phone FIAT 500X 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

OK: tryck på knappen för att gå
till/välja informationsskärmarna eller
undermenyerna för ett alternativ på
huvudmenyn. Håll knappen nedtryckt i
en sekund för att åter inställa
funktionerna som visas/väljs.
MAIN MENU
Menyn består av följande alternativ:
TRIP
MOOD SELECTOR (eller DRIVE
MODE enligt marknaden) (i
förekommande fall)/GSI
VEHICLE INFO
DRIVER ASSIST
AUDIO
PHONE
NAVIGATION
WARNING
VEHICLE SETUP
Vehicle setup (Change vehicle
settings)
Detta menyalternativ används för att
ändra inställningarna för:
"Engine Off" (i förekommande fall)
"Display"
"Units"
"Clock & Date"
"Security"
"Security & Assistance"
"Lights"
"Doors & Locks"Engine Off (i förekommande fall)
Gör att du kan stänga av motorn vid fel
på Keyless Go genom att utföra
proceduren som visas på displayen.
Display
När du väljer alternativet "Display", får
du tillgång till inställningar/information
som gäller: "Language", "See phone",
"See navigation", "Trip B Automatic
Reset", "Drive Mode Repetition" (eller
"Mood Selector Repetition" på vissa
marknader) (i förekommande fall),
"Display Settings".
"Units"
När du väljer alternativet "Units", går det
att välja måttenhet mellan: "Imperial",
"Metric" och "Custom".
"Clock & Date"
Välj alternativet "Clock & Date" för att
utföra följande inställningar: "Set time",
"Time Format", "Set date".
"Security"
Välj alternativet "Security" för att utföra
följande inställningar: "Passenger
AIRBAG", "Speed Beep", "Seat belt
buzzer", "Hill Hold Control".
Justeringen av "Passenger airbag" gör
att du kan aktivera/inaktivera airbagen
på passagerarsidan:}
aktivt passagerarskydd: lysdioden
ONtänds med ett fast sken på
panelen som sitter på
instrumentpanelen.
inaktivt passagerarskydd:
lysdioden
OFFtänds med ett fast
sken på panelen som sitter på
instrumentpanelen.
"Safety & Assistance"
Se beskrivningen i avsnittet
Uconnect™i det dedikerade kapitlet
för information om möjliga regleringar.
"Lights"
Välj alternativet "Lights" för att göra
följande inställningar: "Interior Ambient
Lighting", "Headlight Sensitivity",
"Headlight Off Delay", "Headlight
Illumination on Approach", "Auto high
beams", "Daytime Running Lights",
"Cornering Lights".
"Doors & Locks"
Välj alternativet "Doors & Locks" för att
utföra följande inställningar: "Auto Door
Locks", "Auto unlock on exit", "Flash
Headlights with Lock", "Horn with
Lock", "Horn w/Rem.Strt.", "Remote
unlock", "Doors Unlock" (versioner med
Keyless Entry), "Keyless Entry".
54
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Efter tre misslyckade försök att mata in
koden, visar systemet texten ”Incorrect
Code”. Radio Locked. Wait
30 minutes". Efter att texten försvunnit
går det att börja om proceduren för
inmatning av koden.
Radiopass
Det är det dokument som certifierar
innehavet av systemet. På radiopasset
anges systemets modell, serienummer
och hemliga kod.
Om du skulle tappa bort radiopasset,
ska du vända dig till Fiats servicenät
och ta med dig ett ID-kort och bilens
registreringsbevis.
OBSERVERA! Förvara ditt radiopass på
en säker plats för att kunna överlämna
uppgifterna till berörd myndighet vid en
eventuell stöld av systemet.
VARNINGAR
Titta på skärmen endast när det är
nödvändigt och säkert att göra det. Om
du behöver visa skärmen under en
längre tid, ska du ställa bilen på en
säker plats så att du inte blir distraherad
under körningen.
Avbryt omedelbart användningen av
systemet om ett fel skulle uppstå.
Annars kan allvarliga skador uppstå på
systemet. Vänd dig så snart som möjligt
till Fiats servicenät för att låta utföra
reparationen.
VARNING
192)Följ säkerhetsanvisningarna som
anges nedan, annars kan personskador
eller systemskador uppstå.
193)En för hög volym kan utgöra en fara.
Ställ därför alltid in volymen så att du alltid
kan höra ljud från omgivningen (t ex.
signalhorn, ambulanser, polisbilar osv.).
OBSERVERA!
105)Rengör frontpanelen och displayens
glas med en ren, torr och mjuk antistatisk
trasa. Rengöringsmedel och polermedel
kan skada ytan. Använd inte alkohol, bensin
och deras derivat.
106)Använd inte displayen som bas för
sugkoppsstöd eller dekaler för externa
navigatorer eller smartphones eller liknande.
239

SAMMANFATTANDE TABELL FÖR REGLAGEN PÅ FRONTPANELEN
Knapp Funktioner Tillvägagångssätt
Påsättning/avstängning
Kort nedtryckning av knappen
Reglering av volym
Manöverrattens rotation vänster/höger
Aktivering/inaktivering av volymen (Mute/Paus) Kort nedtryckning av knappen
Gå ut ur valet/återgång till föregående skärm Kort nedtryckning av knappen
BROWSE ENTERBläddra i listan eller sök efter en radiostation eller välj
föregående/nästa spårManöverrattens rotation vänster/höger
Bekräftelsen av valet visas på displayen Kort nedtryckning av knappen
INFOVälja visningsläge (Radio, Media Player) Kort nedtryckning av knappen
PHONETillgång till telefonläget Kort nedtryckning av knappen
MENU (meny)Tillgång till inställningsmenyn Kort nedtryckning av knappen
MEDIAVal av källa: USB eller AUX. Kort nedtryckning av knappen
RADIOÅtkomst till RADIO-läget Kort nedtryckning av knappen
1-2-3-4-5-6Lagra den aktuella radiostationen Lång nedtryckning av knappen
Återkalla en lagrad radiostation Kort nedtryckning av knappen
A-B-CVal av grupp för förvalda radiostationer eller val av
önskad bokstav i varje listaKort nedtryckning av knappen
Sök föregående radiostation eller välj föregående spår
på USB-enhetenKort nedtryckning av knappen
Sökning av lägre frekvenser till början av det
föregående spåret.Lång nedtryckning av knappen
Sök nästa radiostation eller välj nästa spår på
USB-enhetenKort nedtryckning av knappen
Sökning av högre frekvenser till början av nästa spår Lång nedtryckning av knappen
241

USB-KÄLLA
För att aktivera USB-läget, anslut en
lämplig anordning till USB-porten som
sitter på mittkonsolen bild 181.
OBSERVERA! Efter att ha använt
USB-laddningsuttaget, rekommenderar
vi att du kopplar ifrån systemet
(smartphonen) genom att först dra ut
kabeln ur fordonets uttag och aldrig ur
enheten bild 182. Lösa kablar eller
kablar som har dragits ut på fel sätt kan
sätta laddningsfunktionen eller
USB-uttagets status på spel.TELEFONLÄGE
Aktivera telefonläget
Tryck påPHONE-knappen på
frontpanelen för att aktivera
telefonläget.
Om ingen telefon är ansluten, visas en
motsvarande varningsskärm på
displayen.
Anslutning av en mobiltelefon med
Bluetooth®
Systemet ansluts automatiskt till
mobiltelefonen som har registrerats
med högst prioritet.
Om du vill välja en specifik
Bluetooth®
-mobiltelefon, gör så här:
Tryck påMENU-knappen på
frontpanelen.
välj alternativet "Phone
menu/Bluetooth" på displayen
välj listan "Bluetooth/Phones" med
den särskilda knappen
välj enheten (den specifika
Bluetooth®
-mobiltelefonen)
välj alternativet "Connect"
Den anslutna anordningen markeras i
listan.
Frånkoppling av en mobiltelefon
med
Bluetooth®
Gör så här för att koppla ifrån en
specifik
Bluetooth®
-mobiltelefon:
Tryck påMENU-knappen på
frontpanelen.
välj alternativet "Phone
menu/Bluetooth" på displayen
välj listan "Bluetooth/Phones" med
den särskilda knappen
Välj den specifika enheten
(mobiltelefon eller
Bluetooth®
-enhet).
välj alternativet "Disconnect".
Ringa ett samtal
Det går att ringa ett samtal på följande
sätt:
välj alternativet "Contacts"
(telefonboken...)
när du väljer alternativet "Recent
Calls" visas mottagna, uppringda och
missade samtal
tryck på knappenPHONEpå
frontpanelen och välj sedan alternativet
"Keyboard" för att mata in numren med
den högra manöverratten
“BROWSE/ENTER” och tryck slutligen
på ikonen
för att ringa samtalet.
181F1B0006C
182F1B0395C
248
MULTIMEDIA

Som alternativ kan du använda din
telefons knappsats (vi rekommenderar
att du inte låter dig distraheras från
körningen).
Att avsluta ett samtal
För att avsluta det pågående samtalet,
välj alternativet "End" eller tryck på
knappen
på rattreglagen (i
förekommande fall).
INSTÄLLNINGAR
Tryck på MENU-knappen på
frontpanelen för att visa huvudmenyn
"Settings" på displayen.
OBS! Visningen av menyalternativen
kan variera enligt versionen.
Menyn består av följande alternativ:
System Settings: Language, Reset
to Default Value, System Power Off,
Power On Volume limit, Auto-On Radio.
Radio Settings: Browse FM Station
List, Traffic Announcements (TA),
Regional, Alternative Frequency (AF).
Radio Off Delay: används för att
låta systemet vara på under en
förutbestämd tidsperiod efter att ha
ställt tändningsnyckeln på STOP.
Audio Settings: Tillgång till
inställningsmenyn.
Phone: tillgång till telefonens
inställningsmeny.
AUDIO SETTINGS
Genom detta alternativ kommer du till
ljudinställningsmenyn.
Menyn består av följande alternativ:
TREBLE: inställning av diskanten;
TREBLE: inställning av
mellantonerna;
BASS: inställning av basen;
FADER: balansering av de
främre/bakre högtalarna
BALANCE: balansering av
höger/vänster högtalare
SVC: automatisk volyminställning i
förhållande till bilens hastighet;
LOUDNESS: ljudförbättring vid låga
volymer
AUX VOLUME COMP. (AUX
OFFSET): anpassning av den bärbara
enhetens volym till de andra
ljudkällornas volym.
249

SAMMANFATTANDE TABELL ÖVER DE GRAFISKA KNAPPARNA PÅ DISPLAYEN
Knapp Funktioner Tillvägagångssätt
RadioÅtkomst till RADIO-läget Tryck på den grafiska knappen
MediaVal av källa: USB, AUX (i förekommande fall),
Bluetooth®Tryck på den grafiska knappen
PhoneTillgång till telefonläget Tryck på den grafiska knappen
Uconnect™Tillgång till funktionerna i systemet (Audio, Media,
Telefono, Radio,Uconnect
™LIVE-tjänster, etc...)Tryck på den grafiska knappen
Nav
(*)
Tillgång till navigationsmenyn Tryck på den grafiska knappen
SettingsTillgång till inställningsmenyn Tryck på den grafiska knappen
TripÅtkomst till Trip-funktionen Tryck på den grafiska knappen
(*) Endast versionerUconnect™HD Nav LIVE
252
MULTIMEDIA

På den mittre delen: visning av
informationen som gäller spåret som
spelas.
På den vänstra sidodelen: här visas
följande grafiska knappar:
Vald enhet eller ljudkälla
"Select Source": val av önskad
ljudkälla.
På den undre högra delen: här visas
följande grafiska knappar:
"Info": extrainformation om spåret du
lyssnar på
"Tracks": lista över tillgängliga spår
"Map": visning av navigationskartan
(endast för versioner medUconnect™
7" HD Nav LIVE)
På den undre delen: visning av
informationen som gäller det aktuella
spåret och följande grafiska knappar:
"Bluetooth" (för ljudkällan
Bluetooth®
): visar listan med enheter
"Browse" (för USB-källan): öppnar
webbläsningen
/: val av föregående/
nästa spår
: paus i det aktuella spåret.
"Audio": åtkomst till skärmen "Audio
settings".
Val av spår
Funktionen "Tracks" gör att du kan
öppna ett fönster med listan över
spåren som spelas.Valmöjligheterna beror på anslutningen
som anslutits. Till exempel, på en USB
går det att använda knappen/
manöverratten TUNE SCROLL eller de
grafiska knapparna
ochför
att bläddra även i listan med artister,
musikgenrer och album som finns i
enheten, enligt informationen som
registrerats i spåren.
I varje lista, gör den grafiska knappen
"ABC" att man kan hoppa till önskad
bokstav i listan.
OBS! Den här knappen är inaktiverad
på vissa
Apple®
-enheter.
OBS! Knappen TUNE SCROLL leder
inte till någon åtgärd på en AUX-enhet (i
förekommande fall).
Bluetooth®-KÄLLA
Läget aktiveras genom att registrera en
Bluetooth®
-enhet som innehåller spår
i systemet.
REGISTRERA EN
Bluetooth®-LJUDENHET
Gör så här för att registrera en
Bluetooth®
-ljudenhet:
AktiveraBluetooth®
-funktionen på
enheten.
Tryck på en grafiska knappen
"Media" på displayen.
tryck på den grafiska knappen
"Select Source"
Välj datamediumBluetooth®
.
tryck på den grafiska knappen "Add
Device"
SökUconnect™påBluetooth®
-
ljudenheten (under registreringsfasen
visas en skärm på displayen som
indikerar åtgärdens förlopp).
När ljudenheten så kräver, ska du
mata in PIN-koden som visas på
systemets display eller bekräfta den
PIN-kod som visas på enheten.
När registreringsproceduren har
slutförts riktigt, visas en skärm på
displayen. När du väljer "Yes" på frågan,
registreras
Bluetooth®
-ljudenheten
som du önskar (enheten har prioritet i
förhållande till de andra som registreras
senare). Om du väljer "No", bestäms
prioriteten enligt ordningen för
anslutningen. Den senast anslutna
enheten har högst prioritet.
registreringen av en ljudenhet kan
också ske genom att trycka på den
grafiska knappen "Phone" på displayen
välja alternativet "Settings" eller
alternativet "Phone/Bluetooth" från
menyn "Settings".
OBS! Genom att ändra namnet eller
enheten i
Bluetooth®
-inställningarna i
telefonen (där så förutses) är det möjligt
att radion byter uppspelat spår, vid
anslutning av enheten via USB och
därefter
Bluetooth®
, är det möjligt att
radion ändrar spåret som spelas upp.
257

Efter telefonens
programvaruuppdatering
rekommenderas att du tar bort
telefonen från listan över radioanslutna
enheter, raderar den tidigare
systemanslutningen även ur listan med
Bluetooth®
-enheter i telefonen och
utföra en ny registrering för korrekt drift.
OBSERVERA! OmBluetooth®
-
anslutningen mellan mobiltelefonen och
systemet skulle gå förlorad, ska du
konsultera mobiltelefonens
bruksanvisning.
USB-KÄLLA
För att aktivera USB-läget, anslut en
lämplig anordning till USB-porten som
sitter på mittkonsolen bild 185.
På andra versioner finns det en andra
USB-port inuti det främre armstödet.USB-uttag för laddning
(i förekommande fall)
På vissa versioner sitter USB-uttaget för
laddning på mittkonsolen bild 186.
När du ansluter en USB-enhet med
systemet på, spelas spåren i
anordningen upp automatiskt om
funktionen "AutoPlay" har ställts in på
ON i "Audio"-menyn.
OBSERVERA! Efter att ha använt
USB-laddningsuttaget, rekommenderar
vi att du kopplar ifrån systemet
(smartphonen) genom att först dra ut
kabeln ur fordonets uttag och aldrig ur
enheten bild 187. Lösa kablar eller
kablar som har dragits ut på fel sätt kan
sätta laddningsfunktionen eller
USB-uttagets status på spel.AUX-ENHET
(i förekommande fall)
Anslut en särskild anordning till
AUX-uttaget som finns i bilen för att
aktivera AUX-läget.
När du ansluter en anordning till
AUX-uttaget, börjar systemet att spela
upp den anslutna AUX-ljudkällan om
uppspelningen redan pågår.
Ställ in volymen med knappen/
manöverratten
på frontpanelen
eller med volyminställningsratten på den
anslutna enheten.
Funktionen "AUX Volume Match" kan
väljas från inställningarna "Audio"
endast när AUX-källan har aktiverats.
ANVISNINGAR
Funktionerna i enheten som har
kopplats till AUX-uttaget hanteras direkt
av själva enheten.
185F1B0238C
186F1B0212C
187F1B0383C
258
MULTIMEDIA

Det går därför inte att ändra
spår/mapp/spellista med
början/slut/paus för uppspelningen med
reglagen på frontpanelen eller med
rattreglagen.
Låt inte kabeln till din bärbara spelare
vara ansluten till AUX-uttaget efter
frånkopplingen, för att undvika störande
brus från högtalarna.
TELEFONLÄGE
Aktivera telefonläget
Tryck på den grafiska knappen "Phone"
på displayen för att aktivera
telefonläget.
OBS! För att visa listan över kompatibla
mobiltelefoner och de funktioner som
finns, gå till webbplatsen
www.driveuconnect.eu
Genom att använda de grafiska
knapparna som visas på displayen kan
man:
Slå ett telefonnummer (genom att
använda det grafiska tangentbordet
som visas på displayen).
Visa och ringa upp kontakterna i
mobiltelefonens telefonbok.
Visa och ringa upp kontakterna ur
registren för de senaste samtalen.
Kombinera upp till tio telefoner/
ljudsystem för att underlätta och
påskynda åtkomsten och anslutningen.
Överföra samtalen från systemet till
mobiltelefonen och tvärtom samt att
stänga av ljudet i mikrofonen i systemet
för privata konversationer.
Mobiltelefonens ljud överförs via bilens
ljudsystem: systemet stänger
automatiskt av bilradions ljud när man
använder telefonfunktionen.
Registrera mobiltelefonen
OBSERVERA! Utför den här åtgärden
endast när fordonet står stilla i säkra
förhållanden. Funktionen är inte
tillgänglig när fordonet är igång.
Nedan beskrivs mobiltelefonens
registreringsprocedur: konsultera dock
alltid mobiltelefonens bruksanvisning.
För att registrera din mobiltelefon, gör
så här:
Aktivera funktionenBluetooth®
på
mobiltelefonen.
Tryck på en grafiska knappen
"Phone" på displayen.
Om ingen telefon har registreras
ännu i systemet, visas en särskild
skärm på displayen,
gå till "Settings" och välj "Add
Device" för att sätta igång med
registreringsproceduren, sök därefter
anordningenUconnect™på
mobiltelefonen
När mobiltelefonen så begär, mata in
den PIN-kod eller bekräfta PIN-koden
som visas på mobiltelefonen.
Under registreringsfasen visas en
skärm på displayen för att indikera
åtgärdens förlopp.
När registreringsproceduren har
slutförts korrekt, visas en skärm på
displayen. Om du väljer "Yes" på frågan,
registreras mobiltelefonen som favorit
(mobiltelefonen får prioritet över de
andra mobiltelefonerna som registreras
senare). Om inga andra enheter har
anslutits, kommer systemet att anse
den första enheten som har anslutits
som favorit.
OBS! Efter telefonens
programvaruuppdatering
rekommenderas att du tar bort
telefonen från listan över radioanslutna
enheter, raderar den tidigare
systemanslutningen även ur listan med
Bluetooth®
-enheter i telefonen och
utföra en ny registrering för korrekt drift.
Ringa ett samtal
Åtgärderna som beskrivs nedan är
tillgängliga endast om den mobiltelefon
som används har stöd för dem. Se
mobiltelefonens bruksanvisning för
information om alla funktioner som är
tillgängliga.
Det går att ringa ett samtal på följande
sätt:
välj alternativet "Phonebook"
välj alternativet "Recent"
välj alternativet "Direct Dialing"
259

Browsing SMS
(om tillgänglig)
Med rattreglagen går det att visa och
hantera listan med dina senaste
10 SMS på instrumentpanelens display.
För att använda denna funktion, måste
mobiltelefonen ha stöd för
SMS-utväxling via
Bluetooth®
.
Välj alternativet "Phone" i
inställningsmenyn på instrumentpanelen
genom och använd sedan rattreglagen
för att välja alternativet "SMS Reader".
Undermenyn "SMS reader" gör att man
kan visa och läsa av de senaste tio
SMS-meddelandena.
Bläddra bland favoriter
(om tillgänglig)
Med röstinstruktionerna går det att visa
och hantera favorittelefonnummer på
instrumentpanelens display. För att
använda denna funktion, måste
mobiltelefonen ha stöd för
SMS-utväxling via
Bluetooth®
och
favoritnumren måste först ha
registrerats som sådana i
Uconnect™-systemet.
Välj alternativet "Phone" i
inställningsmenyn på instrumentpanelen
genom att använda rattreglagen. Om
telefonen är ansluten, välj alternativet
"Favourite Numbers": undermenyn
"Favourite Numbers" gör att du kan visa
och välja önskat telefonnummer.Om du väljer alternativet "Phone" utan
att ha anslutit telefonen, kommer det
inte gå att visa listan med
favoritnummer.
Uconnect™
LIVE-TJÄNSTER
Tryck på den grafiska knappen
Uconnect™får du tillgång till
applikationernaUconnect™LIVE.
Förekomsten av programfunktioner
beror på bilens konfiguration och den
gällande marknaden.
För att kunna användaUconnect™
LIVE-tjänsterna måste du ladda ner
appenUconnect™LIVEfrån Google
Play eller App Store och registrera sig
via appen eller på webbplatsen
www.driveuconnect.eu
Första gången du sätter dig i bilen
När du har startat appenUconnect™
LIVEoch matat in dina
registreringsuppgifter ska du för
åtkomst tillUconnect™
LIVE-tjänsterna i bilen, är det
nödvändigt att utföra
sammankopplingen
Bluetooth®
mellan din smartphone och
Uconnect™-systemet så som beskrivs
i kapitlet "Registrera mobiltelefonen".
Listan över kompatibla telefoner finns
på www.driveuconnect.euEfter anslutningen, ska du trycka på
den grafiska knappen
Uconnect™LIVEpå displayen för att
få tillgång till de anslutna tjänsterna.
Innan du kan använda de anslutna
tjänsterna, måste du slutföra
aktiveringsprocessen genom att följa
instruktionerna som visas i appen
Uconnect™LIVEefter
Bluetooth®
-
anslutningen
Inställningen av Uconnect™
LIVE-tjänsterna hanteras via
Uconnect™-systemet
ViaUconnect™ LIVE-menyn är det
möjligt att få tillgång till sektionen
"Settings" genom att trycka på ikonen
. Användaren kan kontrollera
systemalternativen och ändra dem
enligt egna preferenser.
Uppdatering av systemen
Om det skulle finnas en uppdatering
tillgänglig förUconnect™LIVE-
systemet under användningen av
Uconnect™LIVE-tjänsterna kommer
föraren att informeras om det med ett
meddelande som visas på systemets
display.
261