trip computer FIAT 500 2020 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE
Denne del af instruktionsbogen
indeholder oplysninger omkring,
hvordan man lærer, fortolker og bruger
instrumentgruppen korrekt.INSTRUMENTGRUPPE ................... 41
DISPLAY ......................................... 43
TRIP COMPUTER ........................... 46
KONTROLLAMPER OG
MEDDELELSER .............................. 47
-Røde kontrollamper.......................... 47
-Gule kontrollamper............................ 54
-Grønne kontrollamper........................ 59
-Blå kontrollamper.............................. 60
-Røde symboler................................. 61
-Gule symboler.................................. 62
40
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

Reset foretages på følgende måde:
giv et kort tryk på knappen MENU
. Displayet viser meddelelsen
Reset
tryk på knappen+eller–for at
udføre valget ("Yes" eller "No")
giv et kort tryk på knappen MENU
. Displayet viser meddelelsen
"Confirm"
tryk på knappen+eller–for at
udføre valget ("Yes" for at udføre Reset
eller "No" for at lukke skærmbilledet).
På displayet vises en tilhørende
meddelelse for bekræftelse af udført
reset.
giv igen et langt tryk på knappen
MENU
for at gå tilbage til
standardvisning eller til hovedmenuen
afhængigt af hvor i menuen du befinder
dig.
INDSTILLING AF
LYGTERNE
Med tændingsnøglen i position MAR og
nærlyset tændt, skal man trykke på
knappen + for at justere lygterne opad
eller knappen – for at justere lygterne
nedad.
TRIP COMPUTER
GENERELLE
OPLYSNINGER
"Trip computeren" gør det muligt at vise
oplysninger vedrørende bilens funktion,
når tændingsnøglen står i position
MAR.
Systemet omfatter to separate
funktioner, "Trip A" og "Trip B", der
uafhængigt af hinanden kan monitorere
en samlet rejse med bilen, og
afhængigt af versioner/markeder også
"Instant info" og "Best average
consumption".
Trip A og Trip B kan nulstilles (reset -
start på ny rejse).
"Trip A"viser data for:
Range (afhængigt af versioner/
markeder)
Travel distance A
Average consumption A
Current consumption (afhængigt af
versioner/markeder)
Average speed A
Travel time A (kørt tid)
"Trip B"viser data for:
Travel distance B
Average consumption B
Average speed B
Travel time B (kørt tid)BEMÆRK Funktionen "Trip B" kan slås
fra. Data for ”Range" og "Current
Consumption" kan ikke nulstilles.
”Best average consumption" viser en
sammenfattende oversigt i ECO-tilstand
over bedste gennemsnitlige
brændstofforbrug (hvis til stede).
Ikonet
viser den bedste ydeevne.
Disse informationer kan nulstilles ved at
nulstille Trip A.
46
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

I need directions.
I'm lost.
See you later.
I will be 5 (or 10, 15, 20, 25, 30, 45,
60)* minutes late.
See you in 5 (or 10,15, 20, 25, 30,
45, 60)* minutes.
* Brug kun den anførte nummerering,
ellers forstår systemet ikke
meddelelsen.
BEMÆRK Se det pågældende afsnit for
detaljer om, hvordan du sender en
SMS via talekommandoer.
APPS-tilstand
Tryk på knappen APPS på frontpanelet
for at vise følgene funktionsindstillinger
på displayet:
Outside Temperature
Clock
Compass (kun NAV-versioner)
Trip (afhængigt af versioner/
markeder)
Uconnect™ LIVEUconnect™
LIVE-tjenester
Ved tryk på tasten APPS åbnes
Radiomenuen, hvor der findes alle
systemets funktioner, som for
eksempel: Trip computer (afhængigt af
versioner), Settings, Compass
(afhængigt af versioner/markeder),
Uconnect™ LIVE-applikationer.
Hvis ikonetUconnect™ LIVEer til
stede, er systemet klargjort til
tilknyttede tjenester og gør det muligt
direkte vha. radioen at benytte
applikationerne direkte, så bilen kan
anvendes på en mere effektiv og
højteknologisk måde. Om
applikationsfunktionerne er til stede
afhænger af bilens konfiguration og
markedet.
For at benytteUconnect™ LIVE-
tjenesterne, skal man:
Hente app'enUconnect™ LIVEfra
"App Store" eller fra "Google Play" på
din kompatible smartphone og sørg for
at dataforbindelsen er aktiveret.
Registrere dig vha. app'en
Uconnect™ LIVEpå
www.driveuconnect.eu eller på
websiden www.fiat.it.
StartUconnect™ LIVE-appen på
din smartphone og indtast dine
legitimationsoplysninger.For yderligere oplysninger om
tilgængelige tjenester på dit marked, se
websiden www.driveuconnect.eu.
Første gang applikationen åbnes i
bilen
Når app'enUconnect™ LIVEer
startet op og adgangskoden er
indtastet, og for at åbneUconnect™
LIVE-tjenesterne i bilen, skal man
udføre enBluetooth®-tilkobling mel-
lem smartphone og radio, som beskre-
vet i afsnittet "Registrering af
mobiltelefonen".
Listen over understøttede
mobiltelefoner findes på
www.driveuconnect.eu.
Efter udført synkronisering skal man
trykke påUconnect™ LIVE-ikonet på
radioen for at åbne de tilknyttede
tjenester.
Når aktiveringsprocessen er fuldført,
modtager brugeren en besked. I
tilfælde af tjenester, som kræver en
personlig profil, er det muligt at tilslutte
sin konto vha. App'enUconnect™
LIVEeller sit eget reserverede område
på www.driveuconnect.eu.
Ikke tilsluttet bruger
Hvis brugeren ikke udfører telefonens
Bluetooth®-synkronisering, får man
ved tryk på tastenUconnect™ LIVEi
radiomenuen vist de ikke-tilgængelige
ikoner, undtageneco:Drive™.
190
MULTIMEDIE

BEMÆRK Ved at ændre navn-enhed i
telefonensBluetooth®-indstillinger
(afhængigt af version) kan det ved forb-
indelse af enheden via USB efter
Bluetooth®-forbindelsen ske, at radi-
oen skifter det nummer, man hører.
Efter opdatering af telefonens software
anbefales det, for korrekt funktion, at
fjerne telefonen fra listen over enheder,
der er tilknyttet radioen, slette den
tidligere tilknytning af systemet også fra
listen overBluetooth®-enheder på
telefonen og lave en ny registrering.
USB-ENHED
For at aktivere USB-funktionen skal
man isætte en enhed i USB-porten på
midterkonsollen.
Når der indsættes en USB-enhed i det
tændte system, begynder det at afspille
musiknumrene på enheden.
TRIP COMPUTER
Ved at trykke på den grafiske knap
"Trip" på displayet er det muligt at få
vist oplysninger om bilens rejse på
displayet.
Denne funktion består af
menupunkterne "Instant info." ("Range"
og "Current Consumption") og af to
separate "Trip"-funktioner, "Trip A" og
"Trip B", der uafhængigt af hinanden
kan overvåge bilens samlede rejse.Begge funktioner kan nulstilles (reset -
start på ny mission): Hold den grafiske
knap "Trip A" eller "Trip B" nede for
at nulstille den pågældende "Trip".
PHONE-TILSTAND
AKTIVERING TELEFONTILSTAND
Tryk på den grafiske knap "Phone"
Telefon på displayet for at aktivere
telefontilstanden.
BEMÆRK Du kan se en liste over
mobiltelefoner og hvilke funktioner de
understøtter på websiden
www.driveuconnect.eu.
Ved hjælp af de grafiske knapper på
displayet er det muligt at:
indtaste et telefonnummer (med det
grafiske tastatur på displayet);
få vist og ringe til kontaktpersonerne
i mobiltelefonens telefonbog;
få vist og ringe op til
kontaktpersonerne i registeret over de
seneste ind- og udgående opkald;
tilknytte op til 10 telefoner/
lydenheder for at gøre adgang og
forbindelse hurtigere og nemmere;
overføre opkald fra systemet til
mobiltelefonen og omvendt, og
deaktivere anlæggets mikrofonlyd til
private samtaler.Mobiltelefonens lyd overføres via bilens
lydanlæg: Systemet deaktiverer
automatisk lyden fra autoradioen, når
telefonfunktionen er i brug.
SYNKRONISERING AF
MOBILTELEFONEN
VIGTIGT! Denne procedure må kun
udføres ved standset bil og under sikre
forhold: Funktionen er slået fra, når
bilen er i bevægelse.
I det følgende beskrives
registreringsproceduren for
mobiltelefonen: Læs altid
mobiltelefonens instruktionsbog.
Sådan registrerer du din mobiltelefon:
AktiverBluetooth®-funktionen på
mobiltelefonen.
tryk på den grafiske knap "Phone"
sul display.
Hvis der endnu ikke er en registreret
telefon i systemet, viser displayet et
særligt skærmbillede.
Gå ind i "Settings" og indtast "Add
Device" for at starte
registreringsproceduren. Søg
efterfølgende efterUconnect™-
enheden på mobiltelefonen.
Indtast pinkoden, der vises på
systemets display, med tastaturet på
din mobiltelefon, når den beder dig om
det, eller bekræft den viste pinkode
på mobiltelefonen.
203

Nøgle uden fjernbetjening............10
Nøgler..............................10
Omskifter til benzin/LPG
............37
Parkeringslys
.......................19
Parkeringssensorer.................107
Planmæssig vedligeholdelse........138
Præstationer (maksimal
hastighed).......................170
Påfyldning af brændstof............111
Påfyldningsdata....................165
Rat
................................16
Ratlås..............................12
Rudeoptræk........................28
Rutinemæssige kontroller...........144
SBR-system
........................76
Selestrammere......................76
Sideairbag..........................93
Sideairbags.........................93
Sikkerhedsseler.....................75
Sikringer (udskiftning)...............121
Slæbning af bilen...................135
Snekæder.........................161
Soltag..............................29
Speed Limiter......................105
Sprinklervæske til front- og
bagrudevaskere.................147
Start af motoren.....................98Start&Stop-system.................103
Størrelser..........................163
Symboler.............................4
Systemer med aktiv sikkerhed.......69
Sæder..............................14
Tag med fast rude
..................29
Tankdæksel........................111
Tekniske data......................156
Trip computer.......................46
Tændingslås........................11
Tændrør (type).....................157
Tågebaglygter.......................20
Tågeforlygter/tågebaglygter..........20
Uconnect™
gode råd, betjening og gener-
elle oplysninger.................174
USB-enhed....................175
Uconnect™ 5"
APPS-tilstand..................190
betjeningsknapper på
frontpanelet....................183
Bluetooth®-enhed.............187
eco:Drive™....................191
indstillinger.....................192
Media-funktion.................187
my:Car........................192
navigation......................193
ratkontakter....................185
telefontilstand..................188tænding/slukning af system.....187
Uconnect™ LIVE-tjenester......190
Voice commands...............195
Uconnect™ 7" HD
Android Auto...................206
Apple CarPlay..................206
betjeningsknapper på
frontpanelet....................196
Bluetooth®-enhed.............202
indstillinger.....................208
Media-funktion.................201
navigation......................208
ratkontakter....................199
telefontilstand..................203
trip computer..................203
tænding/slukning af system.....201
Uconnect™ LIVE-tjenester......205
USB-enhed....................203
Voice commands...............209
Uconnect™ Radio.................176
Betjeningsknapper på
frontpanelet....................176
Indstillinger
.....................182
Media-funktion.................181
Radiofunktion..................181
Ratkontakter...................179
Tænding/slukning af system .181
Udskiftning af en pære.............115
Udskiftning af udvendig pære.......117
INDEKS