window FIAT DUCATO 2017 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
СИСТЕМА ЗАЩИТЫ(SRS) -
ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Автомобиль может быть оснащен:
передней подушкой
безопасности для водителя;
передней подушкой
безопасности для пассажира;
передними боковыми подушками
безопасности для защиты таза и
торса(Side bag)водителя и
пассажира.
боковыми подушками
безопасности для защиты головы
водителя и пассажиров передних
сидений(Window bag).
Место расположения подушек
безопасности отмечено в
автомобиле надписями«AIRBAG»в
центре рулевого колеса,на панели
приборов,на боковой облицовке
или на ярлыке около места
раскрытия подушек.ПЕРЕДНИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Передние подушки безопасности
водителя/пассажира защищают их
при лобовом столкновении
средней-высокой тяжести,
раскрываясь между водителем и
рулевым колесом или между
пассажиром и панельюприборов
соответственно.
Несрабатывание подушек при
других типах ДТП(боковое
столкновение,удар сзади,
опрокидывание и т.д.)не является
показателем неисправности
системы.
При лобовом столкновении
электронный блок управления
активирует в случае необходимости
надувание подушек безопасности.
Подушка мгновенно надувается и
действует в качестве защиты между
сидящими впереди людьми и
структурными элементами
автомобиля,которые могут стать
причиной получения травм;сразу
после этого подушка сдувается.Передние подушки безопасности не
заменяют ремни безопасности,а
лишь дополняют их действие;
ремни необходимо пристегивать
всегда в соответствии с
предписаниями законов,
действующих в Европе и в
большинстве стран-не членов ЕС.
В случае столкновения пассажир,
не пристегнутый ремнем
безопасности,будет двигаться
вперед и может столкнуться с
подушкой в процессе раскрытия.В
таком случае эффективность
подушки безопасности резко
снижается.
Передние подушки безопасности
могут не сработать в следующих
случаях:
лобовые столкновения с сильно
деформирующимися предметами,
которые не затрагивают переднюю
поверхность автомобиля(например,
удар крыла о дорожное
ограждение);
заклинивание автомобиля под
другими транспортными средствами
или защитными барьерами
(например,под грузовыми
автомобилями или дорожными
ограждениями).
124
БЕЗОПАСНОСТЬ

БОКОВЫЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ(Side Bag)
101) 102) 103) 104) 105) 106) 107) 108) 109) 110)
111) 112) 113) 114)
Чтобы увеличить эффективность
защиты передних пассажиров в
случае бокового столкновения,
автомобиль может быть оборудован
(для исполнений/рынков,где это
предусмотрено)боковыми
передними подушками
безопасности(Side Bag)и боковыми
подушками-шторками(Window Bag).
Боковые подушки безопасности(для
исполнений/рынков,где это
предусмотрено)защищают при
боковых ударах средне-высокой
степени тяжести путем раскрытия
подушки между человеком и
внутренними частями боковой
конструкции автомобиля.
Несрабатывание боковых подушек
безопасности при других типах
столкновений(лобовое
столкновение,удар сзади,
опрокидывание и т.д.)не является
показателем неисправности
системы.При боковом ударе электронный
блок управления активирует
надувание подушек безопасности в
случае необходимости.Подушки
мгновенно надуваются и действуют
в качестве защиты между людьми и
структурными элементами
автомобиля,которые могут стать
причиной получения травм,Сразу
после этого подушки сдуваются.
Боковые подушки безопасности(для
исполнений/рынков,где это
предусмотрено)не заменяют ремни
безопасности,а лишь дополняют их
действие.Ремни необходимо
пристегивать всегда в соответствии
с предписаниями законодательства,
действующего в Европе и в
большинстве стран не членов ЕС.
БОКОВЫЕ ПЕРЕДНИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗАЩИТЫ
ГРУДНОЙ КЛЕТКИ(SIDE BAG)
(для исполнений/рынков,где
предусмотрено)
Устройства размещаются в спинке
сидений РИС. 105и представляют
собой мгновенно надувающиеся
подушки,служащие для защиты
грудной клетки и таза сидящих
в автомобиле людей в случае
бокового удара средней-высокой
степени тяжести.БОКОВЫЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗАЩИТЫ
ГОЛОВЫ(WINDOW BAG)
(для исполнений/рынков,где
предусмотрено)
"Всплывающие"оконные подушки
безопасности располагаются одна с
правой и одна с левой стороны
автомобиля за боковой обшивкой
крыши и покрыты специальной
внутренней отделкой РИС. 106.
105F1A0160
106F1A0333
128
БЕЗОПАСНОСТЬ