cruise control FIAT 500 2020 Notice d'entretien (in French)

PLANCHE DE BORD
La présence, la graphique et la position des combinés de bord, des instruments et des témoins peuvent varier en fonction des
versions.
A : levier feux/clignotants–B:commandes audio au volant–C:combiné de bord–D:régulateur assiette des phares–E:
commandes audio au volant–F:levier essuie-glace/lave-glace/essuie-glace arrière–G:direction assistée électrique Dualdrive
(fonction CITY) / Fonction ECO–H:Uconnect™– I : diffuseurs d'air centraux–L:feux antibrouillard/feux antibrouillard
arrière–M:airbag passager–N:diffuseurs d'air latéraux–O:compartiment vide-poches–P:interrupteurs feux de détresse
– Q : commandes climatisation–R:lève-glace droit–S:levier de sélection des vitesses–T:lève-glace gauche U : Bouton
ASR-OFF–V:dispositif de démarrage–W:levier Cruise Control/Speed Limiter–X:levier du dispositif de réglage de
l’assiette du volant de direction–Z:airbag conducteur
1F0S0641
8
PRÉSENTATION DE LA VOITURE

Planche de bord avec volant Sport
A : levier feux/clignotants–B:commandes audio au volant–C:combiné de bord–D:régulateur assiette des phares–E:
commandes audio au volant–F:levier essuie-glace/lave-glace/essuie-glace arrière–G:direction assistée électrique Dualdrive
(fonction CITY) / Fonction ECO–H:Uconnect™– I : diffuseurs d'air centraux–L:feux antibrouillard/feux antibrouillard
arrière–M:airbag passager–N:diffuseurs d'air latéraux–O:compartiment vide-poches–P:interrupteurs feux de détresse
– Q : commandes climatisation–R:lève-glace droit–S:levier de sélection des vitesses–T:lève-glace gauche U : Bouton
ASR-OFF–V:dispositif de démarrage–W:levier Cruise Control/Speed Limiter–X:levier du dispositif de réglage de
l’assiette du volant de direction–Z:airbag conducteur
2F0S0642
9

ÉCRAN
ÉCRAN « STANDARD »
ÉCRAN MULTIFONCTION
L'écran standard fig. 47 affiche les
indications suivantes :
A - Odomètre (affichage des kilomètres/
miles parcourus)
B - Cruise Control/Speed Limiter
C - Signal de présence éventuelle de
verglas sur la chaussée
D - Indicateur numérique du niveau de
carburant
E - Date et heure
F - Indication de la vitesse enclenchée
(uniquement versions avec boîte de
vitesses Dualogic)
G - Gear Shift Indicator (indication du
changement de vitesse)
H - Indicateur de la température de l'air
ambiantI - Position d'assiette des phares
(uniquement avec feux de croisement
activés)
L - Indication du mode de conduite
ECO
M - Activation de la direction assistée
électrique Dualdrive
N - Thermomètre du liquide de
refroidissement du moteur
O - Vitesse du Speed Limiter réglée
P - Indicateur d'entretien du véhicule
(service)
PAGE-ÉCRAN «
STANDARD » ÉCRAN EN
COULEURS
L'écran standard fig. 48 affiche les
indications suivantes :
A - Odomètre (affichage des kilomètres/
miles parcourus)
B - Thermomètre du liquide de
refroidissement du moteurC - Indicateur numérique du régime
moteur (compte-tours)
D - Gear Shift Indicator (indication du
changement de vitesse)
E - Date
F - Indicateur de la température de l'air
ambiant
G - Activation de la direction assistée
électrique Dualdrive
H - Indication de la vitesse du véhicule
I - Position d'assiette des phares
(uniquement avec feux de croisement
activés)
L - Horloge
M - Eco Index
N - Indicateur numérique du niveau de
carburant
O - Indication de la vitesse enclenchée
(uniquement versions avec boîte de
vitesses Dualogic)
47F0S0655
48F0S0551
46
PRÉSENTATION DU COMBINÉ DE BORD

DÉMARRAGE ET CONDUITE
Entrons au « cœur » de la voiture :
voyons comment exploiter au mieux
tout son potentiel.
Voici comment la conduire en toute
sécurité quelle que soit la situation pour
faire de votre voiture la compagne de
voyage qui respecte votre confort
et votre portefeuille.DÉMARRAGE DU MOTEUR ............106
À L'ARRÊT ......................................107
BOÎTE DE VITESSES MANUELLE ...108
BOÎTE DE VITESSES DUALOGIC ....109
DIRECTION ASSISTÉE
ÉLECTRIQUE DUALDRIVE ..............110
SYSTÈME START&STOP ................111
SPEED LIMITER ..............................113
CRUISE CONTROL
ÉLECTRONIQUE .............................115
CAPTEURS DE STATIONNEMENT ..116
CONSEILS DE CONDUITE ..............118
RAVITAILLEMENT DE LA VOITURE .120
TRACTAGE DE REMORQUES ........122
105

CRUISE CONTROL
ÉLECTRONIQUE
(pour les versions/marchés qui le
prévoient)
Ce dispositif est utilisable à une vitesse
supérieure à 30 km/h.
ACTIVATION DU
DISPOSITIF
134) 135) 136)
Pour activer le dispositif, tourner la
bague C fig. 81 sur
.
L'enclenchement du dispositif est
signalé par l'allumage du symbole
.
Le dispositif ne peut pas être activé
en 1
èrevitesse ou en marche arrière : il
est conseillé de l'activer en 3èmevitesse
ou avec des rapports supérieurs.RECOMMANDATION Il est dangereux
de laisser le dispositif enclenché
lorsque celui-ci n'est pas utilisé. On
risque en effet de l'activer par
inadvertance et de perdre le contrôle de
la voiture à cause d'une vitesse
excessive imprévue.
RÉGLAGE DE LA VITESSE
SOUHAITÉE
Procéder de la manière suivante :
activer le dispositif en tournant la
bague C fig. 81 vers le bas.
lorsque la voiture a atteint la vitesse
souhaitée, tourner la bague B vers le
haut (ou vers le bas) et la relâcher pour
activer le dispositif : lorsque l'on relâche
l'accélérateur, la voiture roulera à la
vitesse sélectionnée.
En cas de besoin (par exemple pendant
un dépassement), il est possible
d’augmenter la vitesse en appuyant sur
la pédale d’accélérateur : lorsque l'on
relâche la pédale, la voiture revient à
la vitesse précédemment mémorisée.
Lorsque l'on aborde des descentes
avec le dispositif activé, la vitesse de la
voiture peut atteindre une valeur
légèrement supérieure par rapport à
celle réglée.
AVERTISSEMENT Avant de tourner la
bague B vers le haut ou vers le bas,
le véhicule doit voyager à une vitesse
constante sur un terrain plat.AUGMENTATION DE LA
VITESSE
Après avoir activé le Cruise Control
électronique, il est possible
d'augmenter la vitesse en tournant la
bague B vers le haut.
DIMINUTION DE LA
VITESSE
Lorsque le dispositif est activé, tourner
la bague B vers le bas pour réduire la
vitesse.
RAPPEL DE LA VITESSE
Pour les versions avec boîte de vitesses
Dualogic fonctionnant en mode D
(Drive - automatique), appuyer sur le
bouton A (CANC/RES) fig. 81 et le
relâcher pour rappeler la vitesse
précédemment réglée.
Pour les versions avec boîte de vitesses
manuelle ou avec boîte de vitesses
Dualogic en mode séquentiel, avant de
rappeler la vitesse précédemment
réglée, se placer près de celle-ci, avant
d'appuyer sur le bouton A (CANC/RES)
et le relâcher.
81F0S0624
115

DÉSACTIVATION DU
DISPOSITIF
En appuyant légèrement sur la pédale
de frein ou en appuyant sur le bouton A
(CANC/RES), le Cruise Control
électronique se désactive, sans effacer
la vitesse mémorisée.
Un changement de vitesse entraîne la
désactivation du régulateur de vitesse
(Cruise Control).
DÉSACTIVATION DU
DISPOSITIF
Pour désactiver le dispositif Cruise
Control électronique, tourner la bague
C fig. 81 sur 0 ou placer le dispositif de
démarrage sur STOP.
ATTENTION
134)Pendant la marche avec le dispositif
activé, ne jamais placer le levier de vitesses
au point mort.
135)En cas de dysfonctionnement ou
d'anomalie du dispositif, s'adresser au
Réseau Après-vente Fiat.136)Le Cruise Control électronique peut
être dangereux si le système n'est pas
en mesure de maintenir une vitesse
constante. Dans certaines conditions, la
vitesse pourrait être excessive, ce qui
pourrait entraîner la perte du contrôle de la
voiture et provoquer des accidents. Ne
pas utiliser le dispositif dans des conditions
de circulation intense ou sur des routes
tortueuses, verglacées, enneigées ou
glissantes.
CAPTEURS DE
STATIONNEMENT
(pour les versions/marchés qui le
prévoient)
137)
47) 48)
CAPTEURS
Ils sont placés dans le pare-chocs
arrière de la voiture fig. 82 et ont pour
fonction de détecter et prévenir le
conducteur, par un signal sonore
intermittent, de la présence d'obstacles
à l'arrière de la voiture.
82F0S0578
116
DÉMARRAGE ET CONDUITE

INDEX
ALPHABETIQUE
A
irbag rideau/Window bag.........102
Airbags frontaux.....................97
Airbags latéraux....................101
Appuie-tête.........................16
Batterie...........................163
contrôle de l'état de charge.....163
remplacement..................163
Boîte de vitesses Dualogic..........109
Boîte de vitesses manuelle..........108
Bouchon du réservoir de
carburant.......................120
Bougies (type).....................173
Capot moteur......................37
Capote.............................31
Capteurs de stationnement.........116
Carrosserie (nettoyage et
entretien)........................166
Ceintures de sécurité................81
Chaînes à neige....................177
Clé avec télécommande.............10
Clé mécanique......................10
Clés................................10
Climatisation........................25
CODE Card.........................10
Coffre à bagages....................36Combiné et instruments de
bord .............................44
Commutateur Essence / LPG........40
Conseils de conduite...............118
Consommation de carburant.......187
Contrôle des niveaux...............159
Contrôles périodiques..............158
Cruise Control électronique.........115
Démarrage d'urgence.............147
Démarrage du moteur..............106
Dimensions........................179
Direction assistée électrique
Dualdrive........................110
Dispositif de démarrage.............11
Données d'identification
plaquette des données
d'identification.................171
plaquette peinture de
carrosserie.....................171
Données techniques...............171
Éclairage d'habitacle................21
Économie de carburant.............118
Écran...............................46
Émissions de CO2.................187
Entretien Programmé..............152
Essuie-glace / lave-glace............21
Essuie/lave-glace arrière.............22
Feux antibrouillard /
antibrouillard arrière...............20
Feux antibrouillard arrière............20Feux de croisement/feux de
position..........................19
Feux de détresse...................125
Feux de jour........................18
Feux de route.......................19
Feux de stationnement..............19
Feux extérieurs......................18
Fluides et lubrifiants................183
Follow Me Home....................19
Fonction ECO......................111
Frein à main.......................107
Freins
Entretien.......................164
Fusibles (remplacement)............133
Habitacle (nettoyage)..............168
Homologations ministérielles........231
Huile moteur (consommation).......161
Huile moteur (contrôle du
niveau)..........................161
Jantes et pneus...................174
Kit Fix&Go........................144
Lave-glace (gicleurs)...............165
Lave-glace arrière (gicleurs).........166
Lève-vitres..........................29
Liquide de freins...................161
Liquide du circuit de
refroidissement du moteur.......161
Liquide lave-glace/lave-lunette
arrière...........................161