key FIAT 500X 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

MODIFIKATIONER/ÄNDRINGAR PÅ BILEN
VARNING! Alla ändringar eller modifikationer av bilen kan allvarligt kompromettera dess säkerhet och väghållning samt leda till
olyckor, med livshotande risker för passagerarna.
VARNING! Användning av dessa anordningar inuti passagerarutrymmet (utan utvändig antenn) kan orsaka funktionsfel på
installerade elektroniska system, riskera passagerarnas hälsa och sätta bilens säkerhet på spel.
VARNING! Om det inuti bilen och/eller i närheten av den elektroniska nyckeln finns enheter som mobiltelefoner/bärbara
datorer/smarttelefoner/surfplattor, kan prestandan för systemet Keyless Entry / Keyless Go reduceras.

NYCKLARNA
NYCKEL MED
FJÄRRKONTROLL
1)
1)
Metallinsatsen A bild 3 i nyckeln
aktiverar:
❒startanordningen;
❒Dörrlåset på förarsidan.
Tryck på knapp B för att föra ut/in
metallinsatsen.
1)
ELEKTRONISK NYCKEL(versioner med systemet "Keyless Go")
På versioner som försetts med
systemet "Keyless Go", har bilen
försetts med en elektronisk nyckel A
bild 4, som levereras i dubbla exemplar.
Låsning av dörrar och bagagelucka
Kort tryck på knappeneller "FIAT":
låsning av dörrar, av bakluckan på
avstånd varmed belysningsenheten i
kupén slocknar och en enda ljussignal
ges för körriktningsvisarna (i
förekommande fall).
Tryck snabbt två gånger på knappen
för att öppna bakluckan på håll (om
tillgänglig).
När bakluckan öppnas blinkar
körriktningsvisarna två gånger.
Tända ljusen (endast för nyckel med
fjärrkontroll)
Tryck på knappenför att på
avstånd styra tändningen av
positionsljusen och halvljuset i maximalt
90 sekunder.
När du åter trycker på knappen
,
slocknar ljusen du satte på tidigare
(om parkeringsljusens funktion redan
var aktiv, kommer den att fortsätta
att vara det). Om du trycker på
knappen
efter 90 sekunder, förblir
halvljuset och positionsljusen på i
ytterligare 30 sekunder.
BESTÄLLA
EXTRANYCKLAR
När du behöver ytterligare en nyckel
med fjärrkontroll ska du kontakta
auktoriserad verkstad i Fiats servicenät
och ta med identitetshandlingar och
bilens ägarhandlingar.
VARNING
1)Tryck på knappen B endast med nyckeln
på säkert avstånd från kroppen och
särskilt från ögonen och föremål som kan
förstöras (till exempel kläder). Lämna
inte nyckeln utan övervakning för att
undvika att någon i bilen, speciellt barn,
kan komma åt den och oavsiktligt trycka
på knappen.
3F1B0007C
4F1B0008C
10
LÄR KÄNNA DIN BIL

VARNING
1)Kraftiga stötar kan skada de elektroniska
komponenterna i tändningsnyckeln. För
att skydda de elektroniska anordningarna
inuti nyckeln och säkra deras funktion
ska man aldrig låta nyckeln ligga i solen.
VARNING
1)Urladdade batterier kan vara skadliga för
miljön om de inte hanteras på rätt sätt.
Därför ska de kastas bort i särskilda
batteriholkar, enligt gällande lagstiftning,
eller återlämnas till Fiats servicenät som tar
hand om bortskaffningen.
TÄNDLÅS
Versioner med mekanisk nyckel
Det går att vrida tändningsnyckeln till
tre olika lägen bild 5:
❒STOP: avstängd motor,
tändningsnyckeln kan dras ur, rattlås
(med uttagen nyckel). Vissa elektriska
anordningar är dock tillgängliga (t
ex. dörrarnas centrallås, larmet, osv.).
❒MAR: körläge. Alla elektriska
anordningar är tillgängliga.
❒AVV: motorstart
2) 3)
Versioner med elektronisk nyckel
(Keyless Go-systemet)
För att aktivera tändlåset bild 6, måste
den elektroniska nyckeln vara inuti
kupén.Tändlåset aktiveras även om den
elektroniska nyckeln är i
bagageutrymmet eller på hatthyllan.
Tändlåset kan ställas i följande lägen:
❒STOP: avstängd motor, rattlås. Vissa
elektriska anordningar är dock
tillgängliga (t ex. dörrarnas centrallås,
larmet, osv.).
❒MAR: körläge. Alla elektriska
anordningar är tillgängliga. Det går att
övergå till detta läge genom att trycka
en gång på tändlåset utan att trycka på
bromspedalen (versioner med
automatväxellåda) eller
kopplingspedalen (versioner med
manuell växellåda).
❒AVV: motorstart
OBS! Tändlåset aktiveras INTE om den
elektroniska nyckeln är i
bagageutrymmet och bakluckan är
öppen.
5F1B0013C
6F1B0014C
11

OBS! När tändlåset står på MAR, ställs
tändlåset automatiskt i STOP-läget
efter 30 minuter med stillastående bil
(versioner med manuell växellåda) eller
med växelspaken på P (parkering)
då motorn är stoppad (versioner med
automatväxellåda).
OBS! När motorn är igång går det att
lämna bilen och ta med sig den
elektroniska nyckeln. Motorn förblir i alla
fall på. Bilen signalerar att nyckeln
saknas i kupén så snart dörren stängs.
För mer information om motorns
igångsättning, se beskrivningen
i avsnittet "Motorstart" i kapitlet "Start
och körning".
4) 5)
RATTLÅS
Tillkoppling
Versioner med mekanisk nyckel: med
tändlåset på STOP, ska du dra ut
nyckeln och vrida ratten tills den låser
sig.
VARNING! Rattlåset fungerar endast
när du har tagit ut nyckeln ur tändlåset
efter att ha vridit nyckeln från MAR till
STOP.
Versioner med elektronisk nyckel:
rattlåset aktiveras när förardörren
öppnas med knappen i STOP-läge och
när man kör med en hastighet under
3 km/tim.
Koppla ur
Versioner med mekanisk nyckel: rör lite
på ratten och ställ nyckeln på MAR.
Versioner med elektronisk nyckel:
rattlåset inaktiveras när du trycker på
tändlåset och den elektroniska nyckeln
identifieras.
6) 7)
VARNING
2)Vid åverkan på tändningslåset (t ex. efter
stöldförsök) ska du lämna in bilen till
närmaste verkstad i Fiats servicenät för
kontroll innan du kör bilen igen.
3)Ta alltid med tändningsnyckeln när du
stiger ur bilen för att undvika att någon
oavsiktligt använder reglagen. Kom ihåg att
dra åt den elektriska handbromsen.
Lämna aldrig barn kvar i bilen utan tillsyn.
4)Alla slags åtgärder inom eftermarknad
som påverkar styrning eller rattstången
(t ex montering av stöldskydd) är absolut
förbjudna. Utöver att systemets prestanda
försämras och garantin förfaller, kan detta
orsaka allvarliga säkerhetsproblem och
bristande överensstämmelse med bilens
typgodkännande.
5)Ta aldrig ut nyckeln när bilen är i rörelse.
Ratten låser sig automatiskt vid den första
styrningsmanövern. Detta gäller alltid,
även då bilen bogseras.6)Innan du går ut ur bilen, ska du ALLTID
dra åt handbromsen, styra hjulen, lägga
i 1:ans växel om du står i uppförsbacke
eller backväxeln om du står i nedförsbacke.
På versioner medautomatväxellåda, ska
du ställa växelspaken på P (parkering),
trycka på tändlåset för att ställa
tändningsnyckeln på STOP. På starkt
lutande väg ska du sätta en kil eller en sten
framför hjulen. När du lämnar bilen, ska
du låsa alla dörrar genom att trycka på den
särskilda knappen på handtaget (se
beskrivningen under "Keyless Entry" i
avsnittet "Dörrar").
7)På versioner försedda med Full Keyless
System ska du inte låta den elektroniska
tändningsnyckeln vara kvar i bilen eller
i närheten av den eller på en plats som är
tillgänglig för barn. Lämna inte bilen med
tändlåset på MAR. Ett barn kan aktivera
fönsterhissarna, andra reglage eller sätta
igång bilen.
12
LÄR KÄNNA DIN BIL

FIAT CODE
Fiat Code-systemet förhindrar en
otillåten användning av bilen och gör att
motorn inte kan starta.
Systemet kräver ingen inkoppling/
aktivering utan fungerar automatiskt,
oavsett om bildörrarna är låsta eller
upplåsta.
När du ställer tändlåset på MAR,
identifierar Fiat Code-systemet koden
som översänds av nyckeln. Om koden
erkänns som giltig, auktoriserar Fiat
Code-systemet motorns igångsättning.
När du ställer tändlåset på STOP,
inaktiverar Fiat Code-systemet
motorstyrenheten för att förhindra
igångsättningen.
För en korrekt igångsättning av motorn,
se beskrivningen i avsnittet "Motorstart"
i kapitlet "Start och körning".
FUNKTIONSFEL
Om nyckelns kod inte känns igen
korrekt under starten visas symbolen
på instrumentpanelen (se
beskrivningen i stycket "Varningslampor
och meddelanden" i kapitlet "Lär
känna instrumentpanelen"). Detta
tillstånd leder till att motorn stannar
efter två sekunder. I så fall ska du ställa
tändlåset på STOP och sedan på
MAR. Om blockeringen kvarstår, ska du
försöka med de andra nycklarna som
ingår som standard. Om det i alla
fall inte går att starta motorn, vänd dig
till Fiats servicenät.
Om symbolen
tänds, betyder det
att systemet håller på att göra en
självdiagnos (t.ex. beroende på ett
spänningsfall). Om visningen kvarstår,
kontakta Fiats servicenät.
LARM
Larmets ingrepp leder till att summern
och körriktningsvisarna aktiveras.
OBSERVERA! Larmet anpassas av
tillverkaren för att motsvara gällande
förordningar i de olika länderna där
bilen säljs.
AKTIVERING AV LARM(om tillgänglig)
Se till att dörrar och bakluckan är
stängda, att tändningsnyckeln står på
STOP eller är uttagen. Rikta nyckeln
med fjärrkontroll mot bilen och tryck
och släpp sedan upp knappen
"FIAT".
För versioner med elektronisk nyckel,
kan aktiveringen av larmet även ske
genom att trycka på knappen
"dörrlåsning" som sitter på dörrens
ytterhandtag. För ytterligare information,
se avsnittet Keyless Entry några sidor
längre fram.
Systemet ger ifrån sig en ljus- och
ljudsignal (i förekommande fall) och
låser dörrarna.
När larmet är aktiverat blinkar
varningslampan A bild 7 på
instrumentpanelen.
13

Låsa upp dörrarna utifrån
Tryck på knappenpå nyckeln eller
sätt i och vrid metallinsatsen på nyckeln
i dörrlåset på förarsidan.
KEYLESS ENTRY(om tillgänglig)
3)
Keyless Entry-systemet kan identifiera
en elektronisk nyckel i närheten av
dörrarna och bakluckan.
Systemet gör att du kan låsa upp/låsa
dörrarna (eller bakluckan) utan att
behöva trycka på någon knapp på den
elektroniska nyckeln.
Om systemet identifierar den
elektroniska nyckeln utanför bilen som
giltig, räcker det att nyckelns ägare
tar tag i ett av de främre handtagen för
att inaktivera larmet och frigöra
mekanismen för att öppna dörrarna och
bakluckan.
Där funktionen är tillgänglig, kan du
genom att ta tag i handtaget på
förarsidan låsa upp förarsidans dörr
eller alla dörrarna enligt läget som
är inställt på menyn på displayen eller i
Uconnect™-systemet.
Låsning av dörrar
Gör så här för att låsa dörrarna:
❒Försäkra dig om att du har den
elektroniska nyckeln med dig och att du
befinner dig i närheten av handtaget
på förar- eller passagerarsidans dörr.
❒Tryck på knappen "dörrlåsning" A bild
10 som sitter på handtaget. På detta
sätt låses alla dörrarna samt bakluckan.
Dörrlåsningen gör även att larmet
aktiveras (om installerat).
OBSERVERA! Efter att ha tryckt ned
knappen för "dörrlåsning" ska du vänta
i två sekunder innan du åter låser
dörrarna med handtaget. När du drar i
dörrhandtaget under dessa två
sekunder, går det att kontrollera om
bilen har stängts korrekt, utan att
dörrarna låses upp.OBSERVERA! Du ska inte låsa och låsa
upp dörrarna samtidigt genom att dra
i spaken (se bild 11).
Nödöppning på förarsidans dörr
Om den elektroniska nyckeln inte
fungerar (till exempel på grund av att
batteriet i den är urladdat) eller då
bilbatteriet är urladdat, är det möjligt att
använda metallinsatsen som sitter
inuti nyckeln för nödöppning för att
aktivera upplåsningen av låset på
förarsidans dörr.
Gör så här för att ta ut metallinsatsen:
❒Tryck på enheten A bild 12 och dra ut
metallinsatsen B utåt.
❒Sätt i metallinsatsen i låset på
förarsidans dörr och vrid den för att
låsa upp dörrlåset.
10F1B0063C
11F1B0251C
15

HUVUDMENY
Menyn omfattar följande alternativ:
❒TRIP
❒MOOD SELECTOR / GSI
❒VEHICLE INFO
❒DRIVER ASSIST
❒AUDIO (LJUD)
❒PHONE
❒NAVIGATION
❒BUZZER
❒VEHICLE SETUP
Vehicle setup (Change vehicle
settings)
Detta menyalternativ används för att
ändra inställningarna för:
❒"Display";
❒"Units";
❒"Clock & Date";
❒"Security"
❒"Safety & Assistance";
❒"Lights";
❒"Doors & Locks";
Display
När du väljer alternativet "Display", får
du tillgång till inställningar/information
som gäller "Language", "See phone",
"See navigation", "Trip Automatic
Reset", "Mood Selector Repetition".
"Units"
När du väljer alternativet "Units", går det
att välja måttenhet mellan: "Imperial"
"Metric" och "Custom".
"Clock & Date"
Välj alternativet "Clock & Date" för att
utföra följande inställningar: "Set time",
"Mode", "Set date".
"Security"
Genom att välja alternativet "Safety"
kan du utföra följande justeringar:
"Passenger bag", "Speed Beep" , "Seat
belt buzzer", "Hill Hold Control".
Justeringen av "Passenger airbag" gör
att du kan aktivera/inaktivera airbagen
på passagerarsidan:
❒Aktivt passagerarskydd: lysdioden
ONtänds med ett fast sken på
panelen som sitter på
instrumentpanelen.
❒Inaktivt passagerarskydd:
lysdioden
OFFtänds med ett fast
sken på panelen som sitter på
instrumentpanelen.
"Safety & Assistance"
Se beskrivningen i avsnittet
Uconnect™i det dedikerade kapitlet
för information om möjliga regleringar.
"Lights"
När du väljer alternativet "Lights" kan
du följa följande justeringar: "Ambient
lighting", "Headlamp sensor", "Follow
me", "Illumin. approach", "Automatic
high beam", "Day lights", "Cornering
Lights".
"Doors & Locks"
När du väljer alternativet "Doors &
Locks", går det att göra följa
inställningar: "Autoclose", "Aut. unl. on
exit", "Flsh.Light w/Lock", "Horn with
Lock", "Horn w/Rem.Strt.", "Remote
unlock", "Doors Unlock" (versioner med
Keyless Entry), "Keyless Entry".
46
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Symbol Innebörd
FEL PÅ REGNSENSORN
Symbolen tänds vid fel på regnsensorn. Vänd dig till Fiats servicenät så snart som möjligt.
FEL PÅ START&STOP-SYSTEMET
Symbolen tänds för att signalera fel på Start&Stop-systemet. På displayen visas ett särskilt meddelande.
Vänd dig till Fiats servicenät så snart som möjligt.
FEL PÅ KEYLESS GO-SYSTEMET
Symbolen tänds vid fel på Keyless Go-systemet. Vänd dig till Fiats servicenät så snart som möjligt.
60
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

STARTA MOTORN
Innan du sätter igång bilen, ska du
justera sätet, innerbackspeglarna,
ytterbackspeglarna samt spänna fast
säkerhetsbältet ordentligt.
Tryck aldrig ner gaspedalen för att
starta motorn.
Vid behov kan meddelanden som
indikerar startproceduren visas
på displayen.
PROCEDUR FÖR ATT
STARTA MOTORN
105) 106) 107) 108)
31) 32) 33) 34)
Versioner med manuell växellåda
Gör så här:
❒Dra åt den elektriska handbromsen
och ställ växelspaken i friläge.
❒Ställ tändningsnyckeln på MAR. På
dieselversioner tänds varningslampan
på instrumentpanelen. Vänta
tills varningslampan slocknar.
❒tryck kopplingspedalen i botten utan
att trycka på gaspedalen;
❒Vrid tändningsnyckeln till AVV-läget
och släpp den så fort som motorn
startats.❒Om motorn inte startar inom tio
sekunder, ställ tändlåset på STOP och
vänta i 10-15 sekunder innan du
upprepar igångsättningsmanövern.
❒Om problemet kvarstår efter att du
har upprepat manövern, vänd dig
till Fiats servicenät.
Versioner med automatväxellåda
Gör så här:
❒Dra åt den elektriska handbromsen
och ställ växelspaken på P (parkering)
eller N (friläge).
❒Tryck kopplingspedalen i botten utan
att trycka på gaspedalen.
❒Ställ tändningsnyckeln på AVV.
❒Om motorn inte startar, ställ
tändningsnyckeln på STOP och vänta i
10-15 sekunder innan du upprepar
igångsättningsmanövern.
❒Om problemet kvarstår efter att du
har upprepat manövern, vänd dig
till Fiats servicenät.
MOTORN STARTAR INTE
Motorns igångsättning med den
elektroniska nyckeln med ett batteri
(Keyless Go) som är urladdat eller
slut
Om tändningsnyckeln inte reagerar när
du trycker på motsvarande knapp,
kan det innebära att batteriet i den
elektroniska nyckeln är urladdat eller
slut. Systemet detekterar därför inte att
den elektroniska nyckeln finns i bilen
och ett dedikerat meddelande visas på
displayen. I så fall ska du ställa den
avrundade änden av den elektroniska
nyckelns avrundade ände (sida motsatt
den som nyckelns metallinsats sitter
på) mot tändningsnyckelns knapp och
tryck på knappen med den elektroniska
nyckeln. På så sätt aktiveras
tändningsnyckeln och det går att starta
motorn.
VARNING
105)Försök inte starta motorn genom att
hälla bränsle eller andra brandfarliga
vätskor i spjällhusets luftuttag: denna
åtgärd kan leda till motorskador och
eventuellt personskador om någon
befinner sig i närheten.
106)Det är farligt att sätta igång motorn i
stängda lokaler. Motorn förbrukar syre
och släpper ut kolsyra, koloxid och andra
toxiska gaser.
108
START OCH KÖRNING

OBSERVERA! Var extra uppmärksam
när den elektriska parkeringsbromsen
inte är ilagd, när bromspedalen är
uppsläppt, motorn går på lägsta varvtal
och växelspaken står i läge D, R eller
sekventiellt läge, eftersom bilen kan
flytta sig även utan att du trycker på
gaspedalen. Detta tillstånd kan
användas med bilen i plant läge då man
ska utföra trånga parkeringsmanövrar
och man ska då vara noga med att
bara trycka på bromspedalen.
BLOCKERING AV
VÄXLARNAS ILÄGGNING
Detta system förhindrar förflyttningen av
växelspaken från läge P (parkering)
eller N (friläge), om bromspedalen inte
har tryckts ned först.
Med tändlåset på MAR (motorn på eller
avstängd):
❒för att ställa växelspaken i ett annat
läge än P (parkering) eller från N till
R, måste du trycka på bromspedalen
och knappen bild 93 på
växelspaksknoppen;
❒för att övergå från position N till
position D, ska du trycka på
bromspedalen.Vid fel med urladdat bilbatteri, förblir
spaken blockerad i läge P. För att
frigöra spaken manuellt, se
beskrivningen i avsnittet
”Automatväxellåda - frigöring av
spaken” i kapitlet ”I nödläge”.
STÄNGA AV BILEN
Versioner försedda med systemet
Keyless Go: denna funktion kräver att
du ställer växelspaken på P (parkering)
innan du ställer tändningsnyckeln på
STOP.
Versioner försedda med mekanisk
nyckel: denna funktion förutsätter
att du ställer växelspaken på P
(parkering) innan du tar ut nyckeln ur
tändlåset.
Om bilbatteriet är urladdat, blockeras
en eventuellt isatt tändningsnyckel i
låset. För att ta ut nyckeln mekaniskt,
se beskrivningen i avsnittet
"Automatväxellåda - utdragning av
nyckeln" i kapitlet "I nödläge".
"RECOVERY"-FUNKTION(om tillgänglig)
Växelfunktionen övervakas kontinuerligt
för att detektera eventuella fel. Om ett
tillstånd som kan leda till skador på
växeln detekteras, aktiveras
"recovery"-funktionen.
I detta läge för blir växelspaken kvar på
4
:ansväxel, oavsett vilken växel som
valts.Positionerna P (parkering), R (backning)
och N (friläge) är fortfarande tillgängliga.
Symbolen
kan tändas på displayen.
Vid "recovery" ska du omedelbart
vända dig till närmaste serviceverkstad i
Fiats servicenät.
Tillfälligt fel
Vid ett tillfälligt fel, går det att återställa
växelns korrekta funktion för alla växlar
framåt. Gör så här:
❒Stoppa bilen.
❒Ställ växelspaken på P (parkering).
❒Ställ tändningsnyckeln på STOP.
❒Vänta i tio sekunder och starta sedan
motorn igen.
❒Välj önskad växel: växelspaken bör
återgå till normal funktion.
OBSERVERA! Vid ett tillfälligt fel, råder
vi dig att vända dig till Fiats servicenät
snarast möjligt.
VARNING
113)Använd aldrig positionen P (parkering)
i stället för den elektriska
parkeringsbromsen. När du parkerar bilen,
ska du alltid dra åt den elektriska
handbromsen för att undvika plötsliga
bilrörelser.
115