maintenance FIAT FREEMONT 2013 Notice d'entretien (in French)

Vous devriez effectuer les inspections suivantes plus
fréquemment qu'indiqué dans le programme d'entre-
tien :
 vérifiez l'état et l'usure des plaquettes de disque defrein avant ;
 vérifiez la propreté des serrures du capot et du coffre, la propreté et la lubrification de la tringlerie ;
 vérifiez visuellement l'état du moteur, de la transmis- sion, des tuyaux et flexibles (échappement - circuit
d'alimentation - freins) et des pièces en caoutchouc
(soufflets - manchons - bagues - etc.) ;
 vérifiez la charge de batterie et le niveau de liquide de batterie (électrolyte) ;
 vérifiez visuellement l'état des courroies d'entraîne­ ment des accessoires ;
 vérifiez et, si nécessaire, remplacez l'huile moteur et le filtre à huile ;
 vérifiez et, si nécessaire, remplacez le filtre à pollen ;
 vérifiez et, si nécessaire, remplacez le filtre à air. PROGRAMME DE MAINTENANCE -
MOTEUR DIESEL
Intervalles d'entretien recommandés
Reportez-vous aux programmes d'entretien des pages
suivantes pour connaître les intervalles d'entretien à
respecter.
324
CONNAISSANCE DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU
VEHICULESPECIFICATIONS TECHNIQUES
INDEX

AVERTISSEMENT !
 La
mention "DO NOT OPEN HOT"
(BRULANT : NE PAS OUVRIR) sur le
bouchon à pression du circuit de refroidissement
constitue une mise en garde. N'ajoutez jamais de
liquide de refroidissement (antigel) quand le mo-
teur est en surchauffe. N'ouvrez jamais le bou-
chon pour faire refroidir un moteur surchauffé.
Un circuit de refroidissement chaud est sous
pression. Ne débouchez pas le radiateur quand le
circuit est chaud ou sous pression sous peine
d'être ébouillanté.
 N'utilisez pas d'autre bouchon à pression que
celui spécifié pour votre véhicule. Vous pourriez
vous blesser ou endommager le moteur.
Mise au rebut du liquide de refroidissement
usagé
La mise au rebut du liquide de refroidissement à base
d'éthylène glycol est réglementée. Adressez-vous aux
autorités locales pour connaître la réglementation.
Pour éviter toute ingestion par un animal ou un enfant,
ne conservez pas ce liquide dans des récipients ouverts
et évitez de le laisser s'étaler sous forme de flaques au
sol. En cas d'ingestion par un enfant, consultez immé­
diatement un médecin. Nettoyez tout déversement
dès qu'il se produit. Niveau du liquide de refroidissement
Normalement, le radiateur reste plein. Ne l'ouvrez que
pour vérifier le point de congélation ou pour remplacer
le liquide de refroidissement. Avisez-en le technicien de
maintenance. Tant que la température de fonctionne-
ment du moteur est satisfaisante, une vérification men-
suelle du niveau du vase d'expansion suffit. Si un ap-
point de liquide de refroidissement s'avère nécessaire,
versez le liquide dans le vase d'expansion. Ne remplis-
sez pas le vase outre mesure.
Points à retenir
REMARQUE :
Si vous arrêtez le véhicule après avoir
parcouru quelques kilomètres, vous pourrez aperce-
voir une vapeur s'échapper de l'avant du compartiment
moteur. Il s'agit habituellement de la vaporisation de
l'humidité extérieure accumulée sur le radiateur, due à
la pluie ou la neige, lors de l'ouverture du thermostat
pour permettre au liquide chaud d'entrer dans le radia-
teur.
Si l'examen du compartiment moteur ne révèle pas de
fuites du radiateur ou d'une durite, vous pouvez re-
prendre la route en toute sécurité. La vapeur se dissipe
rapidement.
 Ne remplissez pas le vase d'expansion outre mesure.
347
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DUVEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX

Climatisation à l'arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Climatiseur, conseils d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . .85
Climatiseur (maintenance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
Climatiseur, zone arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Colonne de direction inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Commande à distance des serrures (RKE) . . . . . . . . . .13
Commande automatique de température (ATC) . . . . . .79
Commande de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Commande d'oscillation de la remorque. . . . . . . . . . .142
Commande électriqueCentre de distribution (fusibles) . . . . . . . . . . . . . .308
Direction assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Freins assistés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Prise de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Rétroviseurs motorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Serrures de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Sièges motorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Unité de transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Commandes à distance de la radio . . . . . . . . . . . . . .161
Commandes à distance du système audio (Radio) . . . .161
Commandes audio au volant . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Commandes de la radio montées sur le volant . . . . . .161
Commutateur sélecteur de feux de route/feux de croisement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Compte-tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Compteur de trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272
Compteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Compteur kilométrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272
Conduite Dans l'eau (qui coule, qui monte ou stagnante
peu profonde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253 Conduite la plus économe en carburant . . . . . . . . . . . .28
Connecteur
Interface consommateur universelle (UCI) . . . . . . .183
UCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Connecteur d'interface consommateur universelle (UCI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Connecteur UCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Conseils de rodage d'un véhicule neuf . . . . . . . . . . . .227
Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Conseils de sécurité, gaz d'échappement . . . . . . .126, 223
Console au plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Console suspendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Consommation réduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Contenances en liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Couvercle du tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . .354
Crochets de fixation de l'espace de chargement. . . . . .128
Danger Conduite dans l'eau qui coule, qui monte ou
stagnante peu profonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Dégivreur de pare-brise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77, 224
Dégivreur électrique de lunette arrière . . . . . . . . . . . .96
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227 Par temps froid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Si le moteur ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . .230
Démarrage d'un moteur noyé . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Démarrage et fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Démarrage par batterie auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . .277
Démarrage sans clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Déploiement des airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Désembourbement du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . .312
Désembuage des vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Déverrouillage automatique, portes . . . . . . . . . . . . . .116
379
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX

Manette d'ouverture du capot . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Manette multi-fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Manuel de l'utilisateur (Manuel du propriétaire) . . . . . . .4
Manuel du propriétaire (Manuel de l'utilisateur) . . . . . . .4
Méthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Mini-ordinateur de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Mise à niveau, projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Mise au rebutLiquide de refroidissement (antigel) . . . . . . . . . . .347
Mode Consommation réduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Modifications/changements, véhicule . . . . . . . . . . . . . . .5
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227, 329, 331 Bouchon de remplissage d'huile . . . . . . .329, 331, 334
Choix de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Choix de l'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Circuit de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . .343
Compartiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329, 330
Conseils de rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Démarrage d'appoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
Epurateur d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332, 371, 372
Identification du compartiment . . . . . . . . . . . . . .330
Indicateur de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Intervalles de vidanges d'huile . . . . . . . . .28, 333, 334
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . . . .344, 372
Noyé, Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Précautions concernant les gaz
d'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126, 223
Si le moteur ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . .230 Vérification du niveau d'huile . . . . . . . . . . . . .332, 333
Nettoyage Balais d'essuie-glace avant . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
Nettoyage des lentilles du panneau d'instruments . . . .355
Nettoyage des surfaces vitrées . . . . . . . . . . . . . . . . .355
Neutralisation du levier de changement de vitesse . . . .311
Neutralisation du levier de vitesses . . . . . . . . . . . . . .311
Numéro d'identification de véhicule. . . . . . . . . . . . . .358
Œillets de remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
Opérations de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
Optimiseur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Ordinateur de trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Ouverture du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Panneau de protection des genoux . . . . . . . . . . . . . .211
Panneau d'instruments et commandes . . . . . . . . . . . . . .6
Pare-brise, dégivreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
Pare-soleil, extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Permutation des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
Plancher de l'espace de chargement . . . . . . . . . . . . . .127
Pneu de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281, 361, 362
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225, 358 Chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
Durée de vie des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Grande vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
Indicateurs d'usure des pneus . . . . . . . . . . . . . . .364
Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Longévité (durée de vie des pneus) . . . . . . . . . . . .364
Patinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
Permutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
383
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX

Pression de l'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Pressions de gonflage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
Radiaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Roue de secours compacte . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Système de surveillance de la pression (TPMS) . . . .145
Traction d'une remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
Pneus à carcasse radiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Pneus de remplacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Poids de remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Poids maximal autorisé sur l'essieu (GAWR) . . . . . . . .255
Poids total maximum autorisé (GVWR) . . . . . . . . . . .254
Porte­bébé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200, 203
Porte-gobelet arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Porte-gobelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Pour ouvrir le capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Précautions à prendre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Précautions concernant les gaz
d'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126, 223, 342
Préparation pour le levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Pression de gonflage, pneus . . . . . . . . . . . . . . . .272, 359
Pressions de gonflage des pneus . . . . . . . . . . . . . . . .272
Prétendeurs
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Prise électrique auxiliaire (Prise de courant) . . . . . . . .106
Procédure de redressement, ceinture de sécurité. . . . .192
Procédures de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Programmation de la clé à mémoire . . . . . . . . . . . . . .12
Programmation des émetteurs (Commande à distance des serrures) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Programme de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320 Programme d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Programme électronique de stabilité (ESP) . . . . . . . . .139
Projecteurs
Allumés avec essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Appel de phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Commutateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Commutateur sélecteur de feux de route/feux
de croisement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Extinction différée des feux . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Feux de route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300
Lave-phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
Rappel des projecteurs restés allumés . . . . . . . . . . .87
Remplacement d'ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . .300
Temporisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Projecteurs automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Protection contre la corrosion . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Protection des enfants . . . . . . . . . . . .200, 204, 206, 209
Protection des occupants . . . . . . . . . . . . . .187, 216, 219
Protection des occupants (berline) . . . .213, 214, 216, 218
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Radio (audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
Rangement des lunettes de soleil . . . . . . . . . . . . . . .101
Range-monnaie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Rappel de ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Rappel de clé dans le contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Rappel, projecteurs allumés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Recouvrement amovible de l'espace de chargement . . .129
Réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
384
CONNAISSANCE DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULE
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
INDEX