lane assist FIAT 500X 2017 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Kontrollampe Betydning
LANE ASSIST-SYSTEM
Kontrollampen tænder som følger:
Kontrollampen lyser fast (hvid):Betyder, at systemet er aktiveret, men vognbanegrænserne ikke er blevet
registreret (vognbanelinjerne er grå).
Kontrollampen blinker (ravgul):Betyder, at bilen er tæt på vognbanelinjen og er ved at overskride den.
Kontrollampen lyser fast (grøn):Betyder, at systemet har registreret begge vognbanegrænser. Systemet
griber ind på rattet, hvis der opstår en utilsigtet afvigelse af vognbanen.
FOROPVARMNING AF GLØDERØR (dieselversioner)
Kontrollampen lyser op, når tændingskontakten bringes til position MAR, og slukker, når gløderørene har
nået den fastsatte temperatur. Motoren kan startes, så snart kontrollampen slukker.
VIGTIGT! Ved mild eller høj omgivelsestemperatur, er kontrollampens tænding så kortvarig, at den næsten
ikke bemærkes.
FEJL I FORVARMNING AF GLØDERØR (dieselversioner)
Hvis kontrollampen blinker, er det tegn på fejl i anlægget til foropvarmning af gløderør. Henvend dig i så fald
hurtigst muligt til Fiats servicenet.
FULL BRAKE CONTROL OFF
Kontrollampen lyser op, hvis Full Brake Control-systemet deaktiveres af føreren eller hvis der sker en
automatisk deaktivering efter en midlertidig fejl i selve systemet. Henvend dig hurtigst muligt til Fiats
servicenet.
54
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

Symbol Betydning
FEJL PÅ GENERATOR
Hvis symbolet lyser med tændt motor, betyder det, at der er fejl på vekselstrømsgeneratoren. Henvend dig
hurtigst muligt til Fiats servicenet.
UFULDSTÆNDIG DØRLUKNING
Symbolet lyser, hvis en eller flere døre ikke er korrekt lukket. Hvis bilen er i bevægelse, afgives der et
lydsignal. Luk dørene korrekt.
FEJL I FULL BRAKE CONTROL-SYSTEMET
Symbolerne tænder (samtidig med at der vises en meddelelse på displayet), hvis der opstår en fejl på Full
Brake Control-systemet. Henvend dig hurtigst muligt til Fiats servicenet.
FEJL PÅ LANE ASSIST-SYSTEM
Symbolet tænder i tilfælde af permanent fejl ved Lane Assist-systemet. Henvend dig hurtigst muligt til Fiats
servicenet.
58
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

Meddelelse på displayet
LANE ASSISTLANE ASSIST-SYSTEM
Blokering af videokamera: På displayet vises en tilhørende meddelelse i tilfælde
af snavs på frontruden, som kan interferere med videokameraets korrekte
funktion. Rens frontruden med en ren, blød klud, og passe på ikke at ridse den.
Henvend dig hurtigst muligt til Fiats servicenet, hvis fejlen varer ved.
START&STOPAKTIVERING/DEAKTIVERING AF START&STOP-SYSTEMET
Aktivering: aktivering af systemet signaleres ved, at displayet viser en
meddelelse. I så fald er lysdioden på knappen slukket.
Deaktivering: deaktivering af systemet signaleres ved, at displayet viser en
meddelelse. I så fald er lysdioden på knappen tændt.
67

START OG KØRSEL
Lad os se på "hjertet" af bilen og
hvordan man bedst muligt udnytter
dens potentiale.
I det følgende beskrives, hvordan man i
enhver situation opnår en komfortabel
og økonomisk kørsel.START AF MOTOREN .....................109
ELEKTRISK PARKERINGSBREMSE
(EPB)...............................................110
MANUEL GEARKASSE ...................113
AUTOMATISK GEARKASSE............114
AUTOMATGEAR MED
DOBBELTKOBLING ........................117
START&STOP-SYSTEM ..................120
SPEED LIMITER ..............................121
ELEKTRONISK CRUISE CONTROL
(FARTPILOT) ...................................122
MOOD SELECTOR (VALG AF
KØREFUNKTION)............................123
PARK ASSIST-SYSTEM...................125
LANE ASSIST-SYSTEM
(ADVARSEL OM OVERSKRIDELSE
AF KØREBANEN) ............................127
BAGMONTERET KAMERA (REAR
VIEW CAMERA) ..............................129
KØRSEL MED ANHÆNGER............130
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF ......133
108
START OG KØRSEL

❒Systemets måleresultater kan
desuden påvirkes af sensorernes
position ved ændringer i vognhøjden
(pga. slidte støddæmpere eller
hjulophæng), ved udskiftning af
dækkene, ved kørsel med overvægt
eller hvis affjedringen er sænket.
❒Et anhængertræk uden tilkobling af
anhænger kan forstyrre
parkeringssensorernes korrekte
funktion. Hvis du ønsker at lade
anhængertrækket forblive monteret når
der ikke køres med anhænger, bør du
lade Fiats servicenet opdatere Park
Assist-systemet for at undgå at de
midterste sensorer opfatter
anhængertrækket som en forhindring.
❒Klæbemærkater på sensorerne.
Pas på ikke at påsætte klæbemærkater
på sensorerne.
BEMÆRK
125)Ansvaret for parkering og andre
potentielt farlige manøvrer påhviler alene
bilens fører. Under sådanne manøvrer skal
man altid sikre sig, at der ikke er personer
(særligt børn) eller dyr langs den tiltænkte
strækning. Parkeringssystemet er blot
en hjælp til bilens fører, som altid skal være
yderst agtpågivende ved manøvrer, der
er potentielt farlige, selv om de foretages
ved lav hastighed.
BEMÆRK
46)For at fungere korrekt skal sensorerne
være fri for mudder, snavs, sne eller is. Pas
på ikke at ridse eller beskadige sensorerne
ved rengøringen. Undgå at bruge tørre,
ru eller hårde klude. Sensorerne skal
vaskes med rent vand, eventuelt tilsat
autoshampoo. I vaskeanlæg hvor der
anvendes spulere med damp- eller
højtryksdyse, skal man rengøre sensorerne
hurtigt med en afstand på mindst 10 cm
mellem dyse og sensor.
47)Eventuelle indgreb på kofangerne i
nærheden af sensorerne bør udelukkende
udføres af Fiats servicenet. Forkerte
indgreb på kofangerne kan påvirke den
korrekte funktion af parkeringssensorerne.
48)Oplakering af kofangerne og
pletreparationer i nærheden af sensorerne
bør kun udføres af Fiats servicenet. Forkert
påføring af lak kan nedsætte eller hindre
parkeringssensorernes funktion.
49)Sensorerne kan udsende fejlagtige
angivelser, idet trækkrog og
koblingsforbindelse fortolkes som en
forhindring bag ved bilen.
LANE
ASSIST-SYSTEM
(advarsel om
overskridelse af
kørebanen)
BESKRIVELSE
50) 51) 52) 53) 54) 55)
Lane Assist-systemet benytter et
videokamera på forruden til at registrere
kørebanens grænser og vurdere bilens
position i forhold til grænserne, så
bilen holder sig inden for kørebanen.
Når begge kørebanens grænser er
registreret, og hvis bilen overskrider en
af dem utilsigtet (blinklyset ikke
aktiveret), udsender Lane Assist-
systemet en mærkbar advarsel i form af
øget moment på rattet, så føreren
gøres opmærksom på, at han skal
gribe ind for at blive inden for
kørebanegrænsen.
VIGTIGT! Det moment, som systemet
påfører på rattet, er tilstrækkelig til,
at man kan mærke det, uden at det
fratager dig herredømmet over bilen.
Føreren kan derfor dreje på rattet efter
behov.
127

Hvis bilen fortsætter ud over
kørebanelinjen uden at føreren griber
ind, tænder kontrollampen
desuden i
instrumentgruppen (eller det tilsvarende
ikon på displayet) for at advare føreren
om, at han skal holde bilen inden for
kørebanegrænsen.
VIGTIGT! Systemet registrerer, om
føreren har hænderne på rattet. Hvis
det ikke registreres, at føreren har
hænderne på rattet, udsender systemet
en lydalarm og frakobles, indtil det
igen indkobles ved tryk på den
tilhørende knap (se den efterfølgende
beskrivelse).
Hvis der kun registreres én
kørebanegrænse og hvis bilen
overskrider denne utilsigtet (blinklyset
ikke aktiveret), tænder kontrollampen
i instrumentgruppen (eller ikonet
på displayet) for at advare føreren om,
at han skal holde bilen inden for
kørebanen. I sådanne tilfælde afgives
ingen mærkbar advarsel (vibration
på rattet).
AKTIVERING/
DEAKTIVERING AF
SYSTEMET
Lane Assist-systemet kan slås til / fra
på knappen A fig. 102 på venstre
kontaktarm.Hver gang motoren startes, holder
systemet funktionen aktiveret, hvis det
var aktiveret sidste gang motoren
blev slukket.
På nogle versioner vises på displayet en
tilhørende meddelelse vedrørende
aktivering og deaktivering af systemet.
Aktiveringsbetingelser
Efter tilslutning aktiveres systemet
udelukkende ved tilstedeværelse af
følgende forhold:
❒Føreren har mindst én hånd på rattet.
❒Bilens hastighed er mellem 60 og
180 km/t.
❒Kørebanelinjerne er synlige på begge
sider.
❒Sigtbarheden er tilstrækkelig.
❒Vejen er lige eller med store kurver.
❒Der holdes en tilstrækkelig stor
sikkerhedsafstand til den forankørende
bil.❒Blinklyset (for vognbaneskift) er ikke
aktiveret.
❒Kørebanelinjerne er fuldt ud synlige
på begge sider (udelukkende for
aktivering af den mærkbare advarsel).
BEMÆRK: Systemet afgiver ikke
vibration på rattet, hver gang et
sikkerhedssystem griber ind (bremser,
ABS-system, ASR-system, ESC-
system, Full Brake Control osv.).
BEMÆRK
50)Last på bilens tag, der rager frem ud
over taget, kan forstyrre kameraets
korrekte funktion. Inden du starter bilen,
skal du sørge for at placere lasten, så den
ikke dækker videokameraets
detektionsområde.
51)Hvis det bliver nødvendigt at udskifte
frontruden på grund af ridser, skår eller
revner på frontruden, skal du udelukkende
henvende dig til Fiats servicenet. Udskift
ikke frontruden selv - risiko for fejlfunktion!
Det anbefales at udskifte frontruden, hvis
den er beskadiget i området ved
videokameraet.
52)Pil ikke ved eller udfør noget indgreb på
videokameraet. Tildæk ikke åbningerne på
pyntepladen under det indvendige
bakspejl. Ved fejl på videokameraet skal
man kontakte Fiats servicenet.
102F1B0334C
128
START OG KØRSEL

- "Only active braking": Systemet griber
ind og aktiverer den automatiske
opbremsning (hvis til stede).
- "Warning + active braking": Systemet
griber ind og giver føreren en akustisk
signalering og aktiverer den
automatiske opbremsning.
❒"Fwd Coll. Sensitivity"(hvis monteret):
Med denne funktion kan man vælge
"paratheden" for systemindgriben
afhængig af afstand til forhindringen.
Valgmulighederne er "Near", "Med",
"Far".
❒"Park Assist"(hvis monteret): Med
denne funktion kan man vælge
signaleringstypen for Park Assist-
systemet.
Valgmulighederne er:
- "Only acoustic": systemet advarer kun
føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer, vha. højttalerne
i bilen.
- "Sound & Display": systemet advarer
kun føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer (vha. højttalerne
i bilen) og visuelle advarsler på displayet
i instrumentgruppen.
❒"Front. Park Assist Vol."(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge lydstyrken på den akustiske
signalering fra forreste Park Assist-
system.❒"Rear. Park Assist Vol."(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge lydstyrken på den akustiske
signalering fra bageste Park Assist-
system.
❒"Park Assist Vol."(hvis monteret):
Med denne funktion kan man vælge
lydstyrken på den akustiske signalering
fra Park Assist-system.
❒"Warning Lane Assist"(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge "paratheden" for
LaneAssist-systemet.
❒"Lane Assist Strenght"(hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge den styrke, der skal påføres
rattet for at bringe bilen i vejgreb vha.
servostyringssystemet; hvis Lane
Assist-systemet griber ind.
❒"Blind spot alert"(hvis monteret):
Med denne funktion kan man vælge
signaleringstypen ("Sound Only" eller
"Sound & Display") for at angive
tilstedeværelsen af blinde objekter i
bakspejlet.
❒"Rain sensor"(hvis monteret): Med
denne funktion kan man aktivere/
deaktivere den automatiske funktion af
rudeviskerne i tilfælde af regn.
❒"Brakes"(hvis monteret): Med denne
funktion kan man vælge følgende
undermenuer:- "Brake Service" (hvis til stede): Giver
mulighed for at aktivere proceduren
for vedligeholdelse af bremseanlægget.
- "Auto Park Brake" (hvis til stede):
Giver mulighed for at aktivere/
deaktivere den automatiske indkobling
af håndbremsen.
NAVIGATION(kun Uconnect Radio Nav LIVE 5")
Ruteplanlægning
VIGTIGT Af hensyn til sikkerheden og
for at undgå, at du bliver distraheret,
mens du kører, bør du altid planlægge
ruten, før du tager af sted.
Benyt følgende fremgangsmåde for at
planlægge en rute:
❒Tryk på skærmen for at åbne
hovedmenuen.
❒Tryk på "Kør til".
❒Tryk på "Adresse". Du kan ændre
indstillingen af land eller stat ved at
trykke på flaget, før du vælger en by.
❒Angiv navnet på landet eller byen eller
postnummeret. Mens du skriver, vises
byer med lignende navne på listen. Når
den rigtige by eller det rigtige land
vises på listen, skal du trykke på navnet
for at vælge bestemmelsesstedet.
235

- "Only active braking": Systemet griber
ind og aktiverer den automatiske
opbremsning (hvis monteret).
- "Warning + active braking": Systemet
griber ind og giver føreren en
signalering og aktiverer den
automatiske opbremsning.
❒"Fwd Coll. Sensitivity" (hvis monteret):
Giver mulighed for at vælge
interventionssystemets parathed i
henhold til afstanden til forhindringen.
Valgmulighederne er "Near", "Med",
"Far".
❒"Park Assist " (hvis monteret): Giver
mulighed for at vælge typen af
signalering for Park Assist-systemet.
Valgmulighederne er:
- "Only acoustic": systemet advarer kun
føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer, vha. højttalerne
i bilen.
- "Visual & acustic": systemet advarer
kun føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer (vha. højttalerne
i bilen) og visuelle advarsler på displayet
i instrumentgruppen.
❒"Front ParkS. Vol." (hvis monteret):
Giver mulighed for at vælge lydstyrken
på signalering for forreste Park
Assist-system.❒"Rear ParkS. Vol." (hvis monteret):
Giver mulighed for at vælge lydstyrken
på signalering for bageste Park
Assist-system.
❒"Lane Assist Warning" (hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge paratheden for Lane
Assist-systemet.
❒"Lane Assist Strength" (hvis
monteret): Med denne funktion kan
man vælge den styrke, der skal påføres
rattet for at bringe bilen i vejgreb vha.
servostyringssystemet; hvis Lane
Assist-systemet griber ind.
❒"Side Assist " (hvis monteret): Giver
mulighed for at vælge typen af
signalering for Side Sensor-systemet.
Valgmulighederne er:
- "Off": Systemet er frakoblet.
- "Only acoustic": systemet advarer kun
føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer, vha. højttalerne
i bilen.
- "Visual & acustic": systemet advarer
kun føreren om forhindringer med
akustiske signaleringer (vha. højttalerne
i bilen) og visuelle advarsler på displayet
i instrumentgruppen.
❒"Volume Side Assist" (hvis monteret):
Giver mulighed for at vælge lydstyrken
på signalering for Side Sensor-
systemet.❒"Blind spot alert" (hvis monteret):
Med denne funktion kan man vælge
signaleringstypen ("Sound Only" eller
"Sound & Display") for at angive
tilstedeværelsen af blinde objekter i
bakspejlet.
❒"Rain sensor" (hvis monteret): Giver
mulighed for at aktivere/deaktivere den
automatiske funktion af rudeviskerne
i tilfælde af regn.
❒"Brakes" (hvis monteret): Med denne
funktion kan man vælge følgende
undermenuer:
- "Brake Service" (hvis monteret): Giver
mulighed for at aktivere proceduren
for vedligeholdelse af bremseanlægget.
- "Electric Park Brake" (hvis monteret):
Giver mulighed for at aktivere/
deaktivere den automatiske indkobling
af den elektriske parkeringsbremse.
Lights (hvis monteret)Med denne funktion kan man udføre
følgende indstillinger:
❒"Interior Ambient Lights" (hvis
monteret): Giver mulighed for at vælge
omgivelseslysets intensitet.
❒"Headlamp sensor" (hvis monteret):
Indstilling af følsomheden for tænding af
forlygterne.
❒"Follow me" (hvis monteret):
Indstilling til forsinkelse af slukning af
lygterne efter slukning af motoren.
249

Hjul og dæk ................................... 187
Hjulskift .......................................... 147
Hjælpesystemer til kørslen.............. 73
Hovedmenu ................................... 46
Hovedstøtter .................................. 19
Identifikationsdata
– mærkning af motor.................... 192
– mærkning af stel........................ 192
– typeskilt..................................... 192
Indvendig belysning........................ 26
Instrumentgruppe........................... 43
i-Size-barnestole ............................ 95
ISOFIX-barnestol (installation) ......... 92
iTPMS-System (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)........ 80
Kabine (vedligeholdelse)................ 190
Karrosseri (rengøring og
vedligeholdelse)............................ 188
Keyless Entry (system) ................... 14
Klimaanlæg .................................... 31
Kontrol af væskestande ................. 173
Kontrollamper og meddelelser........ 48
Krævende brug af bilen (planlagt
vedligeholdelse)............................ 172
Kørelys (D.R.L.) .............................. 23
Kørsel med anhænger.................... 130
Lak (rengøring og
vedligeholdelse) ........................... 188
Lane Assist-system ........................ 127Lane Change (signalering af
vognbaneskift).............................. 25
Loftslampe fortil ............................. 26
Lygteregulator ................................ 25
Lyskontaktarm ............................... 23
Løft af bilen .................................... 186
Manuel gearkasse ........................ 113
Manuelt klimaanlæg ....................... 31
Mood Selector ............................... 123
Motorhjelm ..................................... 38
Motor ............................................. 193
– kølevæskestand ........................ 179
– mærkning.................................. 192
Motorolie
– forbrug ...................................... 179
– kontrol af oliestand .................... 179
Motorrum ....................................... 173
Motorrum (vask) ............................. 189
Mål................................................. 197
Nummerpladelygter (udskiftning
af pærer) ...................................... 141
Nærlys ........................................... 23
Nærlys og fjernlys (udskiftning af
pære) ........................................... 139
Nødstart......................................... 152
Nøgler ............................................ 10
– elektronisk nøgle ....................... 10
– nøgle med fjernbetjening ........... 10
Opladning af batteri ...................... 182
Park Assist (system) ...................... 125
Parkeringslys.................................. 24
PBA (system) ................................. 70
Planmæssig vedligeholdelse .......... 161
Positionslys/kørelys (D.R.L.)
(udskiftning af pærer).................... 139
Præstationer (tophastigheder) ........ 209
Pærer
– pæretyper ................................. 137
Påfyldning af brændstof ................. 133
Påfyldningsdata ............................. 202
Rat ............................................... 21
Ratlås ............................................ 11
RCP-systemet................................ 74
Rear View Camera (bagmonteret
kamera)........................................ 129
Regnsensor ................................... 27
Regulering af lygteindstilling ........... 25
Rekonfigurerbar
bagagerumsflade ......................... 40
Ruder (rengøring) ........................... 189
Rutinemæssige kontroller
(planlagt vedligeholdelse).............. 172
SBR (Seat Belt Reminder) ............. 84
Selealarm SBR (Seat Belt
Reminder) .................................... 84
Selestrammere ............................... 86
– Selekraftbegrænsere ................. 86
Service Position (vinduesvisker) ...... 29
Sideairbag...................................... 105