language FIAT FREEMONT 2013 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

2. Затем нажмите программную кнопкуDisplay.
3. В меню дисплея отображаются следующие опции, при помощи
которых можно индивидуально настроить отображаемые элементы.
• Brightness (яркость)
Нажмите программную кнопкуBrightnessи при помощи кнопок
+ и - отрегулируйте яркость экрана с включенными или выклю-
ченными лампочками подсветка. По завершению нажмите про-
граммную кнопку выхода с изображением стрелки влево.
• Режим
Нажмите программную кнопкуMode, чтобы отрегулировать
яркость экрана в режимеDay(день),Night(ночь) илиAuto
(автоматическое переключение). По завершению нажмите про-
граммную кнопку выхода с изображением стрелки влево.
• Language (язык)
Нажмите программную кнопкуLanguage, чтобы выбрать анг-
лийский, французский, испанский, немецкий, итальянский или
голландский язык. По завершению нажмите программную
кнопку выхода с изображением стрелки влево.
• Units (единицы измерения)
Нажмите программную кнопкуUnits, чтобы выбрать американ-
скую или метрическую систему мер. По завершению нажмите
программную кнопку выхода с изображением стрелки влево.
• Touch Screen Beep (звуковой сигнал сенсорного экрана)
Нажмите программную кнопкуTouch Screen Beep, чтобы вклю-
чить или выключить воспроизведение звукового сигнала при
активации программных кнопок. По завершению нажмите про-
граммную кнопку выхода с изображением стрелки влево.
4. Нажмите программную кнопкуExit(выход), чтобы выйти из меню
дисплея.
34

Регулирование настроек дисплея
НажмитеSettings, затем нажмитеDisplay(дисплей).
•Color Mode(цветовой режим) – выберитеDay(день) для установки
светлого фона,Night(ночь) для установки фона, илиAuto, чтобы
автоматически переключаться между ними.
•Restore –восстановление оригинальных настроек дисплея
Обновление установок времени
НажмитеSettings, затем нажмитеTime(время).
•Time Format(формат отображения времени) - выберите 12–
часовой, 24–часовой или формат универсального глобального вре-
мени.
•Current Time(текущее время) – выберитеAutomatic, чтобы обнов-
лять время в автоматическом режиме. Если автоматический ре-
жим не выбран, можно регулировать время с шагом 15 минут.
•Restore –восстановление оригинальных настроек часов.
Выбор языка
НажмитеSettings, затем нажмитеLanguage(язык).
•Voice Language –выберите язык голосовых сообщений.
•Keyboard –выберите клавиатуру для заданного языка. Вы также
можете изменить режим языка клавиатуры для любой клавиа-
туры, нажав кнопкуMode(режим).
•Restore –восстановление оригинальных языковых настроекПРИЛОЖЕНИЕВ этом приложении представлена дополнительная информация о
вашей навигационной системе, например, о том, как обновить про-
граммное обеспечение и картографические данные.
Обновление картографических данных
Навигационная система будет время от времени (при запуске) выво-
дить на экран сообщения, когда предварительно загруженные карты
будут считаться устаревшими. Вы можете приобрести DVD-диск с
обновленными картами в компании Garmin, или попросить вашего
дилера или сервисный центр предоставить дополнительную инфор-
мацию.После получения DVD-диска с новыми картографическими данными,
следуйте содержащимися на нем инструкциям, чтобы загрузить но-
вые данные в ваше устройство.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ВАЖНАЯ
ИНФОРМАЦИЯПрежде чем приступить к работе с навигационной системой, внима-
тельно ознакомьтесь в представленной информацией и соблюдайте
инструкции, содержащиеся в настоящем руководстве. Компания
Garmin не несет никакой ответственности за проблему или несчаст-
ные случае в результате несоблюдения таких инструкций.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Для предотвращения травм или пожара, выполняйте следую-
щие мерыпредосторожности:
• С целью предотвращения короткого замыкания никогда не кла-
дите или не оставляйте металлические предметы (такие как мо-
нетки или металлические инструменты) внутри устройства.
• Никогда не смотрите на дисплей устройства и не фиксируйте на
нем взгляд, если управляете автомобилем в течение длительного
времени.
Неспособность предотвратить следующие потенциально опас-
ные ситуации может привести к несчастному случаю или столк-
новению, в результате которых могут быть получены телесные
увечья или наступить смерть.
Во время навигации тщательно сравнивайте информацию, отобра-
жаемую в навигационной системе, со всеми возможными навигаци-
онными источниками, в том числе с информацией, содержащихся на
дорожных знаках, визуальных элементах и картах. В целях безопас-
ности, прежде чем продолжить навигацию, всегда пытайтесь разо-
браться в несоответствиях или дать ответ на возникшие вопросы.
Всегда управляет автомобилем безопасным образом.
Не отвлекайтесь на навигационную систему во время движения, все
обращайте все внимание на дорожную обстановку. Максимально
сокращайте время, в течение которого вы смотрите на экран навига-
ционной системы во время управления автомобилем.
Во время движения не следует вводить пункты назначения, изме-
нить настройки или использовать любые иные функции, которые
требуют уделения большого количества времени навигационной сис-
61