lock FIAT 500X 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Nødåbning af førerdør
Hvis den elektroniske nøgle ikke
fungerer (fx pga. fladt batteri i nøglen)
eller hvis bilens batteri er fladt, kan man
bruge metalklingen i selve nøglen til at
åbne døren i førersiden.
Nøglen metalklinge trækkes ud på
følgende måde:
tryk på anordningen A fig. 12 og træk
metalklingen B udad
Sæt metalklingen i førerdørens lås og
drej den for at åbne døren.
Aflåsning af bagklap
Bring den elektroniske nøgle i
nærheden af bagklappen og tryk på
åbningsknappen fig. 13 under selve
bagklappen for at låse/oplåse
bagagerummet.
BEMÆRK Hvis alarmsystemet er til
stede, deaktiveres det midlertidigt kun
for bagageområdet. Når
bagagerummet er lukket, aktiveres
alarmsystemet igen.
Bilens bagklap kan under alle
omstændigheder låses ved tryk på
knappen
på den elektroniske nøgle
eller på det indvendige dørpanel.
BEMÆRK Låsningen af bagklappen
udfører også en centrallåsning af
dørene. Bagagerumsåbningen er
deaktiveret, når bilen er i bevægelse.
DEADLOCK-SYSTEM(hvis monteret)
8)
Det er en sikkerhedsanordning, der
spærrer funktionen af bilens indvendige
dørhåndtag og dørlåsning/
oplåsningsknappen.
Aktivering af systemet
Systemet aktiveres automatisk i alle
døre når man trykker hurtigt to gange
på knappen
"FIAT" på nøglen med
fjernbetjening.
Frakobling af systemet
Systemet deaktiveres automatisk:
Når dørene låses op (ved at trykke
på knappen
på nøglen med
fjernbetjeningen).
Bring tændingskontakten i position
MAR.
11F1B0251C
12F1B0020C
13F1B0166C
19

BØRNESIKRING
9) 10)
Forhindrer oplukning af bagdørene
indefra.
Børnesikringen fig. 14 kan kun
aktiveres, når døren er åben:
position: børnesikring slået til
(døren spærret)
position: børnesikring slået fra
(døren kan åbnes indefra).
Sikringen forbliver aktiveret, selv om
dørene låses op med centrallåsen.
VIGTIGT Når børnesikringen er
aktiveret, kan bagdørene ikke åbnes
indefra.
BEMÆRK
8)Ved at aktivere Dead Lock-anordningen
er det ikke på nogen måde muligt at åbne
dørene indefra. Derfor skal du sikre dig, at
der ikke er andre personer i bilen, før du
stiger ud af bilen.
9)Efterlad ALDRIG børn i bilen uden
overvågning, og efterlad ikke bilen med
oplåste døre i nærheden af børn. Børn kan
komme slemt til skade, og det kan medføre
dødsfald. Sørg også for, at børn ikke
utilsigtet indkobler den elektriske
parkeringsbremse, aktiverer
bremsepedalen eller rører ved
automatgearet.
10)Benyt altid børnesikringerne, når der er
børn i bilen. Efter at have aktiveret
børnesikringen i begge døre skal man
kontrollere om sikringen er effektiv, ved at
forsøge at åbne dørene med de indvendige
håndtag.
VIGTIGT
2)Kontrollér, at du har nøglen med dig, når
en dør eller bagklappen låses for at undgå,
at nøglen låses inde i bilen. Hvis nøglen
låses inde i bilen, kan man kun få den ud
ved hjælp af den anden medfølgende
nøgle.
3)Genkendelsesfunktionen afhænger af
flere faktorer, som fx eventuelle forstyrrelser
fra elektromagnetiske bølger fra
udendørskilder (fx mobiltelefoner),
opladningstilstanden for den elektroniske
nøgles batteri og tilstedeværelsen af
metalgenstande i nærheden af nøglen eller
bilen. I disse tilfælde kan man dog stadig
låse dørene op ved brug af metalklingen
inden i den elektroniske nøgle (se
beskrivelsen på de efterfølgende sider).
14F1B0023C
20
LÆR BILEN AT KENDE

HOVEDMENU
Menuen indeholder følgende punkter:
TRIP
MOOD SELECTOR (eller DRIVE
MODE afhængigt af markederne)
(afhængigt af version) / GSI
VEHICLE INFO
DRIVER ASSIST
AUDIO
PHONE
NAVIGATION
WARNINGS
VEHICLE KØRETØJ
Vehicle settings (Ændring af bilens
indstillinger)
Dette menupunkt gør det muligt at
ændre indstillingerne for:
"Engine Off" (afhængigt af versioner)
"Display"
"Units"
"Clock & Date"
"Security"
"Security & Assistance"
"Lights"
"Doors & Locks"
Engine Off (afhængigt af versioner)
Gør det muligt at slukke motoren i
tilfælde af en fejl ved Keyless Go ved at
følge proceduren, der er beskrevet på
displayet.Display
Ved valg menupunktet "Display" kan
man åbne indstillinger/informationer
vedrørende: "Language", "See phone",
"See navigation", "Trip B Automatic
Reset", "Drive Mode Repetition" (eller
"Mood Selector Repetition" afhængigt
af markederne) (afhængigt af version),
"Display Settings".
"Units"
Ved valg af menupunktet "Units" kan
man vælge måleenheden blandt
følgende: "Imperial", "Metric" og
"Custom".
"Clock & Date"
Ved valg af menupunktet "Clock &
Date" kan man foretage følgende
indstillinger: "Set time", "Time Format",
"Set date".
"Security"
Ved valg af menupunktet "Security" kan
man foretage følgende indstillinger:
"Passenger AIRBAG", "Speed Beep",
"Seat belt buzzer", "Hill Hold Control".
Indstillingen af "passenger airbag" gør
det muligt at slå passagerairbaggen
til/fra.
passagerbeskyttelsen slået til:
lysdioden
ONlyser fast i
instrumentgruppen.
passagerbeskyttelsen slået fra:
lysdioden
OFFlyser fast i
instrumentgruppen.
"Safety&Assist"
Se beskrivelsen i afsnittetUconnect™i
det pågældende kapitel for information
om mulige justeringer.
"Lights"
Ved valg af menupunktet "Lights" kan
man foretage følgende indstillinger:
"Interior Ambient Lighting", "Headlight
Sensitivity", "Follow me", "Headlight
Illumination on Approach", "Auto high
beams", "Daytime Running Lights",
"Cornering Lights".
"Doors & Locks"
Ved valg af menupunktet "Doors &
Locks" kan man foretage følgende
indstillinger: "Auto Door Locks", "Auto
unlock on exit", "Flash Headlights with
Lock", "Horn with Lock", "Horn
w/Rem.Strt.", "Remote unlock", "Doors
Unlock" (versioner med Keyless Entry),
"Keyless Entry".
BEMÆRK HvisUconnect™-systemet
er installeret, vises og styres visse
menupunkter på systemets display og
ikke på instrumentgruppens display (se
beskrivelsen i kapitlet "Multimedia" eller
i tillægget, som er tilgængeligt online).
52
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

SYSTEMER MED
AKTIV SIKKERHED
På bilen findes følgende aktive
sikkerhedssystemer:
ABS (Anti-lock Braking System)
DTC (Drag Torque Control)
ESC (Electronic Stability Control)
TC (Traction Control)
PBA (Panic Brake Assist)
HHC (Hill Hold Control)
DST (Dynamic Steering Torque);
ERM (Electronic Rollover Mitigation)
TSC (Trailer Sway Control).
Se beskrivelsen i det følgende for
systemernes funktion.
ABS-SYSTEM (Anti-lock
Braking System)
ABS-systemet er en integreret del af
bremsesystemet, som hindrer, at et eller
flere hjul blokerer og efterfølgende
skrider ud på alle typer vejunderlag og
ved forskellige
opbremsningsintensiteter. På den måde
sikrer systemet, at føreren selv under
katastrofeopbremsninger vil kunne
bevare herredømmet over bilen og
optimere en optimal bremseafstand.
Systemet griber ind under
opbremsning, når hjulene er tæt på at
blokere; typisk under
katastrofeopbremsninger eller under
forhold med dårligt vejgreb, hvor
blokeringen oftere opstår.Systemet øger også bilens styrbarhed
og stabilitet, når opbremsningen sker
på vejflader med forskelligt vejgreb på
højre og venstre hjul eller i sving.
Systemet er yderligere udstyret med
EBD (Electronic Braking Force
Distribution) til fordeling af
bremsekraften mellem for- og
baghjulene.
Når systemet griber ind
Når ABS'en griber ind, kan man mærke
en let pulsering i bremsepedalen og
høre en støj. Det er helt normalt, når
systemet griber ind.
34) 35) 36) 37) 38) 39) 40)
DTC-SYSTEM (Drag
Torque Control)
DTC-systemet (Drag Torque Control)
forhindrer at trækhjulene blokerer,
hvilket kan opstå i tilfælde af, for
eksempel, pludseligt slip af
speederpedalen eller brat nedgearing
ved kørsel med dårligt vejgreb. Under
sådanne forhold kan motorens
bremseeffekt forårsage at trækhjulene
glider og medfører tab af bilens
stabilitet. I disse situationer griber
DTC-systemet ind og genopretter
drejningsmoment til motoren for at
bevare stabilitet og øge bilens
sikkerhed.
ESC-SYSTEM (Electronic
Stability Control)
ESC-systemet forbedrer bilens
retningskontrol og stabilitet under
forskellige køreforhold.
ESC-systemet korrigerer for
understyring af bilen ved fordeling af
bremsningen på de rette hjul.
Herudover kan det overførte moment
fra motoren reduceres, så kontrollen
over bilen bibeholdes.
ESC-systemet bruger de installerede
sensorer på bilen til at fortolke den
retning, som føreren har til hensigt at
følge og sammenligner den med bilens
reelle retning. Hvis den ønskede retning
og den faktiske retning afviger, griber
ESC-systemet ind og regulerer under-
eller overstyringen af bilen.
Overstyring: Sker, når bilen drejer
mere end den skal i forhold til den
indstillede ratvinkel.
Understyring: Sker, når bilen drejer
mindre end den skal i forhold til den
indstillede ratvinkel.
Når systemet griber ind
Systemets indgriben angives ved at
kontrollampen
i instrumentgruppen
lyser op for at advare føreren om, at
situationen omkring bilens stabilitet og
vejgreb er kritisk.
41) 42) 43) 44) 45)
76
SIKKERHED

SIKRINGSBOKS I MOTORRUM
STRØMBRUGERE SIKRING AMPERE
HornF10 10
Strømforsyning til cigarettænder / strømudtag F84 20
CENTRALBOKS I INSTRUMENTPANEL
STRØMBRUGERE SIKRING AMPERE
Eldrevet rude fortil (passagerside) F33 20
Elektrisk rudehejs forrest (førersiden) F34 20
Strømforsyning tilUconnect
™-system, klimaanlæg,
sammenfoldning af udvendige sidespejle, EOBD-system,
USB/AUX-stikudtag, bageste lamper i siden (versioner med
soltag)F36 15
Dead Lock-system (oplåsning af førerdør - afhængigt af
versioner/markeder)/oplåsning af døre/centrallås/elektrisk
oplåsning af bagklapF38 20
Bagerste venstre elektriske rudehejs F47 20
Bagerste højre elektriske rudehejs F48 20
159

GODE RÅD,
BETJENING OG
GENERELLE
OPLYSNINGER
TRAFIKSIKKERHED
Lær, hvordan du bruger systemets
forskellige funktioner, før du sætter dig
bag rattet.
Læs omhyggeligt anvisninger og
funktionsmåder for radionavigatoren, før
du sætter dig bag rattet.
192) 193)
MODTAGEFORHOLD
Modtageforholdene varierer hele tiden
under kørslen. Modtagelsen kan
forstyrres af bjerge, bygninger og broer,
især når der er lang afstand til den
sender, der modtages.
VIGTIGT Ved modtagelse af
trafikmeldinger kan lydstyrken være
kraftigere end ellers.
PLEJE OG
VEDLIGEHOLDELSE
Overhold følgende forskrifter for at
garantere systemets fulde
driftseffektivitet:
Undgå at støde displayet med
skarpe eller stive genstande for ikke at
beskadige overfladen. Brug en tør og
antistatisk klud til rengøringen og
undlad at trykke.
Anvend aldrig sprit, rensebenzin eller
derivater deraf til rengøring af displayets
glas.
Undgå, at der trænger væsker ind i
systemet, da det kan udøve uoprettelig
skade.
105) 106)
MULTIMEDIEENHEDER
VIGTIGT Nogle multimedieenheder for
afspilning af musik er muligvis ikke
kompatible medUconnect™-
systemet.
Kun anordninger (f.eks. USB-nøgler) fra
sikre kilder må anvendes i bilen.
Anordninger, som kommer fra ukendte
kilder kan indeholde software med
virus, og hvis om de installeres i bilen,
kan de øge muligheden for, at bilens
elektriske/elektroniske system bliver
angrebet.
TYVERISIKRING
Systemet er udstyret med en
tyverisikring baseret på udveksling af
informationer med den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) i bilen.
Det giver den størst mulige sikkerhed,
uden at man behøver at indtaste en
hemmelig kode, hver gang
strømtilførslen er blevet afbrudt.
Hvis resultatet af kontrollen er positivt,
træder systemet i funktion.Hvis kontrolkoderne derimod ikke
svarer til hinanden, eller hvis den
elektroniske styreenhed (bodycomputer)
er blevet udskiftet, vil systemet bede
om en hemmelig kode, som beskrevet i
det følgende.
Indtastning af adgangskode
Når systemet tændes, og hvis det
beder om indtastning af koden, viser
displayet teksten "Please Enter
Anti-Theft Code" efterfulgt af
skærmbilledet med det grafiske
numeriske tastatur til indtastning af den
hemmelige kode.
Adgangskoden består af fire cifre fra
0 til 9: Drej den højre drejeknap
"BROWSE/ENTER" for at indtaste
kodens cifre og tryk for at bekræfte.
Efter indtastningen af det fjerde ciffer,
skal du flytte markøren til "OK" og
trykke på den højre drejeknap
"BROWSE/ENTER". Systemet starter.
Hvis man indtaster en forkert kode,
viser systemet teksten "Incorrect Code"
for at gøre brugeren opmærksom på at
den korrekte kode skal indtastes.
Når de 3 forsøg på at indtaste koden er
mislykket, viser systemet teksten
"Incorrect code. Radio Locked. Please
wait 30 minutes". Når denne tekst
forsvinder, kan man igen begynde at
indtaste koden.
234
MULTIMEDIE

Du kan interagere med Apple CarPlay
og Android Auto ved hjælp af
ratkontakten
(langt tryk på knappen),
via tasten/drejeknappen TUNE SCROLL
til valg og bekræftelse eller ved hjælp af
Uconnect™-systemets touchscreen.
Navigation
Med applikationerne Apple CarPlay og
Android Auto kan føreren vælge at
bruge navigationssystemet på sin
smartphone.
Hvis systemtilstanden "Nav" allerede er
aktiveret, når man tilslutter en anordning
til bilen under en navigationssession
som er startet, viserUconnect™-
systemets display en pop-up-advarsel.
Det giver føreren mulighed for at vælge
mellem navigation via systemet eller via
smartphonen.
Brugeren kan når som helst ændre
valget ved at gå ind i det ønskede
navigationssystem og indstille en ny
destination.
Indstilling "Automatisk visning af
smartphonedisplay ved tilslutning"
ViaUconnect™-systemets indstillinger
kan man vælge at vise smartphonens
skærm påUconnect™-systemets
display, så snart smartphonen tilsluttes
via USB-porten.Ved at indstille denne funktion starter
app'en Apple CarPlay eller Android
Auto automatisk påUconnect™-
systemets display, hver gang der
udføres tilslutning via USB.
Punktet "Automatically view the
smartphone display on connection"
findes i undermenuen "Display".
Funktionen er aktiveret som standard.
Afslutning af app'en Android Auto
og Apple CarPlay
For at afslutte sessionen Apple CarPlay
eller Android Auto skal du fysisk afbryde
smartphonen fra USB-porten i bilen.
INDSTILLINGER
Tryk på den grafiske knap "Settings" på
displayet for at åbne hovedmenuen for
"Settings".
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Menuen indeholder følgende punkter:
Display
Units (afhængigt af version)
Voice Commands
Time & Date
Safety & Driving Assistance
(afhængigt af version)
Lights
Doors & Locks
Engine Off Options
Audio
Phone/Bluetooth®
Radio Setup
SiriusXM Setup (afhængigt af version)
Restore Default Settings
Clear personal data
Apps restore (afhængigt af version)
NAVIGATION(kun versioner medUconnect™7" HD
Nav LIVE)
Tryk på den grafiske knap "Nav" for at
åbne navigationskortet på displayet.
BEMÆRK Reguleringen af
navigationssystemets lydstyrke kan kun
udføres i navigationsfasen, når
systemet formidler vokale vejledninger.
Hovedmenunavigation
Vælg hovedmenuknappen i kortvisning
for at åbne den relevante menu:
Vælg den grafiske knap "Search" for
at søge efter en adresse, et sted eller et
interessepunkt, og derefter kan du
planlægge en rute til denne position.
Vælg den grafiske knap "Current
route" for at rydde eller ændre den
planlagte rute.
Vælg den grafiske knap "My Places"
for at oprette en samling med favoritter
eller nyttige adresser. Følgende
elementer findes altid i "My places":
"Home" og "Recent destinations".
Vælg den grafiske knap "Parking" for
at søge efter parkering.
260
MULTIMEDIE

INDEKS
ABS (system)...............76
Adaptive Cruise Control........131
Advarsler og anbefalinger.......264
Airbags
frontairbags..............108
sideairbags..............112
Alarm.....................16
Automatgear - frigørelse af
gearstangen..............170
Automatgear - udtagning af
nøglen..................171
Automatgear med dobbeltkobling......................124
Automatgear med dobbeltkobling
- frigørelse af gearstangen.....172
Automatgear med dobbeltkobling
- udtagning af nøglen........173
Automatisk 2-zoners klimaanlæg . . .37
Automatisk fjernlys............29
Automatisk gearkasse.........121
Automatisk kontrol af lys
(AUTO-funktion)............27
Bagagerum................43
Bagagerum (udvidet)...........22
Baglygteenhed (udskiftning af
pærer)..................154
Bagmonteret kamera..........142
Bagrudevasker
Sprinklervæskeniveau til
front-/bagrudevaskere.......195Bagrudevisker/-vasker..........34
Bagsæder..................22
Bakspejle..................25
Barnebeskyttelsessystemer.......95
Batteri...................196
interval.................196
nyttige råd til forlængelse af
levetiden................196
Beskyttelse af passagerer........89
Bestemmelser om behandling af
udtjente biler..............232
Betjeningsknapper............51
Blind Spot Assist (system)........80
Blinklys....................29
Bremser
bremsevæskestand.........195
Brug af instruktionsbogen.........6
Brændstofafbrydersystem.......169
Brændstofforbrug............227
Børnesikring................20
CO2-emissioner.............230
Dead Lock (anordning).........19
Display....................51
DST (system)................78
DTC (system)................76
Dæk (dæktryk)..............213
Døre .....................17
Eldrevet soltag..............40
Eldrevne ruder...............39Elektrisk opvarmning af forsæder . . .22
Elektrisk parkeringsbremse (EPB) . .117
Elektronisk Cruise Control
(fartpilot)................129
EPB (elektrisk parkeringsbremse) . .117
ERM (system)................78
ESC (system)................76
Etfarve-display...............49
Farvedisplay................50
Fiat Code (system)............16
Fjernlys....................28
Follow me home..............28
Forlygter (rengøring)...........204
Forsæder (manuel indstilling)......21
Forsæder med elektrisk indstilling . . .21
Fremgangsmåde for påfyldning af
brændstof...............147
nødpåfyldning............147
Front- og bagrudeviskere........31
Frontrudevisker/sprinkler.........31
Full Brake Control (system).......82
Fælge og dæk (størrelser).......212
Gode råd, betjening og generelle
oplysninger...............234
GSI (Gear Shift Indicator)........51
Havariblink................150
nødopbremsning...........150
HHC (system)................77