cooling FIAT DUCATO 2007 3.G User Guide

147
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
AIR BAG FAILURE
(red)
Turning the ignition key to
MARthe warning light turns on, but it
should go off after few seconds.
The warning light stays on glowing steadi-
ly if there is a failure in the air bag system.
On certain versions the dedicated message
is displayed.
¬If when turning the ignition
key to MAR, the warning
light ¬does not turn on or stays on
when travelling there could be a fail-
ure in safety systems; in this event air
bags or pretensioners could not trig-
ger in case of impact or, in a minor
number of cases, they could trigger
accidentally. Contact Fiat Dealership
immediately to have the system
checked.
WARNING
The failure of the warning
light ¬(warning light off) is
also indicated by the flashing for
more than the normal 4 seconds of
the passenger’s front air bag deacti-
vated warning light F.
WARNING
HIGH TEMPERATURE
ENGINE COOLANT
FLUID (red)
Turning the ignition key to MARthe
warning light turns on, but it should go off
after few seconds.
The warning light turns on when the en-
gine is overheated.
If the warning light comes on, proceed as
follows:
❒normal driving conditions: stop
the vehicle, switch off the engine and
check whether the water level in the
reservoir is not below the MIN mark.
Otherwise wait for few seconds to al-
low the engine cooling, then open
slowly and carefully the cap, top up
coolant and check whether its level is
falling between MIN and MAX marks
in the reservoir. Check visually any
leak. If, when restarting, the warning
light comes on again, contact a Fiat
Dealership.
ç
145-156 Ducato GB 6-11-2007 10:28 Pagina 147

164
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
IINDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
IT SHOULD BE NOTICED THAT:
The sealing fluid of the quick tyre repair
kit is effective with external temperatures
between –20 °C and +50 °C.
The sealing fluid has limited life.
The compressor shall not be
operated for more than 20
minutes. Risk of overheating!. Tyres
repaired with the quick tyre repair kit
shall be used temporarily only.
WARNING
In the event of a puncture
caused by foreign bodies, it is
possible to repair tyres show-
ing damages on the track or
shoulder up to max 4 mm diameter.
Holes and damages on the
tyre side walls cannot be re-
paired. Do not use the quick tyre re-
pair kit if damaging is due to running
with flat tyre.
WARNING
Repairs are not possible in
case of damages on the
wheel rim (bad groove distortion
causing air loss). Do not remove for-
eign bodies (screws or nails) from the
tyre.
WARNINGIf the compressor stops due to excessive
overheating, wait a few minutes to allow
for compressor cooling, press the RESET
button set aside the compressor, then re-
activate the compressor.
fig. 11F0N0178m
Hand the instruction
brochure to the personnel
charged with treating the tyre re-
paired with the kit.
WARNING
fig. 10F0N0177m
157-188 Ducato GB 6-11-2007 10:32 Pagina 164

183
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
Fuse box in engine compartment
USERSFUSE AMPERE
ABS pump (+battery) F01 40
Glow plug heating (+battery) F02 50
Ignition switch (+battery) F03 30
Webasto control unit (+battery) F04 20
Passenger’s compartment ventilation with Webasto (+battery) F05 20
Engine cooling fan high speed (+battery) F06 40/60
Engine cooling fan low speed (+battery) F07 40/50
Passenger’s compartment fan (+key) F08 40
Headlight washer pump F09 20
HornF10 15
E.i. system (secondary services) F11 15
Right main beam headlight F14 7.5
Left main beam headlight F15 7.5
E.i. system (+key) F16 7.5
E.i. system (primary services) F17 10
Engine control unit (+battery) F18 7.5
Conditioner compressor F19 7.5
Headlight washer pump F20 30
157-188 Ducato GB 6-11-2007 10:32 Pagina 183

199
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
ENGINE COOLANT fig. 7
The coolant level shall be checked with
cold engine and shall be within the MIN
and MAXmarks on the tank.
If the level is low, pour slowly a mixture
of 50% distilled water and 50%
PARAFLU UP of the FL Selenia Group
through the filler neck Auntil the level
reaches MAX.
A 50-50 mixture of PARAFLU UPand
distilled water gives freeze protection to
–35°C.
For particularly hard climate conditions, we
recommend use of a 60% PARAFLU UP
and 40% demineralized water mixture.
fig. 7F0N0103m
The engine cooling system us-
es protective antifreeze fluid
PARAFLU UP. Use the same
fluid type as that already in
the cooling system when topping up.
PARAFLU UP fluid cannot be mixed
with any other type of fluid. Should it
happen, under no circumstances start
the engine; contact a Fiat Dealership.
The cooling system is pres-
surised. If necessary, replace
the cap only with another genuine
one, otherwise system efficiency
could be compromised. Do not re-
move the reservoir cap when the en-
gine is hot: you risk scalding yourself.
WARNING
189-210 Ducato GB 6-11-2007 10:34 Pagina 199

261
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
100
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
5.88
6.38
2.4
0.6
0.62
1.5
5.5
5.5
CAPACITIES
Fuel tank: litresincluding a reserve of: litres
Engine cooling
system: litres
Engine sump: litres
Engine sump and filter:litres
Gearbox/
differential casing: litres
Hydraulic brake circuit:
ABS: litres
ASR/ESP: litres
Hydraulic power steeringlitres
Windscreen and rear window
fluid reservoir: litres
with headlight washer: litres
(*) For all versions it is possible to request 120 litre tank.
On “Free time” versions it is possible to request 60 litre tank.
(▼) With Webasto: 11.15 litres
Heater under the seat 600cc: 11.6 litres
Rear heater 900cc: 11.9 litres
(❏) With 100 Multijet - 120 Multijet - 130 Multijet versions
(■) With 160 Multijet versionsRecommended fuels and
genuine lubricants
Diesel fuel for motor vehicles
(EN590 Specification)
Mixture of 50% water and
PARAFLU UP
SELENIA WR
TUTELA CAR EXPERYA (❏)
TUTELA CAR MATRYX (■)
TUTELA TOP 4
TUTELA CAR GI/E
Mixture of water and
TUTELA PROFESSIONAL
SC 35 120
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
5.9
6.5
2.7
0.6
0.62
1.5
5.5
5.5130
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
5.9
6.5
2.7
0.6
0.62
1.5
5.5
5.5160
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
6.0
7.0
2.9
0.6
0.62
1.5
5.5
5.5
211-269 Ducato GB 6-11-2007 10:35 Pagina 261

263
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Lubricants
and greases
for transmission Use Fluid and lubricant quality specifications Genuine flluids Applications
for correct vehicle operation and lubricants
Brake fluids
Protective agent
for radiators
Additive for
diesel fuel
Windscreen/
rear window
washer fluid
(*) IMPORTANT Do not top up or mix with fluids having characteristics different from those specified.
(❑) For particularly hard climate conditions, we recommend use of a 60% PARAFLU UP and 40% demineralized water mixture.
Mechanical gearbox
and differential
Mechanical gearbox
and differential
CV joints on
wheel side
CV joints on
differential side
CV joints on
differential side
Hydraulic power
steering
Brake and clutch
hydraulic controls
Cooling circuits,
proportion: 50%
water and 50%
PARAFLU UP
(❑)
To be mixed with
diesel fuel
(25 cc per 10 litres)
To be used diluted or
undiluted in wind-
screen/rear window
washer/wiper systems TUTELA CAR
EXPERYA
TUTELA CAR
MATRYX
TUTELA STAR 500
TUTELA
MRM ZERO
TUTELA STAR 325
TUTELA GI/E
TUTELA TOP 4
PARAFLU UP (*)
TUTELA DIESEL
ART
TUTELA
PROFESSIONAL
SC 35 Synthetic-based oil, grade SAE 75W-80
that passes API GL-4 specifications
Synthetic-based oil, grade SAE 75W-85
that passes API GL-4 specifications
Molibdenum disulphide, lithium soap based grease.
NL.GI. 2 consistency
Lithium soap based grease.
NL.GI. 0 consistency
Poly-urea oil synthetic-based grease suitable for
high temperatures.
NL.GI. 2 consistency
Lubricant for power steering and automatic
transmissions that passes ATF DEXRON III specifications
Synthetic fluid FMVSS no. 116 DOT 4, ISO 4925
SAE J1704, CUNA NC 956- 01
Protective with antifreeze action, red colour based
on inhibited monoethylen glycol and organic formula,
that passes CUNA NC 956-16, ASTM D 3306
specifications
Additive for diesel fuels with protective action
for Diesel engines
Mixture of alcohol, water and surfactants
CUNA NC 956-II
211-269 Ducato GB 6-11-2007 10:35 Pagina 263