stop start FIAT 500X 2019 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

Start&Stop
Il climatizzatore automatico bizona gestisce il sistema Start&Stop (motore arrestato quando la velocità della vettura è 0 km/h) in
modo tale da garantire un adeguato comfort all’interno della vettura. Con sistema Start&Stop attivo (motore arrestato e vettura
ferma), la gestione automatica del ricircolo si disattiverà sempre rimanendo in presa aria dall’esterno per ridurre la probabilità di
appannamento dei cristalli (essendo spento il compressore).
AVVERTENZA
2)L'impianto utilizza fluido refrigerante R1234YF che, in caso di perdite accidentali, non danneggia l'ambiente. Evitare assolutamente l'uso di
fluido R134a e R12 incompatibile con i componenti dell'impianto stesso.
40
CONOSCENZA DELLA VETTURA

Spia Cosa significa
verdeINDICATORE DI DIREZIONE DESTRO
La spia si accende quando la leva di comando luci di direzione (frecce) viene spostata verso l'alto o,
assieme alla freccia sinistra, quando viene premuto il pulsante delle luci di emergenza.
verdeINTERVENTO SISTEMA START&STOP
La spia si accende in caso di intervento del sistema Start&Stop (spegnimento del motore). Riavviando il
motore la spia si spegne (per le modalità di riavviamento motore vedere quanto descritto al paragrafo
"Sistema Start&Stop" nel capitolo "Avviamento e guida").
verdeALIMENTAZIONE A BENZINA
La spia si accende durante la guida con alimentazione a benzina.
bluLUCI ABBAGLIANTI
La spia si accende attivando le luci abbaglianti.
biancoSENSORE LUMINOSITÀ
Misura l’illuminazione all’interno dell’abitacolo e regola autonomamente la luminosità del quadro strumenti.
62
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
(ove presente)

Simbolo Cosa significa
gialloAVARIA SENSORE PIOGGIA
Il simbolo si accende in caso di avaria del sensore pioggia. Rivolgersi appena possibile alla Rete
Assistenziale Fiat.
gialloAVARIA SISTEMA START&STOP
Il simbolo si accende per segnalare l'avaria del sistema Start&Stop. Sul display viene visualizzato un
messaggio dedicato. Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
gialloAVARIA SISTEMA KEYLESS GO
Il simbolo si accende, in caso di avaria al sistema Keyless Go. Rivolgersi appena possibile alla Rete
Assistenziale Fiat.
66
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

Messaggio su display
LANE ASSISTSISTEMA LANE ASSIST
Ostruzione telecamera: sul display viene visualizzato un messaggio dedicato in
caso di presenza di presenza di sporcizia sul parabrezza che potrebbe interferire
con il corretto funzionamento della telecamera. Pulire il parabrezza utilizzando un
panno morbido e pulito, avendo cura di non rigarlo. Se l'avaria dovesse persistere,
rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
START&STOPATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE SISTEMA START&STOP
Attivazione: l'attivazione del sistema è segnalata dalla visualizzazione di un
messaggio sul display. In questo caso il LED ubicato sul pulsante è spento.
Disattivazione: la disattivazione del sistema è segnalata dalla visualizzazione di
un messaggio sul display. In questo caso il LED ubicato sul pulsante è acceso.
MESSAGGIO "SERVICE" (MANUTENZIONE
PROGRAMMATA)MANUTENZIONE PROGRAMMATA (SERVICE)
Quando la manutenzione programmata (“tagliando”) è prossima alla scadenza
prevista, portando il dispositivo di avviamento in posizione MAR, sul display
apparirà la scritta “Service”, seguita dal numero di chilometri/miglia oppure giorni
(dove previsto) mancanti alla manutenzione della vettura.
Questa visualizzazione appare automaticamente, con dispositivo di avviamento in
posizione MAR, quando al momento della manutenzione mancano 2000 km
oppure, dove previsto, 30 giorni e viene riproposta ad ogni passaggio del
dispositivo di avviamento in posizione MAR. La visualizzazione sarà in km oppure
miglia a seconda dell'impostazione effettuata nell'unità misura.
Rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat che provvederà, oltre alle operazioni di
manutenzione previste dal “Piano di manutenzione programmata”,
all'azzeramento di tale visualizzazione (reset).
74
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI

In caso di collisione imminente il
sistema interviene frenando
automaticamente la vettura per evitare
l'urto o per mitigarne gli effetti.
Il sistema fornisce al guidatore
segnalazioni acustiche e visive
attraverso la visualizzazione di specifici
messaggi sul display del quadro
strumenti.
Il sistema potrebbe applicare una leggera
frenata per avvisare il guidatore in caso di
rilevamento di un potenziale incidente
frontale (frenata limitata). Le segnalazioni e
la frenata limitata hanno lo scopo di
consentire una reazione tempestiva del
guidatore, al fine di poter evitare od
attenuare il potenziale incidente.
In situazioni di rischio collisione, se il
sistema non rileva alcun intervento da
parte del guidatore, fornisce una frenata
automatica per aiutare a rallentare la
vettura ed attenuare il potenziale
incidente frontale (frenata automatica).
Nel caso in cui sia rilevata l'azione sul
pedale freno da parte del guidatore, ma
non sia ritenuta sufficiente, il sistema può
intervenire in modo da ottimizzare la
risposta dell'impianto frenante, riducendo
di conseguenza ulteriormente la velocità
della vettura (assistenza aggiuntiva in fase
di frenata).
Versioni con sistema Start&Stop:al
termine dell'intervento di frenata
automatica, il sistema Start&Stop si
attiverà secondo le modalità descritte
nel paragrafo "Sistema Start&Stop" nel
capitolo "Avviamento e guida".
Versioni con cambio manuale:
al
termine dell'intervento di frenata
automatica il motore potrebbe andare in
stallo ed arrestarsi, a meno che il
guidatore non prema il pedale della
frizione.
Versioni con cambio automatico/
cambio automatico a doppia
frizione:
dopo la frenata rimane inserita
l'ultima marcia memorizzata: la vettura
potrebbe, di conseguenza, ripartire dopo
qualche secondo dall'arresto automatico.
AVVERTENZA Sia sulle versioni dotate
di cambio manuale, sia su quelle dotate
di cambio automatico, dopo l'arresto
della vettura le pinze del freno possono
rimanere bloccate per circa 2 secondi
per motivi di sicurezza. Assicurarsi di
premere il pedale del freno qualora la
vettura dovesse avanzare leggermente.
Inserimento/disinserimento
È possibile disinserire (e successivamente
reinserire) il Full Brake Control agendo sul
sistemaUconnect
™(vedere quanto
descritto sul supplemento dedicato).
È possibile effettuare il disinserimento
del sistema anche con dispositivo di
avviamento in posizione MAR.
Tramite il sistemaUconnect™è
possibile impostare il Full Brake Control
su tre possibili livelli di inserimento:
Sistema inserito: il sistema (se attivo),
oltre alle avvertenze visive ed acustiche,
fornisce la frenata limitata, la frenata
automatica e l'assistenza aggiuntiva in
fase di frenata, ove il guidatore non freni
sufficientemente in presenza di un
potenziale incidente frontale;
57F1B0720
58F1B0656
85

AVVIAMENTO E GUIDA
Entriamo nel "cuore" dell'auto: vediamo
come utilizzarla al meglio in tutte le sue
potenzialità.
Ecco come guidarla in sicurezza in ogni
situazione facendo di lei una piacevole
compagna di viaggio attenta al nostro
comfort e al nostro portafogli.AVVIAMENTO DEL MOTORE. . . .120
IN SOSTA.................121
FRENO DI STAZIONAMENTO
ELETTRICO (EPB)............121
CAMBIO MANUALE..........124
CAMBIO AUTOMATICO........125
CAMBIO AUTOMATICO
A DOPPIA FRIZIONE..........129
SISTEMA START&STOP........132
SPEED LIMITER.............134
CRUISE CONTROL
ELETTRONICO.............135
ADAPTIVE CRUISE CONTROL
(ACC)....................136
DRIVE MODE SELECTOR
(selettore modalità di guida)......142
SISTEMA PARK ASSIST........144
SISTEMA LANE ASSIST
(avviso superamento corsia).....147
TRAFFIC SIGN RECOGNITION . . .149
INTELLIGENT SPEED ASSIST. . . .150
TELECAMERA POSTERIORE
(REAR VIEW CAMERA)........152
TRAINO DI RIMORCHI.........153
RIFORNIMENTO DELLA
VETTURA.................156
ADDITIVO PER EMISSIONI
DIESEL AdBlue (UREA)........160
119

117)Non posizionare la leva del cambio in
N (Folle), né arrestare il motore per
percorrere una strada in discesa. Questo
tipo di guida è pericoloso e riduce la
possibilità di intervento in caso di repentine
variazioni del flusso del traffico o della
superficie stradale. Si rischia di perdere il
controllo della vettura e provocare
incidenti.
118)Non lasciare mai bambini da soli sulla
vettura incustodita. Allontanadosi dalla
vettura, estrarre sempre la chiave di
avviamento e portarla con sè.
AVVERTENZA
42)Prima di spostare la leva del cambio
dalla posizione P (Parcheggio), portare il
dispositivo di avviamento in posizione MAR
e premere il pedale del freno. In caso
contrario si potrebbe danneggiare la leva
del cambio.
43)Nel caso la vettura si trovi in pendenza,
azionare sempre il freno di stazionamento
elettrico PRIMA di posizionare la leva
cambio in P.
44)Inserire la retromarcia solo a vettura
ferma, motore a regime minimo e pedale
dell'acceleratore totalmente rilasciato.
45)In seguito ad un utilizzo non corretto
delle levette (levette spinte verso la plancia)
si potrebbe provocare la rottura delle
levette stesse.
SISTEMA
START&STOP
(ove presente)
Il sistema Start&Stop arresta
automaticamente il motore ogni volta
che la vettura è ferma e lo riavvia
quando il guidatore intende riprendere
la marcia.
Ciò aumenta l’efficienza della vettura
attraverso la riduzione dei consumi,
delle emissioni di gas dannosi e
dell’inquinamento acustico.
AVVERTENZA Ad ogni avviamento del
motore il sistema si attiva
automaticamente, indipendentemente
dalla condizione (sistema attivato
oppure disattivato) presente prima dello
spegnimento del motore stesso.
119)
46)
MODALITÀ DI
FUNZIONAMENTO
Modalità di arresto motore
Versioni con cambio manuale
A vettura ferma il motore si arresta con
cambio in folle e pedale della frizione
rilasciato.
Versioni con cambio automatico
A vettura ferma e pedale del freno
premuto, il motore si arresta se la leva
del cambio si trova in posizione diversa
da R.
NOTA Per versioni con cambio
automatico, in caso di fermata in salita
l'arresto del motore è disabilitato per
rendere disponibile la funzione “Hill Hold
Control” (funzione attiva solo con
motore avviato).
L’arresto del motore è segnalato
dall'accensione della spia
sul
quadro strumenti.
Modalità di riavviamento motore
Versioni con cambio manuale
Per riavviare il motore premere il pedale
della frizione. Se, premendo la frizione,
la vettura non si avviasse, portare la
leva del cambio in folle e ripetere la
procedura. Se il problema persistesse,
rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
132
AVVIAMENTO E GUIDA

Versioni con cambio automatico
Per riavviare il motore, rilasciare il
pedale freno.
Con freno premuto, se la leva cambio si
trova in modalità automatica D (Drive), il
motore si riavvia spostando la leva in R
(Retromarcia) oppure N (Folle).
Inoltre, con freno premuto, se la leva
cambio si trova in modalità "AutoStick",
il motore si riavvia spostando la leva in
posizione + oppure – , oppure R
(Retromarcia) oppure N (Folle).
Con motore arrestato
automaticamente, mantenendo il
pedale freno premuto, è possibile
rilasciare il freno e mantenere il motore
arrestato portando rapidamente la leva
cambio in posizione P (Parcheggio).
Per riavviare il motore è quindi
sufficiente spostare la leva dalla
posizione P.ATTIVAZIONE /
DISATTIVAZIONE
MANUALE SISTEMA
Per attivare/disattivare manualmente il
sistema premere il pulsante
fig. 95 ubicato sulla plancia.
Attivazione sistema
L’attivazione del sistema è segnalata
dalla visualizzazione di un messaggio
sul display. In questo caso il LED
ubicato sul pulsante fig. 95 è spento.
Disattivazione sistema
La disattivazione del sistema è
segnalata dalla visualizzazione di un
messaggio sul display. In questa
condizione il LED ubicato sul pulsante
fig. 95 è acceso.
FUNZIONI DI SICUREZZA
Nelle condizioni di arresto motore
mediante il sistema Start&Stop, se il
guidatore slaccia la propria cintura di
sicurezza oppure apre la porta lato
guida, il riavviamento del motore sarà
consentito solamente mediante
dispositivo di avviamento.
Questa condizione è segnalata al
guidatore sia tramite una segnalazione
acustica (buzzer), sia tramite la
visualizzazione di un messaggio sul
display.
ATTENZIONE
119)In caso di sostituzione della batteria
rivolgersi sempre alla Rete Assistenziale
Fiat. Sostituire la batteria con una dello
stesso tipo (HEAVY DUTY) e con le stesse
caratteristiche.
AVVERTENZA
46)Qualora si volesse privilegiare il comfort
climatico, è possibile disabilitare il sistema
Start&Stop per poter consentire un
funzionamento continuo dell’impianto di
climatizzazione.
95F1B0631C
133

RICARICA DELLA
BATTERIA
AVVERTENZE
AVVERTENZA La descrizione della
procedura di ricarica della batteria è
riportata unicamente a titolo
informativo. Per l'esecuzione di tale
operazione rivolgersi alla Rete
Assistenziale Fiat.
AVVERTENZA Prima di procedere allo
stacco dell'alimentazione elettrica alla
batteria, attendere almeno un minuto
dal posizionamento del dispositivo di
avviamento su STOP e dalla chiusura
della porta lato guida. Al successivo
riattacco dell'alimentazione elettrica alla
batteria, sincerarsi che il dispositivo di
avviamento sia su STOP e che la porta
lato guida sia chiusa.
AVVERTENZA Si consiglia una ricarica
lenta a basso amperaggio per la durata
di circa 24 ore. Una carica per lungo
tempo potrebbe danneggiare la
batteria.AVVERTENZA
È essenziale che i cavi
dell'impianto elettrico siano ricollegati
correttamente alla batteria, ossia il cavo
positivo (+) al morsetto positivo e il cavo
negativo (–) al morsetto negativo. I
morsetti della batteria sono
contrassegnati con i simboli di morsetto
positivo (+) e morsetto negativo (–) e sono
indicati sul coperchio della batteria. I
morsetti dei cavi devono inoltre essere
privi di corrosione e fissati saldamente ai
morsetti. Se si utilizza un caricabatterie di
tipo "rapido" con batteria montata sulla
vettura, prima di collegare il caricabatterie
scollegare entrambi i cavi della batteria
della vettura. Non utilizzare il
caricabatteria di tipo "rapido" per fornire la
tensione di avviamento.
VERSIONI SENZA
SISTEMA STOP/START
Per effettuare la ricarica, procedere
come segue:
scollegare il morsetto dal polo
negativo della batteria;
collegare ai poli della batteria i cavi
dell'apparecchio di ricarica, rispettando
le polarità;
accendere l'apparecchio di ricarica;
terminata la ricarica, spegnere
l'apparecchio prima di scollegarlo dalla
batteria;
ricollegare il morsetto al polo
negativo della batteria.
VERSIONI CON SISTEMA
STOP/START
Per effettuare la ricarica, procedere
come segue:
disconnettere il connettore A
fig. 176 (tramite azione sul pulsante B)
dal sensore C di monitoraggio dello
stato batteria installato sul polo
negativo (–) D della batteria stessa;
176F1B0744
213

Quadro e strumenti di bordo......50
Rear View Camera
(telecamera posteriore).......152
Regolazione assetto fari.........30
Ricarica della batteria..........213
Rifornimenti................235
Rifornimento della vettura.......156
Riscaldamento elettrico sedili
anteriori..................21
Ruote e pneumatici...........217
Sedili.....................20
Sedili anteriori
(regolazioni manuali)..........20
Sedili anteriori a regolazione
elettrica..................20
Sedili posteriori...............21
Seggiolini i-Size.............106
Seggiolino ISOFIX (installazione) . . .103
Sensore pioggia..............32
Service Position (tergicristallo).....34
Side bag..................116
Simbologia..................4
Sistema Blind Spot Assist
(sistema).................82
Sistema blocco combustibile.....183
Sistema iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....89Sistema Lane Assist...........147
Sistema RCP................83
Sistema SBR
(Seat Belt Reminder)..........94
Sistema Start&Stop...........132
Sistemi di ausilio alla guida.......82
Sistemi di protezione occupanti....92
Sistemi di protezione per bambini . . .99
Sistemi di sicurezza attiva........78
Sollevamento della vettura.......217
Sostituzione di una lampada.....162
Sostituzione di una lampada
esterna.................165
Sostituzione di una ruota........174
Specchi retrovisori.............25
Speed Limiter...............134
Spie e messaggi..............54
TC (sistema)................79
Telecamera posteriore.........152
Tergicristallo/lavacristallo.........32
Tergicristallo/tergilunotto.........32
Tergilunotto/lavalunotto.........34
Tetto apribile elettrico...........43
Traffic Sign Recognition (sistema) . .149
Traino della vettura...........188
Traino di rimorchi.............153Trasportare bambini in sicurezza....99
Trip Computer...............53
TSC (sistema)...............80
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............274
Apple CarPlay............274
Impostazioni.............275
Modalità telefono..........269
Servizi Uconnect™ LIVE......272
Uconnect™ 7” HD LIVE /
Uconnect™ 7” HD Nav LIVE. . . .260
Uconnect™ Radio............250
Uso del libretto................6
Utilizzo gravoso della vettura
(manutenzione programmata) . . .201
Vano motore...............202
Vano motore (lavaggio).........220
Verifica dei livelli.............202
Vernice (pulizia e manutenzione) . . .219
Vetri (pulizia)................219
Volante....................24
Window bag...............116