displej FIAT 500X 2017 Návod k použití a údržbě (in Czech)

POZN.: Grafické tlačítko "Browse"
neumožňuje ovládat zařízení AUX.
POZN.: Ne všechna zařízeníBlue-
tooth® umožňují procházet informace
o skladbách.
Zobrazení informací o
skladbě
Pro zobrazení informací o poslouchané
skladbě na displeji stiskněte grafické
tlačítko "Info".
Pro výstup z obrazovky stiskněte
grafické tlačítko "X".
Přehrávání skladeb v
náhodném pořadí
Pro přehrávání skladeb z USB/iPodu
neboBluetooth® v náhodném pořadí
stiskněte grafické tlačítko ">" a pak gra-
fické tlačítko "Shuffle" (přehrávání v
náhodném pořadí) .
Pro vypnutí funkce stiskněte znovu
grafické tlačítko "Shuffle".
Opakované přehrávání
Pro opětné přehrání skladby stiskněte
grafické tlačítko ">" a po něm grafické
tlačítko "Repeat".
Pro vypnutí funkce stiskněte znovu
grafické tlačítko "Repeat".
ZDROJ Bluetooth®
Spárování audio zařízení
Bluetooth®
Postupujte takto:
❒aktivujte v zařízení funkcionalituBlue-
tooth®;
❒stiskněte tlačítko MEDIA na čelním
panelu;
❒jakmile je zdroj "Media" aktivní,
stiskněte grafické tlačítko "Source";
❒zvolte zdroj MediaBluetooth®;
❒stiskněte grafické tlačítko "Updating
device";
❒vyhledejteUconnect™v audio
zařízeníBluetooth® (během párování
se na displeji zobrazí obrazovka udáva-
jící stav průběhu);
❒jestliže audio zařízení požádá o zadní
kódu PIN zobrazeného na displeji
systému, zadejte jej nebo potvrďte PIN
zobrazení na zařízení;
❒po úspěšné spárování se na displeji
zobrazí následující obrazovka. Zvolením
"Yes" na dotaz ohledně audio zařízení
Bluetooth® bude toto zařízení
spárováno jako přednostní (tzn. že
bude mít prioritu před ostatními
zařízeními, která budou spárována po
něm). Zvolením "No" bude priorita
stanovena v pořadí, v němž budou
zařízení připojována. To znamená, že
nejvyšší prioritu bude mít naposledy
připojené zařízení.❒Audio zařízení lze spárovat i stiskem
tlačítka
PHONE na čelním panelu
a zvolením nabídky "Set" nebo se
v menu "Settings" zvolí nabídka
"Phone/Bluetooth".
UPOZORNĚNÍ Při ztrátě spojeníBlue-
tooth® mezi mobilním telefonem a sys-
témem postupujte podle pokynů
uvedených v návodu k mobilnímu
telefonu.
USB/iPod
Režim USB/iPod
Pro aktivaci režimu USB/iPod zasuňte
příslušné zařízení (USB nebo iPod)
do USB portu na středovém tunelu (obr.
172).
U některých verzí je i druhý USB port
umístěný v přední loketní opěrce .
172F1B0210C
244
MULTIMEDIA

ZDROJ: SD karta (je-li
port ve výbavě)
Pro aktivaci režimu SD zasuňte SD
kartu do příslušné zdířky ve vozidle (viz
obr. 173).
UPOZORNĚNÍ Používejte výlučně SD
karty určené k danému účelu (např. SD
karty určené výlučně pro navigaci či
SD karty určené výlučně pro přehrávání
MP3). Nekopírujte obsah jedné SD
karty na druhou.
ZDÍŘKA AUX
Pro aktivaci režimu AUX připojte
příslušné zařízení do zdířky AUX ve
vozidle.
Hlasitost se nastaví tlačítkem/otočným
ovládačem
(ON/OFF) na čelním
panelu nebo ovládačem hlasitosti
připojeného zařízení.
UPOZORNĚNÍ
Funkce přehrávače připojeného do
portu AUX jsou ovládány přímo z
daného přehrávače. To znamená, že
ovládači na čelním panelu autorádia ani
ovládači na volantu nelze vyhledávat
skladby/složky/playlisty ani přehrávání
zapnout/vypnout/pozastavit.
Po odpojení nenechávejte kabel
přehrávače zasunutý ve zdířce AUX,
aby se předešlo šumu z reproduktorů.
REŽIM TELEFONU
Zapnutí režimu Telefon
Režim telefonu se zapne stiskem
tlačítka PHONE na čelním panelu.
Grafickými tlačítky zobrazenými na
displeji je možné:
❒zadat telefonní číslo (grafickou
klávesnicí na displeji);
❒zobrazit kontakty uložené v seznamu
kontaktů v mobilním telefonu, volat
těmto kontaktům;
❒zobrazit kontakty / volat kontaktům
uloženým mezi posledními hovory;
❒spárovat až 10 mobilů pro snazší a
rychlejší přístup a připojení;
❒přesměrovat hovory ze systému do
mobilu a naopak a vypnout hlasitý
provoz hands free pro telefonování v
soukromí.Audio mobilního telefonu je přenášeno
přes audioaparaturu vozidla: jakmile
začnete používat funkci Phone, systém
automaticky vypne audio autorádia.
POZN.: Seznam kompatibilních
mobilních telefonů a funkcí je uveden na
www.driveuconnect.eu
Spárování mobilního
telefonu
Postupujte takto:
❒aktivujte v mobilu funkciBlue-
tooth®;
❒stiskněte tlačítko PHONE na čelním
panelu;
❒jestliže se systémem není dosud
spárovaný žádný mobil, na displeji se
zobrazí příslušná obrazovka;
❒zvolením "Yes" zahájíte párování, pak
vyhledejte zařízeníUconnect™ve
svém mobilu (jestliže zvolíte "No",
zobrazí se hlavní obrazovka mobilu);
❒vyžaduje-li to mobilní telefon, zadejte
na jeho klávesnici kód PIN zobrazený
na displeji systému nebo potvrďte
PIN zobrazený na mobilu;
❒z obrazovky "Phone" je možné
mobilní telefon spárovat takto: stiskněte
grafické tlačítko "Settings", pak
grafické tlačítko "Add Device"
a postupujte dle výše uvedených
pokynů;
173F1B0211C
245

❒během párování se na displeji zobrazí
obrazovka udávající průběh párování;
❒jakmile spárování proběhne úspěšně,
na displeji se zobrazí obrazovka:
zvolením "Yes" bude mobilní telefon
spárován jako prioritní (bude mít prioritu
před telefony spárovanými později).
Pokud nebudou spárována další
zařízení, bude systém považovat za
prioritní první spárované zařízení.
Uskutečnění
telefonického hovoru
Postupujte takto:
❒zvolte ikonu
(seznam kontaktů
v mobilním telefonu);
❒zvolte položku "Recent Calls";
❒zvolte ikonu
;
❒stiskněte grafické tlačítko "Redial".
Níže uvedené akce jsou možné jedině v
případě, že je daný mobilní telefon
podporuje.
ČTEČKA SMS
Systém umí přečíst SMS přijaté
mobilním telefonem.
Aby bylo možné tuto funkci používat,
musí mobilní telefon podporovat
posílání SMS přesBluetooth®.
Pokud mobilní telefon tuto funkcionalitu
nepodporuje, je příslušné grafické
tlačítko
deaktivováno (je šedé).Při přijetí SMS se na displeji zobrazí
obrazovka s nabídkou "Listen", "Call"
nebo "Ignore".
Do seznamu SMS přijatých přes mobil
vstoupíte stiskem grafického tlačítka
.
Pozn.Aby bylo možné používat funkci
hlasitého přečtení SMS, je nutno u
některých mobilů zapnout možnost
oznámení SMS na telefonu. Tato
možnost je pro zařízení spárovaná jako
Uconnect™obvykle v mobilním
telefonu v menu připojení přesBlue-
tooth®. Po zapnutí této funkce v
mobilu je nutno ji aktivovat odpojením a
opětným připojením telefonu systémem
Uconnect™.
REŽIM APPS
Stiskem tlačítka APPS na čelním panelu
se na displeji zobrazí následující
nastavení:
❒Režim Media/Radio
❒Clock
❒Všeobecné informace
❒Compass
❒Trip
❒Uconnect™LIVE(pokud existuje)
(pro další informace viz údaje uvedené v
odstavciUconnect™5" Radio LIVE /
Uconnect™5" Radio Nav LIVE)
Režim Media/Radio
Stiskem grafického tlačítka na levé
straně displeje lze na displeji zobrazit
informace o "režimu media/radio".
Clock
Stiskem na čas v horní části displeje lze
nastavit čas.
Všeobecné informace
V prostřední části displeje se zobrazí
základní informace o vozidlu:
❒hodnota venkovní teploty vyjádřená
ve zvolené měrné jednotce;
❒nabití baterie mobilního telefonu (je-li
připojen mobilní telefon);
❒ikona
(je-li připojené zařízeníBlue-
tooth®);
❒síla signálu telefonní sítě, (je-li
připojen mobilní telefon).
Compass
Stiskem grafického tlačítka "Compass"
lze na displeji zobrazit, na jakou
světovou stranu vozidlo jede i informace
o "režimu navigace".
Trip
Stiskem grafického tlačítka "Trip" lze
vyvolat obrazovky s informacemi od Trip
computer zpracovanými přístrojovou
deskou.
246
MULTIMEDIA

UconnectTMLIVE(pokud existuje)
Stiskem grafického tlačítka
"Uconnect™LIVE" lze získat přístup
ke službámUconnect™LIVE.Pro
další informace viz informace uvedené v
odstavciUconnect™5" Radio
LIVE/Uconnect™5" Radio Nav LIVE.
NASTAVENÍ
Stiskem tlačítkana čelním panelu
se na displeji zobrazí menu "Settings".
POZN.: Položky menu se zobrazují v
závislosti na verzi vozidla.
Menu obsahuje následující položky:
❒Displej;
❒Units.
❒Voice.
❒Clock & Date.
❒Safety & driving assistance.
❒Lights.
❒Doors & Locks.
❒Engine off options.
❒Audio.
❒Phone/Bluetooth.
❒Sirius XM setup (je-li);
❒Radio setup.
❒System Information.
❒Restore defaults.
❒Clear Personal Data.
Safety & assistance
(je-li ve výbavě)
Touto funkcí lze provést následující
nastavení:
❒"Rear View Camera" (je-li ve výbavě):
lze zapnout zobrazování záběrů kamery
při zařazení zpátečky.
❒"Rear View Delay" (je-li ve výbavě):
lze nastavit zpoždění vypnutí záběrů ze
zadní kamery při vyřazení zpátečky.
❒"Active Guidelines" (je-li ve výbavě):
lze zobrazit dynamické mřížky ukazující
jízdní dráhu vozidla.
❒"Forward collision warning" (je-li ve
výbavě): lze nastavit způsob zásahu
systému Full Brake Control. Možnosti:
- "Off": systém je vypnutý.
- "Only Warning": systém zasáhne tak,
že řidiče upozorní jen zvukovou
výstrahou (je-li ve výbavě).
- "Only active braking": systém zasáhne
tak, že aktivuje automatické brzdění
(je-li ve výbavě).
- "Warning+active braking": systém
zasáhne tak, že aktivuje výstrahu řidiči i
automatické brzdění .
❒"Forward Collision Sensitivity" (je-li):
lze zvolit hbitost zásahu systému podle
vzdálenosti od překážky. Možnosti:
"Near", "Med", "Far".
❒"Park Assist " (je-li): lze zvolit typ
signalizace od systému Park Assist.
Možnosti:- "Sound Only": systém upozorní řidiče
na překážku pouze zvukovou výstrahou
přes reproduktory ve vozidle.
- "Sound & Display": systém upozorní
řidiče na překážku zvukovou výstrahou
(přes reproduktory ve vozidle) a
optickou výstrahou na displeji
přístrojové desky.
❒- "Vol. Front Park Assist " (je-li ve
výbavě): volba hlasitosti zvukových
výstrah od předního systému Park
Assist;
❒"Vol. Rear Park Assist" (je-li ve
výbavě): volba hlasitosti zvukových
výstrah od zadního systému Park
Assist;
❒"Lane Assist warning" (je-li ve
výbavě): lze nastavit způsob zásahu
systému Lane Assist.
❒"Lane Assist Strength" (je-li ve
výbavě): lze zvolit, jakou sílu vyvíjet na
volant pro udržení vozidla v jízdním
pruhu přes systém elektrického řízení
při zásahu systému Lane Assist.
❒"Side Assist " (je-li): lze zvolit typ
signalizace od systému Side Assist.
Sensor: Možnosti:
- "Off": systém je vypnutý.
- "Sound Only": systém upozorní řidiče
na překážku pouze zvukovou výstrahou
přes reproduktory ve vozidle.
247

- "Sound & Display": systém upozorní
řidiče na překážku zvukovou výstrahou
(přes reproduktory ve vozidle) a
optickou výstrahou na displeji
přístrojové desky.
❒"Side Assist volume" (je-li): lze zvolit
typ signalizace od systému Side
Sensor:
❒"Upozornění na slepý úhel" (je-li ve
výbavě): Touto funkcí lze zvolit typ
signalizace ("Pouze zvukem" nebo
"Vizuálně & zvukem") upozornění na
předměty ve slepém úhlu vnějšího
zpětného zrcátka.
❒"Rain sensor" (je-li ve výbavě): lze
aktivovat/deaktivovat automatické
ovládání stěračů při dešti.
❒"Brakes" (je-li ve výbavě): Touto
funkcí lze zvolit následující podmenu:
- "Brake Service" (je-li ve výbavě):
lze aktivovat postup pro provedení
údržby brzdové soustavy.
- "Electric parking brake" (ve výbavě):
lze aktivovat/deaktivovat automatické
zapnutí elektrické parkovací brzdy.
Lights (je-li ve výbavě)Touto funkcí lze provést následující
nastavení:
❒"Interior Ambient Lights" (je-li ve
výbavě): lze nastavit intenzitu osvitu
světly v kabině.❒"Headlamp sensor" (je-li ve výbavě):
nastavení citlivosti rozsvícení
světlometů.
❒"Follow me" (je-li ve výbavě): lze
nastavit zpoždění zhasnutí světlometů
po vypnutí motoru.
❒"Courtesy lights": zapnutí/vypnutí
malých světel (jsou-li ve výbavě).
❒"Daytime Lights": aktivace/deaktivace
denních světel D.R.L. (jsou-li ve
výbavě).
❒"Auto High Beam" (je-li ve výbavě):
umožňuje vypnout dálkové světlomety
při míjení vozidla jedoucího v
protisměru.
❒"Flash Lights w/Lock" (je-li ve
výbavě): lze aktivovat zabliknutí světel
při zavření dveří.
HLAVNÍ MENU NAVIGACE
UPOZORNĚNÍ Navigační mapy jsou v
systému již uloženy, takže není potřeba
používat žádné externí úložiště.
Pro aktivaci hlavního menu navigace
stiskněte tlačítko NAV na čelním panelu,
pak stiskněte některé z následujících
grafických tlačítek:
❒"Where to?": vyhledání destinace
nebo nasměrování na destinaci;
❒"Visual. map": lze zobrazit mapu na
displeji.❒"Informations" : zobrazení informací o
navigaci na displeji.
❒"Emergency": lze vyhledat nemocnice
či policejní stanice v blízkosti cíle. Na
displeji je možné rovněž zobrazit
polohu, kde se právě nacházíte, a uložit
do "Favourites" lokality, kde se
nacházejí nemocnice či policejní
stanice.
ZOBRAZIT MAPU
Stiskem grafického tlačítka "Visual.
map" v hlavním menu navigace se na
displeji zobrazí mapa se zobrazením
polohy, kde se právě nacházíte .
Jakmile se na displeji zobrazí mapa,
existují tyto možnosti:
❒"Menu": stiskem grafického tlačítka
se vrátíte do hlavního menu navigace;
❒"+/–": stiskem grafického tlačítka "+"
nebo " –" změníte měřítko mapy (nelze
přiblížit silnice druhého řádu);
❒"Time of Arrival/Time to
Destination/Distance"(jen během
navigace): stiskem grafického tlačítka
na horní pravé straně displeje se
zobrazí některá z následujících
možností: "Time of Arrival", "Time to
Destination", "Distance".
248
MULTIMEDIA

❒"Turn List"(jen během navigace):
stiskem na horní prostřední část
displeje se zobrazí seznam odboček na
trase. Zvolením odbočky se aktivují
následující možnosti: "Show on Map"
nebo "Avoid".
❒"Options": stiskem tohoto
grafického tlačítka se zobrazí možnosti
zobrazení mapy.
INFORMACE
Stiskem grafického tlačítka
"Informations" v hlavním menu navigace
lze zvolit některou z následujících
informací:
❒Where Am I?
❒Dopravní situace
❒Trip Computer
Pak je možné stisknout grafické tlačítko
pro návrat na předchozí obrazovku
nebo vystoupit stiskem grafického
tlačítka "X".
EMERGENCY
Stiskem grafického tlačítka
"Emergency" v hlavním menu navigace
lze zvolit některou z následujících
možností hledání a navádění na cíl:
❒"Hospital": stiskem tohoto grafického
tlačítka zadáte navádění do nemocnice
v blízkosti cíle;❒"Police": stiskem tohoto grafického
tlačítka zadáte navádění k policejní
stanici v blízkosti destinace.
HLASOVÉ PŘÍKAZY
Pro funkce ovládané hlasovými pokyny
viz popis v odstavci "Hlasové příkazy"
proUconnect™5"Radio Nav LIVE.
POZN.: Hlasové příkazy nejsou
dostupné v jazycích, které nejsou
systémem podporované.
UPOZORNĚNÍ Hlasitost hlasových
příkazů lze nastavit jen během jejich
vyslovování tlačítkem/otočným
ovládačem
(ON/OFF).
Všechny nebo některé z následujících
funkcí navigačního systému lze ovládat
hlasovými povely:
❒hlasové navádění,
❒přednastavená upozornění.
Pro navigaci se používají hlasy dvojího
typu:
❒syntetizovaný hlas: generovaný
navigačním systémem. Slouží
pro přečtení odpovědí na hlasové
povely a pro informace o dopravě;
❒lidský hlas: nahraný hercem, slouží
jen pro poskytování navigačních pokynů
k zadané trase.
249

REJSTŘÍK
A
BS (systém) ................................ 69
Airbag (systém přídavné ochrany
SRS) ............................................ 100
Airbagy
– Boční airbagy ............................ 104
– Čelní airbagy ............................. 100
Alarm ............................................. 14
Asistenční systémy při řízení ........... 73
Automatická dvouzónová
klimatizace ................................... 33
Automatická převodovka................ 113
Automatická převodovka s
duální spojkou .............................. 116
Automatická převodovka s
duální spojkou - uvolnění páky ..... 156
Automatická převodovka s
duální spojkou - vyjmutí klíče ........ 157
Automatická převodovka -
uvolnění páky ............................... 155
Automatická převodovka -
vyjmutí klíče.................................. 155
Automatické dálkové světlomety .... 25
Automatické ovládání světel
(funkce AUTO).............................. 23
Autosedačky i-Size ........................ 94
Barevný displej.............................. 44
Baterie ........................................... 180
– prodloužení životnosti baterie,
doporučení ................................ 180
– výměna ..................................... 180Bezpečná přeprava dětí ................. 88
Bezpečnostní pásy......................... 82
Blind-spot Monitoring (systém) ....... 73
Boční airbag................................... 104
Boční směrová světla (výměna
žárovek) ....................................... 140
Brzdová světla (výměna žárovek) .... 140
Brzdy
– hladina brzdové kapaliny ........... 179
Dálkové a potkávací světlomety
(výměna žárovky) ......................... 139
Dálkové světlomety ........................ 24
Dead Lock (zařízení) ....................... 16
Denní světla (D.R.L.) ....................... 24
Dešťový senzor .............................. 28
Dětská autosedačka ISOFIX
(instalace) ..................................... 92
Dětská pojistka .............................. 16
Displej ............................................ 45
Dobití baterie.................................. 182
DST (systém).................................. 70
DTC (systém) ................................. 69
Dveře ............................................. 14
Elektrická parkovací brzda
(EPB) ........................................... 109
Elektrické ovládače oken ................ 35
Elektrické střešní okno ................... 36
Elektrické vyhřívání předních
sedadel ........................................ 18Elektronický tempomat Cruise
Control ......................................... 121
Emise CO2 .................................... 212
EPB (elektrická parkovací brzda) .... 109
ERM (systém) ................................. 71
ESC (systém) ................................. 69
Fiat Code (systém) ........................ 13
Full Brake Control (systém) ............. 75
GSI (Gear Shift Indicator)............... 45
HHC (systém) ............................... 70
Hlavní menu ................................... 46
Hmotnosti ...................................... 199
Identifikační údaje
– označení motoru ....................... 192
– označení podvozku ................... 192
– štítek s identifikačními údaji ....... 192
Interiér (čistění) ............................... 189
Jednobarevný displej .................... 43
Kapaliny a maziva ......................... 206
Karosérie (čistění a údržba) ............ 188
Keyless Entry (systém) ................... 15
Kit Fix&Go automatic ..................... 150
Klíčky ............................................. 10
– elektronický klíček ..................... 10
– klíček s dálkovým ovládáním ..... 10
Klimatizace..................................... 31
Kola a pneumatiky ......................... 186
Konfigurovatelná ložná plošina ....... 40
REJSTŘÍK