cruise control FIAT 500 2019 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

PRÍSTROJOVÁ DOSKA
Prítomnosť, grafika a umiestnenie ovládačov, prístrojov a ukazovateľov sa môže meniť v závislosti od verzie.
A: páka svetiel/smeroviek – B: ovládače audio na volante – C: prístrojový panel – D: regulátor sklonu svetlometov – E: ovládače
audio na volante – F: páka stierača predného okna/ostrekovača/zadného stierača – G: elektrický posilňovač riadenia Dualdrive
(funkcia CITY) / Funkcia ECO – H:Uconnect™– I: centrálne otvory na prívod vzduchu – L: predné/zadné hmlové svetlá –
M: airbag spolujazdca – N: bočné otvory prívodu vzduchu – O: odkladacia skrinka – P: vypínač pre núdzové svetlá – Q:
ovládače klimatizácie – R: ovládač okna vpravo – S: radiaca páka – T: ovládač okna vľavo U: Tlačidlo ASR-OFF – V: štartovacie
zariadenie – W: páka Cruise Control/Speed Limiter – X: páka na reguláciu volantu – Z: airbag vodiča
1F0S0641
8
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

Palubná doska s volantom Sport
A: páka svetiel/smeroviek – B: ovládače audio na volante – C: prístrojový panel – D: regulátor sklonu svetlometov – E: ovládače
audio na volante – F: páka stierača predného okna/ostrekovača/zadného stierača – G: elektrický posilňovač riadenia Dualdrive
(funkcia CITY) / Funkcia ECO – H:Uconnect™– I: centrálne otvory na prívod vzduchu – L: predné/zadné hmlové svetlá –
M: airbag spolujazdca – N: bočné otvory prívodu vzduchu – O: odkladacia skrinka – P: vypínač pre núdzové svetlá – Q:
ovládače klimatizácie – R: ovládač okna vpravo – S: radiaca páka – T: ovládač okna vľavo U: Tlačidlo ASR-OFF – V: štartovacie
zariadenie – W: páka Cruise Control/Speed Limiter – X: páka na reguláciu volantu – Z: airbag vodiča
2F0S0642
9

DISPLEJ
„ŠTANDARDNÁ"
OBRAZOVKA
MULTIFUNKČNÉHO
DISPLEJA
Štandardná obrazovka obr. 47
zobrazuje nasledujúce údaje:
A - Odometer (zobrazovanie
najazdených kilometrov/míľ)
B - Cruise Control/Speed Limiter
C - Signalizácia možného výskytu ľadu
na ceste
D - Digitálny indikátor hladiny paliva
E - Dátum a čas
F - Indikácia zaradeného rýchlostného
stupňa (iba verzie s prevodovkou
Dualogic)
G - Gear Shift Indicator (indikácia
zmeny rýchlostného stupňa)
H - Indikátor vonkajšej teplotyI - Poloha sklonu svetlometov (len pri
zapnutých stretávacích svetlách)
L - Indikácia režimu jazdy ECO
M - Zapnutie elektrického posilňovača
riadenia Dualdrive
N - Digitálny indikátor teploty chladiacej
kvapaliny motora
O - Nastavená rýchlosť na Speed
Limiter
P - Indikátor údržby vozidla (servis)
„ŠTANDARDNÁ"
OBRAZOVKA
FAREBNÉHO DISPLEJA
Štandardná obrazovka obr. 48
zobrazuje nasledujúce údaje:
A - Odometer (zobrazovanie
najazdených kilometrov/míľ)
B - Digitálny indikátor teploty chladiacej
kvapaliny motora
C - Digitálny indikátor otáčok motora
(otáčkomer)D - Gear Shift Indicator (indikácia
zmeny rýchlostného stupňa)
E - Dátum
F - Indikátor vonkajšej teploty
G - Zapnutie elektrického posilňovača
riadenia Dualdrive
H - Indikácia rýchlosti vozidla
I - Poloha sklonu svetlometov (len pri
zapnutých stretávacích svetlách)
L - Čas
M - Eco Index
N - Digitálny indikátor hladiny paliva
O - Indikácia zaradeného rýchlostného
stupňa (iba verzie s prevodovkou
Dualogic)
MENU NASTAVENIA
(SETUP)
Ponuka sa skladá zo série položiek,
ktoré sa dajú zvoliť tlačidlami+a–obr.
49 a umožňuje prístup k rôznym
možnostiam voľby a nastavenia (Setup),
ktoré uvádzame ďalej.
47F0S0655
48F0S0551
49F0S0383
44
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM

ŠTARTOVANIE A JAZDA
Pristúpme k „srdcu" auta: pozrime sa,
ako čo najlepšie využiť všetky jeho
možnosti.
Pozrime sa, ako jazdiť bezpečne v
každej situácii, aby sa naše vozidlo stalo
príjemným spoločníkom, ktorý sa
postará o naše pohodlie a nezničí našu
peňaženku.NAŠTARTOVANIE MOTORA ...........101
PRI STÁTÍ ........................................102
MANUÁLNA PREVODOVKA ...........103
PREVODOVKA DUALOGIC .............104
ELEKTRICKÝ POSILŇOVAČ
RIADENIA DUALDRIVE ...................105
SYSTÉM START&STOP ..................106
SPEED LIMITER ..............................108
ELEKTRONICKÝ CRUISE
CONTROL ......................................109
PARKOVACIE SENZORY.................110
ODPORÚČANIA PRI JAZDE............112
DOPĹŇANIE PALIVA DO VOZIDLA ..114
ŤAHANIE PRÍVESOV .......................116
100
ŠTARTOVANIE A JAZDA

pri aktivácii systému po nastavení
limitu nižšieho ako je skutočná rýchlosť
vozidla (so zvukovým znamením);
keď zariadenie nie je schopné znížiť
rýchlosť vozidla následkom klesania
na ceste (so zvukovým znamením);
pri prudkom zrýchlení.
VYPNUTIE ZARIADENIA
Na vypnutie zariadenia otočte prstenec
C obr. 80 do polohy 0.
Automatické vypnutie zariadenia
Zariadenie sa automaticky vyradí v
prípade poruchy systému. V tomto
prípade sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
AUTOMATICKÁ OBNOVA
NAPROGRAMOVANEJ
RÝCHLOSTI
Ak je aktivovaný Speed Limiter a
stlačíte tlačidlo A (CANC/RES) obr. 80
pri rýchlosti vyššej ako je nastavená
hodnota, dôjde k obmedzeniu
krútiaceho momentu motora, ktoré je
potrebné na dosiahnutie tejto hodnoty,
ak sa nedosiahne do 20 sekúnd po
stlačení tlačidla.
ELEKTRONICKÝ
CRUISE CONTROL
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Toto zariadenie sa dá použiť pri
rýchlostiach presahujúcich 30 km/h
ZAPNUTIE ZARIADENIA
134) 135) 136)
Pri aktivácii zariadenia otočte prstenec
C obr. 81 do polohy
.
Zapnutie zariadenia je signalizované
rozsvietením symbolu
.
Zariadenie sa nesmie zapnúť v 1
.
rýchlostnom stupni ani pri spiatočke:
odporúča sa zapnúť ho pri rýchlostných
stupňoch vyšších ako 3
.
UPOZORNENIE Je nebezpečné nechať
zariadenie aktívne, keď sa nepoužíva.
Existujte riziko, že by sa aktivovalo
nechtiac, čo by spôsobilo stratu
kontroly nad vozidlom následkom
náhleho zvýšenia rýchlosti.
NASTAVENIE ŽELANEJ
RÝCHLOSTI
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
zapnite zariadenie otočením
prstenca C obr. 81 smerom nadol.
po dosiahnutí želanej rýchlosti
otočte prstenec B nahor (alebo nadol) a
uvoľnite ho, aby sa zariadenie
aktivovalo: po uvoľnení pedálu
akcelerátora bude vozidlo pokračovať
zvolenou rýchlosťou.
V prípade potreby (napr. pri
predbiehaní) je možné zrýchliť stlačením
pedála akcelerátora: uvoľnením pedála
sa vozidlo vráti na rýchlosť uloženú
do pamäti.
Pri klesaniach so zapnutým zariadením
je možné, že rýchlosť vozidla dosiahne
vyššiu hodnotu ako je hodnota uložená
v pamäti.
UPOZORNENIE Pred otočením
prstenca B nahor alebo nadol sa musí
vozidlo pohybovať konštantnou
rýchlosťou po rovinatom teréne.
81F0S0624
109

ZVÝŠENIE RÝCHLOSTI
Po aktivácii elektronického tempomatu
Cruise Control sa dá rýchlosť zvýšiť
otočením prstenca B smerom nahor.
ZNÍŽENIE RÝCHLOSTI
Keď je zariadenie zapnutí, na zníženie
rýchlosti otočte prstencom B smerom
nadol.
VYVOLANIE RÝCHLOSTI
Pri verziách s prevodovkou Dualogic
fungujúcou v režime D (Drive –
automatický) vyvoláte predtým uloženú
rýchlosť stlačením a následným
uvoľnením tlačidla A (CANC/RES) obr.
81.
Pri verziách s manuálnou prevodovkou
alebo s prevodovkou Dualogic so
sekvenciálnym režimom musíte pred
vyvolaním predtým uloženej rýchlosti
dosiahnuť rýchlosť približne podobnú
uloženej a až potom stlačiť a uvoľniť
tlačidlo A (CANC/RES).
VYPNUTIE ZARIADENIA
Mierne stlačenie brzdového pedálu
alebo stlačenie tlačidla A (CANC/RES)
elektronický Cruise Control vypnú
bez toho, že by sa zrušila uložená
rýchlosť.
Zmena prevodového stupňa zahŕňa
vypnutie Cruise Control.VYPNUTIE ZARIADENIA
Elektronické zariadenie Cruise Control
sa vypne otočením prstenca C obr.
81 do polohy 0 alebo prepnutím
štartovacieho zariadenia do polohy
STOP.
POZOR!
134)V priebehu jazdy so zapnutým
zariadením nedávajte riadiacu páku na
neutrál.
135)V prípade nesprávnej činnosti alebo
poruchy zariadenia sa obráťte na servisnú
sieť spoločnosti Fiat.
136)Elektronický Cruise Control môže byť
nebezpečný, pokiaľ systém nedokáže
udržať konštantnú rýchlosť. V niektorých
podmienkach by mohla byť rýchlosť
nadmerná, s rizikom straty kontroly nad
vozidlom a rizikom nehody. Zariadenie
nepoužívajte v intenzívnej premávke ani na
nerovných, zľadovatených, zasnežených
alebo šmykľavých cestách.
PARKOVACIE
SENZORY
(pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
137)
47) 48)
SENZORY
Sú umiestnené na zadnom nárazníku
vozidla obr. 82 a ich úlohou je zistiť
a vodičovi oznámiť prítomnosť prekážok
za zadnou časťou vozidla
prostredníctvom prerušovanej
akustickej signalizácie.
82F0S0578
110
ŠTARTOVANIE A JAZDA

REJSTŘÍK
A
kumulátor.......................154
kontrola stavu nabitia...........154
výmena........................154
Batožinový priestor.................34
Bezpečnostné pásy.................78
BLokovanie riadenia.................12
Bočné airbagy......................96
Brzdová kvapalina..................152
Brzdy
údržba.........................155
Denné svetlá.......................18
Diaľkové svetlá......................18
Disky a pneumatiky................164
Displej..............................44
Dopĺňanie kvapalín vozidla..........171
Dopĺňanie paliva do vozidla.........114
Doplnkový systém ochrany
(SRS) Airbag......................93
Dvere...............................12
ELEKTRICKÁ KĽUČKA (Soft
Touch)............................34
Elektrický posilňovač riadenia
Dualdrive........................105
Elektronický Cruise Control.........109
Emisie CO2........................177
Follow me home....................19
Funkcia ECO......................106
Hmotnosti........................170
Identifikačné údaje
štítok farby karosérie...........161
tabuľka s identifikačnými
údajmi.........................161
Interiér (čistenie)....................159
Kapota motora.....................35
Karoséria (čistenie a údržba)........157
Karta CODE.........................10
Klimatizácia.........................24
Kľúč s diaľkovým ovládačom.........10
Kľúče...............................10
Kolesá a pneumatiky...............157
Kontrola hladín.....................150
Kontrolky na paneli..................49
Kvapalina ostrekovača
čelného/zadného skla............152
Kvapalina v chladiacom systéme
motora..........................152
Kvapaliny a mazivá.................173
Lak (údržba).......................157
Manuálna prevodovka.............103
Mechanický kľúč....................10
Mopar Connect....................219
Motor
technické údaje................163
Motorový olej (kontrola hladiny).....152
Motorový olej (spotreba)............152
Napínače bezpečnostných
pásov............................79Naštartovanie motora..............101
Núdzové svetlá....................118
Núdzové štartovanie...............137
Odporúčania pri jazde.............112
Ochranné systémy detí..............82
Opierky hlavy........................15
Ostrekovače (dýzy ostrekovača).....156
Ostrekovače zadného okna
(dýzy ostrekovača)...............157
Otváracia strecha....................29
Ovládanie okien.....................28
Označenie motora.................162
Označenie podvozku...............162
Parkovacie senzory................110
Parkovacie svetlá....................18
Pevná sklenená strecha..............29
Plánovaná údržba..................143
Plátenná strecha....................30
Pneumatiky (tlak nahustenia)........166
Poistky (výmena)...................125
Pomocné systémy pri jazde..........76
Používanie vozidla v náročných
podmienkach....................149
Pravidelné kontroly.................149
Predné a zadné svetlá do hmly.......19
Predné airbagy......................93
Predné sedadlá.....................13
Predné stropné svetlo...............20
Predpísaná homologácia...........220