transmission FIAT FIORINO 2019 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

NOTA Para vehículos con gancho de remolque: la carga estática vertical en el gancho de remolque debe estar incluida en el
peso máximo autorizado declarado para el vehículo.
REPOSTADOS
1.4 Euro 6 1.4 Natural Power
Combustibles recomendados
y lubricantes originales
litros kg litros kg
Depósito de combustible: 45 - 45 -Gasolina verde sin plomo no
inferior a los 95 R.O.N.
(Especificación EN228) incluida una reserva de: 6/7 - 6/7 -
Capacidad de las bombonas de metano
(#) (^):---13
(aprox.)Metano
Sistema de refrigeración motor: 6,64 - 6,6 -Mezcla de agua destilada y
líquidoPARAFLU
UPal 50 %(*)
Cárter del motor: - 2,1 2,4 -SELENIA K P.E.(versión 1.4
Euro6)/SELENIA
MULTIPOWER GAS 5W-40
(versión 1.4 Natural Power) Cárter del motor y filtro: - 2,25 2,6 -
Caja de cambios/diferencial: - 1,5 - 1,5TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Dirección asistida hidráulica: 0,38 0,35 0,38 0,35TUTELA TRANSMISSION
GI/E
Circuito de frenos hidráulicos: - 0,50 - 0,5TUTELA TOP 4oTUTELA
TOP 4/S
Depósito del líquido lavaparabrisas y
lavaluneta:3,0 - 3,0 -Mezcla de agua y líquido
PETRONAS DURANCE SC 35
(#) La cantidad de metano depende de la temperatura exterior, de la presión al repostar, de la calidad del gas y del tipo de sistema de repostado.
(^) Volumen global de las bombonas alrededor de 77 litros.
(*)Para condiciones climáticas especialmente duras, se recomienda una mezcla al 60% de PARAFLU
UPy al 40% de agua desmineralizada.
194
DATOS TÉCNICOS

1.3 Multijet 80 CV Euro 6 - 1.3 Multijet 95 CV Euro 6Combustibles
recomendados y
lubricantes originales litros kg
Depósito de combustible: 45 -
Gasóleo para automoción
(Norma europea EN 590)
incluida una reserva de: 6/7 -
Sistema de refrigeración motor: 7,6 -Mezcla de agua destilada y
líquidoPARAFLU
UPal 50 %(*)
Cárter del motor sin UREA: 3,7 3,13
SELENIA WR FORWARD
Cárter del motor y filtro sin UREA: 3,9 3,30
Cárter del motor con UREA: 3,7 3,13
SELENIA ECO2
Cárter del motor y filtro con UREA: 3,9 3,30
Caja de cambios/diferencial: 1,84 1,6TUTELA TRANSMISSION
TECHNYX
Sistema hidráulico de actuación del
cambio COMFORT-MATIC (versiones 1.3
Multijet 80 CV Euro 6):0,6 0,5TUTELA CAR CS SPEED
Dirección asistida hidráulica: 0,38 0,35TUTELA TRANSMISSION
GI/E
Circuito de frenos hidráulicos: - 0,5TUTELA TOP 4oTUTELA
TOP 4/S
Depósito del líquido lavaparabrisas y
lavaluneta:3,0 -Mezcla de agua y líquido
PETRONAS DURANCE SC
35
Depósito UREA (para versiones/países
donde esté previsto) capacidad
aproximada:12 -
AdBlue®(solución agua —
UREA) normas DIN 70 070 e
ISO 22241–1
159) 160)
(*)Para condiciones climáticas especialmente duras, se recomienda una mezcla al 60% de PARAFLUUPy al 40% de agua desmineralizada.
196
DATOS TÉCNICOS

Uso Características EspecificaciónLíquidos y lubricantes
originalesAplicaciones / Intervalo
de sustitución
Lubricantes y grasas
para la transmisión del
movimientoLubricante sintético de
graduación SAE 75W- 85.9.55550-MX3TUTELA
TRANSMISSION
TECHNYX
Contractual Technical
Reference N° F010.B05Cambios y diferenciales
mecánicos (versiones
Diésel y 1.4 euro 6)
Líquido específico para
actuadores
electrohidráulicos de
selector de marchas9.55550-SA1TUTELA CAR CS
SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Actuador electrohidráulico
de mando eléctrico
COMFORT-MATIC
Grasa de bisulfuro de
molibdeno, para elevadas
temperaturas de uso.
Consistencia NL.G.I. 1-2.9.55580-GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Juntas homocinéticas
lado rueda
Grasa específica para
juntas homocinéticas de
bajo coeficiente de
fricción. Consistencia
NL.G.I. 0-1.9.55580-GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Juntas homocinéticas
lado diferencial
Lubricante para
transmisiones
automáticas. Cumple la
normativa "ATF DEXRON
III".9.55550- AG2TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Contractual Technical
Reference N° F001.C94Dirección asistida
hidráulica
Líquido de frenosFluido sintético, NHTSA
N° 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1704, CUNA NC
956-01.9.55597oMS.90039TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
o bien
TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Frenos hidráulicos y
mandos hidráulicos del
embrague
199