service FIAT 500 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Varsellampe Hva det betyr
gulSTART&STOP-SYSTEM AKTIVERT
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Varsellampen tennes med en fast lys, på noen versjoner sammen med en dedikerte melding på displayet,
for å indikere aktivering av Start&Stop systemet.
FORSIKTIG
44)Varsellampensom blinker signalerer eventuelle feil på varsellampen. I dette tilfellet, kan varsellampenikke signalisere eventuelle
avvik i sikringsutstyrene. Før du fortsetter, ta kontakt med Fiats servicenett for å få systemet kontrollert umiddelbart.
Varsellampe Hva det betyr
gulSTART&STOP-SYSTEM DEAKTIVERT
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Deaktiveringen av Start&Stop-systemet blir angitt med varsellampen eller symbolet på skjermen, på noen
versjoner sammen med visning av en dedikert melding på skjermen.
58
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

Varsellampe Hva det betyr
guliTPMS-SYSTEM
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Utilstrekkelig dekktrykk
Varsellampen tennes med fast lys for å vise at dekktrykket er lavere enn den verdien som anbefales for å
sikre best holdbarhet og optimalt drivstofforbruk, eller for å varsle et langsomt trykkfall.
På denne måte varsler iTPMS-systemet føreren om at ett eller flere dekk har lavt trykk og sannsynligvis er
punktert(e). I dette tilfellet anbefales det å gjenopprette riktig trykkverdi. Når normale bruksforhold er
gjenopprettet, skal du utføre resetprosedyren for dekk.
ADVARSEL Ikke fortsett kjøringen med ett eller flere flate dekk, da dette kan sette bilens styreevne i fare.
Stopp bilen, unngå brå bremsing og plutselige rattbevegelser.
Systemfeil iTPMS/iTPMS-systemet er midlertidig deaktivert
Varsellampen begynner å blinke i ca. 75 sekunder, og deretter lyser den fast (sammen med visning av en
melding på skjermen) for å varsle at systemet er midlertidig deaktivert eller defekt. Systemet vil fungere
igjen når bruksforholdene tillater det. Hvis det ikke skjer, skal du utføre resetprosedyren for dekkene etter at
de normale bruksforholdene er gjenopprettet.
Hvis varslingen av feilfunksjonene fortsetter, ta kontakt med et Fiat Servicenettverk så raskt som mulig.
45) 46)
FORSIKTIG
45)Hvis systemet varsler trykkfall på et bestemt dekk, anbefaler vi at du kontrollerer trykket i alle fire dekkene. iTPMS fritar ikke føreren fra
plikten til å sjekke dekktrykket hver måned. Systemet er ikke ment som et erstatningssystem for vedlikehold eller sikkerhet. Dekktrykket skal
sjekkes når dekkene er kalde. Dersom du kontrollerer trykket med varme dekk, uansett grunn, skal du ikke redusere trykket, selv om det
er høyere enn forventet. Gjenta sjekken når dekkene er kalde.
46)iTPMS-systemet er ikke i stand til å varsle plutselig trykkfall (f. eks. når et dekk eksploderer). I dette tilfellet skal du stoppe kjøretøyet ved å
bremse forsiktig og uten plutselige rattbevegelser. Systemet gir bare en advarsel om lavt dekktrykk: det er ikke i stand til å pumpe opp
dekkene. Et lavt dekktrykk øker drivstofforbruket, reduserer slitebanens levetid og kan påvirke evnen til å kjøre trygt.
59

Gule symboler
Symbol Hva det betyr
gulUTBRUKT MOTOROLJE
Varsellampen begynner å blinke (på noen versjoner sammen med en spesiell melding på displayet).
Varsellampen blinker i sykluser på 3 minutter med påfølgende intervaller der varsellampen er slukket i 5
sekunder helt til oljen blir skiftet.
Etter første varsling vil varsellampen fortsette å blinke slik som forklart ovenfor helt til oljen blir skiftet. På
enkelte versjoner viser displayet en melding om dette.
Når denne varsellampen blinker, skal dette ikke vurderes som en feil på bilen, derimot blir føreren varslet
om at normal bruk av bilen har ført til at oljen må skiftes ut.
Vi minner om at oljen forbrukes raskere når man bare kjører korte strekninger, da dette hindrer motoren i å
nå en jevn temperatur.
47) 48)32)
gulMULIG IS PÅ VEIEN
Symbolet vises på skjermen når utetemperaturen er mindre enn eller tilsvarende 3 °C.
På noen versjoner viser displayet den dedikerte meldingen.
gulFEIL PÅ PARKERINGSSENSORENE (versjoner med fargeskjerm)
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Symbolet vises på skjermen, sammen med en dedikert melding når den oppdager noe feil i
parkeringssensorene.
gulFEIL PÅ START&STOP-SYSTEMET (versjoner med fargeskjerm)
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Varsellampen tennes, på noen versjoner sammen med visning av en dedikert melding på skjermen, for å
indikere en feil på Start&Stop-systemet.
Henvend deg til Fiats servicenett så snart som mulig.
63

Symbol Hva det betyr
gulSERVICE (PROGRAMMERT VEDLIKEHOLD) ER UTLØPT
Når et programmert vedlikehold ("service") snart må utføres, vil displayet vise symbolet etterfulgt av
gjenværende antall kilometer/miles til bilens vedlikehold. Dette vises automatisk, med startnøkkelen på
MAR, når på tidspunktet det mangler 2 000 km for vedlikehold (eller tilsvarende verdi i miles) eller, hvis
forutsatt, 30 dager og er blir indikert hver gang du stiller startnøkkelen på MAR eller, for versjoner/markeder
der det finnes, hver 200. km (eller tilsvarende verdi i miles).
Henvend deg til Fiats servicenett for å nullstille visningen (reset) sammen med vedlikeholdsoppgavene i
"Serviceplanen".
gulASR SYSTEM DEAKTIVERT (fargeskjerm)
Symbolet tennes på fargeskjermen sammen med en dedikert melding når du deaktiverer ASR-systemet
ved å trykke på ASR-OFF-knappen som er plassert på dashbordet. Samtidig tennes lysdioden på knappen
selv.
gulFEIL PÅ HILL HOLDER (versjoner med fargeskjerm)
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Symbolet vises på skjermen, på noen versjoner sammen med en dedikert melding når det detekteres en
feil på Hill Holder-systemet.
I dette tilfellet kontakter du Fiats servicenett så snart som mulig.
gulDRIVSTOFFLÅS (versjoner med fargeskjerm)
Symbolet vises på fargeskjermen, sammen med en dedikert melding dersom systemet for drivstofflåsen
utløses.
For prosedyren for å reaktivere drivstofflåsen, se beskrivelsen i "Drivstofflås-system" i kapitlet "I
nødssituasjoner".
gulFEIL PÅ DRIVSTOFFLÅSEN (versjoner med fargeskjerm)
Symbolet vises på skjermen, sammen med en dedikert melding i tilfelle svikt i systemet for drivstoffkutt.
Henvend deg til Fiats servicenett.
64
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

Symbol Hva det betyr
gulAIR BAG PÅ PASSASJERSIDEN / SIDEKOLLISJONSPUTENE ER FRAKOBLET
Varsellampen viser vernestatus for kollisjonspute på passasjersiden. Hvis varsellampen for passasjersidens
beskyttelse lyser: for å slokke den, skal du bruke innstillingsmenyen (i dette tilfellet tennes varsellampen).
Etter et forsøk til å starte motoren (tenningsnøkkelen i MAR-posisjon), tennes varsellampen i ca. 8
sekunder, forutsatt at det har gått minst 5 sekunder etter at systemet har blitt slått av. Dersom dette ikke
skjer, må man kontakte Fiats servicenett. Det er mulig at varsellampen forblir av med manøvrer for å slå
fra/på motoren under 5 sekunder. I dette tilfellet for å verifisere riktig bruk av varsellampen, slå av motoren,
vent i minst 5 sekunder og utfør deretter motorstarten. Varsellampen kan lyse med forskjellige
intensitetsgrader i henhold til bilens tilstand. Intensiteten kan også variere i samme nøkkelsekvens.
gulFEIL PÅ EKSTERNE LYS (versjoner med fargeskjerm)
Symbolet vises på skjermen, sammen med en dedikert melding når det detekteres en feil på følgende lys.
kjørelys (DRL)
posisjonslys
blinklys
tåkebaklys
skiltlys.
Feilen som gjelder disse lampene kan bero på at: en eller flere lyspærer har brent, tilsvarende
beskyttelsessikring har brent eller på grunn av brudd i den elektriske forbindelsen. Vi anbefaler at du
henvender deg til Fiats servicenett.
gulFEIL PÅ BREMSELYS (versjoner med fargeskjerm)
Symbolet vises på skjermen, sammen med en dedikert melding når det detekteres en feil på stopplysene.
Feilen kan bero på at lyspæren eller tilhørende beskyttelsessikring er brent eller på grunn av brudd i den
elektriske forbindelsen. Vi anbefaler at du henvender deg til Fiats servicenett.
gulFEIL PÅ REGNSENSOREN
Symbolet tennes i tilfelle av svikt i regnsensoren. Henvend deg til Fiats servicenett så snart som mulig.
65

Symbol Hva det betyr
gulFEIL PÅ SKUMRINGSSENSOREN
Symbolet tennes (sammen med visning av en dedikert melding) i tilfelle av svikt i skumringssensoren.
Henvend deg til Fiats servicenett så snart som mulig.
gulFEIL PÅ SPEED LIMITER
Symbolet tennes i tilfelle av feil i Speed Limiter. Henvend deg til Fiats servicenett så snart som mulig for å
løse problemet.
gulDRIVSTOFFRESERVE - BEGRENSET AUTONOMI
Når du dreier nøkkelen til posisjon MAR, lyser varsellampen, men skal slokke etter noen sekunder.
Lampen eller et symbol lyser på displayet når tanken har ca. 5 liter drivstoff kvar. Trekantmerket på høyre
side av symbolet, indikerer den siden av bilen som munnstykket for drivstofftilførselen er plassert på.
ADVARSEL Hvis, avhengig av versjon, lyset blinker eller symbolet lyser stadig, betyr det at det er en feil i
systemet. I dette tilfellet kontakter du Fiats servicenett så snart som mulig for å få systemet kontrollert.
FORSIKTIG
47)Når varsellampen lyser, bør den brukte motoroljen byttes så snart som mulig og aldri mer enn 500 km fra varsellampens første tenning.
Unnlatelse av å følge de opplysninger som er gitt ovenfor kan føre til alvorlige skader på motoren og ugyldiggjøre garantien. Husk på at når
denne varsellampen lyser, er det ikke knyttet til mengden olje i motoren, så i tilfelle påkobling blinker den av seg selv, og du skal absolutt ikke
tilføre mer olje i motoren.
48)Når den røde varsellampen
(eller den gule varsellampen, for versjoner/markeder hvor dette finnes) lyser, bør den brukte
motoroljen byttes så snart som mulig og aldri mer enn 500 km fra varsellampens første tenning. Unnlatelse av å følge de opplysninger som er
gitt ovenfor kan føre til alvorlige skader på motoren og ugyldiggjøre garantien. Husk på at når denne varsellampen lyser, er det ikke knyttet til
mengden olje i motoren, så i tilfelle påkobling blinker den av seg selv, og du skal absolutt ikke tilføre mer olje i motoren.
66
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

FORSIKTIG
32)For å hindre skade på motoren anbefales å bytte motorolje når varsellampenbegynner å blinke. I dette tilfellet, henvend deg til Fiats
servicenett.
67

MELDINGER PÅ INSTRUMENTPANELET
Meldinger Hva det betyr
CITYAKTIVERING AV ELEKTRISK SERVOSTYRING "DUALDRIVE"
Ordet CITY vises på skjermen når du angir den elektriske servostyringens "Dualdrive" ved å trykke på
"CITY" som befinner seg på instrumentpanelet. Ved å trykke på knappen igjen slukker ordet CITY.
ECOINNKOBLING AV ECO-FUNKSJON
Ordet ECO vises på skjermen når du kobler inn "ECO"-funksjonen ved å trykke på tilsvarende knapp på
instrumentpanelet. Når du trykker på knappen igjen, slukker teksten ECO, inntil du starter motoren på nytt.
Når motoren startes igjen, vil ECO-funksjon være aktiv. På noen versjoner, i stedet for ordet "ECO", viset et
dedikert skjermbilde.
MELDINGER FOR
DUALOGIC-GIRKASSENFor versjoner som er utstyrt med "Dualogic"-girkasse, blir følgende meldinger vist på skjermen:
Reduser girutvekslingene
Manuell modus er ikke tilgjengelig
Automatisk modus er ikke tilgjengelig
Clutchen er overopphetet
Depress brake pedal
Depress brake pedal - delayed ignition
Giret er ikke tilgjengelig
Manøvren er ikke tillatt
Depress brake pedal and repeat operation
Positioning of the gear lever at N (neutral).
33) 34)
FORSIKTIG
33)Hvis meldingene fortsatt blir vist på displayet, må man kontakte Fiats servicenett.
34)For å sikre clutchens effektivitet skal du ikke bruke gasspedalen for å holde bilen i ro (f.eks: stopp i oppoverbakke). Clutchens
overoppheting kan faktisk skades. I stedet skal du bruke bremsepedalen og gasspedalen bare når du bestemmer deg for å kjøre.
68
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

S.B.R.-SYSTEM
(Seat Belt
Reminder)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
SBR-systemet varsler passasjerene
foran og bak (for versjoner/markeder
hvor dette finnes) om at bilbeltet ikke er
festet.
Systemet varsler at sikkerhetsbeltet
ikke er festet ved hjelp av visuelle
signaler (varsellamper som tennes på
instrumentpanelet og ikoner på
skjermen) og med et lydsignal (se
beskrivelse i følgende avsnitt).
MERK Hvis du vil deaktivere
signalhornet permanent kontakt Fiats
servicenett. Du kan når som helst
aktivere lydvarselet igjen ved hjelp av
innstillingsmenyen på displayet.
Hvordan varsellampen for
sikkerhetsbeltene fungerer
Systemet varsler føreren og passasjeren
foran om at han eller hun ikke har på
seg setebeltene på følgende måte:
varsellysettennes og blinker og et
pulserende lydsignal høres i ca. 100
sekunder.
når syklusen er avsluttet vil
varsellampen fortsatt lyse inntil
bilbeltene blir festet.
BELTESTRAMMERE
Bilen er utstyrt med beltestrammere for
setebeltene foran som ved kraftig
frontsammenstøt sørger for at beltene
sitter helt stramt til passasjerens kropp.
Dette skjer før holdeeffekten starter.
Når beltestrammeren har blitt utløst, vil
man merke at beltet trekkes inn mot
rullemekanismen. Bilen er dessuten
utstyrt med enda en beltestrammer
(installert i området ved fothvileren).
Man ser at denne er blitt utløst ved at
metallkabelen har blitt kortere.
Under strammernes inngrep, kan det
oppstå en liten mengde av røyk. Denne
røyken er ikke skadelig og indikerer
ikke brann.
Beltestrammeren trenger verken
vedlikehold eller smøring: ethvert
inngrep eller endring på
beltestrammerens opprinnelige tilstand
vil oppheve dens beskyttende virkning.
Dersom utstyret har blitt utsatt for
naturskade (oversvømmelser, kraftig
uvær) og mekanismen kan ha blitt
skadet av vann eller gjørme, må det
skiftes ut.
ADVARSEL For at beltestrammeren
skal gi best mulig beskyttelse, skal
sikkerhetsbeltet sitte tett inntil
overkroppen og hoftepartiet.
85) 86) 87)35)
LASTBEGRENSERE
For å gi passasjerene ytterligere
beskyttelse ved en kollisjon, har rullene
blitt utstyrt med en innvendig
mekanisme som justerer trykket som
utøves på brystet og skuldrene når
sikringsmekanismen i beltene utløses
ved frontsammenstøt.
GENERELLE ADVARSLER
VED BRUK AV
SIKKERHETSBELTENE
88)
Sikkerhetsbeltene skal også brukes av
gravide. Risikoen for at de selv eller
fosteret skal bli skadet ved et
sammenstøt er betydelig mindre når
sikkerhetsbeltet er festet.
Gravide skal plassere beltets nederste
del langt nede, slik at det går over
hoftepartiet og under magen (som vist i
fig. 55).
Etter hvert som svangerskapet utvikler
seg, bør gravide førere justere sine
seter og rattet, for å ha full kontroll over
bilen (pedalene og rattet må være lett
å nå).
Du må imidlertid holde så stor avstand
som mulig mellom magen og rattet.
77

Pass på at sikkerhetsbeltet ikke er
vridd. Den øverste delen skal gå over
skulderen, og diagonalt over brystet.
Den nederste delen skal sitte stramt
over hoftepartiet (som vist i fig. 56) og
ikke over passasjerens mage. Fest ikke
ting (klyper, stoppere el.likn.) på bilbeltet
som hindrer at det sitter stramt til
passasjerens kropp.Et sikkerhetsbelte er ment å skulle
brukes av kun én person: derfor må
man ikke ha barna på fanget og bruke
beltet som beskyttelse for begge to
fig. 57. Generelt må ingen gjenstander
festes til personen.
VEDLIKEHOLD AV
SIKKERHETSBELTENE
Overhold nøye følgende anvisninger for
korrekt vedlikehold av beltene:
ved bruk skal sikkerhetsbeltet alltid
ligge glatt, og ikke vridd. Kontroller
at det ruller fritt uten hindringer
kontrollere at sikkerhetsbeltet
fungerer på denne måten: fest beltet og
trekk hardt i det.
skift ut beltet du hadde på hvis du
har vært utsatt for en større ulykke, selv
om det ikke har fått synlige skader.
Sikkerhetsbeltet skal i alle tilfeller skiftes
ut hvis beltestrammerne har blitt utløst.
unngå at rullene blir våte: Korrekt
funksjon garanteres bare hvis de ikke
utsettes for vanninfiltrasjon
skift ut sikkerhetsbeltet straks du ser
det er slitt eller har rifter.
FORSIKTIG
85)Beltestrammeren kan utløses kun én
gang. Etter aktiveringen skal du henvende
deg til Fiats servicenett for å få den
erstattet.
86)For å få størst mulig beskyttelse, skal
seteryggen være rett, ryggen lenes godt
tilbake på seteryggen og sikkerhetsbeltet
holdes stramt til overkroppen og
hoftepartiet. Sikkerhetsbeltene skal alltid
brukes, uansett om man sitter i forsetet
eller i baksetet! Å kjøre uten å feste
sikkerhetsbeltene, øker risikoen for alvorlige
eller dødelige skader i tilfelle kollisjon.
87)Det er forbudt å demontere eller tukle
med beltestrammernes og bilbeltets
komponenter. Alt arbeid må utføres av
kvalifisert og autorisert personell. Henvend
deg alltid til Fiats servicenett.
88)Hvis beltet har vært utsatt for kraftig
belastning, som for eksempel ved en
kollisjon, må det skiftes ut sammen med
forankringspunktene, skruene i
forankringspunktene og beltestrammeren.
Beltet kan nemlig ha mistet
sikringsegenskapene, selv om det ikke har
fått synlige skader.55F0S0415
56F0S0079
57F0S0080
78
SAFETY