service FIAT FIORINO 2016 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

23
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Day(ημέρα)
Year(έτος)Month(μήνας)
Deutsch
Português
English
Español
Français
Italiano
Nederland
Turkçe Παράδειγμα:
εικ. 18 Παράδειγμα:
Από τη στάνταρ οθόνη για να περάσετε στην πλοήγη-
ση πιέστε σύντομα το πλήκτρο MENU ESC. Για να πλοη-
γηθείτε μέσα στο μενού πιέστε τα πλήκτρα +ή –.
ΣημείωσηΜε το αυτοκίνητο να κινείται, για λόγους
ασφαλείας, είναι δυνατόν να μπείτε μόνο στο μειω-
μένο μενού (ρύθμιση “Speed Warningʼʼ-όριο ταχύτη-
τας). Με το αυτοκίνητο σταματημένο είναι δυνατόν
να μπείτε στο πλήρες μενού.
F0T1000g
MENU ESC
σύντομη
πίεση
του πλή-
κτρου
+
– +
–
– +
+
–
+–
–
– +
+++ ––––
++ +
– +
–
EXIT MENU
(έξοδος μενού)SPEED BEEP
(όριο ταχύτητας)
SET TIME
(ρύθμιση ώρας)
SET DATE
(ρύθμιση ημερομηνίας)
SEE RADIO
(δείτε ραδιόφωνο)
AUTOCLOSE
UNITS
(μονάδα μέτρησης)
LANGUAGE
(ΓΛΩΣΣΑ) BUZZER VOLUME
(ένταση ειδοποιήσεων) BUTTON VOL.
(ένταση πλήκτρων) BELT BUZZER (
*)
(βομβητής ζωνών ασφαλείας)SERVICE (σέρβις)PASSENGER BAG
(αερόσακος συνοδηγού)
(*) Λειτουργία που μπορεί να εμφανιστεί μόνο μετά την απενεργοποίηση του συστήματος S.B.R. από το Δίκτυο Τεχνικής Υποστήριξης της Fiat.
–+
TRIP B DATA
(ΣΤΟΙΧΕΙΑ TRIP B)
MENU ESC
σύντομη
πίεση
του πλή-
κτρου
001-035 Fiorino GR 1ed:001-035 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:44 Pagina 23

28
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Ρύθμιση έντασης πλήκτρων
(Belt buzzer)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση
(σε 8 επίπεδα) της έντασης της ηχητικής
επισήμανσης που συνοδεύει την πίεση
των πλήκτρων MENU ESC, +και –.
Για να ορίσετε την ένταση που θέλετε,
συνεχίστε σύμφωνα με τα παρακάτω:
– πατήστε το πλήκτρο MENU ESCμε
σύντομη πίεση, στην οθόνη αναβοσβή-
νει το ʻʼεπίπεδοʼʼ της έντασης που ορί-
στηκε προηγουμένως
– πατήστε το πλήκτρο +ή –για να κά-
νετε τη ρύθμιση
– πατήστε το πλήκτρο MENU ESCμε
σύντομη πίεση για να επιστρέψετε στην
οθόνη του μενού ή πατήστε το πλήκτρο
με παρατεταμένη πίεση για να επιστρέ-
ψετε στη στάνταρ οθόνη χωρίς να απο-
θηκεύσετε στη μνήμη.
Ενεργοποίησης βομβητή για
επισήμανση S.B.R. (Seat belt Buzz.)
Η λειτουργία μπορεί να εμφανιστεί στην
οθόνη μόνο μετά την απενεργοποίηση
του συστήματος S.B.R. από το Δίκτυο
Τεχνικής Υποστήριξης της Fiat (βλέπε
κεφάλαιο ʻʼΑσφάλειαʼʼ στην παράγραφο
“Σύστημα S.B.R.”).
Προγραμματισμένη συντήρηση
(Service)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την εμφά-
νιση στην οθόνη των ενδείξεων για τη
λήξη της προγραμματισμένης συντή-
ρησης.
Για να συμβουλευτείτε αυτές τις εν-
δείξεις συνεχίστε σύμφωνα με τα πα-
ρακάτω:
– πατήστε με σύντομη πίεση το πλήκτρο
MENU ESC, στην οθόνη θα εμφανιστεί
η λήξη σε km ή mi ανάλογα με αυτό που
είχε προηγουμένως οριστεί (βλέπε πα-
ράγραφο ʻMeasuresʼʼ- Μονάδα μέτρησης
απόστασης)
– πατήστε το πλήκτρο MENU ESCμε
σύντομη πίεση για να επιστρέψετε στην
οθόνη του μενού ή πατήστε το πλήκτρο
με παρατεταμένη πίεση για να επιστρέ-
ψετε στη στάνταρ οθόνη.ΣημείωσηΤο “Πλάνο Προγραμματισμέ-
νης Συντήρησης” προβλέπει διαστήματα
συντήρησης του αυτοκινήτου κάθε
30.000 χλμ (ή κάθε 18.000 μίλια)· αυτή η
εμφάνιση στην οθόνη γίνεται αυτόματα,
με το κλειδί στη θέση MAR, ξεκινώντας
από τα 2.000 χλμ (ή 1.240 μίλια) και εμ-
φανίζεται ξανά κάθε 200 χλμ (ή 124 μί-
λια). Κάτω από τα 200 km οι επισημάνσεις
εμφανίζονται για αυτό που λήγει πιο γρή-
γορα. Η εμφάνιση στην οθόνη θα είναι
σε χλμ ή μίλια ανάλογα με τη μονάδα μέ-
τρησης που έχει οριστεί. Όταν η προ-
γραμματισμένη συντήρηση (ʻʼσέρβιςʼʼ)
βρίσκεται κοντά στη λήξη, γυρίζοντας το
κλειδί στο MAR, επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστεί η αναγραφή “Service” μαζί με
τον αριθμό των χιλιομέτρων/μιλίων που
απομένουν μέχρι τη συντήρηση του αυ-
τοκινήτου. Απευθυνθείτε στο Δίκτυο Τε-
χνικής Υποστήριξης της Fiat όπου, εκτός
από τις προβλεπόμενες εργασίες του
ʻʼΠλάνου προγραμματισμένης συντήρη-
σηςʼʼ, θα πραγματοποιηθεί και ο μηδενι-
σμός (reset) αυτής της εμφάνισης στην
οθόνη.
001-035 Fiorino GR 1ed:001-035 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:44 Pagina 28

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΔΙΟΥ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
1.4-1.3 Multijet
Χωρητικότητα ρεζερβουάρ 45
Ρεζέρβα6÷7
Βάλτε στα αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα μόνο αμόλυβδη βενζίνη με αριθμό οκτανίων (RON) όχι μικρότερο από 95.
Βάλτε στα αυτοκίνητα με πετρελαιοκινητήρα μόνο πετρέλαιο κίνησης (Προδιαγραφές EN590).
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ (λίτρα)
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Customer Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia) - Εκτύπωση αρ. 603.81.653GR - 11/2009 - 1 έκδοση
Με ζεστό ελαστικό η τιμή της πίεσης πρέπει να είναι +0,3 bar σε σχέση με την προκαθορισμένη τιμή. Ελέγξτε ξανά τη σωστή τιμή με το ελαστικό κρύο.
Με χειμερινά ελαστικά η τιμή της πίεσης πρέπει να είναι +0,2 bar σε σχέση με την προκαθορισμένη τιμή για τα ελαστικά του εξοπλισμού.
Στην περίπτωση πορείας με ταχύτητες μεγαλύτερες από 160 km/h, φουσκώστε τα ελαστικά στις προβλεπόμενες τιμές για πλήρες φορτίο.
1.4 1.3 Multijet
λίτρα kg λίτρα kg
Κάρτερ κινητήρα 2,7 2,4 3,0 2,6
Κάρτερ του κινητήρα
και και φίλτρο 3,0 2,6 3,2 2,8
ΠΙΕΣΕΙΣ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ ΜΕ ΚΡΥΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ (bar)
175/70 R14 84 T 2,3 2,2 2,3 2,2 2,5 2,5
185/65 R15 88 T 2,3 2,1 2,3 2,1 2,3 2,5 Μέγεθος ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
Στο κενό Με μεσαίο φορτίο Με πλήρες φορτίο
Μπροστά Πίσω Μπροστά Πίσω Μπροστά Πίσω
198-208 Fiorino GR 1ed:198-208 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 9:02 Pagina 208