OBD port FIAT FIORINO 2009 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

4
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEKMÙSZERFAL .......................................................................... 5
MŰSZERCSOPORT ............................................................. 6
SZIMBÓLUMOK .................................................................. 7
A FIAT CODE RENDSZER ................................................ 7
A KULCSOK ......................................................................... 8
RIASZTÓ ................................................................................ 11
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ ......................................................... 13
MŰSZEREK ............................................................................ 14
DIGITÁLIS KIJELZŐ.............................................................. 16
MULTIFUNKCIÓS KIJELZŐ .............................................. 21
TRIP COMPUTER................................................................. 30
ÜLÉSEK ................................................................................... 33
ELVÁLASZTÓFALAK............................................................ 36
FEJTÁMLÁK ........................................................................... 38
KORMÁNYKERÉK .............................................................. 39
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK ............................................ 39
FŰTŐ ÉS SZELLŐZTETŐ
BERENDEZÉS........................................................................ 41
FŰTÉS ÉS SZELLŐZTETÉS ................................................ 43
MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ ................................ 46
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS .............................................................. 49ABLAKTÖRLŐ ÉS -MOSÓ ................................................ 51
BELSŐ VILÁGÍTÁS ............................................................... 52
KEZELŐSZERVEK ............................................................... 55
BELSŐ BERENDEZÉSEK .................................................... 56
AJTÓK .................................................................................... 59
ABLAKEMELŐK ................................................................... 63
CSOMAGTÉR ....................................................................... 64
MOTORHÁZTETŐ ............................................................. 68
TETŐCSOMAGTARTÓ/SÍLÉCTARTÓ ............................ 69
FÉNYSZÓRÓK ..................................................................... 70
ABS RENDSZER ................................................................... 71
ESP RENDSZER..................................................................... 72
EOBD RENDSZER .............................................................. 76
SPEED BLOCK....................................................................... 76
PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK .................................................. 77
AUTÓRÁDIÓ ....................................................................... 79
ELEKTROMOS/ELEKTRONIKUS
BERENDEZÉSEK BEÉPÍTÉSE.............................................. 80
A JÁRMŰ FELTÖLTÉSE ÜZEMANYAGGAL................... 80
KÖRNYEZETVÉDELEM ..................................................... 82
M M
Ù Ù
S S
Z Z
E E
R R
F F
A A
L L

É É
S S

K K
E E
Z Z
E E
L L
à Ã
S S
Z Z
E E
R R
V V
E E
K K

76
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
103. ábraF0T0330m
EOBD RENDSZER
Az EOBD (European On Board Diagno-
sis) diagnosztikai rendszer folyamatos el-
lenőrzés alatt tartja jármű a károsanyag ki-
bocsátással kapcsolatban álló alkatrészeit.
Továbbá ez a rendszer a műszercsoporton
kigyulladó Ufigyelmeztető lámpával (és
egyes változatoknál a kijelzőn megjelenő
üzenettel együtt) jelzi is azokat a
körülményeket, amelyek ezeket az alka-
trészeket károsíthatják (lásd a “Figyel-
meztető lámpák és üzenetek” című feje-
zetet).
A rendszer célja a következő:
❒állandó ellenőrzés alatt tartani a be-
rendezés hatékonyságát;
❒jelezni azokat a működési zavarokat,
amelyek a károsanyag kibocsátás me-
gnövekedését eredményezik;
❒jelezni néhány károsodott egység
cseréjének szükségességét.
A rendszer továbbá el van látva egy dia-
gnosztikai csatlakozóval, amelyre a megfe-
lelő műszert csatlakoztatva lehetséges a me-
morizált hibakódok kiolvasása, több más
speciális diagnosztikai és a motor működé-
sével összefüggő paraméterrel együtt.
Ezt a vizsgálatot az erre feljogosított szer-
vek közúti ellenőrzés során is elvégezhetik.FIGYELMEZTETÉS Az üzemzavarok
kijavítása után a Fiat márkaszervizek a
rendszer hibátlan működésének el-
lenőrzése céljából elvégezhetik a beren-
dezés tesztelését próbapadon, vagy ha
szükséges, akár hosszabb távú próbaút
során is.
SPEED BLOCK
(sebesség- korlátozó)
(egyes változatoknál)
A jármű külön kívánságra egy sebes-
ségkorlátozó berendezéssel is rendelkezhet,
amely 4 előre beállított érték egyikénél
működhet: 90, 100, 110, 130 km/h.
A berendezés be- és kikapcsolása érdeké-
ben forduljunk egy Fiat márkaszervizhez.
A beavatkozás elvégzésekor a szélvédőn el
kell helyezni a beállított maximális sebes-
ség értékét feltüntető öntapadó címkét
(103. ábra).
FIGYELEM A sebességmérő, az érvényben
lévő törvényi előírásoknak megfelelően,
a márkakereskedés által beállított tényle-
ges értéknél többet jelezhet.
Ha az indítókulcs MAR állá-
sba fordításakor a Ufigyel-
meztető lámpa nem gyullad ki, illet-
ve menet közben kigyullad, és folya-
matosan vagy villogó fénnyel világít
(egyes változatoknál a kijelzőn megje-
lenő üzenettel együtt), a lehető le-
ghamarabb forduljunk egy Fiat márka-
szervizhez. A Ufigyelmeztető lám-
pa működését közúti ellenőrzések
alkalmával a hatóságok is ellenő-
rizhetik megfelelő készülék segítségé-
vel. Mindig tartsuk be az adott or-
szágban érvényes törvényi előírásokat .
FIGYELEM

151
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
VÉDETT FOGYASZTÓ BIZTOSÍTÉK AMPER ÁBRA
Tompított fényszórók (utas oldali) F12 7,5 53
Tompított fényszóró (vezető oldali)/Fényszórómagasság beállító F13 7,5 53
INT/A relé tekercsek SCM F31 5 53
Időzített belső világítás F32 7,5 53
Autórádió csomópont/Bluetooth rendszer/Blue&Me csomópont/EOBD
rendszer diagnosztikai csatlakozó/mozgásérzékelő riasztó vezérlőegység/
riasztó sziréna vezérlőegység F36 10 53
Műszercsoport csomópont/féklámpa vezérlés (alaphelyzetben nyitott) F37 5 53
Ajtók/csomagtérajtó zárak működtetése F38 20 53
Szélvédő/hátsó ablakmosó kétirányú szivattyú F43 15 53
Vezető oldali első ablakemelő F47 20 53
Utas oldali első ablakemelő F48 20 53
Kezelőszervek megvilágítása/parkolás-érzékelő vezérlőegység/külső tükrök
elektromos vezérlése/mozgásérzékelő riasztó vezérlőegység F49 5 53
Légzsák vezérlőegység F50 7,5 53
Autórádió INT csomópont/Bluetooth rendszer vezérlőegység/Blue&Me
csomópont/külső tükrök elektromos mozgatása/kuplungkapcsoló/féklámpa
vezérlés (alaphelyzetben zárva) F51 5 53
Műszercsoport csomópont F53 5 53

200
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
Motorkódok - karosszéria
változatkódok ................................... 180
Motorolaj
- fogyasztás ........................................ 163
- szint ellenőrzése ............................ 165
Motortér (karbantartás) ................... 175
MSR (rendszer)..................................... 74
Multifunkciós kijelző ........................... 21
Műszaki adatok .................................... 177
Műszercsoport .................................... 6
Műszerek .............................................. 14
Műszerfal .............................................. 5
Műszerfal és kezelőszervek .............. 4
Napellenzők ................................... 58
Övfeszítők ...................................... 86
Parkolás .......................................... 104
Parkolás-érzékelők ............................. 77
Rádió adó-vevő készülék
és mobiltelefon ............................ 80
Rádiófrekvenciás távvezérlő:
hatósági honosítások ....................... 197
Rakodórekesz ...................................... 56
Rendszámtábla világítás
- izzócsere ......................................... 141 Rendszer: ABS ..................................... 71
Rendszer: ASR ...................................... 74
Rendszer: EOBD ................................ 76
Rendszer: ESP ....................................... 72
Rendszer: Fiat CODE ........................ 7
Rendszer: Hill Holder......................... 73
Rendszer: MSR ..................................... 74
Rendszer: SBR ..................................... 85
Riasztó .................................................. 11
Sávváltás funkció ........................... 50
Sebességváltó (használata) ................ 105
Sebességváltó használata ................... 105
Speed block .......................................... 76
Szélvédő- és hátsó
ablaktörlő ..................................171-172
Szélvédő tisztítása .............................. 51
Szélvédőmosó
- folyadékszint ................................... 164
- kapcsoló .......................................... 51
Szélvédőtörlő
- intelligens mosás funkció ............. 51
- kapcsoló .......................................... 51
- mosófolyadék fúvókák .................. 172
- törlőlapátok .................................... 171
Szimbólumok ....................................... 7 Kormánykerék ..................................... 38
Kormánykeréken lévő kapcsolókarok
- bal oldali kar ................................... 49
- jobb oldali kapcsolókar ................ 51
Kormánymű ......................................... 183
Kormányzár .......................................... 13
Környezetvédelem .............................. 82
Kulcsok
- mechanikus kulcs ........................... 8
- távvezérlővel ellátott kulcs .......... 8
Külső világítás ...................................... 49
Légzsákok ......................................96-98
Levegőnyílások .................................... 42
Levegőszűrő/pollenszűrő .................. 167
Manuális légkondicionáló ............ 46
Maximális sebesség ............................. 189
Menetteljesítmények .......................... 189
Méretek ................................................ 187
Motor
- erőátvitel ......................................... 182
- jármű típuskód ............................... 180
- műszaki adatok .............................. 181
- üzemanyag-ellátás .......................... 182
Motorháztető ...................................... 68