wymiana żarówki FIAT DUCATO BASE CAMPER 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

W RAZIE AWARII
Przebita opona lub spalona żarówka?
Czasem może zdarzyć się, że drobna
usterka zakłóci spokój naszej podróży.
Na stronach poświęconych sytuacjom
awaryjnym można znaleźć użyteczne
informacje na temat tego, jak spokojnie,
samodzielnie stawić im czoła.
W sytuacjach awaryjnych zalecamy
skontaktować się telefonicznie z
obsługą, dzwoniąc na Zielony Numer
podany w Książce gwarancyjnej.
Można również dzwonić na Zielony
Numer 00 800 3428 0000 w celu
odnalezienia najbliższej Sieci serwisowej
Fiata.URUCHAMIANIE SILNIKA ................. 216
WYMIANA KOŁA............................... 217
ZESTAW DO SZYBKIEJ NAPRAWY
OPON FIX & GO AUTOMATIC ........... 223
WYMIANA ŻARÓWKI ........................ 228
WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ
ZEWNĘTRZNYCH ............................. 231
WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCH ........................... 237
WYMIANA BEZPIECZNIKÓW ............ 238
ŁADOWANIE AKUMULATORA .......... 248
PODNOSZENIE SAMOCHODU ......... 249
HOLOWANIE SAMOCHODU............. 249
215

WYMIANA ŻARÓWKI
ZALECENIA OGÓLNE
45)
168) 169)
❒Jeśli żarówka nie świeci się, przed jej
wymianą należy sprawdzić, czy nie
jest przepalony odnośny bezpiecznik:
rozmieszczenie bezpieczników
podane jest w sekcji „Wymiana
bezpieczników” niniejszego rozdziału.
❒przed wymianą żarówki należy
sprawdzić, czy odnośne styki nie są
skorodowane;
❒przepalone żarówki należy wymieniać
na nowe tego samego typu i o
jednakowej mocy;
❒po wymianie żarówki reflektorów, ze
względów bezpieczeństwa należy
sprawdzić zawsze ustawienie świateł;
OSTRZEŻENIE Na powierzchni
wewnętrznej reflektora może wystąpić
lekkie zaparowanie: nie oznacza to
anomalii, ale jest zjawiskiem naturalnym
spowodowanym niską temperaturą i
wysoką wilgotnością powietrza; znika
zaraz po zaświeceniu reflektorów.
Obecność kropel wewnątrz reflektora
oznacza przenikanie wody do jego
wnętrza; należy zwrócić się do ASO
Fiata.
OSTRZEŻENIE
45) Żarówkę halogenową należy
trzymać wyłącznie za jej część
metalową. Jeżeli bańka żarówki
zostanie dotknięta dłonią,
spowoduje to zmniejszenie
intensywności światła oraz może
zmniejszyć się jej żywotność. W
przypadku niezamierzonego
dotknięcia należy przetrzeć bańkę
szklaną żarówki szmatką zwilżoną
alkoholem i pozostawić do
wyschnięcia.
UWAGA
168) Niewłaściwie wykonane zmiany
lub naprawy instalacji
elektrycznej, bez uwzględnienia
parametrów technicznych
instalacji, mogą spowodować
nieprawidłowe działanie i
stwarzać zagrożenie pożarem.169) Żarówki halogenowe zawierają
sprężony gaz. W przypadku
pęknięcia możliwy jest rozprysk
fragmentów szkła.
228
W RAZIE AWARII

WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ
ZEWNĘTRZNYCH
Jeśli chodzi o typ żarówki i odnośną
moc, patrz poprzednia sekcja
„Wymiana żarówki”.
ZESPOŁY OPTYCZNE
PRZEDNIE
W zespole optycznym przednim
znajdują się żarówki świateł
pozycyjnych i świateł DRL (gdzie nie
przewidziano rozwiązania typu LED),
mijania, drogowych i kierunkowskazów.
Wymiana żarówki powinna być
przeprowadzana na wymontowanym
reflektorze umieszczonym na stole
warsztatowym.
Aby wymontować reflektor, należy:
❒otworzyć pokrywę komory silnika,
wykonując procedurę opisaną w
sekcji „Komora silnika” rozdziału
„Poznawanie samochodu”;
❒odłączyć złącze elektryczne A rys.
201 reflektora;
❒odkręcić śruby B rys. 202 mocujące
reflektor do nadwozia, odłączyć
reflektor od jego gniazda, w części
dolnej, jak pokazano na rys. 202
i wyjąć reflektor, kładąc go następnie
na stole warsztatowym;❒postępować zgodnie z poniższym
opisem, aby wymienić odnośne
żarówki;
❒po dokonaniu wymiany zamontować
reflektor na miejscu, mocując go
śrubami mocującymi B rys. 202;
❒podłączyć złącze elektryczne A rys.
201 reflektora.Rozmieszczenie żarówek w zespole
optycznym jest następujące rys. 203:
A światła kierunkowskazów
B światła mijania
C światła drogowe
D światła pozycyjne/do jazdy dziennej
E światła pozycyjne/DRL typu LED (jako
alternatywa do D)
Aby wymienić żarówkę świateł
drogowych, należy wyjąć gumową
zaślepkę C rys. 204.
Aby wymienić żarówkę świateł mijania,
należy wyjąć gumową zaślepkę B
rys. 204.
Aby wymienić żarówkę
kierunkowskazów i świateł
pozycyjnych/DRL (gdy nie przewidziano
świateł typu LED), należy wyjąć
gumową zaślepkę A rys. 204.
201F1A0337
202F1A0338
203F1A0313
231

❒w przypadku nadwozi
kabinowych ze skrzynią:
– wyjąć oprawę żarówki, umieszczoną
po stronie tylnej lampy, obracając nią
o 1/4 obrotu;
– wyjąć żarówkę montowaną na wcisk i
wymienić ją.WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCH
Jeśli chodzi o typ żarówki i odnośną
moc, należy zapoznać się z sekcją
„Wymiana żarówki”.
PRZEDNIA LAMPA
SUFITOWA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒podważyć w punkcie wskazanym
strzałką i zdjąć lampę A rys. 220;
❒otworzyć pokrywę zabezpieczającą B
rys. 221;
❒wymienić żarówkę C rys. 221 po
odłączeniu jej od bocznych styków,
sprawdzając, czy nowa żarówka jest
prawidłowo zamocowana pomiędzy
tymi stykami;
❒zamknąć pokrywę B rys. 221 i
zamontować lampę A rys. 220 w
odpowiednim gnieździe, upewniając
się o właściwym zablokowaniu.
TYLNA LAMPA SUFITOWA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒nacisnąć w punktach pokazanych
strzałkami i wyjąć lampę D rys. 222;
❒otworzyć pokrywę zabezpieczającą E
rys. 223;❒wymienić żarówkę F rys. 223 po
odłączeniu jej od bocznych styków,
sprawdzając, czy nowa żarówka
została prawidłowo zamocowana
pomiędzy tymi stykami;
❒zamknąć pokrywę E rys. 223 i
zamontować lampę D rys. 222 w
odpowiednim gnieździe, sprawdzając
zablokowanie.
220F1A0208
221F1A0209
237

Lampki sygnalizacyjne i
komunikaty .................................. 138
Lampy sufitowe.............................. 58
Lusterka wsteczne ......................... 25
Łańcuchy przeciwpoślizgowe........ 213
Masy ............................................ 304
Materiały eksploatacyjne ................ 348
Możliwość montażu fotelika
Isofix Universale na siedzeniach
pojazdu ........................................ 182
MSR (system)................................. 82
Nadwozie
– Gwarancja na nadwozie i
spód nadwozia.......................... 274
– Zalecenia dotyczące
konserwacji nadwozia ............... 274
Napinacze pasów
bezpieczeństwa ........................... 174
Na postoju ..................................... 199
Niezależna nagrzewnica
dodatkowa .................................. 42
Obręcze i opony ........................... 286
Obrotomierz ................................... 123
Obsługa i konserwacja - kontrole
okresowe ..................................... 258
Obsługa i konserwacja -
Obsługa okresowa ....................... 254
Obsługa i konserwacja - wykaz
czynności przeglądów
okresowych ................................. 255
Ochrona środowiska ...................... 118Ogranicznik prędkości (Speed
Limiter) ......................................... 56
Ogrzewana tylna szyba .................. 61
Ogrzewanie i wentylacja ................. 28
Olej silnikowy ................................. 263
Opony ............................................ 286
Opony zimowe ............................... 213
Osiągi ............................................ 302
Oszczędność paliwa ...................... 203
Oznakowanie nadwozia ................. 279
Oznakowanie silnika ....................... 279
Pasy bezpieczeństwa
– Używanie .................................. 172
Płyn do spryskiwaczy szyby
przedniej/szyby tylnej ................... 264
Płyn hamulcowy ............................. 265
Płyn układu chłodzenia silnika ........ 263
Płyn układu wspomagania
kierownicy .................................... 264
Podest tylny ................................... 76
Podnoszenie samochodu............... 249
Podnośniki szyb ............................. 77
Podświetlenie tablicy
rejestracyjnej ................................ 236
Pokrywa komory silnika .................. 78
Pokrywy z tworzywa w
podstawie siedzenia ..................... 19
Popielniczka ................................... 67
Półka nad kabiną ........................... 68
Półka opuszczana na ławę ......... 18-68
Prędkościomierz ............................ 123Procedura pompowania ................. 224
Przednia lampa sufitowa
(wymiana żarówki) ........................ 237
Przednie poduszki powietrzne ........ 187
– Dezaktywacja ręczna
przedniej poduszki
powietrznej i poduszki
bocznej ..................................... 188
– Przednia poduszka
powietrzna po stronie
kierowcy.................................... 188
– Przednia poduszka
powietrzna po stronie
pasażera ................................... 188
Przednie światła przeciwmgłowe..........
60-234
Przegroda tylna .............................. 65
Przepisy dotyczące
postępowania z pojazdem po
okresie eksploatacji ...................... 379
Przewody gumowe ........................ 272
Przystosowanie do montażu
fotelika Isofix ................................ 181
Pulpit ............................................. 67
Radioodtwarzacz .......................... 109
Reflektory
– Korektor ustawienia
reflektorów ................................ 81
– Ustawienie wiązki świetlnej ........ 81
Rim Protector................................. 287
Rozgrzewanie silnika zaraz po
uruchomieniu ............................... 198
Schowek górny ............................. 64

Schowek na przedmioty................. 64
Schowek wysuwany pod
siedzeniem ................................... 18
Schowek z zamkiem ...................... 64
Side Bag (boczne poduszki
powietrzne) .................................. 192
Siedzenia ....................................... 15
Siedzenia (wersja Panorama).......... 19
Siedzenia (wersje Combi) ............... 20
Siedzenia z regulowanymi
podłokietnikami ............................ 16
Siedzenie amortyzowane ............... 16
Siedzenie obrotowe ....................... 16
Siedzenie obrotowe z pasami
bezpieczeństwa ........................... 17
Silnik .............................................. 282
Skrzynia biegów ............................. 201
Speed block................................... 70
Sprawdzanie poziomu płynów........ 259
Spryskiwacze ................................. 273
Spryskiwacze reflektorów ......... 54-273
Sprzęgło ........................................ 284
Stopień ruchomy............................ 74
Styl jazdy ....................................... 204
Sygnały świetlne............................. 49
Symbole......................................... 10
System ABS................................... 82
System ASR................................... 84
System EOBD ................................ 102
System Fiat CODE ......................... 10System HBA (Hydraulic Brake
Assist) .......................................... 85
System Hill Descent ....................... 86
System Hill Holder.......................... 84
System MSR .................................. 82
System S.B.R. ............................... 173
System Start&Stop ........................ 105
System TPMS ................................ 89
System Traction Plus...................... 88
Szyba boczna przesuwna .............. 74
Światła awaryjne ............................ 60
Światła do jazdy dziennej ............... 48
Światła drogowe....................... 48-232
Światła mijania.......................... 48-233
Światła postojowe ...................... 50-61
Światła pozycyjne ..................... 48-232
Światła zewnętrzne ........................ 48
Światła zgaszone ........................... 48
Tabliczka z danymi
identyfikacyjnymi lakieru
nadwozia ..................................... 279
tabliczka znamionowa z danymi
identyfikacyjnymi .......................... 278
Tachograf ....................................... 69
Tankowanie samochodu ................ 112
Trip computer................................. 135
Tylna klimatyzacja dodatkowa
(Panorama/Kombi) ....................... 47
Tylna lampa sufitowa (wymiana
żarówki) ....................................... 237Tylne ogrzewanie dodatkowe
(Panorama/Kombi) ....................... 46
Tylne siedzenie Flex Flor ................. 20
Tylne światła przeciwmgłowe.......... 61
Uchwyt na tablet........................... 68
Układ kierowniczy .......................... 285
Układ przeniesienia napędu............ 284
Uruchamianie silnika ............... 198-216
Uruchamianie silnika przy
pomocy akumulatora
pomocniczego ............................. 216
Uruchamianie silnika z
zastosowaniem manewrów
bezwładnościowych ..................... 216
Urządzenie dead lock..................... 73
Urządzenie Follow me home .......... 50
Ustawienie kół ................................ 286
Ustawienie wiązki świetlnej ............. 81
Uzupełnianie płynów ...................... 345
Warunki eksploatacji..................... 204
Wersja nadwozia ............................ 280
Wnęka górna ................................. 68
Wnęka kabinowa wewnętrzna ........ 68
Wnęka na przedmioty .................... 64
wnęka pod siedzeniem przednim
po stronie pasażera...................... 65
Wnętrze ......................................... 276
Wskaźniki....................................... 121
Wskaźnik poziomu oleju
silnikowego .................................. 124
Wskaźnik poziomu paliwa .............. 123
SPIS ALFABETYCZNY

Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego silnik ........................ 123
Wycieraczki szyby przedniej ..... 52-272
Wyloty powietrza ............................ 29
Wyłączanie silnika .......................... 198
Wyłącznik blokowania paliwa ......... 63
Wyłącznik sekcyjny akumulatora .... 61
Wyłącznik zapłonu.......................... 14
Wymiana akumulatora.................... 268
Wymiana butli ................................ 226
Wymiana koła ................................ 217
Wymiana piór wycieraczek szyby
przedniej ...................................... 272Wymiana żarówki ........................... 228
Wymiana żarówki świateł
wewnętrznych .............................. 237
Wymiana żarówki świateł
zewnętrznych ............................... 231
Wymiary ......................................... 292
Wyposażenie wnętrza .................... 64
Wyświetlacz
– Ekran standardowy ................... 125
Wyświetlacz wielofunkcyjny
– Menu ustawień .......................... 126
– Przyciski sterujące ..................... 126
Zagłówki
– Przednie .................................... 24Zalecenia dotyczące ładunku ........ 202
Zalecenia dotyczące
przedłużenia trwałości
akumulatora ................................. 268
Zapalniczka .................................... 66
Zasilanie ......................................... 283
Zawieszenia ................................... 284
Zawieszenia pneumatyczne ........... 70
Zestaw do szybkiej naprawy
opon Fix&Go automatic .....................
223-224-225-226
Zestaw wskaźników ....................... 121
Zużycie paliwa................................ 352
Żarówki
– typy żarówek ............................. 229