FIAT FIORINO 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Mopar® Vehicle Protectionpředstavuje sérii servisních smluv, které jsou navrženy tak, aby umožnily našim
zákazníkům naplno si vychutnat jízdu ve svém vozidle bez jakýchkoli obav nebo problémů.
Portfolio produktů nabízí širokou škálu flexibilních řešení, jako jsou rozšířené záruční a údržbové plánygarantované
skupinou FCA. Tyto plány nabízí různé úrovně pokrytí z hlediska doby trvání a počtu najetých kilometrů, a
jsou sestaveny tak, aby dokázaly vyhovět potřebám každého zákazníka.
Všechny servisní smlouvy byly navrženy ve spolupráci s našimi vysoce specializovanými techniky, kteří dokonale znají
každou část vašeho vozu a jejich hlavním cílem je najít způsoby, jak vozidlo udržet v prvotřídním stavu po co
nejdelší dobu. Naše know-how a zanícení nám umožňují vyvíjet stále lepší řešení, která přispívají k bezstarostné jízdě.
Pouze s produkty Mopar® Vehicle Protectionmůžete mít jistotu, že veškeré servisní práce budou provedeny
vysoce kvalifikovanými mechaniky v autorizované servisní síti FCApomocí specializovaných nástrojůza
použití výhradně originálních náhradních dílů, a to v rámci celé Evropy.
Ověřte si aktuální nabídku servisních smluv na vašem trhu a vyberte si produkt,
který nejvíce vyhovuje vašemu stylu jízdy.
Další informace získáte od svého dealera.
DÍKY PRODUKTŮM
UDRŽET VAŠE VOZIDLO V
PRVOTŘÍDNÍM STAVU
JE MOŽNÉ

(-301!<@

-5#+;
o9 3"564*C 0*($&499999999999 lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
JzK 999999999999999999999 yl
‘61$@*%) ‘6z&%( Pi"(#S 8#
581/4*#81( ()101@ % 61(0(&4*D<>
)4$4"4* 9999999999999999 llq
‘1"3#! P*G(43(<8C
%;454"8(81#S99999999999999 TU
‘-%)%&+$4"9999999999999999 ltT
FD)(8# 9999999999999999 ltT
‘-%)%&+$4" P8#3@’#81(S999999999 lUy
‘&#") 999999999999999999999 lU
‘%$4"+614 99999999999999999 lTZ
T#$4/184*D ;"1(0$4"
RE654*C 4$*4"(81(9999999999 qq
H60$"+8(81( -"2$%9999999999 qq
H60$"+8(81( 5#68D<>
0(6#61(&99999999999999999 qq
Q45G@"(81( 3#$4/184*C>4
;"1(0$4"%99999999999999999 qq
F"+$(81( 5#68C>4 0(6#6&# 64
;B*468(’ ;4&4>299999999999 qq
z(5;(?840$8C ;+02
:4%/1$1(99999999999999999 yy
z&1-#81(9999999999999999999 Xt
z&4-4*#81( "1#6(81#99999999999 lq
z4?8C #1"3#!2
K16(z#! 9999999999999999 TUz4?8C #1"3#!2 PK16( z#!S9999999 TU
z4?8C ;40%*8C 6*("(9999999999 lv
z"564*+ -*#;#&18#99999999999 ltT
z"564*C 0*($&+
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
I"%10(p48$"4& 9999999999999 lZq
y10$(81(0-1(& 999999999999999 Xy
U(#6&4<- 99999999999999999 lX
^($1 P3(5;(?8+ ;"(;"#*#S
z(5;(?840$8C 84")299999999 YU
a4/840= )48$4*#81# 0(6#?1(-
;"(6($1 99999999999999999 Yl
K(6#?-2 ;"( 6($199999999999 Yl
^($0-C 0(6#?-2 j04A1d P;"@;"#*# 8#
)48$+/S 9999999999999999999 YU
a4/840= 8#)48$4*#= 6($0-E
0(6#?-% 8# 0(6#6&+ *4516✏ YU
^1#L-4*C 0*($&+99999999999999 Xt
^1!1$+&82 610;&(’
H*&+6#<1( $&#?16&+99999999999 tt
:48%-# 8#0$#*(81#9999999999 tt
o$#86#"68+ 43"#54*-#9999999 tt
^4;[\#81( -*#;#&@8 *4516󴈿 lyv
^4;[\#81( *4516� lZY
^*("( P5#)2-#81(c464)2-#81(S 9 9 9 lv
Rz^ P020$C)S999999999999999 yl
W)101(pHX 999999999999999 lYy
WKp P020$C)S999999999999999 yX
@4&&4})(>4)( 9999999999999 Xt
]1&& w4&6(" P020$C)S99999999999 yX
w)&4*C 0*($&+99999999999 Xt.lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
w)4$840$19999999999999999 lyq
K6(8$1A1-#?8C E6#’(99999999999 lvl
Q#;4$# )4$4"#
H$*4"(81( 9999999999999999 qZ
f#$*4"(81( 999999999999999 qZ
bLE?(
bLE? 0 61#L-4*D)
4*&+6#?4)999999999999999 lX
:4/1#6#*-# 8# 64;&8-4*C
61#L-4*C 4*&+6#81#9999999999 lX
b4&(0+ 9999999999999999999 lvv
b4&(0+ # ;8(%)#$1-2999999999 lUT
^10-2 # ;8(%)#$1-299999999 lUT
b48$"4&#>@8 9999999999999 ltT
b48$"4&-2 # >&+0(81#99999999999 tY
b"2$ 9999999999999999999999 qq
bE"(81(#*($"#81( 999999999999 XY
b*#;#&18# <>=?# )4$4"#999999 ltT
b*#;#&18# 40$"(-4*#?#
?(&8C>4c5#68C>4 0-� ltT
b*#;#&18# ;401&\4*#?#
"1#6(81#9999999999999999 ltT
b*#;#&182 # )#51*+99999999999 lYl

HzK‘w
YY#8%+&8( 46;4’(81( ?(&8C>4 #
34?8C>4 #1"3#!%99999999999 TZ
a#8%+&8( "1#6(8+ -&1)#$15+<1#9999 XY
a4;#"– p488(<$999999999999 XZl
a4$4" 9999999999999999999 lvt
a4$4"4*D4&(’ 99999999999999 ltT
a4/840= 8#)48$4*#= 6($0-E
0(6#?-% j04A1d i81*("0#&( 8#
0(6#6&+ *4516� YU
a%&$1A%8-?8D 610;&(’
a(8% 8#0$#*(81#99999999999 tU
H*&+6#<1( $&#?16&+99999999999 tU
o$#86#"68+ 43"#54*-#9999999 tU
P#6*1>8%$1( *4516� lUT
R#;@8#?( 3(5;(?840$8D<>
;+04*999999999999999999 yT
R#G$#"$4*#81( )4$4"#9999999999 TY
R#G$#"$4*#81( 0 ;4)4<8D)
#-%)%&+$4"4)999999999999 lqy
R#$#8-4*#81( #61$@*# ‘6z&%( 8#
581/4*#81( ()101@ % 61(0(&4*D<>
)4$4"4* PaHhHFjRrS9999999 lZY
RE654*C 0*($&+9999999999999 llU
RE654*C G$#"$4*#81(9999999999 lqy
-384*(81( $&#-%999999999999 llT
H3"204*C 0*($&+9999999999 Xt.lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
H;1("-2 >&#*2
:"(68C999999999999999999 Xlf#68C999999999999999999 Xl
H0$"(-4*#? 5#68C>4 0-� Xy
H*&+6#81( 4-1(8
W&(-$"1<-C 4*&+6#81( ;"(68D<>
4-1(8 9999999999999999999 XT
:"(68C )#8%+&8( 4*&+6#81(
4-1(8 9999999999999999999 XT
H58#?(81( )4$4"#99999999999 lvl
H58#?(81( ;46*45-%999999999 lvl
H58#?(81( $&#-4*D<> 8+64399999 lvl
,+-# "%?8(’ 3"56299999999999 lZZ
:#&%38C ;"@0$"4’(9999999999999 tZ
:#"-4*#<1( 0(854"29999999999 lZU
:#"-4*#<1( 0*($&+9999999999999 Xt
:410$-2 P*D)(8#S999999999999 lqZ
:410$-2 * ;"1(0$4"( -#3@82999999 lqZ
:410$-2*;"1(0$4"()4$4"# 999999 lqZ
:4-282 8# -48<1 /1*4$840$1
*4516� lYY
:4&4>4*Cc 5#68C >)&4*C 0*($&+
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
:48%-# 8#0$#*(81#999999999999 tt
:40$%; ;"( 3(85@84*C *("51(99999 TY
:40$%; ;"1 61(0(&4*D<>
*("51+<> 99999999999999999 TY
:40$%; ;"1 4;"#*(99999999999 llT
:40$%; ;"1 *D)(8( -4&(0#999999 llU
:4%/@*#81( *4516&# * 8+"4?8D<>
;46)1(8-#<>999999999999 ltY:4/1#6#*-# 8# 64;&8-4*C 61#L-4*C
4*&+6#81#9999999999999999 lX
:"(68C #1"3#!299999999999999 TZ
h(&8D #1"3#! 0;4&%’#56<#999999 TZ
h(&8D #1"3#! *461?#999999999 TZ
a#8%+&8( 46;4’(81( ?(&8C>4 #
34?8C>4 #1"3#!%99999999999 TZ
:"(68C 0$"4;8C 0*($&4999999999 lXY
:"(68C 0*($(&8C ’(684$-2999999 lXU
:"(68C 0*($(&8C ’(684$-2
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
:"(6;@0#8+ >4)4&4!+<1#9999999 XZX
:"(*464*-#999999999999999 lZl
:"(*464*-# ]p4)A4"$⁄a#$1<_9999 lZX
:"10$+$@ 999999999999999999 lZZ
:"1(>"#6-# 8# 4<>"#8% *461?#9999 ql
:"1(>"#6-299999999999999999 ql
i-4$*(81( 8+-%9999999999 ql
:"@;"#*# 8# )48$+/ 0(6#?-2
j04A1d 9999999999999999999 YU
:"@0$"4’4*+ 640-#9999999999999 lZ
:"@0$"4’4*D ;#8(&9999999999999 tZ
:"4!"#) ;&+84*#8(’ E6"/3299999 ltX
/#61#<# ;+-#99999999999999 lZl
Q45)("299999999999999999 lvY
F("51(p#"!49999999999999 lvY
F("51(p4)31 999999999999 lvY
Q%?8+ 3"56#999999999999999 lZZ

G(6#6&+
:"(68C 0(6#6&+999999999999 lT
n;&8( 0-&4;1$(L8C 0(6#6&4
0;4&%’#56<#99999999999999 lT
f#68C 0(6#6&+999999999999 lT
K16( z#! P34?8C #1"3#!2S9999999 TU
K)("4*C 0*($&+9999999999 Xt.lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
K;¡$8C 5"-#6&+
F8E$4"8C 5"-#6&499999999999 Xq
F48-#’G1( 5"-#6&+99999999999 Xq
K;((6 3&4<-999999999999999 lZt
K;4$"(3#;#&1*# 9999999999999 lYy
K$1("#?0-&# 9999999999999 Xy.lUY
K$"($+*#<1( 0*($&+9999999999999 Xt
K$"($+*#<1(c61#L-4*C 0*($&+99999 lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
K$"4;8C 0*($&4 0 ;"1(0*1$8D) *"#<#’E<1)
0# -"2$4)
P*D)(8# /1#"4*-2S9999999999 lXY
K$"4;8C 0*1($16&+9999999999999 XU
K$"4;8C 0*1($16&4 0 3464*D)1 0*($&#)1
P*D)(8# /1#"4*-2S9999999999 lXY
KE>"88D G$@$4- 16(8$1A1-#?8D<>
E6#’4* # &#-% -#"40C"1(999999 lvl
KE;"#*# 71d~ƒ4 #%$4)#$1<99999 llT
KE;"#*# 8# "D<>&% 4;"#*%
;8(%)#$@- 71d~ƒ4
‘%$4)#$1< 999999999999999 llTK*($&+ ;458+*#<(’ 58#?-2999999 lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
K*($&+ 0;1#$4?-2
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
K20$C) ‘KQ9999999999999999 yX
K20$C) 3&4-4*#81# ;#&1*#999999 lqY
K20$C) 71#$ pH^W999999999999 lt
K20$C) 1M:aK99999999999999 yt
K20$C) aKQ9999999999999999 yX
K20$C) K9z9Q9999999999999999 yY
K20$C) K$#"$~K$4;9999999999 lZy
K20$C) M"#<$148 :&%09999999999 yv
X$#"$4*#<1( 5#"1#6(81(999999999 lq
3&4-4*#81( "1#6(81#999999999 lq
G$#"$4*#81(999999999999999 lq
o$#"$4*#81( 54$"*#?8D)
;4>234)999999999999999 lqy
O#3%L-# ;410$1(- * ;"1(0$4"(
-#3@8299999999999999999 lqZ
M#3%L-# ;410$1(- * ;"1(0$4"(
)4$4"# 99999999999999999 lqZ
M&#- 8#>%0$(81#9999999999999 lvv
M"1;<4);%$(" 999999999999999 tv
'#>#81( ;"@*(04*999999999999 llq
¥#>#81( *4516� lqY
d<>2$(81( *&(?8C>4 4-#9999999 lqY
i;454"8(81# # 46;4"E?#81#99999 XZqi5+*(" ;#&1*4*(’ 8+6"/(99999999 lZY
c6"/3# # 0$#"40$&1*40= ⁄ :&+84*#8+
E6"/3# 99999999999999999 ltl
n6"/3# # 0$#"40$&1*40= ⁄ ;"#*16(&8C
-48$"4&2 9999999999999999 ltY
n6"/3# # 0$#"40$&1*40= ⁄ ;"4!"#)
;&+84*#8(’ E6"/32999999999 ltX
!4$ 99999999999999999999 XX
F48-#’G1( 0*($&+99999999999999 Xt
FD3#*# 04 5#"1#6(8@) 8# )($+84*D
;4>48 PR#$%"#& :4}("S9999999 qU
FD-4829999999999999999999 lyX
FD)(8#!%)1?1(-0$1("#?# 999999 lUY
FD)(8#-4&(0# 9999999999999 llU
FD)(8# 0$1("#<@<> !%)1?1(-
5#68C>4 0$1("#?#9999999999 lUY
FD)(8# *&4/-29999999999999 llT
FD)(8# *8E$4"8C>4 0*($󴈿 lXY
FD)(8# *48-#’G(’ /1#"4*-299999 lXU
FD)(8# /1#"4*-2999999999999 lXl
.#68C 6*4’-"@6&4*C 6*("(9999999 lv
f#68C >)&4*C 0*($&+99999999999 Xt
f#68C 0$"4;8C 0*($&4999999999 lXY
f#68C 0*($(&8C ’(684$-29999999 lXU
P*D)(8#/1#"4*1(-S 999999999 lXU
f#68D 0$1("#?99999999999 Xy.lUY
f#"1#6(81( ^(#6 &4<-9999999999 lX
f6*1>+-999999999999999999 llU

HzK‘w
aa1#"4*-2
M2;2 /1#"4*1(-999999999999 lXl
7p‘ j$#&2 K9;9‘9 ⁄ aH:‘Q ⁄ M(<>81<#& K("*1<( H;("#$1480 ⁄ K("*1<( W8!18(("18!
u#"!4 K(8#$4"( ƒ9 ‘!8(&&1. q ⁄ lZZtZ F4&*("# ⁄ M4"184 Pj$#&2S
FD$&#?4- ?9 vZq9Tl9TlvKbZqcXZlTl9 *26#81(

My, ktorí sme vymysleli, navrhli a vyrobili tvoje auto
ho naozaj poznáme v každom detaile a komponente. V autorizovaných dielňach Fiat Professional Service
nájdete priamo nami vyškolených technikov, ktorí ti ponúknu kvalitu a profesionalitu vo všetkých zásahoch údržby.
Dielne Fiat Professional sú ti stále poruke pre pravidelnú údržbu, sezónne kontroly a pre praktické
rady našich odborníkov.
S originálnymi náhradnými dielmi Fiat Professional sa uchovajú spoľahlivé vlastnosti,
komfort a prevedenie, kvôli ktorým si si tvoje nové vozidlo vybral.
Vždy si vyžiadaj originálne náhradné diely komponentov, ktoré používame na výrobu našich áut, a ktoré ti odporúčame,
pretože sú výsledkom nášho neustáleho vyhľadávania a výsledku inovatívnych technológií.
Z týchto dôvodov sa spoľahnite na originálne náhradné diely:
tieto sú presne navrhnuté od Fiat Professional pre tvoje vozidlo.
BEZPEČNOSŤ:
BRZDOVÝ SYSTÉMEKOLÓGIA: FILTER PEVNÝCH ČASTÍC,
ÚDRŽBA KLIMATIZÁCIEKOMFORT:
ZAVESENIA A STIERAČEPREVEDENIE: SVIEČKY, VSTREKO-
VAČE A BATÉRIERADA DOPLNKOV:
NOSIČE, DISKY
PREČO ZVOLIŤ
ORIGINÁLNE NÁHRADNÉ
DIELY

Údaje obsiahnuté v tejto publikácii majú iba informatívny charakter.
SpoloãnosÈ FCA Italy S.p.A. môÏe kedykoºvek z technick˘ch alebo obchodn˘ch dôvodov doplniÈ zmeny na modely
popísané v tejto publikácii. Pre ìal‰ie informácie Ïiadame Klienta obrátiÈ sa na Asistenãnú sieÈ Fiat.
Vytlaãené na ekologickom papieri bez chlóru.
SLOVENSKÁ