FIAT 500L 2020 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

)  *
 


"<>"=7(>1 &A=>1 )&116 =8=91. -D.7(=(=<7 ?.4=(1/
-
 
;%#     : /
)
# 
  # 
    : 
 ! )  (  
  
 
    


7<9=7A=>7 &A=>1 )&116 =8=91. -D.7(=(=<7 ?.4=(1/
-
 
;%#     : /
)
#

  # 
    : 
 ! )  (  
  

      

D.7=9U A(9.
-
 
;%#     : /
(
     
, 
 16
!    

  : 8  )
! 
+      , 
 
 -
  /  $ 
 &61C77(>1 D1819.=>1 7.7
)
# 
  # 
 
        
 
% ! $     

! ! $  4   
  
    

   





D17. )M=9 =(6=A79. * =(6=<79. &.81(1 &.1()7
)
  
  
   
 


         - 

/ 
 % - 
/ ( ; 5
7"9879)<=;."(= .1H=8 H(>1 -
   6
!/
/  
   6(47
( J7K       
  
 - J7@K/ 
   
  

! % 7"9 -%    %/
/   
   65(,(7
( J8K       
  
 - J8@K/ 
   
  

! % 87("7 -%   %/

"&4(77(>1
)7
=()9."81(9
97?8
 )  *
 

)=D(7 (=)<D (=7 76=9=7 47 18=)=>1 6=1)1 89.7 7 ?
S -".17/
-
 
;%#     : /
)
     
  6
   7 ?
S -".17/  
      7 ?
S
-".17/  

 
 )  #  
  
   
        
 
  
 

   7 ?
S -".17/
)
 
        
   7 ?
S -".17/ 7 

  
#      :   #  
  
   

   
                
<   
      2 #  
  
   
 $  
 
 

<   
    
   #   
 
  
 
  
  (  
              ?      
     
      7 ?
S -".17/    

C  %  
  
   7 ?
S -".17/  
 
 7 ?
S -".17/ 7 

       
    7 ?
S -".17/   #        
     2  >?7
 !!
&
 %  
 
  % 



       % 
   
     % 
 
     
, 
   
  
     
           % 

  %
'7  

     %
        
  
 

  (" 
 
 
#      
   
              


! =
       $ !    



       % !
,.+  /    /+0    , -/7+ */  * +*  * ,/*7 * /   * .*.+ +*
,/*   8 / */  * +6
)
7 
     %   
  
 

  &       %     
  
        "
  
%  
#        
  
 

          "
   
     #       
    ,    
         
  



  


?
  %            $ 
   %  %
     
&  
 

    

       
 
'   
    ! !  
 # # 

   !     
 4   #       
   
  #      (     ! 6& 

 


"<   
 
 7 ?
S -".17/ 
      #             
 
 7 ?
S
-".17/     
   7 ?
S -".17/

"&4(77(>1
)7
=()9."81(9
97?8
    


)  *
 
746"C(= >7)9"< )"477;?(= 746"C(= >7)9"A= =)<>"1(=
-
 
;%#     : /
16
!#    

  
      
# 
  
   
 

    
 
<      
 #     
  
! 87.# 16
!

 
   % 
  #     




& 

    

  
   % ,    

      

    $ !   
  
  )=)918= 7<9=(1
?14?16()9=  GF
)=)918= 47 &8V " H(>=  GG
)=)918= 47C9=91 &"9(=<7  E
)=D".()(= &>7)1=  E@
)=)918 )?. -) ?

. /  E2
&.16479147= &>7)17  EB
)=)918= 47C9=91 61A1  EF
)=)918 47 6679(" 47C9=9"
-).)/ * 7=. ?7D -746"C(=
>7)9"A=/  3G

?14?16()9
 
 



( 

    
  
 
  ,
) 7?) -7*
! ?
)P * )   

 !/' ) 1)A -1
! ! )
P
A 
* )  
 
 


/' ) MM -M

M
/'
) 7). -7)
 .
  *

!  

/' 6)9  -6P! )
9 X *     

 
 <   
/' ) 1.8 -1
! ! .


8  * )
 
    

/'

  !*%&56072
1#2&*+ $-%('" ?D7 ?=7 ?F7 ?B7 E7 EA7 E>7
.       
    :#      

 
 #  # 
 

    
    # 

 
 

#   
  
:  
 


   
    
 



7?)    , 1?6
-1
! ! ?  ! 6 /# 8). -8   )!
 
.
/  M?7 -MP 
! ?
7/
"&4.1(>1 6    


 $     
     

  ,       
       
#
 
   % 
E?7 EE7 E7
+     
7?)   

   !  ! 

,      
   
  

  !6(7%10*&7
%#8&6&%$ 0*%106" ED7 E=7 EF7 EB7 7 A7
1)A  
  

- /  

- / 

#  
 !       
  #      
 %      %
 
 


+     
=!  

 

!   
 
  
    


 !  
 
  
 
 
   
1)A     

        % 


./(0+4< ',4/
-
 
;%#     : /
>7
)   1)A #   

    %   



 
   % 
 # 

        !
(  # $! JDP A 
Q
%   
  % 
      
 ! 

 
   ;
 
  
4  $ !  
 
$!  #  
 
  $ J)
    
 %Q     


&-%('  !&66 069(1" ?7 E7
& 
   1)A  
  %     
)     

  
,

 , 



  
    T#  

   #    !  
 
 
    
   !'


 , 



  
    T#  

   #    ! #
  !
&-%(' 
!*%&6&:

(+)6#%&0* 5 1(+)6#7&;#
:1026&/#<#*;#"
)     

 

#   

%   -    *
X
/# 
  

 
 
       


 #      
    
  

 
  ; 
 
   
)  
   
      
9    %    
 
      
 7).  
     


  
<=>E&  %  

   # 
 

!#    

 7).,   
# #
 

        $

 

    

  


-&-%(' !$*#'&7
%((1&*+
01=)( 5 81%*&
'0'(*% 9&*#'&>20+
):1#<6;#*;# &6& 01(2%01
):1#<6;#*;#"
7
6)9  -   
/
 
   
   
  1)A  #  
 
   !
 


"  ! - 
#

 #   
   

 /
 1)A#  6)9 $!# 
   
  
 
     

 
 

 
 !6(7%10*&7

0660<(1 &%&+#%&0* 5
&-%(' /# -'#*;(*;(
'0+)?*0-%& :1(<1%#*;#
<0/&6#" D7
)      

  

  
   

      
  
  #
  
 

  %
"
     # 

       
    
   


 8:#   %  

    

 

 %      #

  !    
  




"%
<   7?)     

  !
  !#  
     ! 
'       
      
:
   
"&6    
 

$           
   ,   
          
#  
   % 
"'"
 7?) #  
 


 !     
,       
   %  
"() 7?)   %  

 
  $
    %     
 
  
#)) 7?)   %  


 # 
   
 


  #  %      
 J   Q
-X
/

?14?16()9
#
8   7?)   
               

 
   
!8   1)A
                


  
   
!
#4 
  7?) 
     !            # 
       
          

#") M?7   %   
    
!  
  $
, %
 
 
  
 



##) M?7   %  


 # 
   
 
 
  #  %    
  
 5   5-X
/
#$) M?7        %
  
 
      

 
   %     
 %    
 8   M?7
                 


 
  # 
  
   

   
   
#%1)A    %  

 
  $
    %  
  
 
  
#&) 1)A   %  


 # 
   
 


  #  %      
 5   5-X
/
#'8   1)A   
               

 
   
!
#(4 
 $!   1)A
 7).      !             # 
          
$)
       
   1)A  7.)   
 

%      
! &  
    
 : 
 
  #

     "  
   
 
     %
$9   
   
 
   1)A 
    =      
  #      
  
 
#    
 
$)        %
  
 
      

 
   % "  
      
  %     

 
 
       % 
 
  
   %  % 
  
  


    
$"M

M
     !#
     

#     

 
 
 !#

     !
 
#  

 



    -
  $ ! 
  $ 54
 

5 
 5&  

   %5/
$#8 %  !  
  - T/#    

 #      M

M
        #   # :

   
     
     


 
    "  
   
 
     %
$$6)9        %  

 
      

 
 


$%8   1.8   
               
 



    
   

!

  
  

 %  
  

     %,
) AP ? A 
* 5A

 
8 5 ) 9&8)
4  #  
   

   
 

 
 



 5 3066&-&0*
&%&+#%&0*3
-
 
;%#     : / >7 F7 B7 D7 DA7
>E7 >7 >D7 >=7 >F7 >B7 ?7 ?A7
.      %   % 
  
 
    


   
    


 G#      



  
  
   



" 
    # 
       


   
   
   

%
   $

<>'
)    
   
"


 
      5(/N
       C  ?

;%N 
     &   N
  #      %
   N  C G5 )  I   
    G,  I

 
 ; 
 
 
8    - 
   /   
)  
 -  

56
5   

 5"
 
    
5/ /
)   !  
   
     # 

     !
 !
"
     
   

    

  #


  %    
   
"
 
      

 #   %   
  

   


    
" 
    #  
    
 
!  !# 
   
 
#   %  #

 !     : 
 
 


" 
  %   

! #   % 
   ! 
   :
0     ) O )  
,
  !    !#
 )O)    
     $
5) )O) 5   


J&  

   %K
0      
   
 ,  

    #    
   
   
  
   ! 
 0      
 2 # 
,
 
    
 
    

"&4.1(>1 ( 




#    
   
 
  2   


   

 

 !  ! 




 
0       
" : 
  %#  
,  %  

  - 

 E/ ; 

 
 
 ;



       
 
  -  
 3/ ;  
 

 -  
 0/ !
  %      




&      %
  
 

    % 

  
  
<?>'

?14?16()9
 
<?>A'

<?>>'

 &

!*9&1(7%
$1( 1(--)1(
0*&%01&*+ $-%(' 5
&-%(' /# &*9&1(2%*)
20*%106) :1&%&-2# )
+)'#'#"
-
 
;%#     : / ?>7 ??7 ?E7 ?7 ?D7
 


 %  
 
  ! 9&8) -= ! 9P & 8   )P/  
 
 
     % 
    
+    
   
"
       
#  
  

 $



,     

  
) 
 
  
 
   
   
#


!
 

  
 
  

 
 
 


) 
 
  

    
   



! "   
 

  
 
 
 $


   
 
 

!  
    
    #     
# 
   
  !  5.5
" 
 

!  #
    
   
     

 !  J.Q
   K/K 6  7
&   
   $

J Q  9&8) -

 
  %  

, 
 
     %     3 ; 
  2 /'  $

     ! 
J.Q
& !  5.5    
,
       
'    
   
'    !
 ;
 '          
&  !  5.5#  
   :   
    
  
! - 
    

59  5  

 59  !5/
7   
 .#    
  
#
!  %   
    

 
6   

  !   #


 

   

   
! 87.#

   ) 
 

  ,
  J=$ ! 

Q#

  J. Q'   J<Q  
 - 

/ % 2  ' 
  
  
 ! #