FIAT 500L 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Verzie 0.9 TwinAir Turbo Natural Power
PneumatikyPri jazde naprázdno a so stredným
zaťaženímPri plnom zaťažení
Rezervné koleso(*)Predné Zadné Predné Zadné
195/65 R15 91H 2.4 2,4 2,8 2,8
4,2 205/55 R16 91H 2,2 2,0 2,5 2,8
205/55 R16 91H GoodYear
(**)2,6(***)2.4(***)2,6(***)2,8(***)
205/55 R16 91H GoodYear(**)2,2(****)2,0(****)2,5(****)2,5(****)
225/45 R17 91V 2,2 2,0 2,5 2,8
(*) Pre verzie/trhy, kde je k dispozícii
(**) Pre verzie/trhy, kde je k dispozícii. Ako alternatívu je možné použiť pneumatiky, ktoré sú schopné poskytnúť rovnocenný výkon.
(***) ECO
(****) Pri tlakoch komfort nebudú zaručené spotreby ECO
Verzie 500L WAGON
PneumatikyPri jazde naprázdno a so stredným
zaťaženímPri plnom zaťažení
Rezervné koleso(*)Predné Zadné Predné Zadné
195/65 R15 91H 2.4 2,4 2,8 2,7
4,2 205/55 R16 91H 2.4 2,2
2,5 / 2,7
(**)2.5 / 2.7(**)
225/45 R17 91V 2.4 2,2
2,5 / 2,7(**)2.5 / 2.7(**)
(*) Pre verzie/trhy, kde je k dispozícii
(**) 7-miestna verzia
189

POZOR!
167)Maximálna rýchlosť so zimnými pneumatikami s označením „Q” nesmie prekročiť 160 km/h; s označením „T” nesmie prekročiť 190 km/h;
s označením „H" nesmie prekročiť 210 km/h, pričom sa vždy musia dodržiavať dopravné predpisy.
168)V prípade, že používate celoplošné kryty kolies (upevnené prostredníctvom pružiny) na plechový ráfik a pneumatiky zakúpené neskôr a
vybavené doplnkom „Rim Protector“, NEMONTUJTE kryty kolies. Použitie nevhodných pneumatík a krytov kolies by mohlo spôsobiť nečakaný
úbytok v tlaku pneumatiky.
POZOR!
83)S namontovanými snehovými reťazami udržiavajte nízku rýchlosť jazdy, neprekračujte 50 km/h. Vyhýbajte sa jamám, schodíkom alebo
obrubníkom a nejazdite dlho na cestách nepokrytých snehom, aby ste nepoškodili vozidlo a povrch cesty.
190
TECHNICKÉ ÚDAJE

ROZMERY
VERZIE 500L URBAN
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla s pneumatikami dodanými s vozidlom. Výška platí pre nezaťažené vozidlo.
A B C D E F (*) G H (*) I
4242 850 2612 7801658/1678
(**)/1667 (***)1522 2018 1519 1784
(*) V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vo veľkosti.
(**) Verzie Natural Power / (***) Verzie 500L PRO
179F0Y0636C
191

VERZIE 500L CROSS
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla s pneumatikami dodanými s vozidlom. Výška platí pre nezaťažené vozidlo.
A B C D E F (*) G H (*) I
4276 871 2612 793 1679 1513/1522 2018 1511/1519 1800
(*) V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vo veľkosti.
180F0Y0637C
192
TECHNICKÉ ÚDAJE

VERZIE 500L WAGON
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla s pneumatikami dodanými s vozidlom. Výška platí pre nezaťažené vozidlo.
A B C D E F (*) G H (*) I
4375 850 2612 913 1667 1513/1522 2018 1511/1519 1784
(*) V závislosti od rozmeru ráfikov sú možné malé rozdiely vo veľkosti.
181F0Y0638C
193

VÝKONY
Maximálne dosiahnuteľné rýchlosti po prvom období používania vozidla.
VERZIE 500L
Verziekm/h
0.9 TwinAir Turbo Natural Power
167(*)/ 163(**)
0.9 TwinAir Turbo 105 HP180
1.4 16V 95 HP178
1.4 16V 95 HP PRO178
1.4 16V 120 HP189
1.4 16V 120 HP LPG189
1.3 16V 85 HP Multijet165
1.3 16V 85 HP Multijet PRO165
1.3 16V 85 HP Multijet Dualogic164
1.3 16V 95 HP Multijet171
1.3 16V 95 HP Multijet PRO171
1.3 16V 95 HP Multijet Dualogic169
1.6 16V 105 HP Multijet181
1.6 16V 105 HP Multijet PRO181
1.6 16V 120 HP Multijet189
1.6 16V 120 HP Multijet PRO189
(*) Napájanie benzínom
(**) Napájanie metánom
194
TECHNICKÉ ÚDAJE

VERZIE 500L CROSS
Verziekm/h
0.9 TwinAir Turbo 105 HP173
1.4 16V 95 HP165
1.4 16V 120 HP183
1.4 16V 120 HP LPG183
1.3 16V 85 HP Multijet160
1.3 16V 85 HP Multijet Dualogic158
1.3 16V 95 HP Multijet166
1.3 16V 95 HP Multijet Dualogic163
1.6 16V 105 HP Multijet175
1.6 16V 120 HP Multijet183
195

VERZIE 500L WAGON
Verziekm/h
0.9 TwinAir Turbo Natural Power
167(*)/ 163(**)
0.9 TwinAir Turbo 105 HP180
1.4 16V 95 HP178
1.4 16V 120 HP189
1.3 16V 85 HP Multijet165
1.3 16V 85 HP Multijet Dualogic164
1.3 16V 95 HP Multijet171
1.3 16V 95 HP Multijet Dualogic169
1.6 16V 105 HP Multijet181
1.6 16V 120 HP Multijet189
(*) Napájanie benzínom
(**) Napájanie metánom
196
TECHNICKÉ ÚDAJE

HMOTNOSTI
POZNÁMKA Pri verziách pre trh na Cypre nie je povolené ťahanie prívesov.
VERZIE 500L / 500L Cross
Hmotnosti (kg) 0.9 TwinAir Turbo Natural Power 0.9 TwinAir Turbo 105 HP
Hmotnosť naprázdno (so všetkými kvapalinami, nádrž
paliva naplnená na 90 % a bez zvláštneho vybavenia):1390
1260 / 1270(*)/ 1300(*) (**)
Užitočná záťaž vrátane vodiča(***)505
560 / 545(*)/ 520(*) (**)
Maximálne povolené zaťaženia(****)
1050 1050 – predná náprava:
– zadná náprava: 1000 1000
– celkom:
1895 1820 / 1815
(*)/ 1820(*) (**)
Ťahané náklady
– 1000
– brzdený príves:
– nebrzdený príves: – 400
Maximálne zaťaženie na streche: 60 60
Maximálne zaťaženie na spojovacej guli (brzdený
príves):–60
(*) VerzieCross
(**) Verzie pre špecifické trhy
(***) Ak je prítomné špeciálne vybavenie (otváracia strecha, zariadenie na ťahanie prívesov atď.) hmotnosť vozidla sa zvyšuje a následne sa znižujeúžitková nosnosť
vzhľadom na maximálne povolené zaťaženie.
(****) Záťaže, ktoré nesmiete prekračovať. Za ukladanie vecí v batožinovom priestore a/alebo na nákladnej ploche podľa maximálneho povoleného zaťaženia
zodpovedá používateľ.
197

Hmotnosti (kg) 1.4 16V 95 HP 1.4 16V 120 HP
Hmotnosť naprázdno (so všetkými kvapalinami, nádrž
paliva naplnená na 90 % a bez zvláštneho vybavenia):1245 / 1255(*)/ 1270(**)1290 / 1300(*)
Užitočná záťaž vrátane vodiča(***)560 / 545(*)/ 575(**)560
Maximálne povolené zaťaženia
(****)
1050 1050 – predná náprava:
– zadná náprava: 1000 1000
– celkom:
1805 / 1800
(*)/ 1845(**)1850 / 1860(*)
Ťahané náklady
1000 1000
– brzdený príves:
– nebrzdený príves: 400 400
Maximálne zaťaženie na streche: 60 60
Maximálne zaťaženie na spojovacej guli (brzdený
príves):60 60
(*) VerzieCross
(**) Verzie PRO
(***) Ak je prítomné špeciálne vybavenie (otváracia strecha, zariadenie na ťahanie prívesov atď.) hmotnosť vozidla sa zvyšuje a následne sa znižujeúžitková nosnosť
vzhľadom na maximálne povolené zaťaženie.
(****) Záťaže, ktoré nesmiete prekračovať. Za ukladanie vecí v batožinovom priestore a/alebo na nákladnej ploche podľa maximálneho povoleného zaťaženia
zodpovedá používateľ.
198
TECHNICKÉ ÚDAJE