zrcátka FIAT FREEMONT 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

ZRCÁTKA
VNITŘNÍ DENNÍ/NOČNÍ ZRCÁTKO
Dvoubodový otočný systém umožňuje nastavení
zrcátka v horizontálním a vertikálním směru. Nastavte
zrcátko tak, aby nabízelo středový pohled přes zadní
okno.
Oslnění světlomety lze snížit nastavením ovládací páčky
pod zrcátkem do noční polohy (směrem k zadní části
vozidla). Zrcátko se nastavuje, když se nachází v denní
poloze (směrem k čelnímu sklu).(obr. 36)ZRCÁTKO S AUTOMATICKÝM STMÍVÁNÍM
(u určitých verzí / pro určité trhy)
Toto zrcátko se automaticky nastavuje, aby omezilo
oslnění od vozidel za vámi. Tato funkce je dle výchozího
nastavení zapnuta a deaktivuje se pouze při couvání
vodidla.(obr. 37)
Aby nedošlo k poškození zrcátka při \biš-
tění, nikdy nerozstřikujte \bisticí roztok
přímo na zrcátko. Navlh\bete roztokem
\bistý hadřík a zrcátko otíráním o\bistěte.
(obr. 36) Manuální zpětné zrcátko
(obr. 37)Zrcátko s automatickým stmíváním
63
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

VNĚJŠÍ ZRCÁTKA
Pro maximální využití zrcátek nastavte vnější zrcátko
(zrcátka) na střed vedlejšího jízdního pruhu, aby poně\b
kud překrývalo pohled ve vnitřním zrcátku.
POZNÁMKA:Konvexní (vypouklé) vnější zrcátko na
straně spolujezdce poskytuje mnohem širší pohled
dozadu a obzvlášť na jízdní pruh vedle vašeho vozidla.
UPOZORNĚNÍ!
Vozidla a další objekty, které uvidíte
v
konvexním zrcátku na straně spolu-
jezdce, budou vypadat menší a ve větší vzdále

ELEKTRICKY SKLÁPĚNÁ ZRCÁTKA
(u určitých verzí / pro určité trhy)
Spínač elektricky odklápěných zrcátek se nachází
mezi spínači elektricky ovládaných zrcátek L (levé) a
R (pravé). Stisknete-li spínač jednou, zrcátko se při\b
klopí, stisknete-li spínač podruhé, zrcátko se vrátí do
normální provozní polohy.
POZNÁMKA:
Pokud vozidlo jede rychleji než 16 km/h,
je funkce vypnuta.
Jsou-li zrcátka ve sklopené poloze a rychlost vozidla je
8 km/h nebo vyšší, zrcátka se automaticky odklopí.
RUČNĚ SKLOPNÁ ZRCÁTKA
Některé modely jsou vybaveny sklopnými vnějšími
zrcátky. Tento sklopný kloub umožňuje otáčet zrcát

bylo téměř zavřené a uvolněte. Víko se zaaretuje
v poloze, ve které bude možné používat vnitřní pozo-
rovací zrcátko.
POZNÁMKA:V poloze „pozorovacího zrcátka“ lze
dveře pouze zavřít.
Aby se dveře vrátily do polohy úplného otevření, je
nutné je nejprve zavřít a poté stisknutím západky opět
otevřít.(obr. 62)
SPÍNAČ ELEKTRICKY OVLÁDANÉHO
STŘEŠNÍHO OKNA (u určitých verzí / pro
určité trhy)
Viz kapitola „Elektricky ovládané střešní okno“, kde
jsou uvedeny podrobnější informace. VÝSTRAŽNÉ BLIKAČE
Spínač výstražných blikačů je umístěn v liště spínačů na
přístrojové desce nad ovladači klimatizace.
Stisknutím spínače zapnete výstražná světla. Po
zapnutí spínače budou blikat všechny ukazatele
směru, čímž budou blížící se vozidla upozorněna na
nouzovou situaci. Druhým stisknutím spínače
výstražné blikače vypnete.
Tento systém upozornění na nouzovou situaci by neměl
být používán, když je vozidlo v pohybu. Používejte ho,
když je vozidlo nepojízdné a představuje bezpečnostní
riziko pro ostatní řidiče motorových vozidel.(obr. 61) Odkládací schránka na sluneční brýle
(obr. 62) Pozorovací zrcátko
92
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

STARTOVÁNÍ A JÍZDA
DOPORUČENÍ K ZÁBĚHU MOTORU
Motor, ani hnací ústrojí (převodovka a náprava) vašeho
vozidla nevyžadují dlouhodobý záběh.
Během prvních 500 km jezděte střední rychlostí. Po
prvních 100 km jsou vhodné rychlosti v rozsahu 80 až
90 km/h.
Během jízdy krátká a úplná akcelerace v mezích doprav-
ních předpisů přispívá dobrému záběhu. Prudká akcele-
race na nízký převod může být škodlivá a je nutno se jí
vyvarovat.
Motorový olej naplněný do motoru ve výrobním
závodě je vysoce kvalitním mazivem spořícím energii.
Výměny oleje se musejí provádět v souladu s klimatic-
kými podmínkami, při kterých je vozidlo provozováno.
Informace o doporučené viskozitě a kvalitě jsou uve-
deny v podkapitole „Postupy údržby“ v kapitole
„Údržba vozidla“. NIKDY SE NESMÍ POUŽÍVAT
NEDETERGENTNÍ OLEJE NEBO ČISTÉ MINERÁLNÍ
OLEJE.
Nový motor může spotřebovat určité množství oleje
během prvních několika tisíc kilometrů provozu. Toto
se během záběhu považuje za normální a neznamená to
indikaci potíží. POSTUPY STARTOVÁNÍ
Před startováním vozidla si nastavte sedadlo, seřiďte
vnitřní a vnější zrcátka, zapněte bezpečnostní pás
a všechny případné cestující požádejte, aby si zapnuli
bezpečnostní pásy.
UPOZORNĚNÍ!
• Před
vystoupením z vozidla vždy
zatáhněte parkovací brzdu, přeřaďte do
polohy PARKOVÁNÍ a vyjměte dálkový ovlada\b
ze zapalování. Když vozidlo opouštíte, vždy jej
zamkněte.
• Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez dozoru
a zabra\fte přístupu k nezam\benému vozidlu.
• Povolit dětem být ve vozidle bez dozoru může
být nebezpe\bné z mnoha pří\bin. Dítě by se mohlo
vážně \bi smrtelně zranit . Musíte děti upozornit ,
aby se nedotýkaly parkovací brzdy, brzdového
pedálu nebo řadicí páky.
(Pokra\bování)
213
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

Jízda na dálnici
Snižte rychlost.
Klimatizace
Dočasně ji vypněte.
MÍSTA UPEVNĚNÍ VLEČNÉHO PŘÍVĚSU
Vaše vozidlo bude vyžadovat přídavné vybavení pro
bezpečné a účinné tažení přívěsu. Vlečný závěs musí být
upevněn k vozidlu za použití míst upevnění na rámu
vozidla. Viz následující tabulka, pomocí které přesně
určíte místa upevnění. Další vybavení, jako například
vybavení pro řízení stability proti rozkývání přívěsu a
brzdění, vybavení pro vyrovnání přívěsu a nízkoprofi-
lová zrcátka mohou být také vyžadována nebo důrazně
doporučena.(obr. 147)
Místa upevnění vlečného závěsu a rozměry pře-sahu
A není
B 366.71 mm
C 501.62 mm
D 628.69 mm
E (maximální přesah) 1051.93 mm
F 472,00 mm(obr. 147)
247
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

ZdířkaPatro-
nová
pojistka Minipo-
jistka Popis
F107 10 A
červená Kamera zadního
pohledu – u určitých
verzí / pro určité trhy
F108 15 A
modrá Palubní deska
F109 10 A
červená Ovládání prostředí
v kabině / klimati-
zace
F110 10 A
červená Ovladač zádržného
systému cestujících
F112 10 A
červená Rezervní
F114 20 A
žlutá Ventilátor/motor
zadní klimatizace
F115 20 A
žlutá Motor zadního stě\b
rače
F116 30 A
růžová Odmrazování zad-
ního okna (EBL)
F117 10 A
červená Vyhřívaná zrcátka
F118 10 A
červená Ovladač zádržného
systému cestujících
F119 10 A
červená Řídicí modul sloupku
řízení
Zdířka Patro-
nová
pojistka Minipo-
jistka Popis
F120 10 A
červená Pohon všech kol – u
určitých verzí / pro
určité trhy
F121 15 A
modrá Uzel bezdrátového
zapalování
F122 25 A
nezbar- vená Modul dveří řidiče
F123 25 A
nezbar- vená Modul dveří spolu-
jezdce
F124 10 A
červená Zrcátka
F125 10 A
červená Řídicí modul sloupku
řízení
F126 10 A
červená Zesilovač audiosys-
tému
F127 20 A
žlutá Vlečný závěs – u
určitých verzí / pro určité trhy
F128 15 A
modrá Rádio
F129 15 A
modrá Video/DVD – u urči\b
tých verzí / prourčité trhy
284
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

Plast není tak odolný proti poškrábání jako sklo, proto
musíte používat jiné postupy čištění čoček.
Aby se snížilo riziko poškrábání čoček a omezení pro-
pustnosti světla, neutírejte je suchým hadrem. Špínu
z nich umyjte jemným mýdlovým roztokem a poté je
opláchněte vodou.
K čištění čoček nepoužívejte čisticí prostředky obsahu-
jící brusné látky, rozpouštědla, drátěnku nebo jiný agre-
sivní materiál.
Skleněné povrchy
Veškeré skleněné plochy se musí pravidelně čistit běž\b
ným prostředkem na mytí oken v domácnosti.
Nepoužívejte nikdy čisticí prostředky obsahující brusné
látky. Při čištění vnitřní plochy zadního okna vybave-
ného elektrickým odmrazováním buďte opatrní.
Nepoužívejte škrabky ani jiné ostré nástroje, které
mohou poškrabat topné prvky.
Při čištění zpětného zrcátka nastříkejte čisticí prostře-
dek na utěrku nebo na hadr a těmi zrcátko očistěte.
Čisticí prostředek nestříkejte přímo na zrcátko.
Čištění plastových čoček sdruženého přístroje
Krytky přístrojů tohoto vozidla jsou vytvarovány
z čirého plastu. Krytky je nutné čistit opatrně, aby se
plast nepoškrábal.
1. Očistěte je jemným vlhkým hadrem. Je možnépoužít jemný mýdlový roztok, ale nepoužívejte čis\b ticí prostředky s vysokým obsahem lihu nebo obsa-
hující brusné látky. Pokud jste použili mýdlo, setřete
je čistým vlhkým hadrem.
2. Vysušte je jemnou látkou.
Údržba \bezpečnostního pásu
Nebělte, nebarvěte a nečistěte bezpečnostní pásy che-
mickými rozpouštědly nebo brusnými čisticími pro-
středky. Oslabí se tím tkanina. K oslabení tkaniny může
také dojít působením slunečních paprsků.
Je-li potřeba pásy vyčistit, použijte jemný mýdlový roz-
tok nebo vlažnou vodu. Neodstraňujte pásy z vozidla za
účelem jejich vyprání. Vysušte je jemnou látkou.
Pokud jsou pásy roztřepené či opotřebené nebo pokud
nefungují správně jejich zámky, pásy vyměňte.
ČIŠTĚNÍ DRŽÁKŮ NÁPOJŮ
Vyčistěte je pomocí vlhké látky nebo utěrky a jemného
čisticího prostředku.
328
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A PÉČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

Kontrola kapalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Protiblokovací systém (ABS) . . . . . . . . . . . . .124, 125
Výstražná kontrolka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123, 321
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . .176
Celková hmotnost vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Celková povolená hmotnost na nápravu . . . . . . . . . . .237
Couvací světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Časové zpoždění, světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Čistič vzduchu, motor (filtr čističe vzduchu motoru) . .309
Čištění Kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326
Stírátka stěračů čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . .313
Čištění čočky přístrojové desky . . . . . . . . . . . . . . . .328
Čištění skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
Dálkově elektricky ovládaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . .64
Dálkové ovládací prvky audiosystému (rádio) . . . . . . . .150
Dálkové ovládací prvky rádia. . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Dálkový bezklíčový vstup (RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Dětská sedačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Dětské bezpečnostní zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Dětský zádržný systém . . . . . . . . . . . .186, 191, 193, 196
Diagnostický systém, palubní . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Domácí zvířata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Doplnění chladicí kapaliny motoru (nemrznoucí kapaliny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Doplnění ostřikovací kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
Doplnění paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Doplňování paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Doporučení k záběhu, nové vozidlo . . . . . . . . . . . . . .213 Držák, mince. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Držák, nápoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Držáky nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Elektrická zásuvka, pomocná (elektrická zásuvka) . . . . .97
Elektrické zásuvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Elektronická kontrola rychlosti (tempomat) . . . . . . . . .88
Elektronické informační centrum vozidla (EVIC) . . .19, 147
Elektronický systém ovládání brzd . . . . . . . . . . . . . . .125
Elektronický systém zmírnění převrácení . . . . . . . .127
Posilovač brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Program elektronické stability . . . . . . . . . . . . . . .128
Protiblokovací brzdový systém . . . . . . . . . . . . . . .124
Systém řízení trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Elektronický systém zmírnění následků převrácení (ERM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Filtr klimatizace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76, 311
Filtry Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76, 311
Likvidace oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
Funkce rozšířeného systému odezvy na nehodu . . . . . .205
Funkce zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Funkce zavazadlového prostoru. . . . . . . . . . . . . . . . .116
Harmonogram, údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Hlavní válec (brzdy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
Hlavové zádržné systémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Hmotnost oje/hmotnost přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . .240
Hmotnost přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
351
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH

Kontroly, bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Konzola, horní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Konzola, podlaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Kryt přístrojové desky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
LATCH (Spodní ukotvení a upevňovací pás dětskýchsedaček) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194, 196
Likvidace Nemrznoucí kapalina (chladicí kapalina motoru) . . .320
Manuální převodovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221 Četnost výměn kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Kontrola hladiny kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Volba maziva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Manuální transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324 Kontrola hladiny kapaliny . . . . . . . . . . . . . . .324, 325
Volba maziva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324, 325
Mazání, karosérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
Mazání mechanismů karosérie. . . . . . . . . . . . . . . . . .313
Měrky Automatická převodovka . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307, 308
Posilovač řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Metanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Metylalkoholové palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79, 252, 279
Mlhová světla, zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256, 279
Mobilní telefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Mode (Režim) Spořič paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Monitor, systém tlaku v pneumatikách . . . . . . . . . . . .134
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213, 304, 306 Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Doporučení k záběhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Chladicí kapalina (nemrznoucí) . . . . . . . . . . .317, 344
Chlazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
Interval výměny oleje . . . . . . . . . . . . . . .26, 308, 309
Kontrola hladiny oleje . . . . . . . . . . . . . . . . .307, 308
Oddíl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304, 305
Olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307, 343, 344
Označení prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Pomocné startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
Požadavky na palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Ukazatel teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Upozornění k výfukovým plynům . . . . . . . . . .116, 209
Uzávěr pro plnění oleje . . . . . . . . . . . . .304, 306, 309
Výběr oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
Zahlcení, startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Závada startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Multifunkční ovládací páčka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Nafouknutí airbagu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
Nafta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342, 344
Náhradní klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Náhradní žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
Náklad (zatížení vozidla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Napájení Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Jednotka přenosu výkonu . . . . . . . . . . . . . . . . . .325
Okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Rozvodnice (pojistky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132, 133
Sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
353
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH