масло FIAT FIORINO 2021 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Горит ровным светом:
НЕДОСТАТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ
МОТОРНОГО МАСЛА (красная
лампа) - Горит в мигающем режиме:
ОТРАБОТАННОЕ МОТОРНОЕ
МАСЛО (только исполнения
Multijet E5 - красная лампа)
При повороте ключа в положение MAR
контрольная лампа загорается, но через несколько
секунд она должна погаснуть, как только будет
заведен двигатель.
Недостаточное давление моторного масла
Контрольная лампа загорается ровным светом
вместе с сообщением на дисплее (для
моделей/рынков, где предусмотрено), когда
система отслеживает недостаточное давление
моторного масла.
ВНИМАНИЕ!
Если контрольная лампа
загорается во время движения
(для некоторых исполненийвместе с
появлением сообщения на дисплее),
необходимо немедленно остановить
двигатель и обратиться в сервисный
центр Fiat .Отработанное моторное масло (только
исполнения Multijet Е5)
Контрольная лампа
загорается и мигает вместе
с сообщением на дисплее (для моделей/рынков,
где предусмотрено), когда система отслеживает
низкое качество моторного масла.
Включение контрольной лампы в импульсном
режиме не должно считаться неисправностью
автомобиля; она указывает водителю, что обычная
эксплуатация транспортного средства привела к
необходимости заменить моторное масло. Если
масло не будет заменено, по достижении второй
степени отработки, на панели приборов загорится
также контрольная лампа
и работа двигателя
будет ограничена до скорости 3000 об/мин.
Если по достижении третьей степени отработки
масло не будет заменено, скорость работы
двигателя будет ограничена до 1500 об/мин во
избежание серьезных повреждений.
Процесс отработки моторного масла ускоряется
следующими факторами:
преимущественное использование автомобиля
в городе, что учащает процесс регенерации
DPF
эксплуатация автомобиля на короткие
расстояния, что не позволяет двигателю
достичь рабочей температуры
постоянное прерывание процесса регенерации,
на что указывает включение контрольной лампы
фильтра DPF.
171
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

После включения контрольнойлампы
отработанное моторное масло
следует заменить как можно
быстрейи не превышая расстояние 500 км
после первого включения. Несоблюдение
указанных рекомендацийможет привести к
серьезному повреждению двигателя, а
также к прекращению срока действия
гарантии. Включение этойконтрольной
лампы никак не связано с количеством
масла в двигателе, поэтому при появлении
мигающейконтрольнойлампы ни в коем
случае не следует добавлять в двигатель
масло.
НЕПРИСТЕГНУТЫЕ РЕМНИ
БЕЗОПАСНОСТИ (красная лампа)
Контрольная лампа на шкале включается ровным
светом, когда автомобиль остановлен и ремень
безопасности со стороны водителя не пристегнут.
Контрольная лампа начинает мигать и включается
звуковой сигнал (зуммер), когда машина находится
в движении и ремни безопасности на передних
сиденьях пристегнуты неправильно.
Звуковой сигнал (зуммер) системы напоминания о
непристегнутых ремнях S.B.R. (Seat Belt Reminder)
может быть отключен только в сервисном центре
Fiat.
В некоторых моделях система S.B.R. может быть
вновь активирована в меню настройки.
НЕПОЛНОЕ ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ
(красная лампа)
В некоторых моделях контрольная лампа
загорается, когда неполностью закрыта одна или
несколько дверей или крышка багажного
отделения.
В некоторых исполнениях на дисплей выводится
соответствующее сообщение.
МИНИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ
МОТОРНОГО МАСЛА (красная
лампа)
При повороте ключа в положение MAR
контрольная лампа загорается, но через несколько
секунд она должна погаснуть.
Контрольная лампа на шкале загорается, когда
уровень моторного масла опускается ниже
минимального предусмотренного. Восстановите
необходимый уровень моторного масла (см.
параграф "Проверка уровней" в разделе
"Техобслуживание и уход").
В некоторых исполнениях автомобиля на дисплее
появляется соответствующее сообщение.
172
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Тысячи километров 30 60 90 120 150 180
Лет 2 4 6 8 10 12
Замена моторного масла и масляного фильтра
(2)●●●●●●
Замена свечей зажигания●●●●●●
Замена зубчатого ремня привода ГРМ
(3)
Замена приводного ремня (ремней) дополнительных
устройств(3)
Замена патрона воздушного фильтра(4)●●●●●●
Замена тормозной жидкости
(5)
Замена салонного фильтра(4)●●●●●●
(2) Если годовой пробег автомобиля менее 10 000 км, моторное масло и масляный фильтр следует менять каждые 12 месяцев.
Если автомобиль эксплуатируется в в сильно запыленной местности, моторное масло и масляный фильтр следует менять
каждые 12 месяцев.
(3) Области с малым содержанием пыли: рекомендуемый максимальный пробег — 120 000 км. Независимо от расстояния
пробега ремень следует заменять раз в 6 года. Сильно запыленная местность и (или) эксплуатация автомобиля в тяжелых
условиях (холодный климат, городской режим управления, длительные периоды работы на малых оборотах):
рекомендуемый максимальный пробег 60 000 км. Независимо от расстояния пробега ремень следует заменять раз в 4 года.
(4) В случае эксплуатации автомобиля в сильно запыленных местах рекомендуется менять фильтр каждые 15 000 км пробега.
(5) Замену тормозной жидкости следует проводить раз в два года, независимо от пробега в километрах.
222
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Тысячи километров 35 70 105 140 175
Лет 2 4 6 8 10
Проверка положения/степени износа щеток стеклоочистителей
ветрового стекла и стеклоочистителей заднего стекла (если
имеются)●●●●●
Проверка работы систем очистки/мойки стекол, регулировка
брызговиков●●●●●
Проверка состояния и очистки замков капота и багажного отсека,
очистка и смазка рычажных механизмов●●●●●
Проверка очистки нижних направляющих боковых раздвижных
дверей (или раз в 6 месяцев)●●●●●
Проверка и регулировка хода рычага стояночного тормоза●●●●●
Проверка состояния и износа тормозных колодок передних
дисковых тормозов и работы индикатора износа колодок●●●●●
Проверка состояния и степени износа прокладок задних
барабанных тормозов●●
Зрительная проверка состояния приводного ремня/ремней
дополнительных устройств●●
Проверка уровня масла в механической К ПП●
Замена моторного масла и масляного фильтра (модели с DPF)
(2)
(2) Фактическая периодичность замены масла и масляного фильтра зависит от условий эксплуатации автомобиля и
обозначается контрольной лампой или сообщением (где предусмотрено) на панели приборов (см. раздел "Контрольные
лампы и сообщения"). В любом случае он не должен превышать 24 месяца. Если автомобиль эксплуатируется
преимущественно в городских условиях, моторное масло и масляный фильтр следует менять каждые 12 месяцев.
224
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Исполнения 1.4 Евро 6
1. Моторное масло 2. Аккумуляторная батарея 3. Тормозная жидкость 4. Жидкость омывателей ветрового/заднего
стекол 5. Охлаждающая жидкость двигателя 6. Жидкость усилителя рулевого управления
3
2
4
6
1
5
РИС. 187F0T0512
228
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

МОТОРНОЕ МАСЛО
Проверка уровня моторного масла
Проверьте уровень моторного масла, установив
автомобиль на ровной площадке, примерно через
5 мин после остановки двигателя.
Извлеките маслоизмерительный щуп A РИС. 189 -
РИС. 190, протрите его и снова вставьте на место.
Извлеките щуп и убедитесь, что уровень масла
находится между отметками на щупе MIN и MAX.
Расстояние между отметками MIN и MAX
соответствует приблизительно 1 л моторного
масла.
Долив моторного масла
Если уровень масла около или даже ниже отметки
"MIN", долейте масло через маслоналивную
горловину В РИС. 190 до отметки "MAX".
Уровень масла никогда не должен превышать
отметку MAX.ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ В случае если уровень
моторного масла после очередной проверки
превышает отметку MAX, необходимо обратиться
на станцию техобслуживания Fiat для
восстановления допустимого уровня.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ После доливки или замены
моторного масла запустите двигатель на
несколько секунд, а затем подождите несколько
минут после его остановки, прежде чем проверить
уровень масла.
Расход моторного масла
Максимально допустимый уровень расхода
моторного масла составляет приблизительно 400 г
на 1.000 км пробега.
В начальный период эксплуатации автомобиля
происходит приработка деталей двигателя. Расход
моторного масла можно считать устоявшимся
после 5000 - 6000 км пробега.
РИС. 189 - Исполнения 1.4 Euro 6F0T0513
AB
РИС. 190 - Исполнения 1.3 Multijet Eвро 6F0T0437
230
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Расход моторного масла
зависит от манеры езды и от условий
эксплуатации автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Не доливайте масло,
характеристики которого отличаются от
имеющегося в двигателе масла.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте меры
предосторожности при работе с
теплым двигателем: опасность ожогов.
Помните, что при горячем двигателе
может включиться электровентилятор и
стать причинойполучения травм. Будьте
внимательны с шарфами, галстуками и
другими неприлегающими предметами
одежды: их может затянуть между
движущимися деталями.
Использованное моторное масло и
масляныйфильтр содержат опасные
для окружающейсреды вещества.
Для замены масла и фильтров обращайтесь
на станцию техобслуживания Fiat .
ЖИДКОСТЬ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
ДВИГАТЕЛЯ
Уровень жидкости проверяется на холодном
двигателе и не должен быть ниже отметки MIN на
бачке.Если уровень охлаждающей жидкости ниже, через
пробку A РИС. 191 бачка медленно долейте 50%
смесь деминерализованной воды и жидкости
PARAFLUUPкомпании PETRONAS LUBRICANTS.
Смесь PARAFLUUPс деминерализованной водой
в 50% концентрации защищает систему от
замерзания до температуры -35°C. Для особо
жестких климатических условий рекомендуется
использовать смесь из 60% PARAFLUUPи 40%
деминерализованной воды.
ВНИМАНИЕ!
При горячем двигателе не снимайте
пробку с бачка: опасность ожогов.
Система охлаждения находится под
давлением. В случае необходимости
замените пробку бачка на такую же
оригинальную, иначе работа системы
может быть нарушена.
РИС. 191F0T0078
231
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ЖИДКОСТЬ УСИЛИТЕЛЯ РУЛЕВОГО
УПРАВЛЕНИЯ
Отвинтите пробку A РИС. 194 и проверьте, чтобы
уровень жидкости в бачке находился между
отметками MIN и MAX.
Нагретое масло может превышать отметку MAX.
При необходимости долейте жидкость,
характеристики которой должны соответствовать
уже находящейся в системе жидкости.
ВНИМАНИЕ!
Не допускайте попадания жидкости
для усилителя рулевого управления
на горячие части двигателя: есть
опасность возгорания.
Расход жидкости для усилителя
обычно очень низкий; если после ее
доливки вскорости требуется опять
ее долить, проверьте работу системы на
станции техобслуживания Fiat на наличие
утечек.
РИС. 194F0T0081
234
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСК ИЕ
ХАРАКТЕРИСТИК И
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Моторное масло в оснащении вашего автомобиля тщательно разработано и протестировано для
соответствия требованиям Графика планового техобслуживания. Постоянное применение указанных
смазочных материалов обеспечивает характеристики расхода топлива и количества выбросов. Качество
смазочного вещества является определяющим для работы и долговечности двигателя.
РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ПРОДУКТЫ И ИХ СВОЙСТВА
Пользование Характеристики СпецификацияОригинальные
жидкости и
смазочные
материалыСфера
применения
Смазочные
материалы для
бензиновых
двигателейSAE 5W-40 ACEA
C3.9.55535-S2SELENIA K P.E.
Контрактный
технический
справочный номер
F603.C07По Графику
планового
техобслуживания
Смазочные
материалы для
дизельных
двигателейSAE 0W-30 ACEA
C2.FIAT 9.55535-DSI
или MS-90047SELENIA WR
FORWARD
Контрактный
технический
справочный номер
F842.F13По Графику
планового
техобслуживания
В случае отсутствия смазочных веществ, соответствующих требуемым характеристикам, для долива
допускается использование масел с указанными характеристиками. В этом случае не гарантируется
оптимальная работа двигателя.
Использование смазок, характеристики которых отличаются от указанных выше,
может вызвать повреждения двигателя, не покрываемые гарантией.
277
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩ ЕНИЯ
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ
СИТУАЦ ИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖ ИВАНИЕ И
УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

– Гарантия на кузов и
днище кузова ....................... 243
– Защита от атмосферных
воздействий.......................... 242
– Рекомендации по
обеспечению
сохранности кузова ........... 243
Лампы
– типы ламп.............................. 196
Лампы 3-го стоп-сигнала ....... 202
Лампы 3-го стоп-сигнала
(замена ламп) ........................... 202
Маркировка двигателя ............ 248
Маркировка шасси ................... 248
Масса ............................................ 263
Меню настройки ....................... 22
Мигание фар ............................... 61
Минимальный уровень
моторного масла .................... 172
Многофункциональный
дисплей
– Кнопки управления ............. 28
– Меню настройки .................. 29
– Стандартное окно
дисплея ................................... 27
Моторное масло....................... 230Моторное масло
(контрольная лампа
недостаточного
давления) .................................. 171
Моторное масло
(контрольная лампа
отработанного
моторного масла)................... 171
Набор Fix&Go automatic........ 190
Накрышный багажник и
крепление для лыж................. 91
Неполное закрытие дверей .. 172
Непристегнутые ремни
безопасности........................... 172
Оборудование салона ............. 73
Общая неисправность
(контрольная лампа
сигнализации) .......................... 177
опознавательная табличка
лакокрасочного покрытия
кузова ......................................... 248
Отсек для мелких вещей ........ 74
Охлаждающая жидкость
двигателя .................................. 231
Охлаждающая жидкость
двигателя (контрольная
лампа)......................................... 168
Охрана окружающей
среды ......................................... 123
Охранная сигнализация .......... 14Охранная сигнализация
(контрольная лампа
неисправности)....................... 176
Очистка стекол .......................... 63
Панель приборов ...................... 4
Парковочные датчики ............ 109
Парковочные датчики
(контрольная лампа
неисправности)....................... 178
Пепельница ................................. 75
Перегородки .............................. 44
Передние оптические
элементы................................... 198
Передние оптические
элементы (замена лампы) .... 198
Передние подушки
безопасности........................... 143
– Передняя подушка
безопасности со
стороны водителя .............. 144
– Передняя подушка
безопасности со
стороны пассажира............ 144
– Ручное отключение
передней и боковой
подушки безопасности ..... 146
Передние
противотуманные фары ........ 72....... 1
– Контрольная лампа ............ 180