Holowanie FIAT FREEMONT 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

W przypadku bardzo poważnego zaburzenia pracy
silnika pojawienie się zapachu spalenizny może
sugerować poważne i nietypowe przegrzanie
katalizatora. W takim przypadku należy zatrzymać
pojazd w bezpiecznym miejscu, wyłączyć silnik
i poczekać na ostygnięcie elementów pojazdu. Należy
niezwłocznie odprowadzić samochód do serwisu
w celu przeprowadzenia konserwacji i wyregulowania
silnika zgodnie ze specyfikacją określoną przez
producenta.
Aby zminimalizować ryzyko uszkodzenia katalizatora:
• Nie wolno wyłączać silnika ani zapłonu, jeżeliwłączony jest bieg, a pojazd porusza się.
• Nie wolno próbować uruchamiać pojazdu poprzez pchanie lub holowanie.
• Nie wolno pozostawiać na dłuższy czas silnika pracującego na biegu jałowym z odłączonym
przewodem cewki zapłonowej. UKŁAD CHŁODZENIA
OSTRZEŻENIE!
• Podczas pracy w pobliżu wentylatora
chłodzącego chłodnicy należy odłączyć
przewód zasilający jego silnika lub ustawić
kluczyk zapłonu w położeniu LOCK. Wentylator
jest kontrolowany przez temperaturę i może się
włączyć w każdej chwili, gdy kluczyk zapłonu
znajduje się w położeniu ON.
• Istnieje niebezpieczeństwo poważnego
poparzenia się gorącym płynem chłodzącym lub
parą z chłodnicy. Po zobaczeniu lub usłyszeniu
pary wydobywającej się spod pokrywy komory
silnika nie wolno otwierać jej aż do ostygnięcia
chłodnicy. Nie wolno próbować otwierać korka
ciśnieniowego układu chłodzącego, gdy chłodnica
jest rozgrzana.
Kontrole płynu chłodzącego
Co 12 miesięcy należy sprawdzać parametry płynu
chłodzącego silnika (przed wystąpieniem pierwszych
przymrozków). Jeżeli płyn jest zanieczyszczony lub ma
rdzawy odcień, należy zlać cały płyn z układu, następnie
wypłukać cały układ i napełnić nowym płynem.
Sprawdzić, czy przód skraplacza układu klimatyzacji nie
jest zabrudzony owadami, liśćmi itp. W przypadku
zabrudzenia należy delikatnie oczyścić powierzchnię
skraplacza strumieniem wody z węża ogrodowego. 321
POZNAWANIE SAMOCHODUBEZPIE-
CZEŃSTWOURUCHAMIANIE
I JAZDALAMPKI I
KOMUNIKATY
OSTRZEGAWCZEW RAZIE
AWARIIOBSŁUGA
SERWISOWA
POJAZDUDANE TECHNICZNE INDEKS

Dbałość o tkaninę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Dbałość o wygląd wnętrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Dbanie o lakier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Dbanie o wygląd pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Detonacja poduszki powietrznej . . . . . . . . . . . . . . 216
Dodatki, paliwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Dodatkowe gniazdo elektryczne (Gniazdo zasilania) . 101
Dodatkowe gniazdo zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Dodatkowe kierunkowskazy z boku . . . . . . . . . . . . 289
Dodatkowe kierunkowskazy, boczne . . . . . . . . . . . 289
Dodatkowe światła wewnętrzne/lampki do czytania . . 85
Dodatkowy układ ograniczający — poduszka
powietrzna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Dopuszczalny ciężar całkowity pojazdu . . . . . . . . . . 246
Dudnienie wiatru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108,119
Eksploatacja w niskich temperaturach . . . . . . . . . . . 228
Elektroniczne centrum informacyjne pojazdu
(EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,153
Elektroniczny tempomat (Tempomat) . . . . . . . . . . . 91
Elektroniczny układ kontroli hamulców . . . . . . . . . . 129Elektroniczny układ stabilizacji przechyłów . . . . . . 132
Układ kontroli trakcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Układ stabilizacji toru jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Układ wspomagania hamulców . . . . . . . . . . . . . . 131
Układ zapobiegający blokowaniu kół przy
hamowaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Elektroniczny układ stabilizacji przechyłów (ERM) . . . 132
Elektryczne gniazda zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Element sterujący otwieraniem pokrywy silnika . . . . 125
Elementy sterowania audio w kierownicy . . . . . . . . 156
Elementy sterowania systemu dźwiękowego
montowane w kierownicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Elementy sterowania zdalnego radioodtwarzaczem . . 156
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Filtr układu klimatyzacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,316
Filtr, silnik (Filtr powietrza dolotowego silnika) . . . . . 313
Filtry
Automatyczny układ transaxle . . . . . . . . . . . . . . 328
Filtra powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Likwidacja oleju silnikowego . . . . . . . . . . . . . . . 313
Olej silnikowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Układ klimatyzacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,316
Fotelik dla małego dziecka . . . . . . . . . . . . . . . . 193,197
Fotelik dziecięcy montowany za pomocą
pasa ze zwijaczem . . . . . . . . . . . . 193,198,200,202,204
Funkcja rozjaśnienia w świetle dziennym, oświetlenie
wewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Funkcja wspomagania zmiany pasa ruchu . . . . . . . . . . 83
Funkcja zaawansowanej reakcji na wypadek . . . . . . . 216
Funkcje przedziału ładunkowego . . . . . . . . . . . . . . 121
Gniazdo elektryczne, pomocnicze
(Gniazdo zasilania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Górny zaczep pas barkowego . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Haki do mocowania, ładunek . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Hamulce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128,326
Hamulec ręczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Hamulec, ręczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Harmonogram konserwacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Harmonogram, konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Heated Seats (Podgrzewane siedzenia) . . . . . . . . . . . 49
Holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Ciężar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
354
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIE-
CZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I JAZDA
LAMPKI I
KOMUNIKATY
OSTRZEGAWCZEW RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SERWISOWA
POJAZDU
DANE
TECHNICZNEINDEKS

Niesprawny pojazd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Poradnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Rekreacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Holowanie niesprawnego pojazdu . . . . . . . . . . . . . 299
Holowanie przez samochód ratowniczy . . . . . . . . . 299
Holowanie przyczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Minimalne wymagania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Okablowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Przyczepa i obciążenie haka holowniczego . . . . . . 250
Wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Wskazówki dotyczące układu chłodzenia . . . . . . . 257
Zaczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Holowanie rekreacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Immobilizer (Sentry Key) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,15,146
Instrukcje dotyczące użycia podnośnika . . . . . . . . . . 272
Jasność, oświetlenie wewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kamera, tył . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Key, Sentry (Immobilizer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Keyless Enter -N-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,226
Keyless Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kierowanie Blokada kolumny kierowniczej . . . . . . . . . . . . . . . 63
Blokada koła kierownicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Elementy sterowania na kolumnie . . . . . . . . . . . . 83
Koło kierownicy, pochylenie . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,138
Pochylana kolumna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kierunkowskazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,261,290 Kierunkowskaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,223,261 Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie . . . . . . . . . . . . 96
Klimatyzacja strefy tylnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kluczyk, programowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kluczyk, wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kluczyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kobiety w ciąży a pasy bezpieczeństwa . . . . . . . . . . 193
Kolumna kierownicy z regulacją nachylenia . . . . . . . . 63
Kolumna kierownicy z regulacją wysunięcia . . . . . . . . 63
Koła i kołpaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Koło zapasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270,339,340
Kołysanie pojazdu po ugrzęźnięciu . . . . . . . . . . . . . 295
Komora ładunkowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Bagażnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Oświetlenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Kompaktowe koło zapasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Komputer Mini-Trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Komputer, trasa/podr óż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Konserwacja niepodłączonego akumulatora . . . . . . . 314
Konserwacja pasów bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . 333
Konserwacja poduszki powietrznej . . . . . . . . . . . . . 218
Konserwacja szyberdachu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Konserwacja układu klimatyzacji . . . . . . . . . . . . . . 315
Konserwacja, ogólna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Konserwacja, szklany dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Konsola nad głową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Konsola podłogowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Konsola, nad głową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Konsola, w podłodze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Kontrola kołysania przyczepą (TSC) . . . . . . . . . . . . 135
Kontrola kołysania, przyczepa . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Kontrola trakcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Korek benzyny (Korek wlewu paliwa) . . . . . . . . 137,176
Korek chłodnicy (Korek ciśnieniowy) . . . . . . . . . . . 324
355
POZNAWANIE SAMOCHODUBEZPIE-
CZEŃSTWOURUCHAMIANIE
I JAZDALAMPKI I
KOMUNIKATY
OSTRZEGAWCZEW RAZIE
AWARII OBSŁUGA
SERWISOWA
POJAZDU
DANE TECHNICZNEINDEKS

Objętości płynów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Obrotomierz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Obsługa baterii nadajnika (Zdalny bezkluczykowy
układ wejścia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Obsługa płyt kompaktowych (CD) . . . . . . . . . . . . . 175
Obsługa podnośnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,272
Obsługa świateł przeciwmgielnych . . . . . . . . . . 287,288
Ochładzanie układu turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Ochraniacz kolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Ochrona przed korozją . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Odchylane siedzenia przednie . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Odchylane siedzenia tylne . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,61
Odchylanie oparcia siedzenia pasażera
(System Easy Entry) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ograniczenia odnośnie pasażera . . . . . . . . . 179,213,216
Ograniczenia odnośnie pasażera
(Sedan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209,210,213,215
Ogranicznik, głowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ograniczniki, dziecko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Ograniczniki, pasażer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Ogrzewanie szyby przedniej . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Ogrzewanie szyby tylnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ogrzewanie, szyba przednia . . . . . . . . . . . . . . . 72,222
Ogrzewanie, szyba tylna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Okres docierania nowego pojazdu . . . . . . . . . . . . . 225
Olej napędowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346,348
Olej, silnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311,348Częstotliwość wymiany . . . . . . . . . . . . . . . . 26,312
Filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Lepkość . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312,313,347
Likwidacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Likwidacja filtra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Materiały dodane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Pojemność . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Sprawdzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311,312
Wskaźnik poziomu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311,312
Zalecenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223,336 Bezpieczeństwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Ciśnienie powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Holowanie przyczepy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Koło zapasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Kompaktowe zapasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Podnoszenie pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Radialne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Rotacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Starzenie się (Żywotność opon) . . . . . . . . . . . . . 341
Szybkobieżne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Ślizganie się . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Układ monitorujący ciśnienie (TPMS) . . . . . . . . . 139
Wskaźniki zużycia bieżnika . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Wymiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,342
Żywotność opon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Opony radialne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Opóźnienie czasowe, światła przednie . . . . . . . . . . . 82
Osłona panelu wskaźników . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Ostrzegawcze światła awaryjne . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Ostrzeżenie — światła awaryjne, zagrożenie . . . . . . . 96
Ostrzeżenie o obecności spalin . . . . . . . . . 120,221,320
Ostrzeżenie o tlenku węgla . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Oszczędzanie paliwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Oświetlenie wewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Oświetlenie zewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Oświetlone wejście . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Otwieranie pokrywy silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
358
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIE-
CZEŃSTWO
URUCHAMIANIE I JAZDA
LAMPKI I
KOMUNIKATY
OSTRZEGAWCZEW RAZIE AWARII
OBSŁUGA
SERWISOWA
POJAZDU
DANE
TECHNICZNEINDEKS

Oznaczenie identyfikacyjne w komorze silnika . . . 309
Praca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Sprawdzanie poziomu oleju . . . . . . . . . . . . . 311,312
Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Uruchamianie z wykorzystaniem zewnętrznego
akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Wskaźnik temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wybór oleju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Wymagania odnośnie paliwa . . . . . . . . . . . . . . . 343
Zalany, uruchomienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Zalecenia odnośnie docierania . . . . . . . . . . . . . . 225
Składanie siedzenia tylnego . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,61
Skrzynia biegów Automatyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Smarowanie mechanizmu nadwozia . . . . . . . . . . . . 317
Smarowanie, nadwozie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Sprawdzanie bezpieczeństwa na zewnątrz pojazdu . . 223
Sprawdzanie bezpieczeństwa wewnątrz pojazdu . . . . 222
Sprawdzenie bezpieczeństwa pojazdu . . . . . . . . . . . 220
Sprawdzenie poziomu płynu Automatyczna skrzynia biegów . . . . . . . . . . . . . . 328
Hamulec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326,349
Olej silnikowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311,312
Ręczny układ transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Układ chłodzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Układ wspomagania kierownicy . . . . . . . . . . 138,349
Spryskiwacz, szyba przednia . . . . . . . . . . . . . 86,88,319
Spryskiwacz, światła przednie . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Spryskiwacz, uzupełnianie płynu . . . . . . . . . . . . . . . 319
Spryskiwacze reflektorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Spryskiwacze szyby przedniej . . . . . . . . . . . . . . . 86,88 Płyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Stan zagrożenia, w przypadku
Holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Ostrzegawcze światła awaryjne . . . . . . . . . . . . . . 96
Podnoszenie pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Uruchamianie z wykorzystaniem zewnętrznego
akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Uwalnianie ugrzęźniętego pojazdu . . . . . . . . . . . 295
Strategia interwencji dla regeneracji . . . . . . . . . . . . 320
Sygnały, kierunkowskazy . . . . . . . . . . . . 83,223,261,290
System nawigacji (Uconnect™ gps) . . . . . . . . . . 153,155
System zarządzania ładunkiem . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Składany pokrowiec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Trzyczęściowa powierzchnia ładunkowa . . . . . . . . 121
System, nawigacja (Uconnect™ gps) . . . . . . . . . . . . 155
Systemy dźwiękowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Systemy dźwiękowe (Radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Szyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Śliskie nawierzchnie, jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Środki ostrożności podczas naprawy . . . . . . . . . . . 136
Światła cofania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Światła do jazdy dziennej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Światła obrysowe, boczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Światła przeciwmgielne . . . . . . . . . . . . . 82,261,287,288
Światła przeciwmgielne, tylne . . . . . . . . . . . . . 265,288
Światła przednie Automatyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Mijanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Opóźnienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Opóźnienie czasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Przełącznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
361
POZNAWANIE SAMOCHODUBEZPIE-
CZEŃSTWOURUCHAMIANIE
I JAZDALAMPKI I
KOMUNIKATY
OSTRZEGAWCZEW RAZIE
AWARII OBSŁUGA
SERWISOWA
POJAZDU
DANE TECHNICZNEINDEKS