FIAT DOBLO PANORAMA 2021 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

267
Cargo 2.0 MultiJet
Legenda
A. Masa neopterećenog vozila (uključujući sve tekućine, 90% pun spremnik i bez opcijske opreme) – B. Maksimalno dozvo-
ljeno opterećenje – C. Nosivost uključujući vozača – D. Nosivost bez vozača – E. Vučna masa (prikolica s kočnicom / bez
kočnice) – F. Maksimalno opterećenje krova – G. Maksimalno opterećenje kuke za vuču (prikolica s kočnicama).
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 2 prednja sjedala 1448
1943 1120 1140570495
(°) 1500 /
500 100
60
1448 2153 1120 1140780705 1500 /
500 100
60
1475 2435 1200 14501035960
(°°) 1500 /
500 100
60
1535 2505 1200 14501045970
(^) 1500 /
500 100
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).
(°) Smanjena nosivost
(°°) Povećana nosivost
(^) GVW 2505

268
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Visoki krov – 2 prednja sjedala 1465
1960 1120 1140570495
(°) 1500 /
500 -
60
1465 2170 1120 1450780705 1500 /
500 -
60
1505 2465 1200 14501035960
(°°) 1500 /
500 -
60
1555 2505 1200 14501025950
(^) 1500 /
500 -
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 2 prednja sjedala 1505
2000 1120 1450570495
(°) 1500 /
500 100
60
1505 2465 1200 145010359601500 /
500 100
60
Dugi međuosovinski razmak – Vi-
soki krov – 2 prednja sjedala 1545
2040 1200 1450570495
(°) 1500 /
500 -
60
1545 2505 1200 145010359601500 /
500 -
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).
(°) Smanjena nosivost
(°°) Povećana nosivost
(^) GVW 2505
TEHNI6KI PODACI

269
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski raz-
mak – Niski krov – 3 prednja
sjedala 1448
1943 1120 1140570495 (°) 1500 / 500 10060
1448 2153 1120 11407807051500 / 500 10060
1475 2435 1200 14501035960 (°°) 1500 / 500 10060
1535 2505 1233 14501045970 (^) 1500 / 500 10060
Kratki međuosovinski raz-
mak – Visoki krov – 3 prednja
sjedala 1465
1960 1120 1140570495 (°) 1500 / 500 -60
1465 2170 1135 14507807051500 / 500 -60
1505 2465 1200 14501035960 (°°) 1500 / 500 -60
1555 2505 1233 14501025950 (^) 1500 / 500 -60
Dugi međuosovinski razmak –
Niski krov – 3 prednja sjedala 1505
2000 1150 1450570495 (°) 1500 / 500 10060
1505 2465 1200 145010359601500 / 500 10060
Dugi međuosovinski razmak –
Visoki krov – 3 prednja sjedala 1545
2040 1200 1450570495 (°) 1500 / 500 -60
1545 2505 1233 14501035960 (^) 1500 / 500 -60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).
(°) Smanjena nosivost
(°°) Povećana nosivost
(^) GVW 2505

270
Combi 2.0 MultiJet
Legenda
A. Masa neopterećenog vozila (uključujući sve tekućine, 90% pun spremnik i bez opcijske opreme) – B. Maksimalno dozvo-
ljeno opterećenje – C. Nosivost uključujući vozača – D. Nosivost bez vozača – E. Vučna masa (prikolica s kočnicom / bez
kočnice) – F. Maksimalno opterećenje krova – G. Maksimalno opterećenje kuke za vuču (prikolica s kočnicama).
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 2 prednja sjedala – 3
stražnja sjedala 1511
2170 1135 1450734659 1500 /
500 100
60
1605 2345 1150 1450824749
(°°) 1500 /
500 100
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 2 prednja sjedala – 3 stražn-
ja sjedala 1615
2364 1200 1450824749 1500 /
500 100
60
Dugi međuosovinski razmak –
Visoki krov – 2 prednja sjedala – 3
stražnja sjedala 1675
2424 1200 1450824749 1500 /
500 -
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).
(°°) Povećana nosivost
TEHNI6KI PODACI

271
Niska šasija 1.4
Legenda
A. Masa neopterećenog vozila (uključujući sve tekućine, 90% pun spremnik i bez opcijske opreme) – B. Maksimalno dozvo-
ljeno opterećenje – C. Nosivost uključujući vozača – D. Nosivost bez vozača – E. Vučna masa (prikolica s kočnicom / bez
kočnice) – F. Maksimalno opterećenje krova – G. Maksimalno opterećenje kuke za vuču (prikolica s kočnicama).
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 2 prednja sjedala 1305
2210 1120 1450980905 1000 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 2 prednja sjedala 1320
2210 1120 1450965890 1000 /
500 0
60
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 3 prednja sjedala 1305
2210 1120 1450980905 1000 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 3 prednja sjedala 1320
2210 1120 1450965890 1000 /
500 0
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).

272
Niska šasija 1.3 MultiJet
Legenda
A. Masa neopterećenog vozila (uključujući sve tekućine, 90% pun spremnik i bez opcijske opreme) – B. Maksimalno dozvo-
ljeno opterećenje – C. Nosivost uključujući vozača – D. Nosivost bez vozača – E. Vučna masa (prikolica s kočnicom / bez
kočnice) – F. Maksimalno opterećenje krova – G. Maksimalno opterećenje kuke za vuču (prikolica s kočnicama).
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 2 prednja sjedala 1345
2414 1120 145010699051000 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 2 prednja sjedala 1360
2440 1120 145011551080 1000 /
500 0
60
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 3 prednja sjedala 1345
2414 1120 145011441069 1000 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 3 prednja sjedala 1360
2440 1120 145011551080 1000 /
500 0
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).
TEHNIČKI PODACI

273
Niska šasija 1.6 MultiJet
Legenda
A. Masa neopterećenog vozila (uključujući sve tekućine, 90% pun spremnik i bez opcijske opreme) – B. Maksimalno dozvo-
ljeno opterećenje – C. Nosivost uključujući vozača – D. Nosivost bez vozača – E. Vučna masa (prikolica s kočnicom / bez
kočnice) – F. Maksimalno opterećenje krova – G. Maksimalno opterećenje kuke za vuču (prikolica s kočnicama).
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 2 prednja sjedala 1385
2454 1200 145011441069 1300 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 2 prednja sjedala 1400
2480 1200 145011551080 1300 /
500 0
60
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 3 prednja sjedala 1385
2454 1200 145011441069 1300 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 3 prednja sjedala 1400
2480 1200 145011551080 1300 /
500 0
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).

274
Niska šasija 2.0 MultiJet
Legenda
A. Masa neopterećenog vozila (uključujući sve tekućine, 90% pun spremnik i bez opcijske opreme) – B. Maksimalno dozvoljeno opterećenje – C.
Nosivost uključujući vozača – D. Nosivost bez vozača – E. Vučna masa (prikolica s kočnicom / bez kočnice) – F. Maksimalno opterećenje krova – G.
Maksimalno opterećenje kuke za vuču (prikolica s kočnicama).
IzvedbeAB (*)
C (**)D (**) EF
(***) G
Uk. Prednja Stražnja
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 2 prednja sjedala 1425
2494 1200 145011441069 1500 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 2 prednja sjedala 1440
2505 1200 145011401065 1500 /
500 0
60
Kratki međuosovinski razmak –
Niski krov – 3 prednja sjedala 1425
2494 1200 145011441069 1500 /
500 0
60
Dugi međuosovinski razmak – Niski
krov – 3 prednja sjedala 1440
2505 1200 145011401065 1500 /
500 0
60
(*) Ne smije se prijeći opterećenje. Korisnik je odgovoran za raspodjelu tereta u prtljažniku i/ili teretnoj platformi unutar maksimalnih dozvoljenih
opterećenja.
(**) Vrijednosti se odnose na minimalnu opremu. Ako se ugradi specijalna oprema (fiksni prozor, oprema za vuču prikolice, itd.) masa praznog vozila
će se povećati i time će se smanjiti nosivost u odnosu na maksimalno dozvoljeno opterećenje.
(***) Uključujući masu bilo kojih ugrađenih sustava (šipke/kutija iz ponude Lineaccessori Fiat).
TEHNI6KI PODACI

275
KOLIČINE TEKUĆINA
1.41.4 T-JET Preporučena goriva
Originalni proizvodi
Spremnik goriva: 60 litara60
Bezolovni benzin ne manje od 95
RON (EN 228 specifikacija)
Uključujući rezervu: 8-10 litara8-10
Sustav hlađenja motora 5 litara5,8 litaraMješavina 50% destilirane vode i
50% PARAFLU
UP (***)
Karter motora: 2,35 litara / 2 kg2,1 kg
SELENIA K P.E.
Karter motora i filtar: 2,7 litara / 2,3 kg2,45 kg
Mjenjačka kutija/diferencijal: 1,76 litara / 1,5 kg1,5 kgTUTELA TRANSMISSION GEAR-
FORCE
Hidraulička kočnica sa ABS-om: 0,450 kg0,450 kg TUTELA TOP 4
Hidrauličko servo upravljanje 0,900 kg0,900 kgTUTELA TRANSMISSION GI/E
Tekućina za pranje vjetrobrana/stražnjeg
prozora (litara) 2,2 (*) / 6 (**) litara
2,2 (*) / 6 (**) litara Mješavina vode i TUTELA PROFES-
SIONAL SC 35
(***) Ako se vozilo koristi u posebno teškim klimatskim uvjetima, preporučamo uporabu 60/40 mješavine PARAFLUUP i destilirane vode.
(*) za izvedbe Doblò bez perača prednjih svjetala.
(**) za izvedbe Doblò/Doblò Combi/Doblò Cargo sa peračem prednjih svjetala.

276
1.3 MultiJet1.6 MultiJet2.0 MultiJet Preporučena goriva
Originalni proizvodi
Spremnik goriva: 60 litara60 litara60 litara
Dizelsko gorivo za motorna
vozila (EN 590 specifikacija)
Uključujući rezervu: 8-10 litara8-10 litara8-10 litara
Sustav hlađenja motora 5,2 litara6,7 litara6,7 litaraMješavina 50% destilirane
vode i 50% PARAFLU
UP (***)
Karter motora: 3 litre / 2,5 kg4,5 litara / 3,6
kg 4,5 litara / 3,6
kg SELENIA WR P.E.
Karter motora i filtar: 3,2 litre / 2,7 kg4,9 litara / 3,9
kg 4,9 litara / 3,9
kg
Mjenjačka kutija/diferencijal: 2 litre / 1,7 kg2 litre / 1,7 kg2 litre / 1,7 kg TUTEČA TRANSMISSION
GEARFORCE
Hidraulička kočnica sa ABS-om: 0,450 kg0,450 kg0,450 kg TUTELA TOP 4
Hidrauličko servo upravljanje 0,900 kg0,900 kg0,900 kgTUTELA TRANSMISSION
GI/E
Tekućina za pranje vjetrobrana/
stražnjeg prozora (litara) 2,2 (*) / 6 (**)
litara 2,2 (*) / 6 (**)
litara 2,2 (*) / 6 (**)
litara Mješavina vode i TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
(***) Ako se vozilo koristi u posebno teškim klimatskim uvjetima, preporučamo uporabu 60/40 mješavine PARAFLUUP i destilirane vode.
(*) za izvedbe Doblò bez perača prednjih svjetala.
(**) za izvedbe Doblò/Doblò Combi/Doblò Cargo sa peračem prednjih svjetala.
TEHNI6KI PODACI