lataus FIAT 500 2021 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Merkkivalo Mitä tarkoittaa
punainen
keltainen
keltainen (monitoiminäytöllä
varustetut versiot)
keltainen (värinäytöllä varustetut
versiot)EBD-JÄRJESTELMÄN HÄIRIÖ
Samanaikainen merkkivalojen syttyminen moottori käynnissä osoittaa EBD-järjestelmän vikaa tai että
järjestelmä ei ole käytettävissä. Tällöin voimakkaiden jarrutuksien yhteydessä takapyörät voivat lukkiutua
ennenaikaisesti ja aiheuttaa ajoneuvon liirron. Joissakin versioissa näytöllä näkyy vastaava viesti.
Aja erittäin varovaisesti Fiat-palveluverkoston toimipisteeseen järjestelmän tarkistusta varten.
punainenRIITTÄMÄTÖN AKUN LATAUSTASO
Kun virta-avain viedään asentoon MAR, merkkivalo syttyy, mutta on sammuttava heti moottorin
käynnistyksen jälkeen (moottorin käydessä tyhjäkäynnillä pieni viive sammumisessa on hyväksyttävää).
Jos merkkivalo tai näytön symboli (joissakin versioissa yhdessä näytöllä näkyvän viestin kanssa) jää
palamaan, ota välittömästi yhteyttä Fiat-huoltoverkostoon.
48
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

AJONEUVON
POLTTOAINEEN
TÄYTTÄMINEN
138) 139) 140)
Varmista ennen polttoaineen
täyttämistä, että polttoaine on oikean
tyyppistä. Lisäksi pysäytä moottori
ennen täyttämistä.
BENSIINIVERSIOT
Käytä yksinomaan lyijytöntä bensiiniä,
jonka oktaaniluku (R.O.N.) on vähintään
95 (standardi EN228).
VAROITUS Tehoton katalysaattori
aiheuttaa myrkyllisiä päästöjä, jotka
ovat ympäristölle haitallisia.
VAROITUS Älä koskaan (ei edes
hätätilanteissa) täytä säiliöön edes
pientä määrää lyijyä sisältävää bensiiniä;
muutoin katalysaattori vaurioituu ja
siitä tulee pysyvästi tehoton.
TÄYTETTÄVYYS
Säiliö voidaan täyttää täyteen
suorittamalla kaksi täyttötoimenpidettä
ensimmäisen syöttöpistoolin
napsautuksen jälkeen. Jos säiliön
täyttöä jatketaan edelleen tämän
jälkeen, syöttöjärjestelmässä voi esiintyä
toimintahäiriöitä.POLTTOAINESÄILIÖN
KORKKI
Korkki B kuva 84 on varustettu
kiinnitysmekanismilla C, jonka avulla se
on kiinnitetty luukkuun A ja siten sitä
ei voida hukata.
Tankkaaminen
ravaa luukku A
käännä virta-avainta lukossa
vastapäivään ja irrota sitten korkki B.
Tiivis sulkeutuminen voi lisätä hiukan
säiliössä olevaa painetta. Jos korkin
avaamisen aikana poistuu ilmaa, se on
normaalia
täytön ajaksi kiinnitä korkki luukun
sisäpuolella olevaan laitteeseen kuten
kuvataan kuva 84.NESTEKAASUVERSIOT
VAROITUS Nestekaasua on käytettävä
vain ajoneuvon liikuttamiseen.
Nestekaasun täyttöaukko sijaitsee
bensiinin täyttöaukon korkin vieressä.
Se on varustettu "yksitieventtiilillä", joka
on liitetty aukon runkoon.
Täyttöaukkoon päästään avaamalla
luukku A kuva 85 ja kiertämällä auki
tulppa B.
Noudata täytön aikana seuraavia
varotoimia:Pysäytä moottori.
kytke käsijarru
käännä virta-avain STOP-asentoon
älä tupakoi
vie sopiva lataussovitin nestekaasun
täyttämisestä vastaavalle henkilölle.
84F0S0104
85F0S0538
110
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

KÄYNNISTYS
LISÄAKULLA
166) 167) 168)
56) 57) 58)
Jos akussa ei ole virtaa, moottori
voidaan käynnistää toista teholtaan
samanlaista tai hieman suurempaa
akkua kuva 127 käyttäen.
Käynnistyksen suorittamiseksi toimi
seuraavasti:
kytke akkujen positiiviset liittimet
(liittimen yhteydessä on merkki +)
asianmukaisella johdolla;
liitä apuakun negatiivinen liitin –
toisella kaapelilla käynnistettävän
ajoneuvon moottorin tai vaihteiston
maadoituspisteeseen
käynnistä moottori;
kun moottori on käynnistynyt, irrota
kaapelit noudattaen edellä mainittua
järjestystä käänteisesti.
Start&Stop-järjestelmällä varustetut
mallit
Jos hätäkäynnistys suoritetaan
apuakulla, ÄLÄ koskaan liitä apuakun
negatiivista (–) kaapelia ajoneuvon akun
negatiiviseen napaan (–) vaan
yksinomaan moottorin/vaihteiston
maadoitukseen.
Jos moottori ei käynnisty muutaman
yrityksen jälkeen, älä yritä enää, vaan
ota yhteyttä Fiat-huoltoon.
VAROITUS Älä liitä suoraan kahden
akun negatiivisia liittimiä: mahdolliset
kipinät voivat sytyttää akusta
mahdollisesti ulos pääsevän räjähtävän
kaasun. Jos lisäakku on asennettu
toiseen ajoneuvoon, sen ja tyhjentyneen
akun omaavan ajoneuvon välillä ei saa
olla metallisten osien kosketusta.
KÄYNNISTYS
INERTIAALISILLA
LIIKKEILLÄ
Älä missään tapauksessa käynnistä
moottoria ajoneuvoa työntämällä,
hinaamalla tai alamäkeä hyödyntäen.
Nämä toimenpiteet voivat aiheuttaa
polttoaineen pääsyn katalysaattoriin ja
sen pysyvän vaurioitumisen.VAROITUS Jarrutehostin ja sähköinen
ohjaustehostin (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla) eivät toimi ennen kuin
moottori on käynnistetty. Tällöin
jarrupolkimeen ja ohjauspyörään on
kohdistettava tavallista enemmän
voimaa.
VAROITUS
166)Tämän käynnistystoimenpiteen saa
suorittaa vain alan ammattilainen, koska
virheelliset toimenpiteet voivat aiheuttaa
huomattavia sähköpurkauksia. Akun
sisältämä neste on lisäksi myrkyllistä ja
syövyttävää, vältä sen pääsyä iholle ja
silmiin. Akun lähelle ei saa viedä avotulia,
sytytettyjä savukkeita tai kipinöitä.
167)Poista kaikki metalliesineet (kuten
sormukset, kellot ja rannekorut), jotka
voivat aiheuttaa tahattoman
sähkökosketuksen ja aiheuttaa vakavia
vammoja.
168)Älä yritä ladata jäätynyttä akkua: se on
sulatettava ensin, muuten aiheutetaan
räjähdysvaara. Jos akku on jäätynyt, alan
ammattilaisen on tarkistettava se ennen
sen latausta. Tällöin tarkistetaan, ettei akun
sisäosat ole vaurioituneet ja ettei sen
ulkokuoressa ole halkeamia, muutoin on
olemassa myrkyllisen ja syövyttävän hapon
vuotovaara.
127F0S0093
133

MÄÄRÄAIKAIS-
Joka 1 000 km tai ennen pitkiä matkoja
tarkasta ja mahdollisesti korjaa
seuraavat kohdat:
moottorin jäähdytysnesteen taso
jarrunesteen taso
tuulilasinpesunesteen taso
renkaiden kunto ja paine;
valaistusjärjestelmän toiminta (valot,
suuntavilkut, hätävilkut jne.);
lasinpyyhin/pesinjärjestelmän
toimivuus ja tuuli-/takalasinpyyhkimen
sulkien sijainti/kuluminen.
Tarkista 3 000 km välein ja tarvittaessa
täytä: moottorin öljytaso.
Suositellaan käyttämään PETRONAS
LUBRICANTS -yhtiön tuotteita, jotka on
suunniteltu ja valmistettu erityisesti
Fiat-ajoneuvoille (katso taulukkoa
"Nesteiden täytöt" luvussa "Tekniset
tiedot").AJONEUVON VAATIVA
KÄYTTÖ
Jos ajoneuvoa käytetään
pääsääntöisesti jossakin seuraavista
olosuhteista:
perävaunun tai asuntovaunun hinaus
pölyiset tiet
lyhyet (alle 7-8 km) ja toistuvat
matkat ulkolämpötilan ollessa pakkasen
puolella
moottori käy usein tyhjäkäynnillä tai
ajoneuvolla ajetaan pitkiä matkoja
alhaisella nopeudella tai jos ajoneuvo ei
ole ollut käytössä pitkään aikaan
on suoritettava seuraavat tarkastukset
useammin kuin määräaikaishuolto-
ohjelmassa on esitetty:
etulevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja
kulumisen tarkastus
moottorin konepellin ja tavaratilan
lukkojen puhtauden sekä vipujen
puhtauden ja voitelun tarkastus;
silmämääräiset tarkastukset:
moottori, vaihteisto, voimansiirto,
putkien jäykät ja taipuisat osat
(pakoputki - polttoaineen syöttöputki -
jarrut), kumiset elementit (suojukset -
muhvit - holkit - jne.);
akun lataustilan ja akkunesteen
tason (elektrolyytti) tarkastus
lisävarusteiden käyttöhihnojen
silmämääräinen tarkastus
moottoriöljyn ja öljynsuodattimen
tarkastus ja mahdollinen vaihto
siitepölysuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto
ilmansuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto.
144
YLLÄPITO JA HUOLTO
TARKASTUKSET

AKKU
Ajoneuvon akku on tyyppiä "Alhainen
huoltotaso": normaaleissa
käyttöolosuhteissa elektrolyyttiä ja
tislattua vettä ei tarvitse lisätä.
LATAUSTASON JA
ELEKTROLYYTTITASON
TARKISTUS
Tarkastustoimet on suoritettava tämän
käyttö- ja huolto-oppaan osoittamien
määräaikojen ja menettelyjen
mukaisesti sekä ainoastaan
erikoistuneen henkilökunnan toimesta.
Mahdolliset täyttötoimenpiteet on
suoritettava ainoastaan erikoistuneen
henkilökunnan toimesta ja kääntyen
Fiat-huoltoverkoston puoleen.
180) 181)
AKUN VAIHTAMINEN
Vaihda tarvittaessa akku toiseen
alkuperäiseen akkuun, joka on
ominaisuuksiltaan samanlainen.
Jos akku vaihdetaan ominaisuuksiltaan
erilaiseen akkuun, määräaikaishuolto-
ohjelman huoltoaikavälit eivät ole enää
voimassa.
Noudata akun valmistajan antamia akun
huolto-ohjeita.
182) 183) 184)64)5)
AJONEUVON
PITKÄAIKAINEN
SEISOKKI
(START&STOP-
JÄRJESTELMÄLLÄ
VARUSTETUT
AJONEUVOT)
Jos ajoneuvoa ei käytetä pitkään aikaan
(tai jos akku vaihdetaan), on oltava
erityisen varovainen akun
sähköjärjestelmän irrotuksen aikana.
Toimenpide on suoritettava irrottamalla
liitin A kuva 132 (painamalla painiketta
B) anturista C, joka valvoo akun
latauksen tilaa ja joka on asennettu
akun negatiiviseen napaan D. Kyseistä
anturia ei saa koskaan irrottaa akun
navasta, lukuun ottamatta akun
vaihtamista.
VAROITUS Ennen kuin akku irrotetaan
ja virransyöttö kytketään takaisin
akkuun odota vähintään 1 minuutti sen
jälkeen, kun virta-avain on käännetty
STOP-asentoon ja kuljettajan ovi on
suljettu.
VAROITUS
180)Akun sisältämä neste on myrkyllistä ja
syövyttävää. Vältä nesteen koskettamista
ihoon tai silmiin. Älä vie akun lähelle
avotulta tai kipinälähteitä: räjähdyksen ja
tulipalon vaara.
181)Käyttö liian vähäisen nesteen kanssa
vahingoittaa akkua pysyvästi ja se voi
aiheuttaa räjähdyksen
182)Jos ajoneuvoa ei käytetä pitkään
aikaan ja se seisoo äärimmäisen kylmässä
tilassa, poista akku ja vie se lämpimään,
muutoin akku voi jäätyä.
183)Akkua käsiteltäessä tai sen lähellä
toimittaessa suojaa aina silmäsi sopivilla
silmäsuojuksilla.
132F0S0372
149

184)Älä yritä ladata jäätynyttä akkua: se on
sulatettava ensin, muuten aiheutetaan
räjähdysvaara. Jos akku on jäätynyt, alan
ammattilaisen on tarkistettava se ennen
sen latausta. Tällöin tarkistetaan, ettei akun
sisäosat ole vaurioituneet ja ettei sen
ulkokuoressa ole halkeamia, muutoin on
olemassa myrkyllisen ja syövyttävän hapon
vuotovaara.
VAROITUS
64)Sähköisten ja elektronisten
lisävarusteiden virheellinen asennus voi
aiheuttaa vakavia vaurioita ajoneuvoon. Jos
ajoneuvon hankinnan jälkeen ajoneuvoon
halutaan asentaa lisävarusteita
(varkaudenestojärjestelmä, ym.), ota
yhteyttä Fiat-huoltoverkostoon, joka osaa
suositella sopivimmat laitteet ja ennen
kaikkea neuvoa tarpeesta käyttää
suurempitehoista akkua.
VAROITUS
5)Akut sisältävät ympäristölle erittäin
vaarallisia aineita. Akkujen vaihtoa varten,
ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
JARRUT
Versiosta/markkina-alueesta riippuen
ajoneuvo voi olla varustettu jarrupalojen
mekaanisilla kulutusantureilla: yksi
kutakin rengasryhmää kohti.
Kun jarrupalat alkavat olla kuluneet,
jarrupoljinta painettaessa kuuluu hieman
sihinää: tämä osoitus annetaan noin
100 km:ltä (kilometrimäärä vaihtelee
ajotyylin ja reitin mukaan).
Ajoa voidaan tässä tilanteessa kuitenkin
jatkaa varovasti.
Ota mahdollisimman pian yhteyttä
Fiat-huoltoverkostoon kuluneiden
jarrupalojen vaihtamista varten.
TUULILASIN-/
TAKAPYYHKIMEN
SULKIEN
VAIHTAMINEN
PYYHKIMET
Vaihda pyyhkijäsulat, jos kumipinta on
muuttanut muotoa tai kulunut. Joka
tapauksessa on suositeltavaa vaihtaa
ne noin vuoden välein.
185) 186)
TUULILASINPYYHKIMEN
SULKIEN NOSTO
Nosta lasinpyyhkimen varsi ja aseta
sulka niin, että se muodostaa 90°
kulman varren suhteen.
LASINPYYHKIMEN
SULKIEN VAIHTAMINEN
Toimi seuraavasti:
nosta lasinpyyhkimen varsi kuva 133
ja aseta sulka niin, että se muodostaa
90° kulman varren suhteen
paina painiketta A ja irrota varresta B
sulka C
laita tilalle uusi sulka ja varmista, että
se on kiinnittynyt.
150
YLLÄPITO JA HUOLTO

Jos ajoneuvo seisoo pitkään paikallaan
ulkolämpötilan ollessa kuuma,
järjestelmä saattaa siirtyä
"automaattiseen lämpösuojaukseen"
keskeyttämällä järjestelmän toiminnan,
kunnes matkustamon lämpötila laskee
hyväksyttävälle tasolle.
Katso näyttöä vain, kun se on
välttämätöntä ja se voidaan tehdä
turvallisesti. Jos on välttämätöntä
katsoa pitkään näyttöä, siirry
turvalliseen paikkaan, jotta huomiokyky
ei heikkene ajon aikana.
Keskeytä välittömästi järjestelmän
käyttö, mikäli tapahtuu vika.
Päinvastaisessa tapauksessa saatetaan
aiheuttaa vaurioita itse järjestelmään.
Ota mahdollisimman pian yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon korjauksen
suorittamiseksi.USB-TUKI
USB-tila aktivoituu, kun vastaava laite
liitetään ajoneuvon keskikonsolissa
olevaan USB-liitäntään.
VAROITUS USB-latausliitännän käytön
jälkeen irrota laite (älypuhelin)
irrottamalla aina ensin kaapeli
ajoneuvon pistokkeesta, ei koskaan
laitteesta. Irtonaiset kaapelit tai väärin
irrotetut kaapelit voivat vaarantaa
lataustoiminnon ja/tai USB-liitännän.
HUOMAUTUS USB-liitäntä ohjaa
tietojen siirtoa muistitikulta/
älypuhelimesta jne. sekä hidasta
latausta, eikä se ole aina taattu, sillä se
riippuu laitteen tyypistä/merkistä ja
ulkoisesta laitteesta.
174
MULTIMEDIA

AAKKOSELLINEN
HAKEMISTO
A
BS-järjestelmä....................68
Ajoneuvon hinaaminen.............135
Ajoneuvon mittaritaulu ja
ohjaimet..........................40
Ajoneuvon polttoaineen
täyttäminen.....................110
Ajoneuvon vaativa käyttö...........144
Ajotietokone........................45
Akku..............................149
akun lataustilan tarkistus........149
vaihtaminen....................149
Aktiiviset turvajärjestelmät............68
ASR-JÄRJESTELMÄ................69
Autonkori (puhdistaminen ja
hoito)...........................152
Avaimet.............................10
Avain kaukosäätimellä...............10
Avattava katto.......................28
Bensiinin/nestekaasun vaihdin.......36
CO2-päästöt
......................170
Dualogic-vaihteisto
................100
EBD-järjestelmä....................68
ECO-toiminto......................102
Elektroninen Cruise Control.........105
ESC-järjestelmä.....................68
Esikiristimet.........................75
Etuistuimet..........................13Etuturvatyynyt.......................89
Fiat CODE -järjestelmä..............12
Fix&Go-korjaussarja................130
Follow Me Home....................19
HBA-järjestelmä....................70
HH-järjestelmä......................69
Hätävalot..........................114
Ilmastointi..........................23
Istuimet.............................13
iTPMS-järjestelmä...................72
Jarruneste........................147
Jarrut
huolto.........................150
Kattolamppu edessä................20
Kaukovalot..........................18
Kiinteä lasikatto.....................28
Kojetaulu.............................8
Kojetaulun merkkivalot...............47
Konepelti...........................34
Koodikortti..........................10
Kuljettajan apujärjestelmät...........72
Kuomu.............................29
Käsijarru............................98
Käynnistys hätätilanteessa..........132
Käynnistysjärjestelmä................11
Lampun vaihtaminen..............114
Lasten suojausjärjestelmät...........77Lisäturvajärjestelmä (SRS) -
Turvatyyny........................89
Lumiketjut.........................161
Lähivalot/seisontavalot...............18
Maalipinta (huolto).................152
Manuaalinen vaihteisto...............99
Matkustajien suojausjärjestelmät.....73
Mekaaninen avain...................10
Merkit................................4
Mitat..............................163
Moottori
tekniset tiedot..................157
Moottorin jäähdytysjärjestelmän
neste...........................147
Moottorin käynnistäminen............97
Moottorin merkintä.................156
Moottoriöljy (kulutus)...............147
Moottoriöljy (tarkista taso)..........147
Mopar Connect....................211
MSR-järjestelmä.....................68
Määräaikaishuolto..................138
Määräaikaishuolto-ohjelma.........139
Määräaikaistarkastukset............144
Nesteet ja voiteluaineet............166
Nesteiden täytöt...................165
Nestekaasujärjestelmällä
varustettu kokoonpano............35
Neuvoja ajamiseen.................108
Näyttö..............................42