
υγρού του κινητήρα ξεπεράσει τους
50°C.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Στηνπερίπτωση
ατμοσφαιρικών συνθηκώνμε
ζέστη-υγρασία,η χρήση του κρύου
αέραπρος τοπαρμπρίζμπορεί να
δημιουργήσει υδρατμούς στο
εξωτερικόμέρος
,μεπιθανό
περιορισμό της ορατότητας.E-Επιλογή διανομής αέρα χώρου
επιβατών.
Πιέζοντας τα κουμπιά,μπορείτε να
επιλέξετεμία από τιςπέντε
διαφορετικές επιλογές για τη ροή του
αέρα:
προς τους αεραγωγούς του
παρμπρίζ και ταμπροστινά
πλευρικά τζάμια για το ξεθάμπωμα
ήξεπάγωμα των τζαμιών.
προς τους κεντρικούς και
πλευρικούς αεραγωγούς του
ταμπλόμε κατεύθυνσηπρος το
στήθος και τοπρόσωπο τις ζεστές
εποχές.
προς τους αεραγωγούς στην
περιοχή τωνποδιών των
μπροστινών επιβατών.Η φυσική
τάση του ζεστού αέρα να
διαχέεταιπρος τα επάνω,
επιτρέπει τη θέρμανση του χώρου
των επιβατών όσο το δυνατόν
πιο γρήγορα,παρέχονταςμία
άμεση αίσθηση ζεστασιάς
+διανομήμεταξύ αεραγωγών
περιοχήςποδιών
(θερμότερος αέρας)και
αεραγωγών ταμπλό
(ψυχρότερος αέρας).
+διανομήμεταξύ αεραγωγών
περιοχήςποδιών και
αεραγωγώνπαρμπρίζ και
εμπρόςπλευρικών
παραθύρων.Αυτή η διανομή
του αέρα επιτρέπειμία καλή
θέρμανση του χώρου των
επιβατώνπρολαμβάνοντας
τοπιθανό θάμπωμα των
τζαμιών.
F-Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
θέρμανσηςπίσω τζαμιού.
ΣHMEIΩΣHΜην κολλάτε αυτοκόλλητα
επάνω στο εσωτερικό τμήμα τουπίσω
τζαμιού κοντά στα νήματα θέρμανσης
για ναμην τα χαλάσετε.
G-Σβήσιμο
H-
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
της κυκλοφορίας του εσωτερικού
αέρα
Προτείνεται να ενεργοποιείτε την
ανακύκλωση του εσωτερικού αέρα
όταν το αυτοκίνητο βρίσκεται
ακινητοποιημένο σε ουρά ήμέσα σε
τούνελ για να εμποδίσετε την είσοδο
μολυσμένου αέρα από έξω.
LEDεπάνω στοπλήκτρο αναμμένο=
ανακύκλωση ενεργοποιημένη.
LEDεπάνω στοπλήκτρο σβηστό=
ανακύκλωση απενεργοποιημένη.
29

ΣHMEIΩΣHΜε χαμηλή εξωτερική
θερμοκρασίαπροτείνεται ναμην
χρησιμοποιείτε τη λειτουργία
της ανακύκλωσης του εσωτερικού
αέρα γιατί τα τζάμιαμπορούν να
θαμπώσουνπολύ γρήγορα.
I-Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
αυτόματης λειτουργίας κλιματισμού
ΠΡΟΣΟΧΗ
2)Το σύστημα χρησιμοποιείτο ψυκτικό
αέριοπου είναι συμβατόμε τους
κανονισμούςπου ισχύουν στις χώρες
διάθεσης του αυτοκινήτουR1234yf.
Τηρήστε,στηνπερίπτωση επεμβάσεων
ανεφοδιασμού,την αποκλειστικήχρήση
του αερίουπουπροτείνεται στην
αντίστοιχη ετικέταπου είναι
τοποθετημένημέσα στον χώρο του
κινητή
ρα.Ηχρήσηάλλων ψυκτικών
επηρεάζει την απόδοση και την
ακεραιότητα του συστήματος.Ακόμα
και το λιπαντικόπου χρησιμοποιείται
για τον συμπιεστήεξαρτάται απότον
τύπο του ψυκτικούαερίου,ανατρέξτε
στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.
ΠΡΟΣΟΧΗ
10)Αποφύγετε τη χρήση του υγρούR12
καιR134aτο οποίο δεν είναι συμβατόμε
τα εξαρτήματα του συστήματος αυτού.
ΠΑΡΑΘΥΡΑ
20) 21)
Λειτουργούνμε το διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηMARκαι για δύο
λεπτάπερίπουμετά την τοποθέτηση
του κλειδιού στη θέσηSTOPή όταν
βγει το κλειδί.
Ταπλήκτρα κίνησης τωνπαραθύρων
είναι τοποθετημένα στοπλάι του
επιλογέα των ταχυτήτων και
ενεργοποιούν εικ. 28:
AΤο άνοιγμα/κλείσιμο του
παραθύρου της αριστερήςπόρτας.
BΤο άνοιγμα/κλείσιμο του
παραθύρου της δεξιάςπόρτας.Κρατώνταςπατημένο τοπλήκτρο για
μερικά δευτερόλεπτα τοπαράθυρο
κατεβαίνει αυτόματα ή κρατώντας το
σηκωμένο ανεβαίνει αυτόματα(μόνο
με το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR).
ΠΡΟΣΟΧΗ
20)Ημη σωστήχρήση των ηλεκτρικών
παραθύρωνμπορείνα γίνει επικίνδυνη.
Πριν και κατάτη διάρκεια της
ενεργοποίησής τους,βεβαιωθείτεότι δεν
υπάρχει κίνδυνοςέκθεσης των επιβατών
σε τραυματισμούςπου οφείλονται στην
κίνηση των τζαμιώνήσε αντικείμενα
που σύρονταιήσπρώχνονται απόαυτά.
21)Βγαίνοντας απότο αυτοκί
νητο,
βγάζετεπάντα το κλειδίαπότο διακόπτη
ανάφλεξηςώστε να εμποδίσετε την
τυχαία ενεργοποίηση των γρύλων των
τζαμιών,ηοποίαθααποτελέσει κίνδυνο
γιαόποιον βρίσκεταιμέσα στο
αυτοκίνητο.
28F0S0590
30
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΟΡΟΦΗ
ΓΥΑΛΙΝΗ ΣΤΑΘΕΡΗ ΟΡΟΦΗ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Η οροφή αποτελείται απόμίαμεγάλη
σταθερή γυάλινη επιφάνειαπου
διαθέτει σκιάδιομε χειροκίνητο
άνοιγμα.Το σκιάδιομπορεί να
χρησιμοποιηθείμόνο στις θέσεις
«τελείως κλειστό»ή«τελείως ανοικτό».
Για να ανοίξετε το σκιάδιοπιάστε τη
λαβή καιπιέστε την ασφάλεια στήριξης
Aεικ. 29,στη συνέχεια συνοδεύστε
τομέχρι τη θέση τουπλήρους
ανοίγματος.
Για να το κλείσετεπιάστε τη λαβή και
φέρτε το σκιάδιο στη θέση κλεισίματος
μέχρι να στερεωθεί η ασφάλεια
στήριξης Α.ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΟΡΟΦΗ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
22)
11) 12) 13)
Για ημετακίνηση του σκιαδίου,δείτε
όσαπεριγράφονται στο“γυάλινη
σταθερή οροφή”.
Άνοιγμα
Πιέστε και κρατήστεπατημένο το
πλήκτρο Απου βρίσκεται κοντά στην
μπροστινήπλαφονιέρα εικ. 30,έτσι
η οροφή θα έρθει στη θέση“spoiler”.
Με τη συρόμενη οροφή στη θέση
"spoiler", πιέζοντας ξανά τοπλήκτρο Α
και κρατώντας τοπατημένο,η οροφή
θα έρθει στη θέσηπλήρους
ανοίγματος.Ωστόσο,η οροφή θα
σταματήσει στη θέσηπου βρισκόταν
όταν αφήσατε τοπλήκτρο.Κλείσιμο
Από τη θέση τουπλήρους ανοίγματος
πιέστε τοπλήκτροBεικ.30και
κρατήστε τοπατημένο για να έρθει η
οροφή στη θέση“spoiler”. Ωστόσο,
η οροφή θα σταματήσει στη θέσηπου
βρισκόταν όταν αφήσατε τοπλήκτρο.Πιέζοντας ξανά τοπλήκτρο Β και
κρατώντας τοπατημένο επιτυγχάνεται
η θέση τουπλήρους κλεισίματος της
οροφής.
ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ
ΜΑΓΚΩΜΑ
Η συρόμενη οροφή διαθέτει ένα
σύστημαπροστασίας απότη
σύνθλιψη,το οποίο αναγνωρίζει την
ύπαρξη εμποδίου κατά τη διάρκεια του
κλεισίματος της οροφής.Με τον
εντοπισμόεμποδίου,το σύστημα
διακόπτει και αντιστρέφει αμέσως τη
διαδρομή της οροφής.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
Μετά απόμία ενδεχόμενη αποσύνδεση
τηςμπαταρίας ή διακοπή της
ασφάλειας,είναι απαραίτητο να
προγραμματίσετε ξανά τη λειτουργία
της συρόμενης οροφής.
Συνεχίστε όπως ακολουθεί
:
πιέστε τοπλήκτροBεικ.30και
κρατήστε τοπατημένομέχρι να κλείσει,
σταδιακά,τελείως η οροφή29F0S0097
30F0S0096
31

περιμένετε,μετά απότοπλήρες
κλείσιμο της οροφής,το σταμάτημα
του ηλεκτρικούμοτέρ της οροφής.
ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
Στηνπερίπτωση απουσίας της
λειτουργίας της ηλεκτρικής διάταξης,η
συρόμενη οροφήμπορεί να
κατευθυνθεί χειροκίνητα
ακολουθώντας τηνπαρακάτω
διαδικασία:
αφαιρέστε την τάπαπροστασίαςA
εικ.31από τη βάση για τη χειροκίνητη
ενεργοποίηση,που βρίσκεται επάνω
στην εσωτερική επένδυσηπίσω απότο
σκιάδιο
πάρτε το εξαγωνικό κλειδίπου
βρίσκεται στη θήκη εργαλείων,στο
πορτμπαγκάζ
βάλτε στη βάσηBεικ.31το κλειδί
και γυρίστε το δεξιόστροφα για να
ανοίξετε την οροφή ή αριστερόστροφα
για να κλείσετε την οροφή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
22)Βγαίνοντας απότο αυτοκίνητο,
βγάζετεπάντα το κλειδίαπότο διακόπτη
ανάφλεξηςώστε να εμποδίσετε την
τυχαία ενεργοποίηση της συρόμενης
οροφής,ηοποίαθααποτελέσει κίνδυνο
γιαόποιον βρίσκεταιμέσα στο
αυτοκίνητο:ημη σωστήχρήση της
συρόμενης οροφήςμπορείνα γίνει
επικίνδυνη.Πριν και κατάτη διάρκεια
της ενεργοποίησής της,βεβαιωθείτε
ότι δεν υπάρχει κίνδυνοςέκθεσης των
επιβατών σε τραυματισμούςπου
οφείλονται στην κίνηση της οροφήςήσε
αντικείμεναπου σύρονταιή
σπρώχνονται απόαυτήν.
ΠΡΟΣΟΧΗ
11)Όταν υπάρχουν υπάρχει εγκάρσιες
σχάρες οροφήςπροτείνεται η χρήση της
συρόμενης οροφήςμόνο στη θέση
''spoiler''.
12)Μην ανοίξετε την οροφήόταν
υπάρχει χιόνιήπάγος:υπάρχει κίνδυνος
να καταστραφεί.
13)Προσέξτε ναμην χτυπάτε τα
αντικείμενα επάνω στις σχάρες τις
οροφής ανοίγοντας τηνπόρτα του
πορτμπαγκάζ.
ΚΟΥΚΟΥΛΑ
Πρακτικές συμβουλές
Προτείνεται να κλείνετε την
κουκούλα ότανπαρκάρετε το
αυτοκίνητο.Η κλειστή κουκούλα δεν
προστατεύειμόνο αποτελεσματικά τον
χώρο των επιβατών από την
κακοκαιρία αλλά αποτελεί και
προστασία από τις κλοπές.
Με την κουκούλα κλειστή,
προτείνεται σε κάθεπερίπτωση η
φύλαξηπολύτιμων αντικειμένων στο
πορτμπαγκάζ,με κλειδωμένη την
πόρτα.
ΚΙΝΗΣΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑΣ
23) 24) 25)
14) 15) 16)
ΣHMEIΩΣHΣτηνπερίπτωση συχνών
χειρισμών σε σύντομο χρόνο,μπορεί
ναπαρατηρηθεί η υπερθέρμανση
τουμοτέρ και κατά συνέπεια το
μπλοκάρισμα του συστήματος
θερμικήςπροστασίας.Περιμένετε ένα
λεπτό και επαναλάβετε την εντολή.31F0S0098
32
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Άνοιγμααπό την κατάσταση
εκκίνησης οροφήςπλήρως
κλειστής
Πιέζονταςμια φορά τοπλήκτροAεικ.
32η οροφή ανοίγει αυτόματαμέχρι
να φτάσει στη θέση του ολικού
οριζοντίου ανοίγματος(θέση σπόιλερ).
Ανπριν φτάσει στη θέση σπόιλερ
πατηθεί ένα απόταπλήκτρα,η οροφή
μπορεί να σταματήσει σεμια
ενδιάμεση θέση στο οριζόντιο τμήμα
του ανοίγματος.
Άνοιγμααπό την κατάσταση
εκκίνησης οροφής στην ενδιάμεση
οριζόντια θέση
Ξεκινώντας απόμια ενδιάμεση
οριζόντια θέση καιπιέζοντας το
πλήκτροAεικ.32η οροφή κινείται
αυτόματαμέχρι τη θέση τουπλήρους
οριζόντιου ανοίγματος(θέση σπόιλερ)
εικ. 33.Άνοιγμα οροφής από την
κατάσταση αεροτομής έως τη θέση
πλήρους ανοίγματος
Από τη θέση σπόιλερ,πιέζοντας το
πλήκτροAεικ.32η οροφή έρχεται
αυτόματα στη θέσηπλήρους κάθετου
ανοίγματος(κάθετο άνοιγμα)εικ. 34.Εάνπριν από την επίτευξη της τελικής
θέσης,εφαρμοστείπίεση σε ένα από
τα δυοπλήκτρα,η οροφή σταματά και
αντιστρέφει την κίνησηπρος την
αρχική θέση(θέση αεροτομής).
ΣHMEIΩΣHΗ εντολή για κάθετο
άνοιγμααπορρίπτεται όταν το
πορτμπαγκάζ είναι ανοικτό.
ΣHMEIΩΣHΣτηνπερίπτωση
μπ
λοκαρίσματος της κουκούλας κατά
τη διάρκεια τηςμετακίνησής της,
μπορεί να χάσει τη θέση της.
Προτείνεται να εκτελέσετε ένανπλήρη
κύκλο ανοίγματος/κλεισίματος.
Κλείσιμο της οροφής από την
κατάσταση οροφήςπλήρως
ανοικτή
Πιέζονταςμια φορά τοπλήκτροBεικ.
32η οροφή κλείνει αυτόματαμέχρι
να φτάσει στη θέση σπόιλερ(κλείσιμο
κάθετου τμήματος).Εάνπριν από
την επίτευξη της θέσης αεροτομής,
εφαρμοστείπίεση σε ένα απόταδυο
πλήκτρα,η οροφή σταματά και
αντιστρέφει την κίνησηπρος την
αρχική θέση(τελείως ανοικτή θέση).
32F0S0542
33F0S0546
34F0S0545
33

Κατάσταση εκκίνησης:απότηθέση
αεροτομής στη θέσηπλήρους
κλειστής οροφής
Από τη θέσηspoiler μεμιαπίεση του
πλήκτρουBεικ.32η οροφή
μετακινείται αυτόματαμέχρι τη θέση
ασφαλείας(περίπου25εκ.από τη θέση
τουπλήρους κλεισίματος).Εάνπριν
από την επίτευξη θέσης
ακινητοποίησης,πραγματοποιηθείμια
πίεση σε ένα απόταπλήκτρα,η οροφή
μπορεί να σταματήσει σε ενδιάμεση
θέση στο οριζόντιο τμήμα ανοίγματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η οροφή δεν κλείνει
αυτόματαπλήρως.Για τοπ
λήρες
κλείσιμο της οροφής είναι αναγκαίο να
κρατηθείπατημένο τοπλήκτροBεικ.
32.
Ανπριν από την επέλευση της θέσης
πλήρως κλειστή τοπλήκτρο
απελευθερωθεί,η οροφή σταματά
στιγμιαία.
Κατάσταση εκκίνησης:από την
ενδιάμεση θέση στη θέσηπλήρους
κλειστής οροφής
Απόμια ενδιάμεση θέση στο οριζόντιο
τμήμα καιπιέζοντας τοπλήκτροB
εικ.32η κουκούλαμετακινείται
αυτόματαμέχρι τη θέση ασφαλείας
(περίπου25εκ.από τη θέση του
πλήρους κλεισίματος του οριζόντιου
τμήματος).Για να κλείσετε τελείως την οροφή
είναι απαραίτητη ηπαρατεταμ
ένη
πίεση τουπλήκτρουBεικ. 32.
Ανπριν από την επέλευση της θέσης
πλήρως κλειστή τοπλήκτρο
απελευθερωθεί,η οροφή σταματά
στιγμιαία.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
Είναι δυνατόν ναμετακινήσετε το
οριζόντιο τμήμα της κουκούλαςμε
οποιαδήποτε ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτου κάτω απότα100 km/hκαι
το κάθετο τμήμαμεοποιαδήποτε
ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου
κάτω απότα80 km/h.
Είναι δυνατόν ναμετακινήσετε την
κουκούλα σε όλες τις συνθήκες
θερμοκρασίαςμεταξύ-18και+80 °C.
Προτείνεται να έχετεπάντα τον
κινητήρα αναμμένο κατά τη διάρκεια
κάθε κίνησης ανοίγματος ή κλεισίματος
της κουκούλας.
Εάν είναι απαραίτητο,αποσυνδέστε
τηνμπαταρία ανεξάρτητα απότοεάν
η κουκούλα είναι ανοικτή ή κλειστή,
αλλά ΟΧΙμε την κουκούλα εν κινήσει.
Μη στηρίζετε στην κουκούλα
συστήματα για τημεταφορά
αποσκευών καιμην ταξιδεύετεμε
αντικείμενα να ακουμπούν στην
κουκούλα όταν είναι ανοικτή.
Η ενεργοποίηση της θέρμανσης του
πίσω τζαμιού,αφού το ζητήσει ο
χρήστης,πραγματοποιείταιμόνο εάν η
κουκούλα έχει κλείσει τελείως.Στην
περίπτωσηπου η κουκούλα δεν έχει
κλείσει καλά,δεν θα ενεργοποιηθεί το
πίσω τζάμι ούτε θα ανάψει η
αντίστοιχη λυχνία.
Η ενεργοποίηση της εντολής
ανοίγματος της κουκούλαςπροκαλεί,
εάνπροηγουμένως είχε ενεργοποιηθεί,
την απενεργοποίηση τουπίσω
θερμαινόμενου τζαμιού και το σβήσιμο
της αντίστοιχης λυχνίας
Δενπρέπει να αφαιρείτεμε αιχμηρά
αντικείμενα τονπάγοπου ενδεχομένως
να έχει σχηματιστεί επάνω στην
κουκούλα.
Δεν είναι δυνατόν να
χρησιμοποιήσετε ξύστρες ή σπρέι για
να αφαιρέσετε τονπάγοπου έχει
σχηματιστεί στοπίσω θερμαινόμενο
τζάμι γιατί θα το καταστρέψετε.
Μην ακουμπάτε αντικείμενα επάνω
στην κουκούλα:μετά την
ενεργοποίησή τηςμπορεί ναπέσουν
προκαλώντας ζημιές ή τραυματισμούς.
Εάν σταθμεύσετε το αυτοκίνητο
σε ανοικτό χώρο γιαμεγάλο χρονικό
διάστημα,καλύψτε την κουκούλα
με έναπροστατευτικό ύφασμα.
34
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Είναι αναγκαίο ναμην διατηρείτε
την κουκούλα αναδιπλωμένη για
μεγάλο χρονικό διάστημα,για την
αποφυγή της δημιουργίαμόνιμων
πτυχών και αντιαισθητικών
σχηματισμών στο ύφασμα.
Πριν από τηνμετακίνηση της
κουκούλαςπρέπει να επιβεβαιώνετε ότι
υπάρχει αρκετός χώρος για την άνετη
πραγματοποίηση των αναγκαίων
διαδικασιών καθώς και ότι δεν
υπάρχουν στοιχείαπαρεμπόδισης ή
άτομα σε κοντινό σημείομετα
εξαρτήματα της κουκούλαςπου
βρίσκονται σε κίνηση.
Με το αυτόματο σύστημα
κλιματισμού σε λειτουργία,σε
περίπτωσηπου η κουκούλα δεν είναι
πλήρως κλειστή,είναι δυνατόν να
παρουσιαστείμιαμείωση της
απόδοσης του αέρα κλιματισμού στο
εσωτερικό του οχήματος.
Με την κουκούλα ανοιχτή και το
όχημα σε κίνηση,το σύστημα
φωνητικής αναγνώρισης είναι δυνατόν
ναμην είναι σε θέση να αναγνωρίσει
τις φωνητικές εντολές εξαιτίας του
θορύβου εκ των έξω.Με την
κουκούλα κλειστή καιμεμέτρια
ταχύτητα,η φωνητική λειτουργία
κλήσης αριθμούμπορεί ναμην είναι
αναγνωρίσιμη.ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
Μετά από ενδεχόμενη αποσύνδεση της
μπαταρίας ή διακοπή της ασφάλειας
προστασίας,είναι απαραίτητο να
προγραμματίσετε ξανά τη λειτουργία
της κουκούλας.
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε άλλη
εργασία,βεβαιωθείτε ότι έχετε
αναμμένο τον κινητήρα καθ΄όλη τη
διάρκεια της διαδικασίας
προγραμματισμού,
πιέστε τοπλήκτρο ανοίγματοςμέχρι
να φέρετε την κουκούλα στη θέση
τουπλήρους ανοίγματος,
όταν φτάσει στη θέση τουπλήρους
ανοίγματος,κρατήστεπατημένο το
πλήκτρο για τουλάχιστον2
δευτερόλεπτα,
πιέστε τοπλήκτρο κλεισίματοςμέχρι
να φέρετε την κουκούλα στη θέση
τουπλήρους κλεισίματος,
όταν φτάσει στη θέση τουπλήρους
κλεισίματος,κρατήστεπατημένο το
πλήκτρο για τουλάχιστον2
δευτερόλεπτα.
Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία η
κουκούλα αυτόματα θα εκτελέσειμία
πλήρη διαδρομή ανοίγματος και
κλεισίματος(μέχρι25εκ.από τη θέση
τουπλήρους κλεισίματος)για να
επισημάνει στον οδηγό την επαναφορά
της σωστής λειτουργίας.ΑΝΕΜΟΘΡΑΥΣΤΗΣ
Για να χρησιμοποιήσετε τοWind Stop
εικ. 35:
Αποσυνδέστε τηνπλάτη τουπίσω
καθίσματος(μονό ή διαιρούμενο).
Τοποθετήστε τον ανεμοθραύστη
εισάγοντας το κεντρικό τμήμα στο
εσωτερικό τουπροστατευτικού του
πίσω τζαμιού,με το κοίλο τμήμαπρος
την κατεύθυνση του επιβάτη,όπως
φαίνεται στην εικ. 35.
Επανατοποθετήστε σωστά την
πλάτη του καθίσματος.Ο
ανεμοθραύστης θα ασφαλίσειμεταξύ
του καθίσματος και της εταζέρας.
35F0S0550
35

ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΑΕΡΟΤΟΜΗ
Το όχημα διαθέτειμπροστινή
αεροτομήπουμπορεί να ανασηκωθεί
γιαμεγαλύτερη αεροδυναμική άνεση
στο εσωτερικό του αυτοκινήτου.
Για να σηκώσετε την αεροτομή
ελευθερώστε το δόντι στήριξης
μετακινώντας τον κέρσοραAστη θέση
2,όπως φαίνεται στην εικ. 36.
ΠΛΥΣΙΜΟ/ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
ΚΟΥΚΟΥΛΑΣ
17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24)
ΠΡΟΣΟΧΗ
23)Μην βάζετε τα χέρια σας κοντά
στους αρμούς της κουκούλας κατάτην
διάρκεια των ελιγμών ανοίγματος/
κλεισίματοςήόταν η κουκούλα είναι
ακίνητημε τον λειτουργικότης κύκλομη
ολοκληρωμένο,γιατίκάτι τέτοιομπορεί
ναπροκαλέσει ζημιέςήτραυματισμούς.24)Κρατήστε ταπαιδιάμακριάαπότην
περιοχήτυλίγ
ματος της κουκούλας κατά
τη διάρκεια τηςμετακίνησης.
25)Βγαίνοντας απότο αυτοκίνητο,
βγάζετεπάντα το κλειδίαπότο διακόπτη
ανάφλεξηςώστε να εμποδίσετε την
τυχαία ενεργοποίηση της κουκούλας,η
οποίαθααποτελέσει κίνδυνο γιαόποιον
βρίσκεταιμέσα στο αυτοκίνητο:ημη
σωστήχρήσημπορείνα γίνει επικίνδυνη.
Πριν και κατά
τη διάρκεια της
ενεργοποίησής της,βεβαιωθείτεότι δεν
υπάρχει κίνδυνοςέκθεσης των επιβατών
σε τραυματισμούςπου οφείλονται στην
κίνηση της κουκούλαςήσε αντικείμενα
που σύρονταιήσπρώχνονται απόαυτήν.
ΠΡΟΣΟΧΗ
14)Μην ανοίξετε την κουκούλαόταν
υπάρχει χιόνιήπάγος:υπάρχει κίνδυνος
να καταστραφεί.
15)Μην τοποθετείτε επάνω στην
καπελιέρα αντικείμεναπου,κατάτη
διάρκεια της φάσης αναδίπλωσης της
κουκούλας,μπορείνα την
καταστρέψουν.
16)Δεν επιτρέπεται η τοποθέτηση
φορτίων επάνω στην οροφή.
17)Αφαιρέστε αμέσως απότην
κουκο
ύλα ταπεριττώματαπουλιώνήτις
φυτικές ρητίνες γιατίλόγω της
καυστικότητάς τουςμπορούννα
προκαλέσουν σοβαρέςζημιές στο
ύφασμα.
18)Μην χρησιμοποιείτε συστήματα
πλύσηςμε υψηλήπίεση.19)Χρησιμοποιώντας συσκευές
καθαρισμούμεατμόήυγρόνα κρατάτε
πάντα τηνπροτεινόμενη από
σταση
και ναμην υπερβαίνετε τημέγιστη
θερμοκρασία των60 °C.Εάνηαπόσταση
είναιπολύμικρήήηπίεσηπολύυψηλή
μπορείναπαρατηρηθούνζημιές,
αλλοιώσεις και εισροές νερού.
20)Στηνπερίπτωση χρήσης ψεκαστήρα
νερού,ο ψεκασμόςπρέπει να
κατευθύνεταιπρος ταπεριφερειακάμέρη
του υφάσματος και γύ
ρω απότοπίσω
τζάμι,διαφορετικάμπορείνα υπάρξουν
εισροές νερού.
21)Μην χρησιμοποιήσετεποτέ
οινόπνευμα,βενζίνη,χημικάπροϊόντα,
λευκαντικά,απορρυπαντικά,κερί,
διαλυτικάκαιπροϊόντα''πλύσης και
γυαλίσματος''.
22)Για την αποφυγήδημιουργίας
λεκέδων και ιζημ
άτωνμην αφήνετε για
μεγάλο χρονικόδιάστηματοσαπούνι
επάνω στην επιφάνεια,αλλάξεπλύνετε
άμεσα επαναλαμβάνοντας αν είναι
αναγκαίο τη διαδικασία.
23)Για να επιτύχετεέναάριστο τελικό
αποτέλεσμαείναι σημαντικόνα
χρησιμοποιείτε τοπροϊόν
αδιαβροχοποίησης σύμφωναμε τις
οδηγίες
που αναφέρονται στη
συσκευασία.
24)Οι λαστιχένιες τσιμούχες της
κουκούλαςπλένονταιμόνομε νερό.Σε
περίπτωσηπουπαρατηρήσετεότι είναι
στεγνέςήέχουν ξεκολλήσει βάλτε ταλκή
χρησιμοποιήστεπροϊόντα για τη
φροντίδα του λάστιχου(σπρέι σιλικόνης).
36F0S0548
36
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΧΩΡΟΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ
26) 27) 28)
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗ(SOFT
TOUCH)
Ηπόρτα τουπορτμπαγκάζμπορεί
επίσης να ανοίξει κάθε στιγμήανοι
πόρτες του αυτοκινήτου είναι
ξεκλείδωτες.
Για να την ανοίξετε,ενεργοποιήστε τη
χειρολαβή,ανοίγονταςμία από τις
εμπρόςπόρτες ή ξεκλειδώστε τις
πόρτεςμε το τηλεχειριστήριο ή
χρησιμοποιώντας τομηχανικό κλειδί.
Για να ανοίξετε τηνπόρτα του
χώρου αποσκευώνπιέστε την
ηλεκτρική χειρολαβήAεικ. 37.
Για να ξεκλειδώστε την κλειδαριά
χειροκίνητα χρησιμοποιήστε το
μεταλλικό ένθετο του διακόπτη
ανάφλεξης.
Για να ξεκλειδώσετε την κλειδαριά
χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο,
πιέστε τοπλήκτρο
.
Για να κλείσετε,χρησιμοποιήστε τη
χειρολαβήπου βρίσκεται στο
εσωτερικό τμήμα τηςπόρτας του
πορτμπαγκάζ.
Εάν δεν έχει κλείσει τελείως η
πόρτα τουπορτμπαγκάζ φαίνεται(όπου
υπάρχει)μετοάναμμα της αντίστοιχης
λυχνίας επάνω στονπίνακα οργάνων
ή στην έγχρωμη οθόνη.
Άνοιγμαπόρταςπορτμπαγκάζμε
την κουκούλα τελείως ανοικτή
Πιέζοντας τοπλήκτρο(one-touch) A
εικ.37για το άνοιγμα τηςπόρτας του
πορτμπαγκάζ η κουκούλαμετακινείται
αυτόματαπρος το κλείσιμομέχρι τη
θέση σπόιλερ,όταν επιτευχθεί η θέση
σπόιλερ ξεκλειδώνει αυτόματα η
κλειδαριά τηςπόρτας του
πορτμπαγκάζ.
29)
ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖ ΣΕ
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
Για ναμπορέσετε να ανοίξτε το
πορτμπαγκάζ απόμέσα,στην
περίπτωσηπου έχει ξεφορτιστεί η
μπαταρία του αυτοκινήτου ήμετά από
βλάβη στην ηλεκτρική κλειδαριά του
πορτμπαγκάζ,είναι απαραίτητο να
ακολουθήσετε ταπαρακάτω:
βγάλτε ταπίσωπροσκέφαλα
ρίξτε τιςπλάτες
για να επιτύχετε τομηχανικό
ξεκλείδωμα τηςπόρτας του
πορτμπαγκάζ,μέσα από το χώρο των
αποσκευών,πιέστε τονμοχλόAεικ.
38.
37F0S0101
38F0S0135
37

ΠΡΟΣΟΧΗ
26)Όταν χρησιμοποιείτε το χώρο
αποθήκευσηςμην ξεπερνάτεποτέτο
μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο,βλέπε
κεφάλαιο“ΤεχνικάΣτοιχεία”.
Βεβαιωθείτε επίσηςότι τα αντικείμενα
που βρίσκονταιμέσα στοπορτμπαγκάζ
έχουν τοποθετηθείσωστά,έτσιώστε
μεένα απότομο φρενάρισμανα
μην
έρθουνμπροστά,τραυματίζοντας τους
επιβάτες.
27)Προσέξτε ναμην χτυπάτε τα
αντικείμενα επάνω στις σχάρες τις
οροφής ανοίγοντας τηνπόρτα του
πορτμπαγκάζ.
28)Αν θέλετε να ταξιδέψετε σεπεριοχές
όπου είναι δύσκολος ο ανεφοδιασμός
καυσίμου και θέλετε ναμεταφέρετε
βενζίνημέσα σεμπιτόνι,πρέπει να το
κάνετε σύ
μφωναμε τους ισχύοντες
κανονισμούς,χρησιμοποιώνταςμόνοένα
μπιτόνι κατάλληλο για αυτήτη χρήση
και καλάστερεωμένο.Ακόμα καιέτσι
υπάρχει αυξημένος κίνδυνος για φωτιά
στηνπερίπτωση ατυχήματος.
29)Μην ταξιδεύετεμε τηνπόρτα του
πορτμπαγκάζ ανοικτή:τα καυσαέρια
μπορείνα εισέλθουν στο χώρο των
επιβατών.
ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
30) 31) 32) 33) 34)
ΑΝΟΙΓΜΑ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
τραβήξτε τομοχλόAεικ.39στη
φοράπου δείχνει το βέλος
μετακινήστε τη λαβή ελευθέρωσης
Β δρώντας στη φοράπου δείχνει το
βέλος στη συνέχεια σηκώστε το καπό
και εντοπίστε τον άξονα ασφαλείας
Εισάγετε τον άξονα ασφαλείας στη
βάσηAεικ.40που συνδέεται στο
καπό.ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Για να κλείσετε το καπό,βγάλτε τον
άξονα στήριξης επανατοποθετώντας
τον στην αντίστοιχη διάταξη
ασφάλισης,κατεβάστε αργά το καπό
μέχρι20εκ.από τον κινητήρα,στη
συνέχεια αφήστε το ναπέσει και
βεβαιωθείτε ότι έχει κλείσει σωστά.
Στην αντίθετηπερίπτωση επαναλάβετε
τον χειρισμό.ΠΡΟΣΟΧΗ
30)Η λανθασμένη τοποθέτηση του
άξονα στήριξηςμπορείναπροκαλέσει τη
βίαιηπτώση του καπό.Εκτελέστε την
εργασίαμόνομε το αυτοκίνητο
σταματημένο.
39F0S0045
40F0S0616
38
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ