key FIAT DUCATO BASE CAMPER 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

VAROITUS
18) Jos halutaan käyttää
ilmastointijärjestelmää,
Start&Stop-järjestelmä voidaan
kytkeä pois päältä, jottei
ilmastointijärjestelmän toiminta
keskeydy.
HUOMIO
87) Ajoneuvosta saa poistua vasta,
kun virta-avain on poistettu tai se
on käännetty STOP-asentoon.
Polttoainesäiliön täyttämisen
aikana on varmistettava,
että ajoneuvo on sammutettu
viemällä virta-avain STOP-
asentoon.
88) Jos akun vaihto on tarpeen, ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
Vaihda akku saman tyyppiseen (L6
105Ah/850A) ja ominaisuuksiltaan
samanlaiseen akkuun.89) Ennen konepellin avaamista on
varmistettava, että ajoneuvo on
sammutettu ja virta-avain on
STOP-asennossa. Noudata
etupoikkipalkin kohdalla olevan
kilven ohjeita. Suositellaan
poistamaan virta-avain, kun
ajoneuvossa on muita henkilöitä.
AUTORADIO
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Autoradion toimintaa varten katso
näiden käyttö- ja huolto-ohjeiden
liitteettä.
JÄRJESTELMÄN
ASENNUSPAIKKA
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Järjestelmä koostuu seuraavista osista:
❒autoradion virtajohdot;
❒etukaiuttimien liitäntäjohdot;
❒antennin virtajohto;
❒2 diskanttikaiutinta A etupylväissä (30
W maksimiteho kaiutinta kohti) kuva
136;
❒2 keskialue-bassokaiutinta B
etuovissa (halkaisija 165 mm, 40 W
maksimiteho kaiutinta kohti) kuva
137;
❒2 täyden alueen kaiutinta takasivuilla
(40 W maksimiteho kaiutinta kohti)
(panoraamaversioille);
❒radioantennin johto
❒antenni.
Autoradio on asennettava keskilokeron
tilalle, tämän toimenpiteen avulla
saavutetaan esivalmistellut johdot.
90)
100
AJONEUVON TUNTEMINEN

MERKKIVALOT JA VIESTIT
Merkkivalo syttyy yhdessä (mikäli sisältyy mittaritaulun ominaisuuksiin) erityisen viestin ja/tai merkkiäänen kanssa. Kyseiset
ilmoitukset ovat oleelliseen keskittyviä ja varoittavia, niitä ei tule pitää kaiken kattavina ja/tai vaihtoehtona käyttö- ja huolto-
oppaan ohjeille, jotka suositellaan lukemaan aina huolellisesti. Kun jokin häiriön varoitusmerkki aktivoituu, lue aina tämän luvun
ohjeet.
VAROITUS Näytölle ilmestyvät häiriön varoitusmerkit on jaettu kahteen kategoriaan: vakavat häiriöt ja vähemmän vakavat
häiriöt. Vakavissa häiriöissä “varoitusjakso” toistetaan pitemmän aikaa. Vähemmän vakavissa häiriöissä “varoitusjakso” näkyy
rajoitetun aikaa. Molempien kategorioiden näyttöjakso voidaan keskeyttää. Mittaritaulun merkkivalo jää palamaan, kunnes
häiriön syy poistetaan.
Kojetaulun
merkkivalotMitä tarkoittaa Toimenpide
punainenRIITTÄMÄTÖN JARRUNESTE / KÄSIJARRU
KYTKETTY
Kun virta-avain viedään asentoon MAR,
merkkivalo syttyy, mutta sen on sammuttava
muutaman sekunnin kuluttua.
Riittämätön jarruneste
Merkkivalo syttyy, kun jarrunestetaso laskee
säiliössä minimitason alapuolelle, mahdollisen
piirin nestevuodon vuoksi.Palauta jarrunestetaso ja tarkista merkkivalon
sammuminen.
Jos merkkivalo syttyy ajon aikana (joissain
versioissa yhdessä näytölle ilmestyvän viestin
kanssa), pysähdy välittömästi ja ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
Käsijarru kytketty
Merkkivalo syttyy käsijarru kytkettynä.Vapauta käsijarru ja tarkista merkkivalon
sammuminen.
Jos merkkivalo jää palamaan, ota yhteyttä Fiat-
palveluverkostoon.
124
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

Näytön merkkivalot Mitä tarkoittaa Toimenpide
punainenRIITTÄMÄTÖN MOOTTORIÖLJYNPAINE
Kun virta-avain viedään asentoon MAR, digitaalinen merkkivalo syttyy,
mutta sen on sammuttava heti moottorin käynnistyttyä.
Merkkivalo syttyy kiinteänä yhdessä näytölle ilmestyvän viestin kanssa,
kun järjestelmä havaitsee moottoriöljyn riittämättömän paineen.
22)
HUONONTUNUT MOOTTORIÖLJY
(vain versioille Multijet, joissa on DPF)
Merkkivalo syttyy vilkkuvana yhdessä näytölle ilmestyvän viestin kanssa
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla), kun järjestelmä havaitsee
moottoriöljyn laadun heikkenemisen.
Kyseisen merkkivalon syttyminen vilkkuvana ei osoita ajoneuvossa olevaa
vikaa, vaan se ilmoittaa kuljettajalle, että ajoneuvon normaali käyttö on
aikaansaanut tarpeen vaihtaa moottoriöljy. Jos öljyä ei vaihdeta, kun
saavutetaan heikkenemisen toinen aste, mittaritauluun syttyy myös
merkkivalo
ja moottorin toiminta rajoitetaan 3000 kierrokseen/
minuutissa.
Jos öljyä ei vieläkään vaihdeta, kun saavutetaan heikkenemisen kolmas
aste, vahingoittumisen välttämiseksi moottori rajoitetaan arvoon 1500
kierrosta/minuutissa.Ota yhteyttä Fiat-
palveluverkostoon
mahdollisimman pian.
96) 97)
Muista, että moottoriöljyn
laatua heikentävät
seuraavat tilanteet:
– ajoneuvoa käytetään
pääsääntöisesti
kaupungissa ja tämän
vuoksi
dieselhiukkassuodatin
regeneroidaan useammin
– ajoneuvoa käytetään
lyhyillä matkoilla, joiden
vuoksi moottori ei saavuta
käyntilämpötilaa
– regenerointiprosessi
keskeytetään toistuvasti ja
DPF:n merkkivalon
syttyminen osoittaa
keskeytykset
128
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

HUOMIO
98) Ajonopeus on sovitettava aina liikenteen ja ilmasto-olosuhteiden mukaan noudattaen voimassa olevia tieliikennettä
koskevia lakeja. Lisäksi osoitetaan, että on mahdollista sammuttaa moottori myös DPF-merkkivalon palaessa;
toistuvat regenerointiprosessin keskeytykset saattavat kuitenkin aiheuttaa moottoriöljyn ennenaikaisen
huononemisen. Tämän vuoksi suositellaan odottamaan merkkivalon sammumista ennen kuin moottori sammutetaan
noudattaen yllä kuvattuja ohjeita. Ei suositella suorittamaan loppuun DPF:n regenerointia ajoneuvo pysäytettynä.
Kojetaulun
merkkivalotMitä tarkoittaa Toimenpide
vihreäLÄHIVALOT
Merkkivalo syttyy, kun lähivalot kytketään päälle.
FOLLOW ME HOME
Merkkivalo syttyy (yhdessä näytölle ilmestyvän
viestin kanssa), kun käytetään tätä laitetta (katso
kappaletta "Follow me home -järjestelmä"
kohdassa "Ulkovalot" luvussa "Ajoneuvon
tunteminen").
vihreäVASEN SUUNTAVILKKU
Merkkivalo syttyy, kun suuntavalojen (suuntavilkut)
ohjausvipu siirretään alas tai silloin, kun
hätävalojen painiketta painetaan yhdessä
oikeanpuoleisen vilkun kanssa.
139

VAROITUS Etuturvatyynyt ja/tai
sivuturvatyynyt voivat aktivoitua, jos
ajoneuvoon kohdistuu voimakkaita
iskuja autonkorin alapuolella olevaan
osaan, esimerkiksi kun ajoneuvo
iskeytyy voimakkaasti portaisiin,
jalkakäytäviin tai pysyviin kohoumiin,
ajoneuvon pudotessa suuriin kuoppiin
tai vajoamiin.
VAROITUS Kun turvatyynyt aktivoituvat,
niistää pääsee pieni määrä hiukkasia.
Kyseiset hiukkaset eivät ole myrkyllisiä
eivätkä ne aiheuta tulipaloa; lisäksi
avautuneen tyynyn pinta ja ajoneuvon
sisätila voi peittyä lisäksi pölymäisestä
aineesta, joka voi ärsyttää ihoa ja silmiä.
Mikäli altistut pölylle, peseydy käyttäen
mietoa saippuaa ja vettä.
VAROITUS Mikäli onnettomuudessa on
aktivoitunut jokin turvajärjestelmä, ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon niiden
vaihtamiseksi ja järjestelmien ehjyyden
tarkistamiseksi.
Kaikki turvatyynyjen tarkistus-, korjaus-
ja vaihtotoimenpiteet tulee suorituttaa
Fiat-palveluverkostossa.Ajoneuvon romutuksen yhteydessä ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon
järjestelmän deaktivointia varten, lisäksi
jos ajoneuvon omistaja vaihtuu, uuden
omistajan on tunnettava käyttöohjeet
ja yllä mainitut varoitukset ja hänelle on
toimitettava ajoneuvon käyttö- ja
huolto-ohjeet.
VAROITUS Esikiristimet, etuturvatyynyt
ja etusivuturvatyynyt aktivoituvat erilailla
törmäyksen tyypistä riippuen. Jos yksi
tai useampi niistä ei aktivoidu, se ei
ole merkki järjestelmän
toimintahäiriöstä.
HUOMIO
116) Älä nojaa päätä, käsivarsia tai
kyynärpäitä oviin, ikkunoihin ja
päätä suojaavan sivuturvatyynyn
(Window Bag) alueelle, jotta
tyynyn täyttymisvaiheessa ei
aiheudu vammoja.
117) Älä koskaan aseta päätä,
käsivarsia tai kyynärpäitä ulos
ikkunasta.118) Jos merkkivalo
ei syty, kun
virta-avain viedään asentoon
MAR, tai se jää palamaan ajon
aikana (yhdessä monitoimiselle
näytölle ilmestyvän viestin kanssa,
tietyissä versioissa/markkina-
alueilla), pitojärjestelmässä on
mahdollisesti jokin häiriö;
kyseisessä tapauksessa
turvatyynyt tai esikiristimet eivät
ehkä aktivoidu onnettomuuden
sattuessa, tai harvemmin, ne
voivat aktivoitua virheellisesti.
Ennen jatkamista ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon
järjestelmän välitöntä tarkistusta
varten.
119) Älä peitä etu- tai takaistuimien
selkänojia päällyksillä tai peitteillä,
joita ei ole esivalmisteltu
sivuturvatyynyjen (Side bag)
kanssa käyttöä varten.
120) Älä matkusta pitäen esineitä
sylissä tai rintakehän edessä,
älä myöskään pidä suussa
piippua, kyniä jne. Turvatyyny voi
törmäyksen yhteydessä aiheuttaa
vakavia vammoja.
121) Aja aina pitäen kädet
ohjauspyörän renkaassa niin, että
mahdollisen törmäyksen
yhteydessä turvatyyny voi täyttyä
esteettä. Älä aja keho eteenpäin
kallistettuna, vaan pidä selkänoja
suorassa ja selkä siihen nojattuna.
168
TURVALLISUUS

❒jos sen sijaan havaitaan painearvo,
joka on vähintään 3 bar, palauta
oikea kappaleessa ”Rengaspaineet”
luvussa “Tekniset tiedot” määritetty
paine (moottori käynnissä ja käsijarru
kytkettynä) ja jatka ajoa; matkaa
suoraan koko ajan erittäin varovasti
ajaen lähimpään Fiat-
palveluverkoston liikkeeseen.
VAIN PAINEEN
TARKISTUS JA
PALAUTUS
Kompressoria voidaan käyttää myös
pelkkää paineen palautusta varten.
❒Kytke käsijarru.
❒Ruuvaa auki renkaan venttiilihattu,
irrota pikakiinnityksellä varustettu
putki C kuva 197 ja liitä se suoraan
täytettävän renkaan venttiiliin.
❒Työnnä pistoke lähimpään
pistorasiaan (12 V) ja käynnistä
moottori.
❒Käännä valitsinta myötäpäivään
paineen palautusasentoon.
❒Käsittele pakkausta painamalla
on/off-kytkintä. Täytä rengas
paineeseen, joka määritetään
kappaleessa “Rengaspaineet”
luvussa “Tekniset tiedot”.HUOMAA Mikäli on täytettävä rengas,
paina asianmukaista näppäintä B,
joka kuvataan kohdassa kuva 198.
Jotta saavutetaan tarkempi lukema,
suositellaan tarkistamaan paineen arvo
painemittarista kompressori
sammutettuna ja ilman, että siirretään
keskivalitsin paineen
palautusasennosta.PAINEISTETUN PULLON
VAIHTOPROSEDUURI
Paineistetun puollon vaihtoa varten
toimi seuraavasti:
❒työnnä näppäintä A kuva 199
vaihdon vapauttamista varten;
❒työnnä uusi paineistettu pullo ja paina
automaattiseen kytkeytymiseen
saakka.
197F1A0185
198F1A0186
199F1A0187
198
HÄTÄTILANTEET

SULAKKEIDEN
VAIHTO
YLEISTÄ
46)
165) 166) 167) 168)
Sulakkeet suojaavat sähköjärjestelmää
aktivoitumalla toimintahäiriön
esiintyessä tai järjestelmää
väärinkäyttäessä. Kun jokin laite ei
toimi, tarkista vastaavan
suojasulakkeen toiminta: johtimessa
Akuva 223 ei saa olla katkoksia. Mikäli
katkoksia löytyy, palanut sulake on
vaihdettava ampeeriluvultaan
samanlaiseen sulakkeeseen (saman
värinen).
B ehjä sulake.
C katkenneen johtimen omaava sulake.SULAKKEISIIN PÄÄSY
Ajoneuvon sulakkeet on ryhmitelty
kolmeen yksikköön, jotka sijaitsevat
kojelaudan telineessä, matkustamon
oikeassa pylväässä ja moottoritilassa.
Yksikkö kojelaudan
telineessä
Jotta saavutat sulakeyksikön kuva 225
kojelaudan telineessä, on kierrettävä
auki ruuvit A kuva 224 ja poistettava
peite.
221F1A0210
222F1A0211
223F1A0212
224F1A0213
209

Ongelma Mahdollinen ratkaisu
... MOOTTORI EI KÄYNNISTY TÖRMÄYKSEN
JÄLKEEN.Polttoaineen annostelu on mahdollisesti
keskeytynyt polttoaineen inertiakytkimen
lukituksen aktivoitumisen seurauksena.
Tarkista järjestelmän jälleenaktivointia koskeva
proseduuri.Katso sivu 59.