trip computer FIAT DUCATO 2013 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)
[x] Cancel search | Manufacturer: FIAT, Model Year: 2013, Model line: DUCATO, Model: FIAT DUCATO 2013Pages: 287, veľkosť PDF: 4.74 MB
Page 7 of 287
3
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
PRÍSTROJOVÝ PANEL
Prítomnosť a umiestnenie príkazov, nástrojov a signalizácií sa môže meniť v závislosti od verzie.
1.Bočné pevné vzduchové otvory – 2.Bočné nastaviteľné vzduchové otvory – 3.Ľavá páka: ovládanie vonkajších
svetiel –
4.Prístrojový panel a kontrolky – 5.Pravá páka: ovládanie stieračov predného a zadného skla, palubného
počítača (trip computer) –
6.Centrálne nastaviteľné vzduchové otvory – 7.Autorádio (pre predpokladané
verzie/trhy) –
8.Priehradka na odkladanie predmetov/ Predný airbag na strane spolujazdca (pre predpokladané
verzie/trhy)
9.Priehradka na odkladanie predmetov – 10.Zapaľovač/zásuvka 12V – 11.Ovládania vyhrievania/
ventilácie/klimatizácie –
12.Ovládanie na prístrojovej doske – 13.Prevodová páka – 14.Štartovacie zariadenie
–
15. Páka pre nastavenia volantu – 16.Predný airbag na strane vodiča/Klaksón – 17.Príkazová doska: nastavenie
sklonu svetlometov/digitálny displej/multifunkčný displej
F0N0510mobr. 1
Page 27 of 287
23
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– keď už ste vybrali pod-menu, ktoré si želáte zmeniť,
krátko stlačte tlačidlo MODE;
– po vstupe do rozšíreného menu „Time“ (Hodiny): po
krátkom stlačení tlačidla MODEna displeji bliká nápis
„hours“ (hodiny);
– stlačte tlačidlo
▲alebo ▼pre vykonanie nastavenia;
– stlačte tlačidlo MODE krátkym zatlačením, displej
zobrazí blikaním „minutes“ („minúty“);
– stlačte tlačidlo
▲alebo ▼pre vykonanie nastavenia;
– ak vojdete do podmenú „Format“ („Formát“): krátkym
stlačením MODE , displej zobrazí blikajúcu modalitu;
– stlačte tlačidlo
▲alebo ▼pre zvolenie spôsobu „24h“
alebo „12h“.
Po vykonaní nastavenia krátko stlačte tlačidlo MODE,
aby ste sa vrátili na zobrazenie menu alebo dlho stlačte
tlačidlo, aby ste sa vrátili k základnej obrazovke/
zobrazeniu štandard bez uloženia do pamäti.
– opäť stlačte tlačidlo MODE dlhým zatlačením, aby ste
sa vrátili na zobrazenie štandard menu alebo na základné
menu podľa toho, v ktorom bode sa nachádzate v menu. Aktivácia Trip B (Údaje tripB)
Táto funkcia umožňuje aktivovať (On) alebo deaktivovať
(Off ) zobrazenie Trip B (čiastočný).
Pre ďalšie informácie si prečítajte odsek „Palubný
počítač (Trip computer)“.
Pre aktiváciu/deaktiváciu postupujte nasledujúcim
spôsobom:
– krátko stlačte tlačidlo MODE, na displeji sa zobrazí
blikajúce (On) alebo (Off ) (podľa predchádzajúceho
nastavenia);
– stlačte tlačidlo
▲alebo ▼pre zvolenie výberu;
– stlačte tlačidlo MODE krátkym stlačením pre návrat
do obrazovky ponuky alebo stlačte tlačidlo dlhým
stlačením pre návrat do štandardnej obrazovky bez
uloženia.
Nastavenie hodiniek (Nastav Hodinu)
Táto funkcia umožňuje nastavenie hodín prejdením cez
dve podmenu: „Time“ („Hodiny“) a „Format“
(„Formát“).
Pre uskutočnenie nastavenia postupujte nasledujúcim
spôsobom:
– krátko stlačte tlačidlo MODE, na displeji sa zobrazia
dve podmenu „Time“ („Hodiny“) a „Format“
(„Formát“);
– stlačte tlačidlo
▲alebo ▼pre presun medzi dvoma
podmenu;
Page 33 of 287
29
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Zobrazené hodnoty
Vonkajšia teplota
Udáva teplotu mimo vozidla.
Jazdný dosah (pre predpokladané verzie/trhy)
Ukazuje vzdialenosť, ktorá môže byť ešte ubehnutá
s palivom nachádzajúcim sa v nádrži, za predpokladu
pokračovania chodu udržaním štýlu jazdy. Na displeji sa
zobrazí údaj „---“ v nasledujúcich situáciách:
– hodnota dojazdu je menšia ako 50 km (alebo 30 míľ);
– v prípade zastavenia vozidla s naštartovaným motorom
na dlhší čas.
Prekonaná vzdialenosť
Uvádza prejdenú vzdialenosť od začiatku novej trasy.
Priemerná spotreba (pre predpokladané verzie/trhy)
Predstavuje priemer spotreby od začiatku novej misie.
Okamžitá spotreba (pre predpokladané verzie/trhy)
Udáva neustále aktualizovanú zmenu spotreby paliva.
V prípade, že vozidlo stojí s naštartovaným motorom,
na displeji sa zobrazí „---“.
Priemerná rýchlosť
Predstavuje priemernú hodnotu rýchlosti vozidla podľa
celkového uplynutého času od začiatku novej misie.TRIP COMPUTER
Všeobecné informácie
„Trip computer“ umožňuje zobraziť, ak je kľúč v
zapaľovaní v polohe
MAR, veličiny týkajúce sa stavu
fungovania automobilu. Taká informácia je zložená
z dvoch odlišných trip nazvaných„Trip A“ a „Trip B“,
schopných monitorovať „celkovú misiu“ vozidla (cestu)
nezávisle na sebe. Obidve funkcie sú vynulovateľné
(reset – začiatok nového poslania).
„Trip A“ umožňuje zobrazenie nasledujúcich veličín:
– Vonkajšia teplota
– Dojazd
– Prekonaná vzdialenosť
– Priemerná spotreba
– Okamžitá spotreba
– Priemerná rýchlosť
– Čas cesty (trvanie jazdy).
„Trip B“, je iba na multifunkčnom displaji, umožňuje
zobrazovanie nasledovných veličín:
– Prekonaná vzdialenosť B
– Priemerná spotreba B
– Priemerná rýchlosť B
– Čas cesty B (trvanie jazdy).
POZNÁMKA „Trip B“ je funkcia s možnosťou vypnutia
(viď odsek „Spustenie Trip B“). Veličiny „Dojazdu“
a „Okamžitej spotrebe“ sa nedajú vynulovať.
Page 283 of 287
279
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A STAROST-
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– spotreby ............................... 264
– ukazovateľ stavu paliva ..... 16
– úspora .................................. 148
– uzáver nádrže ..................... 123
Palubná doska .................... 14-15
– multifunkčný displej ........... 18
– otáčkomer ........................... 15
– tachometer........................... 15
– trip computer ..................... 29
– ukazovateľ hladiny
motorového oleja ................. 17
– ukazovateľ hladiny paliva ... 16
– ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny motora ............... 16
Parkovacie senzory................... 116
Parkovacie svetlá
– ovládanie ...................... 69-80
Páka ručnej brzdy .................... 145
Peľový filter ............................... 217
Písací/čítací pult ......................... 90
Plán programovanej
údržby .............................. 204-206
Pneumatiky
– Rim Protector...................... 234– snehové reťaze ................... 155
– správne prečítanie ráfika .. 233
– tlak nahustenia pneumatík 236
– údržba .................................. 220
– vo výbave .............................. 235
– výmena kolesa .................... 170
Podvozok auta (označenie) ... 228
Poistky (výmena)....................... 195
– spotrebiče (zoznam) .......... 198
– umiestnenie poistiek
(stanice) ............................... 196
– všeobecné informácie ........ 195
– výmena poistiek ................. 195
– zoznam poistiek .................. 198
Popolník ...................................... 88
Použitie vozidla v náročných
podmienkach (údržba) ......... 208
Predné airbagy .......................... 137
Predné projektory (upozornenia
na čistenie) .............................. 225
Prevod (technické
vlastnosti) ................................ 231
Prevodovka– použitie manuálnej
prevodovky ............................. 146
Pri státí........................................ 145
Priehradky na odloženie
vecí ................................... 84-85
Priestor na odkladanie
predmetov v kabíne
(Capucine) .............................. 91
Priestor pod predným sedadlom
na strane spolujazdca ........... 86
Priestor príručnej skrinky ....... 85
Prístrojová doska ..................... 14
Prístrojový panel ....................... 3
Prívesy (ťahanie) ....................... 150
Prostredie (ochrana) ................ 124
Púzdra na dverách .................... 8
Rádiové vysielače a mobilné
telefóny ..................................... 121
Regulátor konštantnej rýchlosti
(Cruise Control) ................... 74
Rezerva paliva ............................ 155
Riadenie
– priemer riadenia ................. 232
– technické vlastnosti ............ 232
Page 285 of 287
281
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A STAROST-
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– nastavenie svetlometov v
zahraničí.................................... 108
– nastavovanie svetlometov . 107
– výmena žiaroviek................. 184
Svetlá poznávacej značky
(výmena žiarovky) .................. 192
Symboly ....................................... 4
Systém ABS ............................... 108
Systém ASR ................................ 112
Systém EOBD .......................... 115
Systém ESP ................................ 110
Systém Fiat CODE .................. 4
Systém Hill Holder .................. 111
Systém MSR .............................. 112
Systém S.B.R. ............................ 126
Systém Traction Plus ................ 114
Tachometer............................... 15
Technické údaje ........................ 227
Telekamera a displej na zadnú
viditeľnosť ............................... 92
Telepass (zariadenie) ............... 122
Tlačidlo úložného priestoru .. 108
Tlak nahustenia pneumatík ..... 236Traction Plus .............................. 114
Tretie brzdové svetlo ............. 192
Trip computer .......................... 29
Ťahanie prívesov ...................... 150
– inštalácia ťažného háku .... 151
– upozornenia ........................ 151
Ťahanie vozidla ........................ 203
Ťažný hák (inštalácia) ............... 151
– montážna schéma ....... 153-154
Údaje pre identifikáciu
vozidla ...................................... 227
Údržba a starostlivosť ............ 205
– Plán programovanej
údržby ........................... 206-207
– Plánovaná údržba ............... 205
– Použitie vozidla v náročných
podmienkach .......................... 208
– pravidelné kontroly ........... 208
Ukazovateľ chladiacej kvapaliny
motora ..................................... 16
Ukazovateľ hladiny paliva ........ 16
Úložná plocha nad kabínou .... 90Úspora paliva (kontrolka) ...... 162
Uzáver palivovej nádrže ......... 124
daje pre identifikáciu
vozidla ...................................... 231
Údržba a starostlivosť ............ 207
– Plán programovanej
údržby ..........................208-210
– Plánovaná údržba ............... 207
– Použitie vozidla v náročných
podmienkach ...................... 212
– pravidelné kontroly............. 212
Úložná plocha nad kabínou .... 96
Úspora paliva (kontrolka) ...... 166
Vnúdzi ...................................... 169
Ventilácia ..................................... 45
Verzie karosérie ........................ 229
Vnútorná výbava ...................... 84
Volant (nastavovanie) ............... 41
Vonkajšie svetlá ........................ 68
Všeobecné upozornenia.......... 2
Výkony ....................................... 240
Vyváženie kolies ........................ 233