stop start FIAT DUCATO BASE CAMPER 2016 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜSb ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝSYΤΟ
Ξε\fινήστε α\bό εδώ τη γνωριμία με το
νέο σας αυτο\fίνητο.
Το βιβλίο \bου διαβάζετε σας εξηγεί με
α\bλό \fαι άμεσο τρό\bο \bως
\fατασ\fευάστη\fε \fαι \bως λειτουργεί.
Για τον λόγο αυτό σας \bροτείνουμε να
το συμβουλευτείτε \fαθισμένοι άνετα
στο αυτο\fίνητό σας, έτσι ώστε να
μ\bορείτε να ε\bιβεβαιώσετε α\bευθείας
όσα \bαρουσιάζονται στο βιβλίο.ΣΥΜΒΟΛΑ ...................................... 11
ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ FIAT CODE............... 11
ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ..................................... 12
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ .... 14
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ .............. 16
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ .................................... 17
ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ................................ 26
ΤΙΜΟΝΙ ........................................... 26
ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ .................................. 27
ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ....... 30
ΑΕΡΑΓΩΓΟΙ..................................... 31
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ
ΚΑΙ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ........................... 31
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ................................ 34
ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ................................ 37
ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ............... 44
ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ
ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ................................... 44
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ .......................... 51
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΖΑΜΙΩΝ ................ 55
CRUISE CONTROL (ΡΥΘΜΙΣΤΉΣ
ΣΤΑΘΕΡΉΣ ΤΑΧΎΤΗΤΑΣ) ............... 58
ΠΛΑΦΟΝΙΕΡΕΣ ............................... 62
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ....................... 64
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ
ΚΑΥΣΙΜΟΥ ..................................... 66
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ......... 67ΧΡΟΝΟΤΑΧΟΓΡΑΦΟΣ .................... 73
SPEED BLOCK (ΟΡΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ) ................................... 74
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΕΣ
ΑΥΤΟΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΕΣ
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ................................. 74
ΠΟΡΤΕΣ ......................................... 75
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ................. 81
ΚΑΠΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ........................... 82
ΣΧΑΡΑ ΟΡΟΦΗΣ/ΣΧΑΡΑ ΓΙΑ ΣΚΙ .... 84
ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ................................... 84
ΣΥΣΤΗΜΑ ABS ............................... 85
ΣΥΣΤΗΜΑ ESC (ELECTRONIC
STABILITY CONTROL) .................... 87
ΣΥΣΤΗΜΑ TRACTION PLUS ........... 92
ΣΥΣΤΗΜΑ TPMS (TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ......................................... 93
DRIVING ADVISOR ......................... 96
ΟΠΙΣΘΙΑ ΚΑΜΕΡΑ (PARKVIEW®
REAR BACK UP CAMERA) .............102
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΟΔΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ
(TRAFFIC SIGN) ..............................104
ΣΥΣΤΗΜΑ EOBD ............................106
ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ....106
ΣΥΣΤΗΜΑ START&STOP ................109
ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΓΙΑ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ADBLUE
(UREA-ΟΥΡΙΑ).................................113
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ................................114
9

ΑΠSbΝSbΡΓΟΠΟΙSYΣSY ΤΟΥ
ΣΥΣΤSYΜΑΤΟΣ
Χειροκίνητος τρόπος
ΤUY σύστημα μπUYUPεί ν' απενεUPγUYπUYιηθεί
πιέζUYντας τUY πλήκτUPUY A εικ. 128 πUYυ
βUPίσκεται επάνω στUY ταμπλό.
Η επιβεβαίωση της απενεUPγUYπUYίησης
τUYυ συστήματUYς επισημαίνεται με
τUY άναμμα τUYυ LED επάνω στUY
πλήκτUPUY και από την εμφάνιση ενός
μηνύματUYς επάνω στην UYθόνη.
Αυτόματος τρόπος
ΤUY σύστημα απενεUPγUYπUYιείται
αυτόματα στην πεUPίπτωση πUYυ η
λειτUYυUPγία Start&Stop είναι ενεUPγή. ΤUY
σύστημα θα επανεκκινηθεί και θα
ελέγξει ξανά τις συνθήκες λειτUYυUPγίας
μετά την ενεUPγUYπUYίηση τUYυ
αυτUYκινήτUYυ και την έναUPξη της
πUYUPείας τUYυ.ΒΛΑΒSY ΤΟΥ ΣΥΣΤSYΜΑΤΟΣ
Στην πεUPίπτωση δυσλειτUYυUPγίας, τUY
σύστημα επισημαίνει στUYν UYδηγό τη
βλάβη μέσω ενός μηνύματUYς επάνω
στην UYθόνη και μέσω της ηχητικής
επισήμανσης και τUYυ ανάμματUYς τUYυ
αντίστUYιχUYυ εικUYνιδίUYυ
επάνω στην
UYθόνη (για εκδόσεις/αγUYUPές στις UYπUYίες
πUPUYβλέπεται).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Η ειδUYπUYίηση υπέUPβασης της λωUPίδας
δεν είναι σε θέση να λειτUYυUPγήσει με
υπεUPβUYλική φUYUPτίUY πUYυ δεν είναι
άUPιστα ζυγUYσταθμισμένUY.
Η λειτUYυUPγία τUYυ συστήματUYς μπUYUPεί
να επηUPεαστεί αUPνητικά, σε UYUPισμένες
πεUPιπτώσεις, από τη μUYUPφUYλUYγία
τUYυ εδάφUYυς / τUY τμήμα τUYυ δUPόμUYυ
πUYυ διανύεται (π.χ. σαμαUPάκια), από τις
συνθήκες UYUPατότητας (π.χ. UYμίχλη,
βUPUYχή, χιόνι), από τις συνθήκες
εξωτεUPικUYύ φωτισμUYύ (εκτυφλωτικές
ηλιακές ακτίνες, θάμπωμα) ή από
τη φθUYUPά ή τη βUPωμιά, έστω και
μεUPική, τUYυ παUPμπUPίζ στην πεUPιUYχή
απέναντι από την κάμεUPα.
Η βUYήθεια στη διατήUPηση της λωUPίδας
κυκλUYφUYUPίας δεν είναι σε θέση να
λειτUYυUPγήσει όταν υπάUPχει βλάβη στα
παUPακάτω συστήματα ασφαλείας ABS,
ESP, ASR και Traction Plus. Η λειτUYυUPγία τUYυ συστήματUYς μπUYUPεί
να επηUPεαστεί αUPνητικά από τις
συνθήκες UYUPατότητας (UYμίχλη, βUPUYχή,
χιόνι), από τις συνθήκες εξωτεUPικUYύ
φωτισμUYύ (εκτυφλωτικές ηλιακές
ακτίνες, θάμπωμα), από τη φθUYUPά ή τη
βUPωμιά, έστω και μεUPική, τUYυ παUPμπUPίζ
στην πεUPιUYχή απέναντι από την
κάμεUPα.
Η πεUPιUYχή τUYυ παUPμπUPίζ κUYντά στην
κάμεUPα δεν πUPέπει να καλύπτεται από
αντικείμενα (για παUPάδειγμα
αυτUYκόλλητα, πUPUYστατευτικές
μεμβUPάνες, κτλ...).
99

ΠΡΟΣΟΧΗ
86) Ο οδηγός είναι πάντοτε οαποκλειστικός υπεύθυνος για το
παρκάρισμα και τους άλλους
επικίνδυνους ϊbειρισμούς.
Σιγουρευτείτε ότι δεν βρίσκεται
κανένας μέσα σε αυτϊf την
περιοϊbϊf, ειδικά παιδιά ϊf ζώα. Οι
αισθητϊfρες παρκαρίσματος είναι
σϊbεδιασμένοι έτσι ώστε να
βοηθούν τους οδηγούς· σε όλες
τις περιπτώσεις, πρέπει πάντοτε
να δίνετε τη μέγιστη προσοϊbϊf
κατά τη διάρκεια των
ενδεϊbόμενων επικινδύνων
ϊbειρισμών.
ΣΥΣΤSYΜΑ START&STOP
ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ
Η διάταξη Start&Stop σταματά
αυτόματα
τον \fινητήρα \fάθε φορά
\bου σταματά το αυτο\fίνητο \fαι
τον ξε\fινά \bάλι όταν ο οδηγός θέλει
να \bροχωρήσει. Αυτό αυξάνει την
α\bόδοση του αυτο\fινήτου μέσω της
μείωσης των \fαταναλώσεων, των
ε\f\bομ\bών των ρύ\bων \fαι της
ηχορύ\bανσης.
ΤΡΟΠΟΣ ΛSbΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Σταμάτημα κινητήρα
ΜΕ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Με τUY αυτUYκίνητUY σταματημένUY, UY
κινητήUPας σταματά με τUY κιβώτιUY
ταχυτήτων στη νεκUPά και τUY πεντάλ
τUYυ συμπλέκτη ελεύθεUPUY.
Σημείωση ΤUY αυτόματUY σταμάτημα
τUYυ κινητήUPα επιτUPέπεται μόνUY αφUYύ
ξεπεUPαστεί η ταχύτητα των 10
χλμ/ώUPα, ώστε να απUYφευχθUYύν τα
επαναλαμβανόμενα σταματήματα τUYυ
κινητήUPα στις διαβάσεις πεζών. ΤUY σταμάτημα τUYυ κινητήUPα
επισημαίνεται με τUY εικUYνίδιUY
επάνω
στην UYθόνη.
Λειτοργία επανεκκίνησης
κινητήρα
ΜΕ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Για να ξεκινήσει ξανά UY κινητήUPας
πατήστε τUY πεντάλ τUYυ συμπλέκτη.
ΧSbΙΡΟΚΙΝSYΤSY SbΝSbΡΓΟΠΟΙSYΣSY
ΚΑΙ ΑΠSbΝSbΡΓΟΠΟΙSYΣSY ΤΟΥ
ΣΥΣΤSYΜΑΤΟΣ
Για να ενεUPγUYπUYιήσετε/
απενεUPγUYπUYιήσετε τUY σύστημα πιέστε
τUY πλήκτUPUY
εικ. 133 πUYυ βUPίσκεται
επάνω στην πλακέτα των εντUYλών
τUYυ ταμπλό.
Sbνεργοποίηση συστήματος
Οart&Οop
Η ενεUPγUYπUYίηση τUYυ συστήματUYς
Start&Stop επισημαίνεται με την
εμφάνιση ενός μηνύματUYς επάνω στην
UYθόνη. Σε αυτήν την κατάσταση τUY
LED πUYυ βUPίσκεται επάνω από τUY
πλήκτUPUY
είναι σβηστό.
110
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

Απενεργοποίηση συστήματος
Οart&Οop
Η απενεUPγUYπUYίηση τUYυ συστήματUYς
Start&Stop επισημαίνεται με την
εμφάνιση ενός μηνύματUYς επάνω στην
UYθόνη.
Με τUY σύστημα απενεUPγUYπUYιημένUY τUY
LED πUYυ βUPίσκεται επάνω στUY πλήκτUPUY
είναι αναμμένUYΠSbΡΙΠΤΩΣSbΙΣ ΣΤΙΣ ΟΠΟΙSbΣ ΔSbΝ
ΣΒSYΝSbΙ Ο ΚΙΝSYΤSYΡΑΣ
18)
Με τη διάταξη ενεUPγUYπUYιημένη, για
λόγUYυς άνεσης, μείωσης των UPύπων και
ασφάλειας, τUY σύστημα κινητήUPα-
μετάδUYσης δεν σταματά σε
συγκεκUPιμένες συνθήκες, όπως:
❒
UY κινητήUPας είναι ακόμα κUPύUYς
❒ η εξωτεUPική θεUPμUYκUPασία είναι
ιδιαίτεUPα χαμηλή, όταν πUPUYβλέπεται
η αντίστUYιχη ένδειξη
❒ η μπαταUPία δεν είναι αUPκετά
φUYUPτισμένη
❒ αναγέννηση τUYυ φίλτUPUYυ καταλUYίπων
πετUPελαίUYυ σε εξέλιξη (μόνUY για τUYυς
πετUPελαιUYκινητήUPες)
❒ η πόUPτα τUYυ UYδηγUYύ δεν είναι
κλειστή
❒ η ζώνη ασφαλείας τUYυ UYδηγUYύ δεν
είναι δεμένη
❒ έχει εισαχθεί η όπισθεν (για
παUPάδειγμα στUY παUPκάUPισμα)
❒ τUY αυτόματUY σύστημα κλιματισμUYύ
δεν έχει φτάσει ακόμα στUY
κατάλληλUY επίπεδUY θεUPμικής άνεσης
ή έχει ενεUPγUYπUYιηθεί τUY MAX-DEF
❒ κατά την πUPώτη πεUPίUYδUY χUPήσης,
λόγω πUPUYγUPαμματισμUYύ τUYυ
συστήματUYς ❒
στην πεUPίπτωση πUYυ τUY σύστημα Hill
Descent Control είναι ενεUPγό.
ΣΥΝΘSYΚSbΣ SbΠΑΝSbΚΚΙΝSYΣSYΣ
Για λόγUYυς άνεσης, μείωσης των UPύπων
και για λόγUYυς ασφαλείας, τUY σύστημα
κινητήUPα-μετάδUYσης μπUYUPεί να
ξεκινήσει ξανά αυτόματα χωUPίς να
χUPειάζεται να κάνει κάτι UY UYδηγός, αν
επιβεβαιώνUYνται κάπUYιες από τις
παUPακάτω συνθήκες:
❒ η μπαταUPία δεν είναι αUPκετά
φUYUPτισμένη
❒ μειωμένη υπUYπίεση τUYυ συστήματUYς
πέδησης, για παUPάδειγμα μετά από
επαναλαμβανόμενες πιέσεις επάνω
στUY πεντάλ τUYυ φUPένUYυ
❒ αυτUYκίνητUY εν κινήσει, για
παUPάδειγμα στην πεUPίπτωση
UYδήγησης σε κεκλιμένUY δUPόμUY
❒ σταμάτημα τUYυ κινητήUPα μέσω τUYυ
συστήματUYς Start&Stop για
πεUPισσότεUPUY από τUPία λεπτά.
❒ τUY αυτόματUY σύστημα κλιματισμUYύ
δεν έχει φτάσει ακόμα στUY
κατάλληλUY επίπεδUY θεUPμικής άνεσης
ή έχει ενεUPγUYπUYιηθεί τUY MAX - DEF.
Με την ταχύτητα συμπλεγμένη, η
αυτόματη επανεκκίνηση τUYυ κινητήUPα
επιτUPέπεται μόνUY πιέζUYντας μέχUPι τUY
τέUPμα τUY πεντάλ τUYυ συμπλέκτη.
MODEMODE
133F1A0332
111

ΣημείωσηΣτις πεUPιπτώσεις τυχαίUYυ
σταματήματUYς τUYυ κινητήUPα, πUYυ
UYφείλεται για παUPάδειγμα, σε απότUYμη
ελευθέUPωση τUYυ πεντάλ τUYυ
συμπλέκτη με συμπλεγμένη ταχύτητα,
αν τUY σύστημα Start&Stop είναι
ενεUPγUYπUYιημένUY, είναι δυνατόν να
ξεκινήσετε και πάλι τUYν κινητήUPα
πατώντας μέχUPι τUY τέUPμα τUY πεντάλ
τUYυ συμπλέκτη ή βάζUYντας τUY σαζμάν
στη νεκUPά.
Σημείωση Αν UY συμπλέκτης δεν
πατηθεί, αφUYύ πεUPάσUYυν τα τUPία λεπτά
από τUY σβήσιμUY τUYυ κινητήUPα, η
επανεκκίνηση τUYυ κινητήUPα θα είναι
δυνατή μόνUY με τUY διακόπτη
ανάφλεξης.
ΛSbΙΤΟΥΡΓΙSbΣ ΑΣΦΑΛSbΙΑΣ
Στις πεUPιπτώσεις σταματήματUYς τUYυ
κινητήUPα μέσω τUYυ συστήματUYς
Start&Stop, αν UY UYδηγός λύσει τη ζώνη
ασφαλείας και ανUYίξει την πόUPτα τUYυ
ή την πόUPτα τUYυ συνUYδηγUYύ, η
επανεκκίνηση τUYυ κινητήUPα επιτUPέπεται
μόνUY με τUY διακόπτη ανάφλεξης. Αυτή
η κατάσταση επισημαίνεται στUYν UYδηγό
είτε μέσω τUYυ βUYμβητή, είτε μέσω
τUYυ αναβUYσβησίματUYς της λυχνίας
επάνω στUYν πίνακα UYUPγάνων και,
όπUYυ πUPUYβλέπεται, με ένα μήνυμα
επάνω στην UYθόνη. ΛSbΙΤΟΥΡΓΙΑ SbΞΟΙΚΟΝΟΜSYΣSYΣ
SbΝSbΡΓSbΙΑΣ (“ENERGY SAVING”)
(για εκδόσεις/αγUYUPές στις UYπUYίες
πUPUYβλέπεται)
Αν, μετά από μία αυτόματη
επανεκκίνηση τUYυ κινητήUPα, UY UYδηγός
δεν κάνει καμία ενέUPγεια επάνω στUY
αυτUYκίνητUY για πεUPισσότεUPUY από 3
λεπτά, τUY σύστημα Start&Stop
σταματά UYUPιστικά τUYν κινητήUPα για να
απUYφύγει την κατανάλωση τUYυ
καυσίμUYυ. Σε αυτές τις πεUPιπτώσεις η
εκκίνηση τUYυ κινητήUPα επιτUPέπεται
μόνUY μέσω τUYυ διακόπτη ανάφλεξης.
Σημείωση
Είναι δυνατόν, σε κάθε
πεUPίπτωση, να παUPαμείνει UY κινητήUPας
σε λειτUYυUPγία απενεUPγUYπUYιώντας τUY
σύστημα Start&Stop.
ΜSY ΟΜΑΛSY ΛSbΙΤΟΥΡΓΙΑ
Στην πεUPίπτωση δυσλειτUYυUPγιών τUY
σύστημα Start&Stop απενεUPγUYπUYιείται.
Ο UYδηγός πληUPUYφUYUPείται για τη βλάβη
πUYυ υπάUPχει μέσω τUYυ ανάμματUYς
τUYυ εικUYνιδίUYυ
μαζί με την εμφάνιση
ενός μηνύματUYς επάνω στην UYθόνη.
Σε αυτήν την πεUPίπτωση απευθυνθείτε
στUY ΔίκτυUY Τεχνικής ΕξυπηUPέτησης
της Fiat. ΑΚΙΝSYΣΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝSYΤΟΥ
Στις πεUPιπτώσεις πUYυ τUY αυτUYκίνητUY
παUPαμένει ακινητUYπUYιημένUY πUPUYσέξτε
να βγάλετε την ηλεκτUPική τUPUYφUYδUYσία
της μπαταUPίας. Η διαδικασία
πUPαγματUYπUYιείται απUYσυνδέUYντας τUY
φις σύνδεσης A εικ. 134 (πιέζUYντας τUY
πλήκτUPUY Β) τUYυ αισθητήUPα C
παUPακUYλUYύθησης της κατάστασης της
μπαταUPίας, τUY UYπUYίUY έχει εγκατασταθεί
επάνω στUYν αUPνητικό πόλUY D της
μπαταUPίας. Αυτός UY αισθητήUPας δεν
πUPέπει πUYτέ να απUYσυνδεθεί από
τUYν πόλUY, εκτός από την πεUPίπτωση
αντικατάστασης της μπαταUPίας.
87) 88)
ΣHMEIΩΣH ΠUPιν πUPUYχωUPήσετε στην
απUYσύνδεση της ηλεκτUPικής
τUPUYφUYδUYσίας στην μπαταUPία,
πεUPιμένετε τUYυλάχιστUYν 1 λεπτό από
την τUYπUYθέτηση τUYυ διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση STOP.
134F1A0137
112
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ

SbΚΚΙΝSYΣSY ΑΝΑΓΚSYΣ
89)
Στην πεUPίπτωση εκκίνησης σε έκτακτη
ανάγκη εικ. 135 με τη βUYηθητική
μπαταUPία, μην συνδέσετε πUYτέ τUY
αUPνητικό καλώδιUY (-) της βUYηθητικής
μπαταUPίας στUYν αUPνητικό πόλUY C
της μπαταUPίας τUYυ αυτUYκινήτUYυ, αλλά
σε ένα σημείUY γείωσης τUYυ κινητήUPα/
κιβωτίUYυ ταχυτήτων (εκτελέστε τη
διαδικασία σύνδεσης των καλωδίων
πUYυ πεUPιγUPάφεται στην παUPάγUPαφUY
''Εκκίνηση με βUYηθητική μπαταUPία'' στUY
κεφάλαιUY ''Σε πεUPίπτωση ανάγκης'').
ΣHMEIΩΣH
18) Όταν θέλετε καλύτερη κλιματικϊf
άνεση, είναι δυνατόν να
απενεργοποιϊfσετε το σύστημα
Start&Stop, ώστε να επιτρέψετε
τη συνεϊbϊf λειτουργία του
συστϊfματος κλιματισμού.
ΠΡΟΣΟΧΗ
87) Πρέπει να απομακρύνεστε απότο αυτοκίνητο πάντα αφού έϊbετε
βγάλει το κλειδί ϊf το έϊbετε γυρίσει
στη θέση STOP. Κατά τη διάρκεια
των εργασιών ανεφοδιασμού
του καυσίμου, είναι απαραίτητο να
βεβαιωθείτε ότι το αυτοκίνητο
είναι σβηστό και ότι το κλειδί
βρίσκεται στη θέση STOP. 88) Στην περίπτωση αντικατάστασης
της μπαταρίας απευθυνθείτε
πάντα στο Δίκτυο Τεϊbνικϊfς
Εξυπηρέτησης της Fiat.
Αντικαταστϊfστε την μπαταρία με
μία του ίδιου τύπου (L6 105Ah/
850A) και με τα ίδια
ϊbαρακτηριστικά.
89) Πριν ανοίξετε το καπό του κινητϊfρα, είναι απαραίτητο να
βεβαιωθείτε ότι το αυτοκίνητο
είναι σβηστό και ο διακόπτης
ανάφλεξης βρίσκεται στη θέση
STOP. Ακολουθϊfστε όσα
αναφέρονται επάνω στην ετικέτα
που έϊbει τοποθετηθεί στην
μπροστινϊf τραβέρσα. Προτείνεται
να βγάζετε το κλειδί όταν στο
αυτοκίνητο υπάρϊbουν άλλα άτομα.
135F1A0138
113

-ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
START&STOP ..................................... 173
-ΒΛΑΒΗ START&STOP ....................... 173
-ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ
ΠΡΟΣΘΕΤΟΥ ΓΙΑ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ (ΟΥΡΙΑ-UREA) .............. 174
-ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΝΕΡΟΥ ΣΤΟ ΦΙΛΤΡΟ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ (εκδόσεις Diesel) ........... 175
128
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Τι σημαίνειΤι πρψ&πει να κάνετε
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΣΥΣΤΗΜΑ
ΤΟΣ START&STOP
(για εκδόσεις/αγUYUPές στις UYπUYίες πUPUYβλέπεται)
Ενεργοποίηση σψfστήματος Start&Stop
Η ενεUPγUYπUYίηση τUYυ συστήματUYς Start&Stop
επισημαίνεται με την εμφάνιση ενός μηνύματUYς
επάνω στην UYθόνη. Σε αυτή την πεUPίπτωση τUY
LED πUYυ βUPίσκεται πάνω στUY πλήκτUPUY
είναι
σβηστό (δείτε παUPάγUPαφUY “Σύστημα Start&Stop”
στUY κεφάλαιUY ''ΓνωUPιμία με τUY αυτUYκίνητUY'').
Απενεργοποίηση σψfστήματος Start&Stop
Η απενεUPγUYπUYίηση τUYυ συστήματUYς Start&Stop
επισημαίνεται με την εμφάνιση ενός αντίστUYιχUYυ
μηνύματUYς επάνω στην UYθόνη.
Με τUY σύστημα απενεUPγUYπUYιημένUY τUY LED πUYυ
βUPίσκεται επάνω στUY πλήκτUPUY
είναι αναμμένUY.
ΒΛΑΒΗ START&STOP
Στην πεUPίπτωση βλάβης τUYυ συστήματUYς
Start&Stop επάνω στην UYθόνη ανάβει τUY σύμβUYλUY
μαζί με την εμφάνιση ενός αντίστUYιχUYυ
μηνύματUYς.
176

Ασφαλειοθήκη ταμπλό οργάνων
εικ. 225 - εικ. 226
ΔΙΑΤΑΞΗ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΤΑΙΑΣΦΑΛΕΙΑΑΜΠΕΡ
Φως μεσαίας σκάλας δεξιά F127,5
Φως
μεσαίας σκάλας αUPιστεUPά F137,5
Ρελέ ασφαλειUYθήκης χώUPUYυ κινητήUPα, UPελέ ασφαλειUYθήκης ταμπλό UYUPγάνων
(+διακόπτη) F31
5
Φωτισμός εσωτεUPικής πλαφUYνιέUPας χώUPUYυ επιβατών (+μπαταUPίας) F327,5
ΑισθητήUPας ελέγχUYυ μπαταUPίας εκδόσεων Start & Stop (+μπαταUPίας) F337,5
ΕσωτεUPικά φώτα Minibus (αλάUPμ) F347,5
ΗχUYσύστημα, ΕντUYλή κλιματισμUYύ, ΣυναγεUPμός, ΧUPUYνUYταχUYγUPάφUYς, ΜUYνάδα
ελέγχUYυ απUYσύνδεσης μπαταUPίας, Timer webasto (+μπαταUPίας), TPMS,
ΣταθεUPUYπUYιητής UPεύματUYς για πUPUYεγκατάσταση UPαδιUYφώνUYυ (S&S) F36
10
ΕντUYλή φώτων στUYπ (βασικό), Πίνακας UYUPγάνων (+διακόπτη), Gateway (για
διασκευαστές) F37
7,5
Κλείδωμα θυUPών (+μπαταUPίας) F3820
ΥαλUYκαθαUPιστήUPες παUPμπUPίζ (+διακόπτη) F4320
ΓUPύλUYς παUPαθύUPUYυ στην πλευUPά τUYυ UYδηγUYύ F4720
ΓUPύλUYς παUPαθύUPUYυ στην πλευUPά τUYυ συνUYδηγUYύ F4820
ΜUYνάδα ελέγχUYυ αισθητήUPων παUPκαUPίσματUYς, ΗχUYσύστημα, ΚUYυμπιά ελέγχUYυ
τUY τιμόνι, κεντUPική κUYνσόλα εντUYλών, αUPιστεUPή κUYνσόλα εντUYλών, βUYηθητική
κUYνσόλα, μUYνάδα ελέγχUYυ απUYσύνδεσης μπαταUPίας (+διακόπτη), κUYτσαδόUPUYς,
αισθητήUPας βUPUYχής, σταθεUPUYπUYιητής UPεύματUYς (για S&S) F49
5
254

SbΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣSY
ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
ΣHMEIΩΣH Η διαδικασία φόUPτισης της
μπαταUPίας αναφέUPεται μόνUY σαν ένα
παUPάδειγμα. Σας συνιστUYύμε να
απευθυνθείτε στUY ΔίκτυUY Τεχνικής
ΕξυπηUPέτησης της Fiat για την
πUPαγματUYπUYίηση αυτής της εUPγασίας.
ΣHMEIΩΣH ΠUPιν πUPUYχωUPήσετε στην
απUYσύνδεση της ηλεκτUPικής
τUPUYφUYδUYσίας από την μπαταUPία,
πεUPιμένετε τUYυλάχιστUYν ένα λεπτό από
την τUYπUYθέτηση τUYυ διακόπτη
ανάφλεξης στη θέση STOP και από τUY
κλείσιμUY της πόUPτας τUYυ UYδηγUYύ.
Κατά την επόμενη επανασύνδεση της
ηλεκτUPικής τUPUYφUYδUYσίας στην
μπαταUPία, βεβαιωθείτε ότι τUY κλειδί
εκκίνησης βUPίσκεται στUY STOP και ότι η
πόUPτα τUYυ UYδηγUYύ είναι κλειστή.
Συστήνεται αUPγή φόUPτιση με χαμηλό
αUPιθμό αμπέUP για πεUPίπUYυ 24 ώUPες.
Μία παUPατεταμένη φόUPτιση μπUYUPεί να
πUPUYκαλέσει ζημιά στην μπαταUPία.
174) 175)
ΟΤΑΝ ΔSbΝ ΥΠΑΡΧSbΙ ΣΥΣΤSYΜΑ
START&STOP
Για να κάνετε τη φόUPτιση, συνεχίστε
σύμφωνα με τα παUPακάτω:
❒απUYσυνδέστε τUYν ακUPUYδέκτη από
τUYν αUPνητικό πόλUY της μπαταUPίας
❒ συνδέστε τα καλώδια τUYυ φUYUPτιστή
στUYυς πόλUYυς της μπαταUPίας,
πUPUYσέχUYντας την πUYλικότητα
❒ ανάψτε τUY φUYUPτιστή
❒ όταν έχετε τελειώσει, σβήστε τUY
φUYUPτιστή πUPιν απUYσυνδέσετε την
μπαταUPία
❒ συνδέστε και πάλι τUYν ακUPUYδέκτη
στUYν αUPνητικό πόλUY της μπαταUPίας.
ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧSbΙ ΣΥΣΤSYΜΑ
START&STOP
Για να κάνετε τη φόUPτιση, συνεχίστε
σύμφωνα με τα παUPακάτω:
❒ απUYσυνδέστε τUY φις σύνδεσης Α
(πιέζUYντας τUY πλήκτUPUY Β) από τUYν
αισθητήUPα C παUPακUYλUYύθησης
της κατάστασης της μπαταUPίας, τUY
UYπUYίUY έχει εγκατασταθεί επάνω στUYν
αUPνητικό πόλUY D της μπαταUPίας ❒
συνδέστε τUY θετικό καλώδιUY τUYυ
φUYUPτιστή στUY θετικό πόλUY της
μπαταUPίας E και τUY αUPνητικό
καλώδιUY στUYν ακUPUYδέκτη τUYυ
αισθητήUPα F όπως στην εικόνα εικ.
232
❒ ανάψτε τUY φUYUPτιστή
❒ αφUYύ UYλUYκληUPωθεί η φόUPτιση,
σβήστε τUY φUYUPτιστή
❒ αφUYύ απUYσυνδέσετε τUY φUYUPτιστή,
συνδέστε ξανά τUY φις σύνδεσης Α
στUYν αισθητήUPα C όπως φαίνεται
στην εικόνα εικ. 232.
232F1A0219
260