MPG FIAT DUCATO 2008 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

Opakovanie informácií audio (Vedi radio)
Táto funkcia umožňuje zobrazovanie informácií auto-
rádia na tomto displeji.
– Rádio: frekvencia alebo textový reazec RDS nala-
denej stanice, aktivácia automatického vyhadávania
alebo Autostore.
– Audio CD, CD MP3: číslo skladby.
– Menič CD: číslo CD a číslo skladby.
Zapnutie zobrazovania (On), prípadne vypnutie zobra-
zovania (Off) informácií autorádia na tomto displeji sa
vykonáva nasledovne:
– Stlačte krátko tlačidlo
MODE; na displeji bude bli-
ka „On“, prípadne „Off“ (poda predtým vykonaného
nastavenia).
– Stlačením tlačidla 
alebo 
vykonajte nastave-
nie.
– Krátkym stlačením tlačidla
MODEsa vráte na
obrazovku menu, prípadne sa dlhým stlačením tohto
tlačidla vráte na štandardnú obrazovku bez uloženia
zmien.Automatické centrálne zamykanie vozidla
počas jazdy (Autoclose)
Táto funkcia umožňuje aktivova/deaktivova auto-
matické centrálne zamykanie dverí pri prekročení rých-
losti 20 km/h.
Aktivácia (On), prípadne deaktivácia (Off) tejto fun-
kcie sa vykonáva nasledovne:
– Stlačte krátko tlačidlo
MODE; na displeji sa zobra-
zí submenu.
– Stlačte krátko tlačidlo
MODE; na displeji bude bli-
ka „On“, prípadne „Off“ (poda predtým vykonaného
nastavenia).
– Stlačením tlačidla 
alebo 
vykonajte nastave-
nie.
– Krátkym stlačením tlačidla
MODEsa vráte na
obrazovku submenu, prípadne sa dlhým stlačením
tohto tlačidla vráte na obrazovku hlavného menu bez
uloženia zmien.
– Ďalším dlhým stlačením tlačidla
MODEsa vráte
na štandardnú obrazovku alebo do hlavného menu -
v závislosti na mieste menu, kde sa práve nachádza-
te.Nastavenie merných jednotiek
(Unitá misura)
Táto funkcia umožňuje vykonáva nastavenie merných
jednotiek prostredníctvom troch submenu: vzdialenosti
(Distanze), spotreby (Consumi) a teploty (Temperatu-
ra).
Nastavenie požadovanej mernej jednotky sa vykonáva
nasledovne:
– Stlačte krátko tlačidlo
MODE; na displeji sa zobra-
zia tri submenu.
– Stlačením tlačidla 
alebo 
zvote požadované
submenu.
– Po zvolení požadovaného submenu stlačte krátko
tlačidlo
MODE.
– Ak sa nachádzate v submenu vzdialenosti (Distan-
ze):po krátkom stlačení tlačidla
MODEsa na dis-
pleji zobrazí „km“, prípadne „mi“ (poda predtým
vykonaného nastavenia).
– Stlačením tlačidla 
alebo 
vykonajte nastave-
nie.
– Ak sa nachádzate v submenu spotreby (Consumi):
po krátkom stlačení tlačidla
MODEsa na displeji
zobrazí „km/l“, „l/100 km“, prípadne „mpg“
(poda predtým vykonaného nastavenia).
31
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
5966.Ducato_250_01_SK.qxd 18.1.2007 14:07 Page 31

Ak je nastavená merná jednotka vzdialenosti „km“,
displej umožňuje nastavenie merných jednotiek spot-
reby paliva „km/l“, prípadne „l/100 km“.
Ak je nastavená merná jednotka vzdialenosti „mi“,
displej umožňuje nastavenie mernej jednotky spotreby
paliva „mpg“.
– Stlačením tlačidla 
alebo 
vykonajte nastave-
nie.
– Ak sa nachádzate v submenu teploty (Temperatu-
ra):po krátkom stlačení tlačidla
MODEsa na displeji
zobrazí „˚C“, prípadne „˚F“ (poda predtým vykona-
ného nastavenia).
– Stlačením tlačidla 
alebo 
vykonajte nastave-
nie.
– Krátkym stlačením tlačidla
MODEsa vráte
na obrazovku submenu, prípadne sa dlhým stlačením
tohto tlačidla vráte na obrazovku hlavného menu bez
uloženia zmien.
– Ďalším dlhým stlačením tlačidla
MODEsa vráte
na štandardnú obrazovku alebo do hlavného menu –
v závislosti na mieste menu, kde sa práve nachádza-
te.Voba jazyka (Lingua)
Hlásenia na displeji môžu by zobrazované v nieko-
kých jazykoch (taliančina, nemčina, angličtina, špa-
nielčina, francúzština, portugalčina a holandčina).
Pri vobe požadovaného jazyka postupujte nasledovne:
– Stlačte krátko tlačidlo
MODE; na displeji bude bli-
ka predtým nastavený jazyk.
– Stlačením tlačidla 
alebo 
vykonajte nastave-
nie.
– Krátkym stlačením tlačidla
MODEsa vráte
na obrazovku menu, prípadne sa dlhým stlačením
tohto tlačidla vráte na štandardnú obrazovku bez ulo-
ženia zmien.Nastavenie hlasitosti akustickej signalizá-
cie porúch/upozornení (Volume avvisi)
Táto funkcia umožňuje nastavenie (ôsmich úrovní)
hlasitosti akustickej signalizácie, ktorá sprevádza sig-
nalizáciu porúch/upozornení.
Pri nastavovaní hlasitosti postupujte nasledovne:
– Stlačte krátko tlačidlo
MODE; na displeji bude bli-
ka predtým nastavená úroveň hlasitosti.
– Stlačením tlačidla 
alebo 
zvote požadovanú
úroveň hlasitosti.
– Krátkym stlačením tlačidla
MODEsa vráte
na obrazovku menu, prípadne sa dlhým stlačením
tohto tlačidla vráte na štandardnú obrazovku bez ulo-
ženia zmien.
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
REGISTER
32
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDACIE PRVKY
5966.Ducato_250_01_SK.qxd 18.1.2007 14:07 Page 32