language FIAT FREEMONT 2013 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

 Safety/Assistance (säkerhet/assistans)Se avsnittet ”Uconnect Touch™­system” i fordonets ägarhandbok.
 Lampor Se avsnittet ”Uconnect Touch™­system” i fordonets ägarhandbok.
 Doors & Locks (dörrar och lås)
Se avsnittet ”Uconnect Touch™­system” i fordonets ägarhandbok.
 Eluppvärmda säten
Se avsnittet ”Uconnect Touch™­system” i fordonets ägarhandbok.
 Engine Off Options (Alternativ med motorn avstängd) Se avsnittet ”Uconnect Touch™­system” i fordonets ägarhandbok.
 Compass Settings (kompassinställningar) Se avsnittet ”Uconnect Touch™­system” i fordonets ägarhandbok.
 Audio (ljud)
Se avsnittet Användarinstruktioner – radioläge i den här handboken för
ytterligare information.
 Phone/Bluetooth Se avsnittet ”Uconnect™ Phone-system” i denna handbok.
DISPLAYUconnect Touch™­displayen kan anpassas enligt följande steg:
1. Tryck på knappen SETTINGS (INSTÄLLNINGAR) till höger om displayen.
2. Tryck sedan på programtangenten Display (Skärm).
3. Menyn Display visar följande alternativ som du kan använda för att
anpassa displayen.  Brightness (ljusstyrka)
Tryck på programtangenten Brightness (ljusstyrka) och använd prog-
ramtangenterna + och - för att justera ljusstyrkan på skärmen med
strålkastarna på eller av. Tryck på programtangenten med bakåtpil när
du är klar.
 Mode (läge)
Tryck på programtangenten Mode (läge) för att justera skärmens
ljusstyrka för alternativen dag, natt eller automatisk. Tryck på prog-
ramtangenten med bakåtpil när du är klar.
 Language (språk) Tryck på programtangenten Language (språk) för att välja mellan
engelska, franska, spanska, tyska, italienska eller nederländska. Tryck
på programtangenten med bakåtpil när du är klar.
30

Info – visa vilka kartor som finns i navigationssystemet och deras
versionsnummer. Tryck på en karta för att aktivera (markering visas) eller
inaktivera (ingen markering visas) kartan.
 Restore (Återställ) – återställ de ursprungliga kartinställningarna.
Ändra navigationsinställningarna
Tryck på Settings (Inställningar) och sedan på Navigation.
 Route Preference (Föredragen rutt) – välj en preferens för att beräkna
rutten.
 Avoidances (Undvik) – välj vilka vägtyper du vill undvika eller vilka du
föredrar att använda på dina rutter.
 Restore (Återställ) – återställ de ursprungliga navigationsinställningarna.
 Voice Prompts (Röstmeddelanden) – slå på och av röstmeddelanden.
Justera displayinställningarna
Tryck på Settings (Inställningar) och sedan på Display.
 Color Mode (Färgläge) – välj Day(Dag) för ljus bakgrund, Night(Natt)
för mörk bakgrund eller Auto(Automatisk) för att växla mellan dessa två.
 Restore (återställ) – återställ de ursprungliga displayinställningarna.
Uppdatera tidsinställningarna
Tryck på Settings (Inställningar) och sedan på Time(Tid).
 Time Format (Tidsformat) – välj mellan tidsformaten 12 timmar, 24
timmar eller UTC.
 Current Time (aktuell tid) – välj Automatic(Automatisk) för att uppda-
tera tiden automatiskt. När Automatic (Automatisk) inte har valts kan du
justera tiden i 15-minuterssteg.
 Restore (Återställ) – återställ de ursprungliga tidsinställningarna.
Ställa in språk
Tryck på Settings (Inställningar) och sedan på Language(Språk).
 Voice Language (Röstspråk) – välj en röst.
 Keyboard (Tangentbord) – välj tangentbordet för ditt språk. Du kan även
ändra tangentbordets språkläge från alla tangentbord genom att trycka
på knappen Mode(Läge).
 Restore (Återställ) – återställ de ursprungliga språken.
BILAGADenna bilaga innehåller ytterligare information om navigationssystemet,
t.ex. hur du uppdaterar programvara och kartdata.
Uppdatera kartdata
Navigationssystemet ger regelbundet meddelanden vid start när förladdade
kartor anses vara för gamla. Du kan köpa en DVD-skiva med uppdaterade
kartdata från Garmin, eller kontakta en återförsäljare eller ett serviceställe för
ytterligare information.
När du mottagit din DVD-skiva med nya kartdata följer du instruktionerna
som medföljer DVD-skivan för att installera nya kartdata i enheten.SÄKERHETSÅTGÄRDER OCH VIKTIG INFORMATIONLäs den här informationen noga innan du börjar använda navigationssyste-
met och följ instruktionerna i den här handboken. Garmin ansvarar inte för
problem eller olyckor som orsakas på grund av att instruktionerna i den här
handboken inte följts.
VARNINGAR
Förhindra personskada och brand genom att vidta följande
åtgärder:
 Förhindra kortslutning genom att aldrig placera eller lämna metallföremål (t.ex. mynt eller metallverktyg) inuti enheten.
 Titta inte på och fäst inte blicken vid enhetens display under en längre stund när du kör.
Om du inte undviker följande potentiellt riskfyllda situationer
kan en olycka eller krock som resulterar i dödsfall eller allvar-
liga skador inträffa.
När du navigerar ska du noga jämföra informationen som visas på naviga-
tionssystemet med alla tillgängliga navigationskällor, inklusive information
från vägskyltar, visuella iakttagelser och kartor. För säkerhets skull ska du
alltid kontrollera avvikelser och lösa frågor innan du fortsätter att navigera.
Kör alltid fordonet på ett säkert sätt.
Låt dig inte distraheras av navigationssystemet när du kör och se till att alltid
vara medveten om rådande körförhållanden. Minimera den tid du ägnar åt
att titta på navigationssystemets skärm när du kör.
Mata inte in destinationer, ändra inte inställningar och använd inte funktio-
ner som kräver utdragen manövrering av navigationssystemets reglage när
du kör. Stanna fordonet på ett säkert och lagligt sätt innan du utför sådana
åtgärder. 57

DISPLAYUconnect Touch™­displayen kan anpassas enligt följande steg:
1. Tryck på programtangenten More (Fler) längst ned på skärmen.
OBS!
Om fordonet har programtangenten More (Fler) nedtill till
höger på skärmen, tryck på den och därefter på programtan-
genten Settings (Inställningar).
2. Tryck på programtangenten Display för att gå till menyn Display.3. Menyn Display visar följande alternativ som du kan använda för att
anpassa displayen.
 Display Mode (Skärmläge)
 Display Brightness with Headlights On (Skärmljusstyrka med strålkas-tarna på)
 Display Brightness with Headlights Off (Skärmljusstyrka med strålkas- tarna av)
 Set Language (Ställ in språk)
 Enheter
 Voice Response Length (röstresponslängd)
 Touchscreen Beep (Pekskärmsljud)
 Navigation Turn-by-Turn Displayed in the Cluster (Navigering sväng för sväng i kombinationsinstrumentet) (för versioner/marknader där
denna funktion finns)
 Fuel Saver Displayed in the Cluster (Bränslebesparare i kombinations- instrumentet) (för versioner/marknader där denna funktion finns)
4. Tryck på programtangenten + eller - för att ändra ljusstyrkan. Eller tryck
på markeringen eller den tomma rutan för att ändra ett val.88