lane assist FIAT 500X 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

INSTRUMENT TABLA
1. Bočni sistem za ventilaciju koji se može usmeravati 2. Leva ručica: pokazatelji pravca, duga svetla, ablendovanje, funkcija
Lane change (promena trake) 3. Instrument tabla 4. Komande volana: Cruise control, Speed Limiter 5. Desna ručica:
prednji brisač / perač prednjeg stakla, brisač zadnjeg stakla / perač zadnjeg stakla, podešavanje senzibilnosti senzora za
kišu 6.Uconnect™7. Start&Stop, svetla upozorenja, led za status vazdušnog jastuka vozača 8. Gornja rashlađena
pregrada za odlaganje stvari (za verzije/tržišta gde je predviđeno) 9. Čeoni vazdušni jastuk na strani suvozača 10. Centralni
sistem za ventilaciju koji se može usmeravati 11. Donja pregrada za odlaganje stvari 12. Komande klima uređaja 13. Tasteri
na centralnoj konzoli: zagrevanje sedišta, sistem Park Assist, tabla sa USB portom + priključak AUX (ako postoji) 14. Vazdušni
jastuci kolena 15. Kontakt brava (sa ključem ili sa dugmetom) 16. Čeoni vazdušni jastuk na strani vozača 17. Komande
volana: meni displeja, putni računar, multimediji, telefon, prepoznavanje glasovnih komandi 18. Instrument tabla: prekidač za
svetla, korektor geometrije farova.
2F1B0641
12
UPOZNAVANJE SA VOZILOM

Lampica Značenje
žutaSISTEM LANE ASSIST (Upozorenje za održavanje trake)
Lampica se pali u sledećim režimima:
Lampica konstantno svetli (bela boja):označava da je sistem aktivan ali granice trake nisu utvrđene (linije
trake su sive boje).
Lampica trepće (tamno žuta boja):označava da se vozilo približilo liniji trake i da će je uskoro preći.
Lampica konstantno svetli (zelena boja):označava da je sistem utvrdio granice obe trake. Sistem će
delovati na volan ukoliko dođe do nenamernog napuštanja trake.
žutaPRED-ZAGREVANJE SVEĆICA (dizel verzije)
Postavljanjem kontakt brave u položaj MAR lampica se gasi kada grejači dostignu predviđenu temperaturu.
Motor se može upaliti odmah nakon gašenja lampice.
UPOZORENJE Kod umerenih ili visokih temperatura ambijenta, paljenje lampice je jedva primetno.
KVAR PRED-ZAGREVANJA SVEĆICA (dizel verzije)
Treptanje lampice označava kvar na uređaju za pred-zagrevanje svećica. U ovom slučaju, što je pre
moguće obratite se ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
žutaFULL BRAKE CONTROL OFF
Ova lampica se pali kada vozač isključi sistem Full Brake Control ili kada se automatski isključi usled
privremenog kvara na sistemu. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
60
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Simbol Značenje
crvenaOTKAZIVANJE ALTERNATORA
Ako se simbol upali kada radi motor, znači da je došlo do kvara na alternatoru. Čim se nađete u
mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
crvenaVRATA NISU ZATVORENA DO KRAJA
Lampica se pali kada jedna ili više vrata nisu dobro zatvoreni. Zvučni signal ce se oglasiti kada su
vrata/peta vrata otvorena, a vozilo je u pokretu. Dobro zatvorite vrata.
žuta
žutaKVAR SISTEMA FULL BRAKE CCONTROL
Simboli se pale i konstantno svetle (zajedno sa porukom koja se prikazuje na displeju), u slučaju kvara
sistema Full Brake Control. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
žutaKVAR SISTEM LANE ASSIST
Simbol se pali u slučaju trajnog kvara sistema Lane Assist. Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške Fiat.
64
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Poruke koje se prikazuju na displeju
Poruke na displeju
BLIND SPOT ASSIST (Nadgledanje mrtvog ugla)BLIND SPOT ASSIST SISTEM (Sistem za nadgledanje mrtvog ugla)
Blokada senzora:u slučaju blokade senzora sistema Blind Spot Assist, pojaviće
se poruka na displeju. U ovom slučaju, LED lampice koje se nalaze na spoljnim
retrovizorima neprekidno svetle. Oslobodite branike od eventualnih prepreka ili ga
očistite od nečistoće.
Sistem nije dostupan:u slučaju da sistem Blind Spot Assist nije dostupan,
pojaviće se poruka na displeju. U ovom slučaju, LED lampice koje se nalaze na
spoljnim retrovizorima neprekidno svetle. Uzrok izostanka funkcije može biti
nedovoljni napon akumulatora ili kvarovi na elektronici. Obratite se, što je pre
moguće ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat kako bi se proverila elektronika.
Kvar na sistemu Blind Spot Assist:u slučaju kvara na sistemu Blind Spot
Assist, pojaviće se poruka na displeju. U ovom slučaju, LED lampice koje se
nalaze na spoljnim retrovizorima su isključene. Takođe se oglašava i zvučni signal.
Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
DYNAMIC STEERING TORQUE (Obrtni moment
dinamičkog upravljanja)SISTEM DST (Dynamic Steering Torque - Obrtni moment dinamičkog upravljanja)
Na displeju se prikazuje odgovarajuća poruka u slučaju kvara sistema DST. Čim se
nađete u mogućnosti, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
PARK ASSIST (Pomoć pri parkiranju)SISTEM PARK ASSIST (Sistem pomoći pri parkiranju) (ako postoji)
Privremeni kvar parking senzora: u slučaju privremenog kvara parking senzora
na displeju se prikazuje odgovarajuća poruka. Ako se problem ne reši nakon što
ste očistili odgovarajuća mesta senzora za parkiranje, obratite se ovlašćenom
servisu za vozila marke Fiat.
Trajni kvar parking senzora: u slučaju trajnog kvara parking senzora na displeju
se prikazuje odgovarajuća poruka. Uzrok izostanka funkcije može biti nedovoljni
napon akumulatora ili kvarovi na elektronici. Čim se nađete u mogućnosti, obratite
se Mreži korisničke podrške Fiat.
LANE ASSISTSISTEM LANE ASSIST (Upozorenje za održavanje trake)
Blokada kamere: na displeju se prikazuje odgovarajuća poruka u slučaju
prljavštine na vetrobranu koja može da utiče na pravilno funkcionisanje kamere.
Očistite vetrobran čistom, mekom krpom i pazite da ne izgrebete staklo. Ako se
kvar i dalje javlja, obratite se što pre ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
73

POKRETANJE VOZILA I VOŽNJA
Uđimo u "srce" automobila: pogledajmo
kako najbolje iskoristiti sve njegove
mogućnosti.
Evo kako da bezbedno vozite u svakoj
situaciji čineći od njega prijatnog
saputnika koji vodi računa o našoj
udobnosti i našim novčanicima.POKRETANJE MOTORA.......118
PARKIRANJE...............119
ELEKTRIČNA RUČNA KOČNICA
(EPB);...................119
RUČNI MENJAČ............122
AUTOMATSKI MENJAČ........123
AUTOMATSKI MENJAČ SA
DVOSTRUKIM KVAČILOM......126
START&STOP SISTEM........130
SPEED LIMITER (GRANIČNIK
BRZINE)..................131
ELEKTRONSKI TEMPOMAT (CRUISE
CONTROL)................132
ADAPTIVE CRUISE CONTROL
(ACC)....................134
DRIVE MOOD SELECTOR (birač režima
vožnje)...................138
SISTEM PARK ASSIST.........140
SISTEM LANE ASSIST (obaveštenje o
izlasku iz trake)..............143
TRAFFIC SIGN RECOGNITION
(Prepoznavanje saobraćajnih
znakova)..................145
INTELLIGENT SPEED ASSIST. . . .146
ZADNJA KAMERA (REAR VIEW
CAMERA).................148
VUČA PRIKOLICE............149
DOPUNA GORIVA...........152
DOLIVANJE ADITIVA AdBlue ZA
EMISIJE DIZEL MOTORA (UREA) . .155
117

55)Zbog eventualnih intervencija na
branicima u zoni senzora obratite se
isključivo ovlašćenim servisima za vozila
marke Fiat. Intervencije na branicima koje
nisu pravilno izvršene mogu biti prepreka za
funkcionisanje parking senzora.
56)Za farbanje branika ili eventualno
popravljanje boje u zoni senzora obratite se
isključivo ovlašćenim servisima za vozila
marke Fiat. Nepravilno nanošenje boje
može ustvari biti prepreka za funkcionisanje
parking senzora.
57)Zadnji senzori bi mogli da daju lažnu
uzbunu jer bi registrovali vučnu kuku i
priključak kao prepreku koja se nalazi u
zadnjem delu vozila.SISTEM LANE
ASSIST
(obaveštenje o
izlasku iz trake)
OPIS
58) 59) 60) 61) 62) 63)
Sistem Lane Assist koristi telekameru
koja se nalazi na vetrobranu za
detektovanje granica trake, i procenu
položaja vozila u odnosu na ove
granice, kako bi se obezbedilo
zadržavanje vozila unutar trake.
Kada se detektuje jedna od granica
trake a vozilo prelazi tu granicu bez želje
vozača (pokazivač pravca nije uključen),
sistem Lane Assist pruža taktilno
upozorenje u vidu delovanja na volan
(vibracija), čime signalizira vozaču
potrebu da interveniše kako bi ostao u
istoj traci.
UPOZORENJE Delovanje na volan od
strane sistema je dovoljno da se
primeti, ali uvek je takvo da mu se
vozač može lako suprotstaviti, jer je
ipak on taj koji ima kontrolu nad
vozilom. Vozač, prema tome može da
okrene volan prema potrebi u bilo kom
momentu.Ako vozilo nastavi da prelazi liniju trake
bez intervenisanja vozača, na
instrument tabli će se pojaviti lampica
(ili ikonica na displeju) kako bi
upozorila vozača da vrati vozilo u
granice svoje trake.
UPOZORENJE Sistem prati prisutnost
ruku vozača na volanu. U slučaju kada
se ne otkrije njihovo prisustvo, sistem
daje zvučni signal i isključuje se sve do
ponovnog uključenja pritiskom
odgovarajućeg dugmeta (pogledati opis
u daljem tekstu).
UKLJUČIVANJE /
ISKLJUČIVANJE
SISTEMA
Sistem Lane Assist može biti aktiviran /
deaktiviran preko tastera A sl. 106 na
levoj ručici.
106F1B0334C
143

Kućište motora (pranje).........214
Kutija s osiguračima...........165
Lampice i poruke.............54
Lane Change (promena trake).....31
Lanci za sneg...............212
Mopar Connect.............272
Motor....................218
Nivo rashladne tečnosti motora .205
oznaka.................217
Motorno ulje
potrošnja...............205
provera nivoa.............205
Nasloni za glavu.............24
Obavezno pročitati.............2
Oborena svetla...............29
Odredbe o postupanju sa vozilom
na kraju veka trajanja........241
Osigurači (zamena)...........164
Park Assist (sistem)...........140
Parkiranje.................119
PBA (sistem)................79
Performanse (maksimalna brzina) . .239
Periodične kontrole (planirano
održavanje)...............196
Pneumatici (pritisak pumpanja). . . .222
Podešavanje geometrije farova.....31
Podesivo dno prtljažnika.........47
Podizanje vozila.............212
Pokazivači pravca.............31Poklopac motora.............45
Pokretanje motora............118
Pokretanje pomoćnim
akumulatorom.............176
Pokretanje u vanrednoj situaciji. . . .176
Potrošnja goriva.............240
Poziciona svetla/dnevna svetla
(D.R.L.) (zamena sijalica)......161
Prednja sedišta (manuelno
podešavanje)..............21
Prednje enterijer svetlo na
plafonu..................32
Prednji brisač / prskalice za pranje
stakla...................33
Prednji farovi (pranje)..........214
Prednji i zadnji brisač...........33
Prednji pokazivači pravca
(zamena sijalica)............161
Predzatezači pojaseva..........95
ureðaji za ograničavanje
opterećenja pojaseva.........96
Prekidač za svetla.............28
Procedura sipanja goriva........152
sipanje goriva u hitnim
slučajevima..............152
Procedure održavanja..........209
Program redovnog održavanja .186 ,190
Provera nivoa...............197Prskalica za pranje zadnjeg stakla
nivo tečnosti za pranje
vetrobrana / zadnjeg stakla. . . .205
Prtljažnik...................46
Prtljažnik (proširenje)...........23
Punjenje akumulatora..........208
Putni računar................53
Rear View Camera (Zadnja
kamera).................148
Redovno održavanje..........185
Regulisanje temperature.........37
Retrovizori..................26
Rikverc svetlo (zamena sijalica). . . .163
Ručni klima ureðaj.............37
Ručni menjač...............122
Saveti, komande i opšte
informacije...............243
Sedišta....................21
Sedišta i-Size...............104
Sedište za decu ISOFIX
(postavljanje)..............101
Senzor za kišu...............33
Service Position (brisač).........35
Side bag..................114
Sigurnosni pojasevi............91
Sijalice
vrste sijalica..............159
Simboli.....................4
Sipanje goriva i tečnosti........230
ABECEDNI SADRŽAJ

Sistem Blind Spot Assist,
Nadgledanje mrtvog ugla
(sistem)..................82
Sistem blokade dovoda goriva. . . .177
Sistem iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System -
Sistem za indirektnu kontrolu
pritiska u gumama)..........88
Sistem Lane Assist (obaveštenje
o izlasku iz trake)...........143
Sistem RCP.................83
Sistem SBR (Seat Belt Reminder).......................93
Sistemi aktivne bezbednosti......78
Sistemi za pomoć u vožnji........82
Sistemi zaštite dece............97
Sistemi zaštite putnika..........91
Speed Limiter (Graničnik brzine) . . .131
Spoljašnja svetla..............28
Stakla (pranje)..............214
Start&stop sistem............130
Štop svetla (zamena sijalica)......163
Svetla upozorenja............158
prinudno kočenje..........158
Svetla za maglu..............29
Svetla za maglu (zamena sijalica) . . .162
Svetla za parkiranje............29
Svetla za tablice (zamena sijalica) . .163TC (sistem).................79
Tečnosti i maziva.............235
Tehnički podaci..............217
Težine....................225
Točkovi i pneumatici...........212
Traffic Sign Recognition (sistem) . . .145
Treća štop svetla (zamena sijalica)......................163
TSC (sistem)................80
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............268
Apple CarPlay............268
Režim telefon.............264
Settings................269
Usluge Uconnect™ LIVE......266
Uconnect™ 7” HD LIVE /
Uconnect™ 7” HD Nav LIVE. . . .255
Uconnect™ Radio............245
Unutrašnja svetla.............32
Unutrašnjost (čišćenje).........215
Upotreba priručnika.............6
Upozorenja i predostrožnosti.....274
Ureðaj za bezbednost dece.......20
Vazdušni jastuci
bočni vazdušni jastuci.......114
čeoni vazdušni jastuci.......110Vazdušni jastuci SRS(sistem za
dodatnu zaštitu)............110
Volan.....................25
Vrata.....................17
Vuča automobila.............182
Vuča prikolice...............149
Window bag (zaštitni jastuk kod
bočnih prozora)............114
Zadnja kamera.............148
Zadnja poziciona svetla (zamena
sijalica).................162
Zadnja sedišta...............23
Zadnja svetla za maglu..........29
Zadnja svetla za maglu (zamena
sijalica).................163
Zadnji brisač / prskalica za zadnje
staklo...................35
Zadnji pokazivači pravca (zamena
sijalica).................163
Zahtevna upotreba vozila
(planirano održavanja)........196
Zaključavanje volana...........15
Zamena sijalice..............158
Zamena spoljne sijalice.........161
Zamena točka..............169