change language FIAT GRANDE PUNTO 2007 199 / 1.G Blue And Me User Manual

1818
DISPLAY
The different Blue&Me™ NavMain
Menu options are displayed on the in-
strument panel multifunction display (see
fig. 1).
The display shows the following informa-
tion:
❒Status information for the Bluetooth®
wireless technology-enabled mobile
phone
❒Speak at a normal volume.
❒Pronounce words clearly, in your nat-
ural voice at a moderate pace, without
stops.
❒If possible, try to minimize background
noise in the car.
❒Ask the other passengers to keep silent
while you are pronouncing voice com-
mands to prevent misunderstanding
since the system could recognize oth-
er words (in addition to or different
from your voice command) if several
people are speaking.
❒If your car has a convertible top, close
it before using voice recognition.Notes
As concerns countries where the version
in native language is not available, voice
recognition of the different commands and
phonebook contacts could be difficult.
You are therefore recommended to adopt
a pronunciation/accent meeting the lan-
guage present on Blue&Me™ Nav.
To change the voice recognition language
contact Fiat Dealership or consult the ded-
icated site at www.fiat.com.
fig. 2F0M1031g
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 18

47
Select YESor NOusing the “N” or “O”
keys and press SRC/OKor
ß/MAINto
confirm.
}Or with voice interaction:
Press
‘and say “Dictate desti-
nation”. Blue&Me™ Navwill tell
you the current setting using voice
synthesis and will ask you if you wish
to change it. Answer “Yes” to
change the option, “No” to main-
tain the current setting.
Note
It may be useful to disable the dictate des-
tination function if the map used contains
information in a language other than that
set for voice recognition in the
Blue&Me™ Navsystem.
For further information, consult the
“PROBLEM SOLVING – NAVIGATION
SYSTEM”
❒Restore settings
Use this setting to restore the initial nav-
igation system settings.
?
With manual interaction, proceed as
follows:
Select the RESTORE SETTINGS
option by pressing SRC/OKor
ß/MAIN.
Select YESor NOusing the “
N”
or “O” keys and press SRC/OKor
ß/MAINto confirm.
}Or with voice interaction:
Press
‘and say “Restore set-
tings”. Blue&Me™ Navwill ask
you whether you wish to restore
the initial factory settings by means
of voice synthesis. Answer “Yes” to
proceed, “No” to keep the current
settings.
Vehicle position
This function allows you to find out the
car’s exact position expressed as a latitude
(North/South) and longitude (East/West),
shown on the reconfigurable multifunction
display. This function also provides infor-
mation on the number of GPS satellites re-
ceived by the Blue&Me™ Nav.
?
To find out the vehicle’s GPS posi-
tion with manual interaction:
Activate the main Menu, select the
NAVIGATIONoption and then
press SRC/OKor
ß/MAIN.
Select the VEHICLE POSITION
option and press SRC/OKor
ß/MAINto display the required
data.
}Or with voice interaction:
Press
‘and say “Navigation”.
Once you have heard the system
message, say “VEHICLE POSI-
TION”. Blue&Me™ Navwill dis-
play the required information.
Route simulation
Blue&Me™ Navuses this function to
display a simulation of the calculated route.
Note
To carry out a simulation, navigation to-
wards a destination must be in progress.
A destination must therefore have been
set and the route must have been suc-
cessfully calculated.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 47